Pest Megyei Hírlap, 1982. június (26. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-05 / 130. szám
2 xMáap 1982. JŰN1US 5., SZOMBAT Elutazott hazánkból az NDK párt■ és kormányküldöttség Közös közlemény a látogatásról Röplapok ezrei az argentin állások felett A britek végső' előkészületei A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának meghívására, Erich Honecker- nek, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága főtitkárának, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsa elnökének vezetésével 1982. június 2-a és 4-e között hivatalos, baráti látogatást tett hazánkban a Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége — amelyről közös közleményt adtak ki. I. A tárgyalásokon Kádár János és Erich Honecker átfogó véleménycserét folytatott országaik fejlődéséről, a kétoldalú együttműködés alakulásáról, valamint a nemzetközi élet és a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről. Kádár János tájékoztatást adott a Magyar Szocialista Munkáspárt XII. kongresszusa határozatainak végrehajtásáról, a Magyar Népköztársaság fejlődésének időszerű kérdéseiről. Ez alkalommal is kifejezésre juttatta, hogy a magyar kommunisták, az egész magyar nép nagyra értékeli a Német Demokratikus Köztársaság dolgozóinak a Német Szocialista Egységpárt X. kongresszusa határozatai megvalósításában, a fejlett szocialista társadalom építésében elért kimagasló eredményeit; őszinte elismeréssel tekint a Német Demokratikus Köztársaság lendületes gazdasági fejlődésére, szociálpolitikai céljainak következetes végrehajtására, a nép élet- színvonalának folyamatos emeléséért kifejtett erőfeszítésekre; nagy érdeklődést tanúsít a szocialista építést szolgáló gazdaságszervező munka tapasztalatai, az energia- és nyersanyag-takarékosság hatékony rendszere iránt Elismeréssel szólt a Német Demokratikus Köztársaság értékes hozzájárulásáról a béke védelméhez, a nemzetközi biztonság erősítéséhez, az enyhülési folyamat eredményeinek megőrzéséhez — állapítja meg a közlemény. Erich Honecker tájékoztatást adott a fejlett szocialista társadalom NDK-beli építésének alapvető kérdéseiről, különös tekintettel azokra az erőfeszítésekre, amelyeket a kommunisták és valamennyi dolgozó tesz az NSZEP X. kongresszusa határozatainak végrehajtásáért. Hangsúlyozta, hogy az NDK állampolgárai nagy figyelemmel kísérik a magyar dolgozóknak az MSZMP XII. kongresszusa határozatai megvalósításáért végzett szorgalmas munkáját. Erich Honecker kiemelte, hogy a Magyar Népköztársaság nagy nemzetközi tekintélynek örvend, amit szilárd, eredményes szocialista fejlődésének, és következetes békepolitikájának köszönhet. Nagyra értékelte Magyarország hatékony hozzájárulását a szocialista közösség erősítéséhez és aktív fellépését a nemzetközi helyzet javításáért és a különböző társadalmi rendszerű országok párbeszédének folytatásáért. II. A két párt és ország vezető képviselői nagyra értékelték, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Német Szocialista Egységpárt, valamint a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság együttműködése tervszerűen és eredményesen fejlődik, a marxizmus—leninizmus eszméi, a proletár internacionalizmus elvei, továbbá a közös érdekek és célok alapján. A barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés szilárd alapot jelent a két ország kapcsolatainak széles körű és lendületes fejlesztéséhez. Az 1981—1985. évi tervegyeztetésről aláírt megállapodás és a hosszú lejáratú árucsere-forgalmi egyezmény szilárd alapot teremtett a kétoldalú gazdasági együttműködés továbbfejlesztéséhez. Kedvezően alakul az 1982. évi árucsere-forgalmi jegyzőkönyvben szereplő feladatok megoldása. Az árucsere-forgalomban mintegy 30 százalék a kooperációk és a gyártásszakosítás keretében előállított termékek aránya, és számos új fontos szakosítási és kooperációs szerződést készítenek elő. A két fél hangsúlyozta, hogy a világgazdaságban végbemenő kedvezőtlen folyamatok szükségessé teszik a kétoldalú gazdasági együttműködésben rejlő lehetőségek még jobb kihasználását, a szakosodás és kooperáció kiszélesítését, különösen a közúti jármű-, a mező- és az élelmiszergazdasági gépgyártásban, továbbá a robottechnikában, az elektrotechnikában és az elektronikában. Különösen fontos a két- és sokoldalú egyezményekben és megállapodásokban rögzített kötelezettségek hiánytalan kölcsönös teljesítése; az ehhez szükséges intézkedéseket mindkét fél megteszi. További gyakorlati lépéseket kell tenni a harmadik piaci együttműködés erősítésére is. A közlemény a továbbiakban megállapítja: a két ország szervei kezdjék meg az 1986— 1990. évekre szóló népgazdasági tervek súlyponti területeinek egyeztetését. Az illetékes állami és gazdasági szervek állapodjanak meg a műszaki-tudományos együttműködés hosszú lejáratú programja 1981—85. évi súlyponti feladatainak megvalósítását szolgáló további konkrét intézkedésekben, A felek nagy fontosságúnak tartják a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében folyó két- és sokoldalú együttműködés fejlesztését, a nemzetközi munkamegosztás, a termelési kooperáció és szakosítás kiszélesítését és készek tevékenyen hozzájárulni a szocialista gazdasági integráció folyamatának gyorsításához és elmélyítéséhez. A Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság fontos feladatnak tartják, hogy a jövőben is erősítsék testvéri szövetségüket a Szovjetunióval és a Varsói Szerződés többi tagállamával, aktívan tevékenykedjenek védelmi képességük erősítéséért és külpolitikai tevékenységük összehangolásáért. III. Kádár János és Erich Ho- necker a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről folytatott véleménycsere során megerősítette: országaik továbbra is arra törekszenek, hogy következetesen hozzájáruljanak a nemzetközi helyzet javításához. Napjainkban az emberiség egyetemes érdeke a nukleáris háború veszélyének elhárítása, a nukleáris fegyverek és más tömegpusztító eszközök korlátozása és fokozatos megsemmisítése. Nyugtalansággal állapították meg, hogy az Egyesült Államok és a NATO más tagállamai által folytatott konfrontációs politika és fegyverkezési hajsza következtében a helyzet tovább éleződik és ez veszélyezteti a nemzetközi békét és biztonságot. Rámutattak, hogy a NATO döntése az új közép-hatótávolságú amerikai rakétafegyverek nyugat-európai telepítéséről ellentétes a népek érdekeivel. A felek határozottan elítélik egyes NATO-államok durva beavatkozását a Lengyel Nép- köztársaság belügyeibe. Támogatják- a lengyel kommunisták, a szocializmus vívmányait védelmező lengyel hazafiak küzdelmét. A Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság következetesen síkraszáll o szocialista közösség békejavaslatainak megvalósításáért. Támogatják az egyenlőségen és az egyenlő biztonságon alapuló újabb szovjet kezdeményezéseket, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok jusson igazságos megegyezésre az európai atomfegyverek lényeges csökkentésében, a stratégiai fegyverek korlátozásában. Azt várják, hogy a közép-hatótávolságú nukleáris eszközök európai problémájáról folyó genfi szovjet—amerikai tárgyalások mielőbb eredményre vezetnek. Nagy jelentőséget tulajdonítanak annak, hogy június 29- én Genfben hivatalos tárgyalások kezdődnek a hadászati fegyverzet korlátozásáról és csökkentéséről, és kifejezték reményüket, hogy ezeken érdemi haladás történik. Üdvözlik a fegyverkezés ellen, a béke és a nemzetközi biztonság védelmében fellépő néptömegek széles társadalmi alapokon fejlődő mozgalmát. Értékelik a tőkés országok reálisan gondolkodó köreinek fellépését az enyhülési folyamat megóvásáért. A felek megerősítették elkötelezettségüket a helsinki európai biztonsági és együttműködési konferenciával megkezdett folyamat következetes továbbvitele mellett. Hangsúlyozták, hogy a madridi találkozó eredményes befejezésére és olyan kiegyensúlyozott, konstruktív záró-dokumentum elfogadására törekszenek, amely előirányozza az európai katonai enyhülési és leszerelési konferencia összehívását. Elvárják, hogy a bécsi haderőcsökkentési tárgyalásokon a nyugati partnerek pozitív választ adnak arra a megállapodás-tervezetre, amelyet a részt vevő szQCialista országok nevében a Lengyel Népköztársaság terjesztett élő. A két fél nagy jelentőségűnek tartja az ENSZ-közgyű- lés leszereléssel foglalkozó II. rendkívüli ülésszakát és kész tevékenyen közreműködni annak sikeréért. Aggodalmukat fejezték ki a különböző földrészeken kialakult feszültséggócok és háborús tűzfészkek miatt, és hangsúlyozták, hogy ezeket az érintett felek jogos érdekeinek kölcsönös figyelembevételével, tárgyalások útján mielőbb fel kell számolni. Méltatták az el nem kötelezett országok szerepét a békéért, a fegyverkezési verseny megfékezéséért és a nemzetközi együttműködés fejlesztéséért folyó küzdelemben. Kádár János és Erich Ho- necker megállapította, hogy tovább növekedett a kommunista és munkásmozgalom tekintélye és befolyása. Kiemelték, hogy a kommunista és munkáspártok, valamint más forradalmi pártok és felsza- badítási szervezetek önállóságán alapuló testvéri együttműködés, internacionalista szolidaritás, a két- és sokoldalú vélemény- és tapasztalatcsere elengedhetetlen feltétele a közös célokért, a békéért, az enyhülési folyamat továbbviteléért folytatott harc sikerének. A két párt újból kinyilvánítja, hogy ezután is kész együttműködni minden politikai és társadalmi szervezettel és mozgalommal, mindenekelőtt a szocialista és a szociáldemokrata pártokkal, amelyek fellépnek a háborús veszély elhárításáért, az enyhülési folyamat fenntartásáért, a fegyverzetkorlátozásért, valamint a leszerelésért — állapítja meg a közlemény. ★ A tárgyalások a testvéri barátság légkörében, a kölcsönös egyetértés jegyében folytak, és újból megerősítették a felek teljes nézetazonosságát. Erich Honecker hivatalos, baráti látogatásra hívta meg a Német Demokratikus Köztársaságba a Magyar Népköz- társaság párt- és kormány- küldöttségét Kádár János vezetésével. A meghívást köszönettel elfogadták. A helyszínen tartózkodó brit I haditudósítók szerint, a keleti Falkland-szigeten előnyomuló brit erők, „a végső előkészületeket" teszik Port Stanley megrohamozására. A falklandi fővárost 7—8 ezer főre becsült argentin védősereg őrzi — harcászati szempontból előnytelen állásokban. A britek kezén vannak a Port Stanleyre néző magaslatok (a hadijelentésekben sokszor felbukkanó Kent-hegy és vidéke), ahonnan a szó szoros értelmében rálátnak Stanleyre. Előőrseik állítólag a fővárosnak számító település közvetlen közelében vannak. Űj funkcióhoz jutottak csütörtökön a hadiflotta Harrier típusú harci repülőgépei. Röplapok ezreit szórták le az argentin állások fölött, megadásra biztatva a védőket. Leszórtak egy másik fajta röplapot is, amelyen Woodward tengernagy, brit flottaparancsnok kéri ' Mario Menendez hadosztálytábornokot, az argentin erők főparancsnokát, „súlyos helyzete mérlegelésére” és emberi életének meg- kímélésére — azaz a fegyverletételre. Az Argentínában kormányzó junta szerint, a konfliktus a Port Stanley-i ütközettel nem ér véget. Lamidozo tábornok, az argentin légierő főparancsnoka a televízióban kijelentette, hogy a főváros kétségkívül a legfontosabb erősség a szigeteken, de nem az utolsó. Amadeo Frugoli argentin hadügyminiszter legutóbbi nyilatkozatában kijelentette: végződjék bárhogy a szigetek fővárosa elleni brit támadás, az argentin kormány már elérte legfőbb célját, hiszen jelentős politikai győzelmet aratott, megnövekedett az országa iránti tisztelet. A szigetek iránti argentin területi igény jogossága mélyen bevésődött az emberiség tudatába. Ugyanakkor megállapította, hogy az argentin erők harci képessége nem szenvedett csorbát, és az országnak megvannak a háború megvívásához szükséges erőforrásai. Egy argentin katonai szóvivő pénteken azzal vádolta Nagy- Britanniát, hogy a háborúban a genfi konvenció által tiltott fegyvereket (különleges repeszbombát) alkalmaz, s cáfolta azt a brit állítást, amely szerint Argentína napalmot vetett volna be a brit egységek ellen. Az argentin hatóságok bejelentették: az amerikai légierő személyzetének néhány tagja fényképeket készített az argentin főváros közelében lévő Ezeiza nemzetközi repülőtérről, és ezzel megsértették az argentin törvényeket. A La Razon című argentin napilap szerint „beláthatatlan kö- vetkezményei” lehetnek az incidensnek. A Biztonsági Tanács péntekre — közép-európai idő szerint, az esti órákban — napolta el a Falkland- (Malvin)- szigetekről folytatott vitát. Az elhalasztást többen kérték, azután, hogy Anthony Parsons angol nagykövet konzultált Londonnal és bejelentette: kormánya még mindig nem tartja kielégítőnek az előterjesztett indítványt. Kétoldalú találkozók a konferencia előtt Csúcsértekezlet Pénteken este kezdődött a versailles-i kastélyban a hét vezető tőkés ország gazdasági csúcsértekezlete. A> konferencia előtt kétoldalú találkozókra is sor került. A csúcsértekezleten a hivatalos tanácskozás csak szombaton kezdődik, a hét tőkés ország vezetői — Francois Mitterrand francia elnök, Ronald Reagan amerikai elnök, Pierre-Elliott Trudeau kanadai miniszterelnök, Szuzuki Zenko japán miniszterelnök, Margaret Thatcher brit miniszterelnök, Helmut Schmidt, az NSZK kancellárja, Giovanni Spadolini olász miniszter- elnök, valamint Gaston Thorn, az Európai Közösségek Bizottságának elnöke és Wilfried Martens belga miniszterelnök, mint a közös piaci miniszter- tanács soros elnöke — péntePuja Fiigyes Edmontonban Magyar—kanadd kapcsolatok A kanadai hivatalos látogatáson tartózkodó Púja Frigyes külügyminiszter csütörtökön délben a nyugat-kanadai Alberta tartomány fővárosába, Edmontonba érkezett. A kanadai kormány külön- gépén érkező Púja Frigyest és kíséretét a tartomány vezető képviselői fogadták. Az alber- tai kormány vendágházában Dick Johnston, a szövetségi és kormányközi ügyek tartományi minisztere ebédet adott Púja Frigyes tiszteletére. A vendéglátó miniszter po- hárköszöntőjáben aláhúzta, hogy Alberta tartomány, amelynek területe Magyarországénak sokszorosa, a kanadai szövetségi hatóságok beleegyezésével közvetlen üzleti kapcsolatokat épít ki a távoli Magyarországgal. Ennek jele, hogy Magyarország ebben az évben először vesz részt a szerdán megnyitott edmontoni nemzetközi vásáron. A Magyar Népköztársaság, hangoztatta válaszában Púja Frigyes, nemzetközi kapcsolatainak széles körű fejlesztésére törekszik. ken este, Versailles-ba való érkezésük után vacsorán vettek részt, majd kötetlen eszmecserét folytattak. Donald Regan amerikai pénzügyminiszter pénteken délben tartott sajtóértekezletén kijelentette: az Egyesüli Államok javasolni fogja annak tanulmányozását, hogy egy „koordináló bizottságot” hozzanak létre, amely összeegyeztetné a hét ország gazdasági és pénzügyi politikáját. A pénzügyminiszter szólt a kelet—nyugati gazdasági kapcsolatok kérdéséről is, és ismét sürgette, hogy nehezítsék meg a Szovjetuniónak való hitelnyújtást. A kétoldalú megbeszélések egyik fő témája a brit—argentin konfliktus. Ez állt Reagan elnök és Thatcher asszony megbeszélésének középpontjában, és szó volt róla a Mitterrand—Reagan találkozókon is. Haig amerikai külügyminiszter kijelentette, hogy ebben a kérdésben nincs nézet- eltérés a két elnök között, mindketten a vérontás mielőbbi megszüntetését kívánják. Cheysson francia külügyminiszter hangsúlyozta: a konfliktus ügyében Franciaország támogatja Angliát, de nem helyesli azt, ami jelenleg történik. A Pravda a fegyverkorlátozásról Washington előnyre törekszik Józan realista magatartást sürget az Egyesült Államok politikáját meghatározó köröktől a Pravda szerkesztőségi cikke, amely a lap pénteki számában jelent meg. A cikk az Egyesült Államoknak a hadászati fegyverzet korlátozására és csökkentésére vonatkozó előterjesztését elemzi és bár a helyes irányba tett lépésnek nevezi azt, hogy Washington végre hajlandó a hadászati fegyverekről folytatott tárgyalások Egynapos hivatalos út Jaruzelski Nicolae Ceausescu román államfőnek, az RKP KB főtitkárának meghívására pénteken délelőtt hivatalos baráti látogatásra lengyel párt- és állami küldöttség érkezett Bukarestbe. A delegációt Woj- ciech Jaruzelski hadseregtábornok, a LEMP KB első titkára, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsa, a Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsa elnöke vezeti. Az otopeni repülőtéren a lengyel párt- és állami küldöttséget Nicolae Ceausescu ünnepélyesen fogadta. A lengyel delegáció mindössze egy napot tölt a román fővárosban és még az esti órákban visszatér Varsóba. A két fél az érkezés után megkezdte a hivatalos tárgyalásokat. A Scinteia és a többi központi román lap pénteki számában közölte Jaruzelski életrajzát és fényképét. A Scinteia kiemelte: a bukaresti tárgyalások új. jelentős állomást képeznek a két ország között meglevő baráti és együttműködési kapcsolatok fejlesztésében. újrakezdésére, az amerikai elképzelésekről megállapítja: azok ismét egyoldalú előnyök megszerzését szeretnék biztosítani az Egyesült Államok számára. Reagan elnök május 9-i beszédét elemezve a szovjet lap rámutat: a hadászati fegyverzet korlátozása és csökkentése a szó szoros értelmében korunk alapkérdése. Azért, hogy a tárgyalások időszakában ne folytatódjék a nukleáris fegyvertár felhalmozása, a Szovjetunió azt javasolja, hogy a tárgyalások kezdetén egyezzenek meg: mennyiségileg befagyasztják a hadászati rendeltetésű fegyverzetet és maximálisan korlátozzák annak korszerűsítését. Ezen túlmenően a Szovjetunió javasolja, hogy a tárgyalások időszakában sem az Egyesült Államok, sem a Szovjetunió ne tegyen olyan intézkedéseket, amelyek megbonthatnák a hadászati helyzet stabilitását. Légitámadás palesztin menekülttáborok e'.hn Súlyos izrael Az izraeli légierő F—16-os vadászbombázói pénteken délután egy órán belül nyolc egymást követőhullámbanbombáz- ták Bejrút környékén a Szobra és a Satila nevű palesztin menekülttáborok térségét. A Palesztinái Felszabadítási Szervezet több fontos központját, valamint a környező lakóházakat találat érte. A folytatódó támadás megnehezíti a mentési munkálatokat, a nagyszámú sebesült kórházba szállítását. A PFSZ rádiója sürgős véradásra szólította fel a lakosságot. Az izraeli agressziót válaszul szánták az Izrael londoni nagykövete ellen elkövetett csütörtöki merényletre, amelyet a PFSZ határozottan elítélt.
