Pest Megyei Hírlap, 1982. június (26. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-22 / 144. szám
8 1982. JŰNTUS 22.. KFDI) IRKK» 1U|B . 1982. június 22. Kedd. Ilin ■ Paulina napja. A Nap kél 4.47 — nyugszik 20.45 órakor. A Hold kél 5.41 — nyugszik 21.54 órakor. IVÄ11 ll.VfÓTBlllAlíASI, Időnként erősebben megnövekszik a felhőzet, és inkább csak délután elszórtan kisebb záporeső is lehet. A délnyugati szél napközben néhol megélénkül. A legmagasabb nappali hőmérséklet 24 és 29 fok között alakul. Kitüntetés Az Elnöki Tanács Andics Erzsébet Kossuth-díjas akadémikusnak, nyugalmazott egyetemi tanárnak, tudományos és közéleti tevékenységéért a Szocialista Magyarországért Érdemrend kitüntetést adományozta. A kitüntetést Szentágothai János, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke, hétfőn adta át. — Aszódi kasok. A Galgaparti összefogás Termelőszövetkezet aszódi üzeméből évente 18 millió forint értékű áru kerül a piacra. Itt készül például a népszerű, polietilénből gyártott nagyméretű kas is. Óriás teknőcök A Budapesti Állat- és Növénykert új szerzeménye, a hetven kilogramm súlyú szenegáli óriás teknős, amely nagy sikert arat a gyermekek körében. Most már két páncélhátú óriása van az Állatkertnek. A teknősök könnyen viselik el a hátukon lovagoló 4—5 éves gyerekek súlyát. ELHUNYT HERCZ ALBERT Hercz Albert, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, aki 1943 óta volt a párt tagja, életének 84. évében elhunyt. Temetése június 25-én, délután 14 órakor lesz a Rákos- keresztúri Űj Köztemetőben. MSZMP X. kerület bizottsága, a Bőripari Dolgozók Szakszervezete AUSZTRIAI VÁMSZABÁLYOK Az Ausztriába utazók vámmentesen vihetik be az országba utazásuk ideje alatt személyes használatukra szolgáló tárgyaikat. Ilyenek a ruházati cikkek, fehérneműk, a napi szükségleti tárgyak, könyvek, ékszerek, gyógyszerek, negyed liter kölnivíz, 50 gramm parfüm, turistaeszközök, sátor és más kempingfölszerelés, kajak, kenu és evezős csónak (öt és fél íjiéter hosszúságig), fényképezőgép tizenkét lemezzel vagy két tekercs filmmel, kis filmfelvevőgép két tekercs filmmel, messzelátó, egy hordozható hangszer, egy hordozható magnetofon, egy űtirádió, egy hordozható írógép, gyermek- kocsi, betegtolószék. Élelmiszerekből vámmentesen az utazás' időtartamára elegendő, saját fogyasztásra szánt mennyiség vihető be. Az az utas, aki betöltötte a 17. életévét, vámmentesen •vihet be magával saját fogyasztásra 2 liter bort, 1 liter tömény szeszes italt, 200 darab cigarettát vagy 50 darab szivart, illetve 250 gramm dohányt. Az Ausztriában élő rokonok és ismerősök részére személyenként 400 schilling értékig lehet vámmentesen ajándéktárgyakat bevinni. Engedélymentesen kivihető 1000 darab cigaretta, vagy 200 darab szivar, vagy egy kiló dohány, bármilyen mennyiségű alkoholtartalmú ital, negyed liter parfüm (nyitott palackban). Az Ausztriából történő kiutazáskor az ott vásárolt áru engedély nélkül vihető ki az országból. ROZSNYAY KÁLMÁN SZÁZTÍZ ÉVVEL EZELŐTT, 1872. június 22-én született Aradon, és 76 éves korában, 1948 novembereben hunyt el Nóg- rádverőcén Rozsnyay Kálmán színész, újságíró, műfordító. Egy ideig az Országos Minta- rajziskolában, majd pedig a Szíriészakadémián végezte tanulmányait. Ezután Aradon lett színész, később pedig Budán működött. Közben — 1897-ben — segédszerkesztője volt egy aradi lapnak. I89&»tól néhány esztendeig külföldön élt, és bejárta Europa nagyvárosait. Külföldi tartózkodása során — Sidney Carton néven — nagy sikerrel szerepelt londoni színpadokon. Bizalmas barátságot kötött Oscar Wilde-dal. Hazatérése után, 1905-ben, Budapesten feleségül vette az akkor már 79 éves Prielle Kornéliát; később újra házasságot kötött Dapsy Gizella írónővel. Ady Endrére vonatkozó értékes könyv- és rajzgyűjteményét 1942-ben eladta Nagyvárad városának. A korabeli lapokban számos irodalmi és művészeti tárgyú cikke látott napvilágot. Érdekesebb írásai: Emlékek (Sidney Carton néven, két kötetben), Jegyzetek Oscar Wilde-ről, Öregdiák első emlékei. Kereskedelmi Kamarában Tisztújító» A Magyar Kereskedelmi Kamara elnöksége hétfőn ülést tartott, amelyen az 1981. évi vállalati gazdálkodás tapasztalatait vitatták meg. Az elnökség ezután dr. Dózsa Lajost, a Magyar Alumíniumipari Tröszt vezérigazgatóját saját kérésére, érdemei elismerése mellett felmentette elnöki tisztségéből és helyére dr. Beck Tamást, a Lenfonó- és Szövőipari Vállalat vezérigazgatóját választotta meg. A kamara egyik alelnökévé választotta meg a testület dr. Heiszig Józsefet, a Metalimpex Külkereskedelmi Vállalat vezérigazgatóját. mivel Kovács Istvánt, a Chemokomplex vezérigazgatóját, — aki más beosztása miatt ugyancsak felmentését kérte — érdemei, elismerése mellett az elnökség felmentette alelnöki tisztségéből. Az ülésen részt vett és felszólalt Marjai József miniszterelnök-helyettes is. HA GONIIJA VAN. 141-462 (BUDAPESTI HÍVÓSZÁM) TELEFONIVAL: AZ ÜGYELETES RIPORTER ■10—18 óráig: GÁSPÁR MÁRIA ___________IHLiMiljÉCBE szőrije. hívja fém Ja vaslatok a biztosítások módosítására A lakások értéke szerint Az Országos Biztosítási Tanács hétfői ülésén a pénzügyi és biztosítási szakemberek, valamint a társadalmi szervezetek képviselői megvitatták az épület- és lakásbiztosítások, továbbá a nagyüzemi állatbiztosítás fejlesztésének lehetőségeit. Megállapították, hogy mindkét biztosítási rendszer jól szolgálja a biztosítottak érdekeit. de a gazdasági élet változásai különféle változtatásokat tesznek szükségessé. A lakásbiztosítások korszerűsítése kapcsán többen javasolták. hogy a kidolgozandó új módozatnál vegyék figyelembe a biztosított lakások értékét. Jelenleg ugyanis egy három- négymillió forint értékű háromszobás budai villalakás biztosítási díja ugyanannyi, mint egy tanyai háromszobás, százéves vályogépületé. Ez utóbbinak ugyan^ nagyobb a víz- és viharkárveszélye, a díjaránytalanság mégis szembetűnő. Az ülés résztvevői közül többen felvetették, hogy tovább kellene bővíteni a kiegészítő biztosítások körét. Közlekedési vetélkedő Törökbálinton Megtalálták a legjobbakat Eredményhirdetéssel ért véget a törökbálinti művelődési házban a „Keressük a legjobb gépjárművezetőt — gyalogost" elnevezésű közlekedési vetélkedő Pest megyei döntője. A csaknem száz főnyi versenyzőnek — tíz kategóriában . — tesztlapokat kellett kitöltenie. A kora ősszel Budapesten megtartandó országos versenyen az itteni győzteseknek már a gyakorlatban is számot kell adniuk tudásukról — vezetési ismereteikről. Íme, a nyertesek: gyalogos kategóriában első lett Krivin- ger György (Pilisvörösvár), a kerékpárosok közül Cser Gábor (Pomáz), a segédmotorosok közül Abonyf Béla (Maglód), a motorosok közül Szirá- ki Péter (Cegléd), a személyautó magánvezetői kategóriában Vajdics István (Szentendre), a személygépkocsi hivatásos vezetői közül Szabó Sándor (Nagykőrös), a tehergépkocsi 3,5 tonna alatt kategóriában Csabai Sándor (Cegléd), a tehergépkocsi 3,5 tonna felett kategóriában Hanti JóEzúton mondunk köszönetét mindenkinek, akik drága jő férjem és édesapánk Deák Dénes temetésén részt vettek, sírjára koszorút. virágot helyeztek és akik táviratban fejezték kt őszinte részvétüket. A gyászoló család. zsef (Monor), az autóbuszvezetők közül Bereite Imre (Budaörs),- a mezőgazdasági vontató kategóriában pedig Sógrik István (Püspökszilágy). A ve- télkédő legjobbjai különféle tárgyjutalomban részesültek. A kiegészítő biztosításokat az új konstrukcióban aszerint dolgozzák ki. hogy az épület egy vagy többszintes, Budapest belterületén vagy külterületén fekszik, megyeszékhelyi város- ban vagy egyéb településen van. Az ülés résztvevői megállapították, hogy a tíz évvel ezelőtt — és azóta folyamatosan korszerűsített — mezőgazdasági nagyüzemi biztosítási rend szer alapvető változtatása nem szükséges. A növendék- és hízóállatokra, a száj- és körömfájás-járvány esetére, valamint a zárt rendszerű, szakosított sertéstelepek hústermelésére köthető biztosítások a gazdaságoknak megfelelő pénzügyi biztonságot nyújtanak. A baromfibiztosítást azonban felülvizsgálják, mert az újabb és újabb hibridek tenyésztésével jelentősen megnőtt a kockázat. A biztosítási tanács javasolta, hogy a kényszervágásra utalt sertések, szarvasmarhák, lovak szállítási költségét is térítse meg a biztosító. UA01O ES TV MŰSORÁBÓL Ezúton mondunk érik............................ köszönetét minderikinek, akik drága jó testvérünk és szeretett nagybátyánk Németh Ambrus temetésén részt' vettek és sírjára koszorút, virágot helyeztek és akik táviratban és levélben fejezték ki őszinte részvétüket. A gyáSzoló család. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.U0: Hírek, időjárásjelentés. S.25: Lélek és test. 8,55: Népdalcsokor. 9.44:. Magyar mondák. ÍO.OO: Hírek. 10.05: MR 10-*-14. 10.35: Racz Aladár cimbalmozik. 11.00: Operafelvételekből. 11.39: Szép remények. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Hangverseny délidőben. 14.40: Elő világirodalom. 15.00: Hírek. 15.05: Dalfelvételekből. 15.28: Sztárok — anekdoták nélkül. 16.00: Népzenei hangos újság. 16.40: Kapcsolataink. 16.50: A Magyar Rézfúvósegyüttes játszik. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: Szakmunkástanulók iskolanapja. 17.30: Részletek Nash—Young filmzenéjéből. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt.,« 18.30: Esti magazin. 19.15: Nyitott könyv. 19.43: Barokk muzsika. 20.15: Szintézis. 20.55: Közvetítés a Belgium—Magyarország VB-mérkőzésről. 22.50: Tíz perc külpolitika. 23.00: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Labdarúgó VB-híradó. 0.20: Szimfonikus zene. 0.25: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Idő járás jelentés. 8.05: Nóták. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. Útközben. 8.35: Társalgó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.30: Hírek. Útközben. 12.35: Melódiakoktél. 13.25: Látószög. 13.30: Éneklő ifjúság. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől fél ötig ... Zenés délután. 16.30: Hírek. Útközben. 16.35: Csúcsforgalom. 18.00: Disputa. 18.30: Hírek. Útközben. 18.35: Sanzonok. 19.10: Nótafelvételeinkből. 19.35; Csak fiataloknak! 20.30: Hírek. Útközben, 20.35: Magyar anekdotakincs. 21.05: Esti hangverseny. 22.05: Balassa P. Tamás szerzeményeiből. 22.35: Részletek Schubert—Berté daljátékából. 23.00: Hírek. Sporthírek. 23.15: A mai dzsessz. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Labdarúgó VB-híradó. 0.25: Műsorzárás. 3, MŰSOR 9.00: Operarészletek. 10.00: A Budapesti Koncertfúvószenekar játszik. 10.30: Zenés játékokból. 11.00: Hírek. 11,05: Külpolitikai könyvespolc. 11.20: Új lemezeinkből. 12.25: Haydn operáiból. 13.00: Hírek. 13.07: Műhelyek és alkotók. 14.03: Kamarazene. 14.58: Népdalok. 15.09: A gyermekrádió műsora. ^5.28: Tárdos Béla műveiből. 16.12: Világtörténelem dióhéjban. 16.12: Németh Miklós Attila jegyzete. 16.42: Labirintus. 16.57: Bemutatjuk új Saint-Saens lemezünket. 17.42: Zenekari muzsika. 18.40: Holnap közvetítjük •«• 19.00: Hírek. 19.05: Thomas: Hamlet. Opera. 21.17: Az irodalom és az olvasók. 21.38: Az ember és zenéje. 22.20: Esti muzsika. 23.03: Vokális művekből. 23.30: Hírek. Időjárásjelentés. 23.33: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 16.20: Hírek. 16.25: Móring. 17.05: Peru—Lengyelország VB- mérkőzés. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Eredményesen lezárt ügyek. 20.35: Bartók: Gyermekeknek. •20.50: Magyarország—Belgium VB labdarúgó-mérkőzés. Kb. 22.45: Tv-hfradó, 2. 2. MŰSOR 16.00: Veszprémi tévétalálkozó. 17.00: Zenés Tv-Színház. Pedro mester bábszínháza. 17.25: Viktor Rozov: A siketfajd fészke. Tévéjáték. 19.05: Cid. Tévéjáték. 20.45: Család tévéjáték. 22.05: Veszprémből jelentjük . •. • Pomázi találkozó Nemzetiségi fesztivál A Pest megyei nemzetiségi, pedagógusok, népművelők: és könyvtárosok tanácskozását — a XIX. országos, nemzetiségi fesztivál keretében — június 26-án, szombaton 10 órai kezdettel rendezik meg Pomázon a művelődési házban. Ez al- kdiómból Nemzetiségeink irodalma és a Pest megyei nemzetiségek levéltári dokumentumai címmel kiállítást is nyitnak. A program 16 órakor Szentendrén folytatódik képzőművészeti kiállítással, a nemzetiségi együttesek felvonulásával, menettánccal és gálaműsorral. Június 27-én, vasárnap ugyancsak Szentendrén a Templom téren 10 órakor nemzetiségi ifjúsági találkozót és kézműves vásárt rendeznek. Délután két órakor Dunabogdányban német, Pi- lisszentkereszten szlovák, Pomázon pedig délszláv és román nemzetiségi együttesek mutatják be műsorukat. A Mephisto újabb elismerése Donatello Dávid-díj Olaszország legrangosabb filmművészeti díjával tüntették ki Szabó István Oscar-dí- jas filmjét, a Mephistót. Szombaton este, Sandro Pertini köztársasági elnök jelenlétében adták- át Donatello Dávid szobrának kicsinyített másolatát ábrázoló díjat Szabó István filmrendezőnek, az év legjobb külföldi filmje címén megítélt elismerésként. Ugyancsak Dávid-dijat kapott Klaus Maria Brandauer, akit az év legjobb külföldi színészeként, a Mephistóban nyújtott teljesítménye alapján jelöltek erre a kitüntetésre. A filmművészet más területén végzett kiemelkedő tevékenységéért ugyanezzel a díjjal jutalmazták Harold Pinter írót, Margarethe von Trottn, Ditto de Laurentiis, Michel Serrault és Cesare Zavattini filmrendezőt is. A Dávid-díj jelöltjeit száztagú zsűri választja ki minden esztendőben. Egyre több gyerek az áldozat Hét végi balesetek Felborult. Tinnye és Pilisvörösvár között Cserven Tamás budapesti lakos személygépkocsival egy balra ívelő kanyarban letért az útról, s a füves területen felborult. Utasai közül Nagy Györgyi és Nyíri Judit súlyos. Cserven György és Naftoli György könnyű sérülést szenvedett. Nem adott elsőbbséget. Budaörsön a Baross és a Sport utcák kereszteződésében Bogár Ervin budapesti lakos személy- gépkocsival balra kanyarodás közben elsőbbségadás ' elmulasztása miatt összeütközött Kukorica György vezette személygépkocsival, Bogár Ervinné, a személygépkocsi utasa, könnyű sérülést szenvedett. Figyelmetlenül. Vácott, a Vám utca 10. előtt Kerekes Zoltán tanuló figyelmetlenül ment át az úttesten és Béres Gyula kosdi lakos segédmotorkerékpárral elütötte. A fiú könnyű sérülést szenvedett. Gyalogátkelőn. Érden, a Budai út 5, előtt Közel József 17 éves tárnoki tanuló motor- kerékpárral elütötte a gyalog- átkelőn Epdi Józsefné 51 éves helyi lakost, aki súlyosan megsérült. Útkereszteződésben. Dunavarsányban a Halász és Bem utcák kereszteződésében Bajai Viktória 26 éves budapesti titkárnő személygépkocsival nem adott elsőbbséget a Nagy László 28 éves lakatos, helyi lakos által- vezetett motorkerékpárnak és összeütköztek. Nagy súlyosan megsérült. Kihajtott. Dunabogdányban az Úttörő Tsz telephelyén Jenéi Tibor, 22 éves segédmunkás, helyi lakos segédmotorkerékpárral figyelmetlenül hajtott ki a 11. számú főútra, éa összeütközött egy személygépkocsival, Könnyű sérülést szenvedett. Kerékpározás közben. Orbottyánban a Fő utca 25.. előtt Vitek Katalin 13 éves iskolás figyelmetlenül kerékpározott és összeütközött a Kemencés József 26 éves gépkocsivezető, helyi lakos által vezetett személygépkocsival. A kislány súlyosan megsérült. Elütötte a tanulót. Űrömön,« Dózsa György út 12. szám előtl Simó György, 28 éves agronó- mus, piliscsabai lakos, személygépkocsival elütötte az úttesten átszaladó Szeles Erzsébet 9 éves Iskolai tanulót, aki súlyos, nem , életveszélyes sérüléseket szenvedett. A rendőrségi vizsgálat valamennyi ügyben tovább folytatódik. Szóváltás közben Kapával leütötte A Békés megyei Nagyszénáson levő közös lakásukban Magyar János 32 éves gépkocsivezető. a tőle különváltan élő feleségét, szóváltás közben egy kapával fejbeütötte, majd vadászfegyverével főbe lőtte magát. Magyar János a helyszínen meghalt. A 27 éves Ma- gyamét életveszélyes állapotban szállították kórházba. Az ügyben vizsgálatot indított a rendőrség. Érvényben: 1982- június 22-től Valutaárfolyamok Pénznem Vásárolható legmagasabb bankjegycímletek Vételi Eladáal árfolyam 100 egységre, forintban Angol font 50 6022,92 6395,48 Ausztrál dollár 50 3542,60 3761,72 Belga frank 5000 74,42 79,02 Dán korona 1000 410,93 136,35 Finn márka 100 730,43 775,61 Francia íranb 500 511,97 543,63 Görög drachma 500 54,91 58,31 Hollandi forint 1000 1288,80 1368,52 Japán yen (1000) 10 000 134,46 142,78 Jugoszláv dinár 103 65,52 69,58 Kanadai dollár 100 2698,46 2865,38 Kuvaiti dinár 10 11 846,02 12 558.26 • Norvég korona 1000 554,03 588,31 NSZK-márka 1000 1419,74 1507,56 Olasz lira (1000) 50 000 25,10 26,66 Osztrák schilling 1000 201,33 2t3,79 Portugál escudo 500 41,38 43,94 Spanyol peseta . 5000 31.53 33,48 Svájci frank \ 1000 1631,86 1732,80 Svéd korona 100 570,27 605,55 Török Ura 1000 23Í39 24,83 USA-dolIár 109 3455,62 3669,3* i nrOT II r nun Ilim in A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő- sáel Aenea _ PFaT M FRY FI HÍR! fi P Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. - szerkesztő ség: Budapest VIII.. Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, pf 311 Iránvllöszám- USA _ trűrili Z rtOI K1LU I LS mnmr Hírlapkiadó Vállalat, Budapest Blaha Lujza tér J. 1959. Felelős kiadó: TiU Imre Igazgató. - A szerkesztőség és a kladóhlvaTal. központi telefonta: 343-100 él * ■ ■ Szerkesztőségi titkársági 142—228. *-------------------------------------------------------fiűKSZErkesZTOSÉGEInK: ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tét I, Pf. 19. S701. Telefon: 11-400. - Erői Hírlap, Érd, Lenin űt 33. 2030 Telefon- 4S-SSS. cSdfillfil Hin*«. Gö döllő, Szabadság út í. Pf. 14. 2100. Telefon: 81-90. - Monort Hírlap Monor, Kossuth u. 78. Pf. 51. 2201. Telefon: 157. - Nagykőrösi Hírlap. Nagykörös. Hősök tere 7 2750 Telefon- 398 - vári Sílíhní vVr . .oi« út 45. Pf. 32. 2601., Telefon: 10-095. - A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta - Élőn"«hető bármelvoo«ahl«tldná? a .kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap Irodánál (postacím: Budapest V.. József nádor tér 1. 1900), személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI *15- 96 162 Dénzf^ca^m? A lap ára: 8 oldal 1,40 Ft, 12 oldal 1,80 Ft. Előfizetési dij: egy hónapra 34.- Ft, egy negyedévre 102.- Ft, félévre 204,- Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400,— Ft — ISSN M33-^H9 Pra« meevri Hlri«» (Index: 25 0S4 HU),. ISSN 0133-2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0200-5467 (Érdi Hírlap). ISSN 0133-1957 (Gödöllői Hírlap), ISSN «133-2651 (Monori Hírlap), ISSN 0133-2700 (NagykőrösHírlap), ISsIT013J-27ä5 (yáci Hírlap). *
