Pest Megyei Hírlap, 1982. május (26. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-09 / 107. szám
Zavarban az érdiek 1982. MÁJUS 9.. VASÁRNAP _________ OA A A na 1004. sz. feladvány. Karcl Stojanov Die Schwalbe, 1975. W////Á V/////A V///////,. 7Zy///A B BHiüi. s Matt 2 lépésben. Betűjelzésben. Világos: Kg2, Vc6, Ba6, Bc7, Fc2, Fgl, Hhl, gy: a7, dS, g3, g4 (11). Sötét: Ke4, Bd3, Bd7, Fh7, gy: b5, e7, f7 (7). Feladványmegfejtési versenyünk létrarendszerü. A megfejtők közé bármikor be lehet lépni. A május havi feladványok megfejtéseit egyszerre, 1982. június io-ig kérjük: Hoschek László (2000 Szentendre, Dózsa György út 77., I. 10.) címére küldeni. ★ Az újonc Gödöllő 7-3-ra nyert Nagykáta ellen a megyei csapat- bajnokság I/B. osztályában. Az első táblások játszmája. Kaposi László (Gödöllő)— dr. Du- sek László (Nagykáta) 1-0. 1. d4, e6, 2. c4, c5, 3. d5, d6, 4. He 3. Hf6, 5. e4, e5, 6. Hge2, Fg4? 7. f3, Fh5, 8. Fe3, Fe7, 9. Vd2, h6, 10. g4?l, Fg6 11. Hg3, h5 12. g5, Hh7, 13. h4, f6, 14. gxf6, Fxf6, 13. Vh21, Ha6, 16. 0-0-0. HC7?, 17. Fh31, Fxh4? 18. Ff 5, Fxf5, 19. Hxíö, g5, 20. Fxc51. dxc5, 21. Vxe5+, Kd7, 22. Vg7+, Kc8 23. He7+, Kb8 24, d6, Ha6, 25. Ve51, Ff2, 28. d7+, Hc7, 27. Vxh8!l, Fe3, 28. KC2, Hf8, 29. Vxf8, He6, 30. Vxd8, Hxd8, 31. H3d5, sötét feladta. Kátyúban Csaja Mihály, az érdi labdarúgócsapat kapitánya fejcsóválva sietett az öltözőbe a tataiak elleni, ismét vereséggel végződött mérkőzés után. Akadt olyan játékos is, aki magábaroskadva szinte sírt elkeseredésében, mások egykedvűen vették tudomásul, hogy tovább tart a rossz sorozat. Csak a vendég kato/iacsa- pat sportolói, vezetői és szurkolói örültek ezen a délutánon: riválisként értékes két pontot vihettek haza Érdről. Kecskó Pál, a helyi szakosztály elnöke, a Bentavögye Tsz főépítésvezetője szenvedélyes, sőt dühös volt, de higgadtságot erőltetett magára: — Mindenki az élen állót akarja legyőzni — magyarázta. — Az az igazság, hogy szokatlan a vezető pozíció, az ellenfelek kettőzött bizonyítási vágya a csapattal szemben. A játékosoknak is furcsa, hogy szinte mindenki velük foglalkozik a városban, felfokozott az érdeklődés, ismeretlenek köszönnek nekik előre az utcán, kisgyerekek autogramot kérnek tőlük, seregnyi csinos lány keresi az ismeretségüket. Idegenbe olykor két-három különbusz és tucatnyi személygépkocsi kíséri őket, teli érdiekkel. Zavarja őket ez az új helyzet. Ráadásul kilencen tanulnak közülük, éppen vizsgaidőszak következik, kevesebb türelmük, figyelmük, energiájuk marad a játékra. — Pedig a tanulás hozzátartozik a nevelésükhöz, szükséges is a sportpályafutásuk befejezése után az életben való helytálláshoz. — Igen, így van. És összefogtak a csapat érdekében a város tanácsi és pártvezetői, a szövetkezet illetékesei is. Anyagilag, erkölcsileg minden támogatást megkap a szakosztály, új öltöző épül, megteremthetők az NB Il-es szereplés feltételei is. — Mégis, mi lehet az oka az utóbbi hetekben tapasztalt visszaesésnek? Honvéd-fiúk a Vasas-lányoknál Ma délután is BEK-döntő A visszavágót is megnyerte a Bp. Honvéd férfi kézilabdacsapata a Bajnokcsapatok Európa Kupája döntőjében, s így elnyerte a büszke kupát. Az ellenfél a svájci St. Gallen együttese volt. Nyugodtan utazhatott a magyar csapat a mérkőzésre, hiszen az első felvonást kilencgólos előnnyel zárták, s hogy különösebb félnivalójuk a mérkőzés alatt sem volt, azt a 24-18-as végeredmény is jelzi. Gratulálunk a sikerhez! ★ Ma délután pedig a Vasas női csapata fogadja a Radnics- ki Belgrád együttesét a Bajnokcsapatok Európa-Kupájának döntőjén. Az első felvonás Belgrádban zajlott le, ahol a hazaiak nem behozhatalan háromgólos előnyt szereztek. S most következik a visszavágó. A Vasas-lányok táborában elszánt a hangulat. Nagyon készül mindenki. Egészséges önbizalommal várják a mérkőzést. A Bp. Honvéd férfi kézilabdacsapata, tegnapi mérkőzése után, a repülőtérről egyenesén a Fáy utcába siet, szurkolni a lányok sikeréért. Reméljük, két BEK-győztes magyar csapatot láthatunk — a televízió jóvoltából a képernyőkön is — az angyalföldi sportcsarnokban. R. P. — Az elmondottakon kívül például az is, hogy valójában mindössze 14 tagú a felnőtt keret, néhányan sérülten is pályára kell lépjenek. Végül is a megyei bajnokságból felkerült társasággal lettünk bajnokesélyesek, pedig az eredeti célkitűzések a 4—10. hely volt. Elvesztettünk ugyan három rangadót, de most már könnyebb ellenfelek vannak hátra, mint a riválisoknak. Bízom abban, hogy ha csak gólkülönbséggel is, de megnyerjük a területi bajnokságot a Duna-csoport- ban, s akkor az osztályozón sem vallunk szégyent. Jó az utánpótlásunk is, és már figyeljük, kivel erősíthetnénk jövőre. ígérem, kijutunk a hullámvölgyből, nem csalódnak bennünk az érdi szurkolók! Várkonyi Ferenc Túrarrpülők nemzed bajnoksága Start nélkül Dunakeszin Első alkalommal kerül megrendezésre hazánkban a Túra- repülők Nemzeti Bajnoksága. Szombaton délben az MHSZ dunakeszi repülőterén a résztvevőket, a 32 pilótát és a vendégeket a verseny fővédnöke, Jávor József, a MALÉV vezérigazgatója köszöntötte, de a 32 pilóta hiába kémlelte az eget, nem lett belőle felszállás. Az időjárás ezúttal közbeszólt, a pilóták és gépeik a földön maradtak. Vasárnap délelőtt, ha az időjárás megengedi, akkor egy nap alatt teljesítik a kétnaposra tervezett feladatot. Koppány György felvétele Pálinkás és Kisteleki Fegyelmez az Izzó A Váci Izzó MTE fegyelmi bizottsága dr. Szamosvölgyi Alfréd elnökletével tárgyalta két váci labdarúgó ügyét. Az MTK-VM elleni NB Il-es találkozó előtt Jeszenszky István vezető edző csapatot hirdetett, s Pálinkás Andrást a tartalékok közé sorolta. A játékos nem volt hajlandó arra, hogy a kispadon üljön, méltatlannak tartotta a cseresorsot. A kapust hat hónapra mindennemű sporttevékenységtől eltiltották, de megbánó magatartását figyelembe véve a büntetést egy évre felfüggesztették. Kisteleki István is tartaléksorba került. Bár vállalta az MTK-VM elleni szereplést, a mérkőzés előtt és után sportszerűtlen megjegyzéseket tett Villenenve éleívcszélyes állapodban Vasárnapi innen-onnan © ZÖLDEK. A vasárnap sorra kerülő Forma—1-es világbajnoki verseny előtti szombati gyakorlások közben súlyos baleset történt: a kanadai Gilles Villeneuve kocsijával nekiütközött a nyugatnémet Mass autója hátsó kerekének, kocsija a levegőbe repült, s 150 méterrel távolabb zuhant vissza. Villeneuve-öt ájultan találták meg, mintegy 30 méterre a kocsitól, szájon át lélegeztetéssel és szívmasszázs- zsal keltették életre. A mentőosztagok helikopterrel azonnal kórházba szállították, s a kora esti jelentések szerint a kanadai versenyző életveszélyes állapotban van, kevés a remény, hogy túléli a balesetet. 9 MÜNCHEN. Az ökölvívó VB-n Danyi 5-0 arányú pontozással győzött, a holland Halbe ellen. Csépányi a félnehézsúlyban a román Doniéi ellen vesztett. 9VÁRNA. A bolgár Ljubo- mir Hadzsiev a lepkesúlyban 250 kilóra javította az összetett világrekordot. A régi csúcsot 247.5 kilóval a szovjet Voro- nyin tartotta. © TORINO. Roberto Bettegát, a Juventus játékosát, aki még tavaly november 4-én az Anderlecht elleni BEK-mérkő- zésen a bal térdán megsérült pénteken Torinóban másodszoi is meg kellett operálni. © PÁRIZS. Pénteken este a 38. fordulóval befejeződött i francia labdarúgó-bajnokság, f bajnoki címet egy pont különbséggel a Monaco együttesi szerezte meg. 9 PERUGIA. Temesvár Andrea az amerikai Durie-va az oldalán egy amerikai—nyugatnémet páros ellen nyert é: bejutott a legjobb négy köz« a nagyszabású teniszversenyen Pest megyei totó jm w A lapunkból kivágott szelvényt borítékban vagy levelezőlapra ragasztva május 15-ig, szombat délig kell szerkesztőségünkbe beküldeni: Pest megyei Hírlap, Bp. Pf. 31.1. irányító- szára: 1446. Az eredményeket május 18-án, kedden, a nyertesek névsorát május 20-án, csütörtökön közöljük. A szelvény 1—3. helyén NB Il-es, a 4—6. helyen megyei I.. a 7— 10, helyen megyei II. osztályú labdarúgómérkőzés szerepel. 1 Szolnoki MÄV—Bem SE 2 Vác—Építők 3 KKFSE—MÁV Előre 4 Dabas—Dunakeszi 5 SZTK—CVSE 6 D. Kőolaj—Gödöllő 7 Vecsés—Hernád B Monor—Tápiószecső PÓTMÉRKŐZÉSEK 4 Farmos—Üllő ül Albcrtlrsa—Aszód I "EI.ADÓ 13 MINDEN HÉTEN TOTÓ—LOTTÖ az edzőre, ö betegállománya miatt (bár nem fekvő beteg) nem volt ott a tárgyaláson, amelyen egy évre eltiltották. A döntés ellen fellebbezhet. A csapatot sújtja Varga István sérülése is, külső és belső bokaszalag-szakadását megoperálták, tavasszal már nem játszhat. Váriak dicsérete Szunyogh-gólok A héten az. öregfiúk labdarúgó-bajnokságában nem volt forduló, mivel a csoportok válogatott mérkőzéseket játszottak. A fővárosban, a Postáspályán lebonyolított mérkőzések közül a legnagyobb érdeklődés a Kiemelt csoport válogatottjának játékát kísérte. Itt szerepelt a Váci Izzó MTE négy játékosa is: Balogh, dr. Bánfalvi, Szunyogh és Ozsvá- ri. A mérkőzések eredménye: Kiemelt—Közép 3-2. E találkozón Szunyogh és Ozsvári egy-egy gólt szerzett. Kiemelt-Kelet 7-2. A fölényes győzelemhez Szunyogh két találattal járult hozzá. Králik Jenő, a Kiemelt csoportválo- gatott vezetője dicsérte a váciak jó játékát, a csapat húzóembereinek nevezte őket. A bajnokságban a következő forduló május 10-én, hétfőn lesz. Esredménycsokor íllcsák ezüstje A birkózó Olimpiai Reménységek Versenyén a Kőbá- n s úti szabadfogású viadalon 350-en indultak. Joszkin (Csepel Autó) második lett súlycsoportjában negyven résztvevő közül. Szolnokon junior kajak-kenu válogató versenyen a kenu egyesek 500 méteres távján Oroszi (Vác! Hajó) 3. lett. Az ifjúsági gyeplabdázók is megkezdték a nagypályás bajnokságot. A Gödöllői SC a Népligetben jól rajtolt. Az Építők SC-t 2-0-ra verte Bankó S. II. két találatával. Az országos utánpótlás öttusabajnokságon a gödöllői Hicsák összetettben ezüstérmet szerzett. APRÓHIRDETÉSEK ALLAS A Pest megyei Víz- és Csatornamű Vállalat, Vecsés, Monor, Gyömrő, Gomba és Bénye községekben üzemelő egységeihez felvételre keres gégésztechnikus, vízVe- zeték-szerelő, villany- szerelő, gépkocsivezető és segédmunkás dolgozókat. Jelentkezés: Vecsés, Vigh István u. 9.______________ Az Üjpesti Textilgyár felvételre keres gépkocsi-előadói 4- autó- targ. alkatrész beszerzői munkakörbe, középfokú szakirányú végzettséggel, valamint gépkocsivezetői jogosítvánnyal rendelkező férfi munkaerőt. Érdeklődni lehet: a 890- 572-es telefonon. A Főv. XI. és XXII. kér. Ingatlankezelő Vállalat felvesz gép- járművezetői jogosítvánnyal rendelkező vízvezeték-szerelő és kőműves szakmunkásokat, hibaelhárítás munkára. Jelentkezni lehet: Bp. XI., Bogyó iL 8. Kőrispataky Zoltán építésvezetőnél. Telefon: 853-711/ 46 mell. ______________ Az ÉPFA Ocsai Üzeme .felvételre keres villanyszerelőt, esztergályost, géplakatost. Jelentkezni lehet: az ÉPFA öcsai Üzeménél, Ócsa, Baj- csy-Zsilinszky u. 108. sz. alatt. ______________ Él elmiszeripari betanított munkára nődolgozókat felveszünk termelőszövetkezetünk nógrádi hütőhá- zába. Jelentkezni lehet személyesen a telepvezetőnél vagy írásban a Béke Mgtsz Nógrád. 2642 címen. Csepeli Duna Mgtsz fafeldolgozó ágazata felvesz férfi és női betanított és segédmunkásokat Tökölön induló, új papírdoboz- üzemébe. Jelentkezés és felvilágosítás: Csepeli Duna Mgtsz, Tököl, Csépi úti telepe, a HÉV-megállónál, valamint Csepeli Duna Mgtsz fafeldolgozó ágazat, Budapest XXI., Kikötői út. A Volán 20. sz. Vállalat Andor úti Üzemegység felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe: autóbuszv&zéítö; ' afftóSze--’ relő, D-kategóriával nem rendelkező 3,5 t, 2 éves gépkocsivezetői Gyakorlattal rendelkezők részére tanfolyamot szervezünk, vállalati költségen. Érdeklődni lehet személyesen: Bu- depest XI., Andor u. 31. I. emelet, 21. szoba vagy telefonon: a 251-419-es számon. A Fővárosi Felvonójavító Vállalat felvesz: (Bp. XIII., Le-r hel u. 27—29.) gépíró-adminisztrátor titkárnő. munkásellátó, gépészkalkulátor, gépésztervező, gyártmányfejlesztő. munkavédelmi megbízott, munkaügyi előadó munkakörökbe. Érdeklődni lehet a vállalat személyzeti osztályán : 408-940-es telefonszámon. A Nagykőrösi Városgazdálkodási Vállalat felvesz 1 fő gépipari vagy építőipari technikusi képzettséggel rendelkező munkaerőt szolgáltatási művezető munkakörbe. Felveszünk továbbá kőműves és bádogos szakmunkásokat. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet: Nagy Körös, Mentovich u. 12. szám alatt, a munkaügyön^ ________________ A TERMINAL. Szolgáltató Szövetkezeti Közös Vállalat (Sziget- szentmiklós, Losonci u. 1. sz.) jó kereseti lehetőséggel felvesz korszerű, új asztalosüzeméhez (Taksony, Szabadság u. 34. sz.) bútorasztalosokat, betanított és' segédmunkásokat; Magasépítőipari építésvezetőségéhez (Szigetszent- miklós, Fürdő u. 8. sz.) kőműveseket, kubikosokat, betanított és i segédmunkásokat, jelentkezés a fenti címeken. Húsipari Hizlaló Vállalat, Budapest-Nagy- tétény, 836. utca. 1700 alkalmaz építészeti munkákra kőműves szakmunkásokat, kőműves betanított munkásokat, burkolókat, víz- és központifűtés- szerelőket. Bérezés kollektív szerződés szerint. Munkásszálló és napi háromszori étkezés biztosított. Jelentkezés fenti címen, a munkaerő-gazdálkodáson. ' MGM Diósdi Gyára FELVÉTELRE KERES gépészmérnököt, közgazdászt (házaspárok előnyben), 1982-ig lakás- megoldás is lehetséges, (OTP-öröklakás) Diósdon. Keresünk továbbá szakmunkásokat gépbeállítói munkára, forgácsoló — lakatos — munkásokat tmk és szerszámgyártó • területre., t valamint férfi és női betanított munkásokat. Érdeklődni lehet a 669-822/239 melléken vagy személyesen: Diósd, Gyár u. 2. Felveszünk szövetkezetünk budapesti központjába, jó kereseti lehetőséggel gépkönyvelőket, Gyakorlattal rendelkezők esetében a gépkönyveléshez szükséges szakmai ismeretek betanítását vállaljuk. Jelentkezés: -a Szikra Műbútor- és Faáru Szövetkezet személyzeti és munkaügyi vezetőjénél: Bp. XIII., Renter F. U. 88/a. Tel.: 299-076. ADÁSVÉTEL 'r.'.f' f ■- ■ Eladó: Dunakeszin 2 és fél szobás, gázfűtéses öröklakás. Érdeklődni lehet a Bp.-l 1 697-107-es telefonszámon. vagy délután 9 órától és hét végén: Horváth Ferenc, Dunakeszi, Nap utca 6. fszt. 1. címen. Eladó 1 db E(B) alt szaxofon és egy B klarinét. Cegléd, Szőlő utca 31., Bognár. Telefon: 11-182.___________ Eladó l db olasz, rotációs kapához való permetező, teljesen új, Cegléd, Szőlő utca 31. szám., Bognár. Telefon: 11-182. ___________ Gö döllő központjában 2 szobás OTP-öröklakás eladó. Érdeklődni lehet: Gödöllő, , István köz 3. II. 8., du. 6—8 óráig. Eladó 2 szobás, gázfű- 1 téses lakás. Cegléd, Kozma Sándor utca I 11. szám. D lépcsőház, ! 1. em. 3 A. __________ El adó Albertirsán, a központban, Pesti út 54. számú, 2 szoba összkomfortos, kertes családi ház. Érdeklőd- nl lehet a helyszínen. Monoron, a Strázsa- , hegyen padlásszobás csehszlovák faház, alatta garázzsal. 300 négyszögöl telken, fiatal gyümölcsössel eladó. „igényes” jel- ' igére leveleket a Mo- i nori Hírlap szerkesztőségébe kérem. ZN-es 126 P Fiat gépkocsi eladó. Megtekinthető: Nagykőrös, Losonczy 52.______ Va sadon, Bem u. 38, szám alatt két szoba összkomfortos családi ház, mellékhelyiségekkel eladó. Ér- deklödnl mindennap. Tápiószőlősön, Fel- szabadulás út 118. ? számú szoba, konyhás ház, melléképülettel 400 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni lehet: mindennap 16 órától a fenti címen. _______________ V) Kertes családi ház eladó Nagykőrös központjában, melléképülettel. Érdeklődni le- - hét egész nap. Cím: Nagykőrös, Arany , János utca 42. Tele«: fon? 345. Békés, Körösi Cs. u. 3. alatti (fürdővel szemben) 4 éves. összkomfortos, 3 szoba 4* padlásszobás családi, ház sürgősen eladó, vagy gödöllői házra cserélhető. Érdeklődni hétköznap 17 órától, szombat, vasárnap egész nap a fenti cí-.i men.___________________. Renault 30 TS 4 éves, megkímélt állapotban, eladó. Érdeklődni lehet: Cegléd, Beloiannisz utca 27. szám. A, ép. fszt. 3. _______■ A tápiógyörgyei vasútállomástól 000 m-re 2 szobás családi ház, 200 négyszögöl telekkel eladó. Villany van, víz 30 méterre. Áa: 156 ezer forint. Érdeklőd«, ni: Simon László/ Tápiógyörgye, Szociális Otthon. A Pécel—Isaszeg ítész 1982. július 1-től 1985. december 31-ig pályázat útján szerződéses vállalkozásba adja a következő üzleteit: 9. sz. élelmiszerbolt, Pécel, Blaha Lujza u. 3. 36. sz. élelmiszerbolt, Pécel, Újtelep. 25. sz. zöldségbolt, Pécel, Maglódi út 23. 13. sz. zöldségbolt, Isaszeg, Kölcsey tér 3. 3. sz. büfé, Isaszeg, Aulich u. 3. 7. sz. büfé, Isaszeg, Móricz Zsigmond út 17. Az üzletekre vonatkozó tájékoztató adatok átvehetők az áfész központjában: a kereskedelmi osztályvezetőtől, cím: Pécel, Szemere Pál u. 8. Kérjük, hogy a pályázatokat június 7-ig nyújtsák be a szövetkezet központjában. A versenytárgyalást június 15-én 9 órakor tartjuk a 9. sz. Kultúrvendéglő kistermében: Pécel, Maglódi út 12. 1
