Pest Megyei Hírlap, 1982. május (26. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-09 / 107. szám
Szintiek kelyhéhen szorgos méhek Még mindig esőre szomjazik a mag Beíejezés előtt a kukorica vetése a Zsámbéki Meden ce Termelöszflvctkezetben. Mintegy kétszáz hektáros területen kell még földbe juttatni a vetőmagot a ké pen Is látható John Deer szemenként vető gépnek. Barcza Zsolt felvétele Az elmúlt héten a jó Idő be- | üzemek földjein dolgozók. En- álltával teljes sebességre kap- nek köszönhető, hogy a kuko- csoltak a mezőgazdasági nagy- I ricavetésben mutatkozó késeHITEL K ölcsönpénz segítségével készítenek majd egy új terméket Százhalombattán, a Dunai Kőolajipari Vállalatnál. A kölcsönt a Magyar Nemzeti Bank adta, a termék pedig a gázturbina-hajtóanyag, köznapibban a repülőbenzin lesz. Ez az ügylet csupán része egy nagyobb vállalkozásnak. A finomító 1,275 milliárd forintot vesz igénybe abból a forrásból, amelyet exportárualap-bővítő hosszú lejáratú hitelnek neveznek és amit általában exportfejlesztési hitelként említenek. A vállalat saját fejlesztési alapjából is hozzájárul a beruházáshoz, ám hitel híján nem vághatott volna neki az új útnak, az ortoxilol előállítása megháromszoro- Zásának, az egyedi aromás szénhidrogének termelése bővítésének, a már említett repülőbenzin és más speciális hajtóanyagok készítésének. A hitelbe adott pénz nemcsak úgy kamatozik, hogy a vállalatnak a növekvő bevételekből illően megtoldva vissza kell fizetnie a banknak a kezdő tőkét, nem pusztán annyi a haszna ennek az újabb beruházásnak, hogy a feldolgozó egységek további csoportja működhet ésszerűbben, a nyersanyagnak mind nagyobb hányadából készítve értékesebb árukat, hanem ott is tisztességes kamatok kínálkoznak beseprésre. ahol a kivitel növelése, a behozatal csökkentése fogalmazódik meg népgazdasági követelményként. A hitel segítségével ugyanis több olyan termék előállítása válik lehetővé — így a repülőbenziné —, amit eddig kizárólag importból teremthettünk elő. A beruházás több szakaszra tagolódik, már jövőre számítani lehet első eredményeire, a teljes befejezés pedig négy esztendőt követel. Szó sincs arról, mintha a különlegesség adná okát a hitelügylet említésének. Ennek éppen a fordítottja az igaz: a megye termelőágazataiban ma már természetes helye van ennek a hitelforrásnak. A kezdeti bizonytalankodás és bizalmatlankodás után, elsőként a mezőgazdasági üzemek nvúltak utána ennek a tőkének, egyrészt bizonvságát adva rugalmasságuknak. kezdeményező készségüknek, másrészt viszont tanúságot téve arról is. miként hat a piaci kereslet-kínálat kényszereként. a fejlesztési elképzelésekre. Amikor a mező- gazdasági üzemek néme- Ivike már költötte a hitelforintot. az ipari üzemek közül az elsők akkor kezdték a hitelkérelmek összeállítását. Ami nem kritikaként fogalmazódik meg, még csak nem is azt akarja sugallni, mennyivel nehézkesebbek az iparvállalatok, mennyivel óvatosko- dóbb azok vezetése, hanem annak érzékeltetésére szolgál, az eltérő helyzet — o jövedelmezőségi feltételekben, az adózásban stb. — eltérő magatartásmódokat alakít ki, tart fenn. Ez az eltérő helyzet magyarázza, hogy napjainkban is a megyében a mezőgazdasági üzemek, illetve az ipari kisebb vállalatok, szövetkezetek az igénybe vevői elsősorban ennek a pénzforrásnak, bár természetesen nem olyan összegekkel, mint a bevezetőben említett. Az exportfeljesztési hitel segítette hozzá például a Vörös Október Termelőszövetkezetet a húsgalambtenyésztő és -termelő telep tető alá hozásához Ócsán, a Ceglédi Vasipari Szövetkezetei korszerűsítéshez, a Március 15. Termelőszövetkezetet három települést — Hernádot, Üjhartyánt, Dabast — érintő termelés- bővítéshez. Ma már a hitelt hasznosítók között olyan cégeket találunk, mint a Váci Kötöttárugyár, a Fűrész- Lemez- és Hordóipari Vállalat, azaz tágul a kör, több a kezdeményező kedv, mert több a kényszer, a nehéz helyzet is! T évedés lenne az elnevezés alapján puszta exportfejlesztési lehetőséget és semmi mást nem látni ezekben a beruházásokban. Többről van szó. Elsősorban és alapvetően azt kell kiemelnünk: ezek a befektetések nem egyszerűen bővítették a kivitelre alkalmas áruk meny- nyiségét és választékát, hanem áldásos és sokrétű hatást gyakoroltak a termelés egészére, annak technikai, technológiai hátországára, műszaki színvonalára. A hitel szigorú feltételei arra kényszerítették az adóst, hogy nagyon alaposan megnézze, miként költi el a pénzt, mekkora a reálisan remélhető kamat. a haszon arányban áll-e a kockázattal. Ez a nemes kényszer változások seregének elindítója lett. azaz a hitel — aminek kezdetben rengeteg ellenzője, bírálója jósolt gyászos véget — igazolta a forma és a cél helyességét, azt a kockázatot, amelyet a hitel folyósításával a népgazdaság, a társadalom vállalt. A legfőbb tanulság én^en ezért nem is a termelőhelyek kockázatvállalása. hanem a társadalomé: hogy érdemes, hogy lehetséges. Mészáros Ottó delmet szinte páratlan gyorsasággal sikerült behozni, és mint arról a Pest megyei Tanács mezőgazdasági osztályán tájékoztattak bennünket, ma estig befejezik az utolsó hektárokon is a tengerivetést. Most már csak a kiadós eső kellene, hogy a szemek mielőbb csírázni kezdjenek, s akkor nem lesz különösebb gond ősszel a betakarítással sem. A szakfelügyeleti csoport illetékesei azt is elmondták, hogy a silókukoricának 70. a zöldségféléknek 80 százalékát vetették el. Javában folyik a paradicsom és paprika szabadföldi palántázása is. Csapadékra — többre, mint tegnap esett — egyébként a szárba szökkenés előtti őszi kalászosok is nagyon várnak, hiszen fejlődésüknek ebben a szakaszban döntő fontosságú a bőséges víz. A nagy teljesítményű permetezőgépekkel egyébként már a tavaszi vetésű gabonafélékben is elvégezték a gyomirtás 90 százalékát. A megyében a szakemberek ez ideig bő almatermésre számítanak, biztatóak a cseresznyések, a szilvások kilátásai Is. Nagyobb kár csak a kajszibarackot érte, azt is inkább az alföldi részeken. A kertészek remélik, a fagyosszentek után sem kell megváltoztatni véleményüket. A szőlő most fakad. Sajnos, a síkvidéki települések állományában a téli és tavaszi hideg komoly kárt tett. Ezeken a tájakon az optimális termésnek csak a fele várható. A dombos területeken viszont akár még 80—100 mázsa szőlőt is szüretelhetnek majd. Jó hírek érkeztek a magló- di Rákosmezeje Tsz-ből is, ahol az idén ezer hektáron vetettek kukoricát. A tegnapi információ szerint pénteken estig az utolsó dűlőből is kifordultak a vetőgépek. A hét vége természetesen ad még teendőt számukra: vasárnap délig ugyanis szeretnének 220 hektár silókukorica magját is a földben tudni. Aligha lehet ezekben a napokban szebb látvány a megye határában, mint az albertirsai Micsurin Tsz 320 hektáron virágzó almása. A végeláthatatlan sorokba rendeződő fák teljes pomjájukban tárulnak elénk. A két permetezés között — az újabb hétfőn kezdődik — a méhek vették át a terepet, szorgoskodnak a sziromlevelek kelyhében, hogy elősegítsék a termékenyülést, s bő terméssel örvendeztessék meg a kertészeket. V. B. JPEST 'MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEG/El TANACS LAPJ£ XXVI. ÉVFOLYAM, 107. SZÄM Ára: 1,40 forint 1982. MÄJUS 9., VASÄRNAP Ma: 2. oldal: A hét világpolitikai kérdései 3. oldal: Madzagokkal Vihar-e egy pohár vízben? 4. oldal: Összefogás a fejlődés záloga 6. oldal: Postabontás 7. oldal: Fegyelmez az Izzó 8. oldal: Kilencedszer versengtek májusban Bafeettás Bodnár ballépései Lakástól a rendezési tervekig Rajzasztalon a megye Tömeges lakástervezés. így lehetne legtömörebben jellemezni a Pest megyei Tanácsi Tervező Vállalat idei feladatait. Nem túlzás a tömeges kifejezés, a VI. ötéves tervidőszakban megépítendő lakások terveit még ebben az évben el kell készítenie a vállalatnak. Nem kevesebbért, mint hogy azok valóban fölépülhessenek. Összesen mintegy 2500 lakás terveit várja a megye a vállalattól. Ezek az otthonok Érden, Dunakeszin, Budaörsön, Szentendrén, Százhalombattán, Nagykőrösön, Cegléden, Gödöllőn és Vácott épülnek majd föl. A lakásokon kívül a rajzasztalokon van az érdi párt- bizottság székházának programterve, a budaörsi orvosi rendelőé, vagy a szentendrei gimnázium kiviteli terve, hogy csak néhány példát említsünk. Köztudottan egyre nagyobb jelentőséget kap a magánerős lakásépítkezés. Púja Frigyes Ciprusba és Bulgáriába látogat Kétoldalú kapcsolatok Púja Frigyes külügyminiszter Nikos2 A. Rolandisz ciprusi külügyminiszter meghívására május 9-én a Ciprusi Köztársaságba utazik. A magyar diplomácia vezetője ezt követően Petr Mladenov bolgár külügyminiszter meghívására a Bolgár Népköztársaságban tesz hivatalos, baráti látogatást. ★ Púja Frigyes személyében első alkalommal látogat Ciprusba magyar külügyminiszter. A vasárnap kezdődő hivatalos látogatás, amely Nikosz Rolandisz ciprusi külügyminiszter tavalyi magyarországi látogatásának viszonzása, természetes fejleménye a két különböző társadalmi berendezkedésű ország egyenletesen fejlődő kapcsolatainak, s mind a magyar, mind a ciprusi külpolitika törekvéseinek fő vonalába illeszkedik. A két ország közötti jő kapcsolatok további erősödéséhez tevékenyen járult hozzá Szpi- rosz Kiprianu ciprusi állam- és kormányfő tavaly novemberi magyarországi látogatása. A legfelsőbb szintű magyar— ciprusi tárgyalásokon elégedetten állapították meg, hogy az államközi viszony zavartalan, a két ország közötti jó kapcsolatok bizonyítékaként megállapodás született a vízumkényszer megszüntetéséről a diplomáciai és a szolgálati útlevéllel utazók szamára. Sokoldalúan és kölcsönösen előnyösen fejlődnek a magyar —ciprusi gazdasági és kulturális kapcsolatok. 1980-ban tíz évre szóló magyar—ciprusi gazdasági, műszaki és ipari együttműködési megállapodást írtak alá. A tervidőszakban várhatóan 26 ezer családi ház épül föl a megyében. Ehhez azonban telkek kellenek. Jelentős feladatot jelent tehát a települések általános és részletes rendezési terveinek elkészítése, a beépítési, telekelosztási tervek kidolgozása. E munkák programozásával már elkészültek. A legfontosabbak közé tartozik: Dabas és környékének, Abonynak, Nagykáta és környékének általános rendezési terve. Fontos feladat — a repülőtér bővítése miatt — Gyál, Vecsés, Üllő rendezési terveinek elkészítése is. A megyének nem csekély behoznivalója van a közművesítés területén. Több helyütt — budai, váci járás — gondok vannak az ivóvízzel, de ennél is rosszabb a csatornázás helyzete. A közművek építésének megtervezése szintén a vállalatra vár. Feladatok bőven vannak tehát, hogy csak Pest megyei munkákon dolgozzanak — ahogy ezt évek óta teszik. Bár egy kivétel akad. A vállalat tervezőgárdája nyerte meg az ÉVM pályázatát a fiataloknak szánt, takarékos, bővíthető lakástípusok kidolgozására. E típustervek elkészítése még az idei esztendő feladatai közé tartozik. ____________M. N. P. KG ST-együttműködés Bővülő kereskedelem Magyarország exportjában 1982-ben tovább nő a KGST- tagországokkal a szakosítási és kooperációs megállapodások, szerződések alapján gyártott termékek részaránya. Amíg az idén a tervek szerint a népgazdaság rubelelszámolású kivitele 8,9 százalékkal emelkedik, addig a két- és sokoldalú együttműködésben gyártott termékek exportja, meghaladja a 13 százalékot. Jelenleg több mint 90 sokoldalú és 150 kétoldalú megállapodás, illetve szerződés van érvényben. A gazdasági együttműködés a gép- és vegyiparban, a legkiterjedtebb. Újcahb brit csapaterősítések London tovább élezi a válságot Szombaton a Falkland- (Malvin-) szigeteken végrehajtandó partraszállás első jeleiről, s a brit—argentin szópárbaj elmérgesedéséről tudósítottak a hírügynökségek. További 40 Harrier típusú, helyből felszálló brit harci repülőgép, valamint 4 rakétás romboló van úton a Falkland- (Malvin)-szigetek felé. vagy áll indulásra készen — jelentették szombaton Londonból nyugati hírügynökségek. A brit hadügyminisztérium közölte, hogy a szigetcsoport felé tartó Harrier repülőgépek közül 20 aznap landolt az Anglia és a Falklandok között mintegy félúton levő AscenELET Hetényi István pénzügyminiszter itt-tartózkodása alatt fogadta M. R. Greenberget, az American International Grcup amerikai biztosítótársaság elnökét, aki szombaton utazott el hazánkból. Szálkái József államtitkárnak, a KNEB elnökének vezetésével hazaérkezett Varsóból a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság küldöttsége, amely Mieczyslaw Móczárnak, a Lengyel Legfelsőbb Ellenőrzési Kamara elnöke meghívásának tett eleget. A küldöttséget fogadta Henryk Jablonski, az államtanács elnöke is. sión-szigeten. ahol az AFP szerint ..nagy a sürgés-forgás”, „igen sok” hadi és polgári hajó tartózkodik a sziget térségében. s a fedélzetükön levő hadfelszerelést és hadtápszállíimá- nyokat helikopterek segítségével folyamatosan rakják partra. Javier Pérez de Cuellar, az ENSZ főtitkára szombaton délelőtt egy órán át tárgyalt Enrique Ross argentin külügyminiszter-helyettessel, délután Sir Anthony Parsonst, Nagy- Britannia képviselőjét fogadta az esti órákban pedig ismét Ross-szal konzultál. A brit hadügyminisztérium ban pénteken este nem fűztek megjegyzést a hivatalos argentin hírügynökség, a TELAM értesüléséhez. amely szerint az április elején argentin erők megszállta brit gyarmat fővárosa, Port Stanley közelében egy tengerészgyalogosok part ra szállítására alkalmas brit gumicsónakot találtak a fövenyen. A hírügynökség szerint a gumicsónak a „Hermes” brit repülőgép-anyahajóról származik. de tengerészgyalogosoknak egyelőre színét sem látták. Az argentin kormány pénteken hivatalos közleményben „a konfliktus kiterjesztésének” minősítette a pénteken bejelentett brit döntést: ellenségesnek tekintenek minden argentin hadihajót és repülőgépet, amely 12 mérföldnél nagyobb távolságra hagyja el az argentin partokat. Nagy-Bri- tannia, a békés rendezést támogató nyilatkozatai közben, a tárgyalásokat teljesen lehetetlenné tevő helyzetet teremt — áll a közleményben, amelyet a Biztonsági Tanácshoz is eljuttattak. Argentínában ugyanakkor méltatlankodva fogadták a hírt, hogy az Egyesült Államok „fontolóra vette” a brit kérést: amerikai KC—135-ös repülőgépek töltenék föl menet közben üzemanyaggal az Ascensíon-szigeten levő támaszvont és a szigetek között közlekedő brit harci repülőgépeket. Ez már „közvetlen amerikai részvétel” lenne a konfliktusban — vélekedtek argentin katonai források szombaton. (Az eseményekkel kapcsolatos hírmagyarázat lapunk 2. oldalán.)
