Pest Megyei Hírlap, 1982. május (26. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-04 / 102. szám
Ők őrzik a legtöbb pénzt A fiók félmilSiárd forintja Elsők az OTP megyei versenyében Cegléd nevéhez a történelem hozzáfűzte: Kossuth városa. Mások finom kenyeréről ismerik. Napjainkban meg úgy emlgetik, hogy a vastag takarékbetétkönyvek települése. Túlzás nélkül állíthatjuk ezt, hiszen az OTP-fiók fél- milliárd forintját őrzi, kamatoztatja a ceglédieknek és a környékbeli községek lakóinak. A megyében náluk van a legtöbb pénz, nem is csoda, hiszen 1981-ben a betétnövelési tervet 290,7 százalékra teljesítették. Ifjúsági takarék- betétekből is több talált gazdára, mint remélték, már a 2900-hoz közeledik számuk. A szerencsét kergetők sem sajnálták a kockázatot, mert totóból és lottóból több szelvényt vásároltak, mint korábban. Kiválóak lettek Ez a számvetés azon a bensőséges hangulatú összejövetelen hangzott el a minap, amelyet az OTP ceglédi fiókjának dolgozói tartottak. A tanácskozáson megjelent Sárik Ferenc, a párt városi bizottságának első titkára, Fekete Antal, a járási pártbizottság első titkára, Kovács Károly, a városi tanács elnöke és Babinszki Károly, a járási hivatal elnöke. Kovács Gyula, az Országos Takarékpénztár Pest megyei igazgatója méltatta a ceglédi bankosok kimagaslóan jó munkáját abból az alkalomból, hogy az igazgatóság területén folyó munkaversenyben elsők lettek, és kiérdemelték a Kiváló OTP-fiók címet. A megyei igazgató elmondotta, hogy ehhez önmagában nem lettek volna elegendők a szépen kikerekedő számok, hiszen a belső adminisztrációnak is napra készen áttekint- hetőnek kellett lenni, a soksok ügyféllel udvariasan és megértőén bánni. Az is magától értetődő, hogy a társadalmi munkából sem vonták ki muguKat. A nárom szocialista ongad kivette a részét a közös teendoKbol. A nagyrészt lányokból, asszonyokból álló KoiieKtiva — na eiaerulhetet- ien — vailalja a túlórázást is, auar családjától véve el a szuKséges íaoí. őrségváltás A házi ünnepség meghitt hangulata őrség vallassa! ioty- tatouoit: Kovács Gyula a cegieai fióit vezetőjex, szabó Púmét búcsúztatta nyugalomba vonulása antainiaooi. Meleg szavaaaal méltatta négy évtizedes paiyaiutasac, amelyből kereken nuszonöt esztendőt a takarékpénztár szolgálatában töltött, s fokról fokra végigjárta a hivatali ranglétrát. Adminisztrátorként kezdte, ellenőrként folytatta, majd a vezetőhelyettesi posztot töltötte be, s 1969. május elsejétől irányította a munkát. Szabó Pálnét tisztelik, becsülik munkatársai, de kedvező véleményt formáltak róla az ügyfelek is, akik nem, fordulhattak úgy hozzá, hogy meg ne hallgatta volna őket, s lehetőség szerint ne segített volna rajtuk. Társadalmi tevékenysége is számottevő volt, mind a városi tanács mellett működő állandó bizottságban, mind népi ellenőrként, mind az Áfész társadalmi vezetőségében. Pártfeladatának is legjobb tudása szerint eleget tett. Kovács Károly, a városi tanács elnöke az irányító testületek nevében köszöntötte a nyugdíjba vonuló fiókvezetőt, elismerő szavakkal illetve munkáját, s átadta a városi tanács köszönőlevelét, ajándékát. A ceglédi OTP-fiók vezetőjévé Farkas Károlyt, az eddigi fiókvezető-helyettest nevezték ki. T. T. Vetéshez, palántázáshoz Még mindig hideg a föld A jászkarajenői Árpád Termelőszövetkezetben a talaj előkészítése után, a tavaszi növények közül már elvetették a lucernát és az árpát. Nem sok hiányzik már a kukoricából és a silókukoricából sem. — A naptár szerint minden munkánkkal úgy állunk, hogy azt a legoptimálisabb időben el tudnánk végezni. Sőt, az időjáráshoz képest már előrébb is tartunk — mondta dr. Lakos László, a termelőszövetkezet elnöke, majd hangot adott aggodalmának is: — A lucerna és az árpa fejlettsége gyengébb, mint ilyenkor április végén kellene lennie. Tegnap éjszaka is fagyott, a föld csupán három-négy Celsius-fok meleg. A kukoricát akkor a legjobb vetni, ha a talaj tizenkét fokos, mi pedig ezzel a munkával a napokban végzünk. Azt, hogy jót tettünk-e a „sietséggel”, pontosan csak a termés betakarításánál tudhatjuk meg. Mindenesetre, a paradicsompalánták ültetésének elkezdését elhalasztottuk, várunk a jobb, melegebb időre. — Az őszi búza jól bírja a hideget, jól telelt, szépen fejlődésnek indult. A növényen sajnos az utóbbi időben néhol már sárgulás tapasztalható. Reméljük, hogy különösebb kár nélkül megússzuk ezt a szeszélyes — de inkább hideg —, áprilist. Gépeinkkel most a tervek szerint végezzük a gyomirtást, a permetezést. U. L. A PEST BEGYEI HÍRLAP CEGLÉDI JÁRÁSI ÉS CEGLÉD VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA XXVI. ÉVFOLYAM, 102. SZÁM 1982. MÁJUS 4., KEDD Kosos munka, közös érdem Hűségjutalmat sokan kaphattak Jó reklám a lekér címkéknek Hosszú időre emlékezetes marad sokak számára az az ünnepi tanácskozás, amelyet Cegléden, a Kossuth Étteremben tartottak május-'nnepet köszöntve a füszértesek. Egyrészt azért, mert ekkor jelenítették be hivatalosan a cég névváltozását, miszerint ezentúl Duna Élelmiszer és Vegyiáru Kereskedelmi Vállalat ceglédi fiókja néven szerepelnek, másrészt, mert a tanácskozás eltért a szokásostól. Rövid, velős volt a beszámoló, melyet.a fiók vezetője, Csipkó Rudolf tartott, s hosz- szasan eltartott a kollektívák, szocialista brigádok munkájának értékelése, a kitüntetések, jutalmak átadása. Ügyes piackeresés A ceglédi fiók múlt évi tevékenységéért elnyerte a Kiváló fiók kitüntető címet. Munkájukkal nagyban hozzásegítették vállalatukat ahhoz, hogy az éves tervet 2,4 százalékkal túlteljesítse, a nem könnyű beszerzési viszonyok mellett. A piac kereslet-kínálat mérlege gyakran változott, szükség volt tervmódosításra is, mert az élelmiszerek iránt a kereslet csökkent. A tapasztaltakra sikerült gyorsan reagálni, igyekeztek új piacot szerezni és hosszútávú kapcsolatot kialakítani partnereinkkel, a régi piac megtartására. Ennek biztosítéka az eladható, gyorsan vevőre lelő áru volt. Az áruforgalmi tervet tavaly december 21-re teljesítették, év végéig 3 százalék túlteljesítést értek eh A magas forgalom lebonyolításában sokat segített, hogy még tavaly év elején miunkáiba állt, a ceglédihez tartozva a nagykátai lerakat. Perselyes áruval A piackeresésben, áru kínálásában ha kellett, az irodisták is részt vettek. Vállalták, ha kellett, az árukísérő szerepét, segítettek a jó reklámozásban, főként a fehércímkés „malacpersenyes” kedvezményes élelmiszeripari termékek. a cégjelzéses „PKNÉ” áruk és saját monopolcikkeik megismertetésében. A vásárlóközönség ezeket hamar megkedvelte, keresettek egész Dél-Pest megyében. Sikerrel jártak az expo-napok. Raktárosaik becsülettel helytálltak, leltárhiány nélkül zárták az évet a raktárak. A jövőben, mint az értékelő beszámolóban elhangzott, értékesítő partnereikkel az áruátvétel, a göngyölegek szakszerű előkészítése és átadása ügyében szeretnének jobban együttműködni. Sok reklamációnak vethetnének együttes erővel így véget és költséget takarítanának meg. Egyébként ez a kapcsolat most is jónak, erősödőnek mondható. Azt, hogy tavaly az éves tervet 1,3 millió forinttal túlteljesítették, köszönhetik a többi közt a jó szervezésnek, ésszerűen megfontolt költség- gazdái kodásnak. A ceglédi fiók időben felismerte, hogy piaca lesz az alacsonyabb árfekvésű árunak. Kétszeresen kiválók Március végén nyereséget fizethettek, szép summát. Kiváló dolgozókat tüntethettek ki, erősödött a- törzsgárda. A kollektívára jellemző volt a hasznot hozó újítási készség, ami szintén nem maradt ju- talmazatlan. Hűségjutalmat 39 ezer forintot fizethettek. A Kiváló fiók kitüntető cím elnyerése ismét pénzjutalommal járt, teli borítékot kaptak a dolgos szocialista brigádok, a most kitüntetett újabb kiváló dolgozók. Az ünnepségen az oklevelet Kelemen Ferenc vezérigazgató-helyettes adta át a vállalat vezetősége nevében. Köszöntötte a raktárosok Petőfi szocialista brigádját abból az alkalomból, hogy másodszor nyerték el A vállalat kiváló brigádja címet. Nagy örömmel fogadták a ceglédiek az ünnepség közben megérkezett dr. Sticzay Jenő vezérigazgatót, aki sok elfoglaltsága ellenére is szakított időt, hogy a vállalat kiváló fiókja dolgozóinak személyesen gratuláljon. E. K. Fogadóórák Cegléden, a városi tanács épületében, hivatali helyiségében fogadóórákat tart május 5-én, szerdán reggel 8 órától dél 12 óráig dr. Horváth Géza, a városi tanács vb-titkára. Időtálló burkolat Szín és célszerűség Korszerű, könnyen rendben tartható csempeburkolattal látták el a 20. Volán Vállalat ceglédi önálló főnökségén a szerelők hatalmas műhely- csarnokát. Így könnyebb lesz esztendőkre megtartani a környezet esztétikáját. , Csütörtökön Vémúás lesz AlkerVirsán Véradónap lesz csütörtökön, május 6-án Albertirsán, a ‘ nagyközség művelődési házában, reggel 8 órától délután 16 óráig. A kórház munkáját, a gyógyítást segíteni jelentkezőket szívesen látják a nap folyamán. A vöröskeresztesek tevékenyen részt vettek az előzetes szervezésben. Közülük nem is egy rendszeres véradó és most is az elsők közt jelentkezik. Bizonyára eredményesen zárul a nap, hiszen hasonlóról többször is tanúbizonyságot tettek már az al- bertirsaiak. Cegléd a hazai lapokban Az MHSZ Élet március 1-i száma a ceglédi KÖZGÉP Vállalat honvédelmi klubjának munkáját mutatta be. Jövedelmező sertéstermelés gondokkal címmel cikket közölt a Magyar Mezőgazdaság március 17-i száma a Ceglédi Állami Tangazdaság csemői szakosított sertéstelepéről. A Népszava március 25-1, a Vás Népe március 27-i száma Győzelem és vereség Továbbjutó Ifjúságiak Jól képviselték Pest megyét Az MSZMP ceglédi székhazában május 11-ig látható Koszta Rozália kiállítása. A Gyulán élő festőművész képeit hétköznapokon 9-től 18 óráig, szombaton és vasárnap 9-től 17 óráig minden érdeklődő megtekintheti. Apáti-Tóth Sándor felvétele Teke A KÖZGÉP SE férfi NB Il-es csapata Salgótarjánban a lehető legnagyobb arányú vereségét szenvedte el, majd a HÖDGÉP ellen itthon sikerült a javítás. Salgótarjáni Síküveggyár— KÖZGÉP SE 8-0 (2777-2285) A ceglédieknek nem sikerült alkalmazkodniuk a pályához, jóval elmaradtak attól az eredménytől, amire képesek. KÖZGÉP SE—HÖDGÉP 6-2 (2547-2483) A KÖZGÉP elsősorban kiegyensúlyozottságának köszönheti győzelmét, hiszen a leggyengébb eredményt elérő játékos is 413 fát ütött. Pontszerzők: Sütő (433), Nyíri (430), Hollósi (426), Sárik (424). ★ Debrecenben rendezték meg az országos vidéki, serdülő és ifjúsági egyéni bajnokságot. A ceglédieket öt fiatal képviselhette. Közülük a Rimóczi testvéreknek nem sikerült a továbbjutás az országos döntőre, de a kiesők közül mindketten a legjobb eredményt érték el. Eredmények: ifjúsági: párosban: 2. Szakter — Karsai (KÖZGÉP—DÉLÉP) 1668 fa, 4. ifj. Molnár — Rimóczi Z. 1651 fa. Egyéniben: 6. ifj. Molnár Károly 1675, 10. Szakter József 1652 fával, 400 gurítás- ból. Serdülők: párosban: 3. Pe- thő — Rimóczi I. 786 fa. Egyéniben: 9. Pethő László 777 ti. val, 200 gurításból. Tömegsport: a falusi sparta- kiád országos döntőjét Pécsett rendezték meg. Asztaliteniszben szép sikert értek el a Pest megyét képviselők. A női és a férfi csapatban egy- egy ceglédi sportoló is helyet kapott. A férficsapatban: 5. Pest megye. Egyéniben: 1. G. Bíró (Lenin Tsz). Női csapatban: 1. Pest megye. A Balogh (Abony) — Siskáné (Lenin Tsz) összeállítású együttes biztosan verte ellenfelét, a döntőben — Fejér megye ellen — 3-1-re, a többi összecsapáson 3-0-ra nyertek. Egyéniben: 1. Balogh Júlia, U. L. a velemi KISZ-táborban megrendezett közművelődési táborról írt, ahol több ceglédi fiatal is részt vett. A Békés megyei Népújság március 28-i száma szakmunkástanulók néptáncfesztiváljáról tudósított, melyen ceglédi szakmunkástanulók is képviselték Pest megye színeit. A Munka című folyóirat márciusi száma Nagy László Lázár ceglédi grafikusművészt, a fametszet és a kisgra- fika művelőjét mutatta be, néhány alkotásával is illusztrálva. Az Esti Hírlap április 9-i száma a Gyümölcs- és Dísznövénytermesztési Kutató Intézet főigazgatójával, drí Molnár Bélával készített riportot, aki a többi között elmondotta, hogy még az idén összes telephelyükön, Így Cegléden is, kiterjesztik a gyümölcsfacsemeték árusítását. M. E. köszönetnyilvánítás, k». szünetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett feleségem, SZABÓ GYULANÉ szül. Orosz Irén temetésén részt vettek, virágaik és koszorúik elhelyezésével részvétüket kinyilvánították és fájdalmunkban osztoztak. A GYÁSZOLÓ CSALAD. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK 1000 négyszögöl földterület fele szőlő, fele gyümölcsös, kedvezményes áron eladó Cegléden, a Ger- je telepen, Örkényi út 995. szám alatt. Érdeklődni lehet: a helyszínen egész nap: Vargáéknál, ___________ 44 méter háromcolos vascső hatnegyedes szívószárral, lábszeleppel. nagy teljesítményű szivattyú, Mia dízel, benzin- és villanymotor eladó. Cegléd Vili. kér.. Somogyi Béla utca 28. szám alatt.____________ El adó beköltözhető riáz. Cegléd X. kér.. Tömörkény István utca 10. szám.__________ A Pest megyei Vendéglátóipari V. ceglédi igazgatósága karbantartó részlegéhez segédmunkásokat, villanyszerelő szakmunkásokat felvesz. Jelentkezés: Cegléd, Pesti út 25., részleg- vezetőnél. Telefon: 11-809. Méhcsaládok eladók Cegléd, Görbe utca 5965 10. Palásti József asztalosnál. A Középmagyarországi Pincegazdaság Ceglédi Körzeti Üzeme FELVÉTELT HIRDET: 1 fő kőműves szakmunkás részére. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Cegléd, Mizsei u. 34. sz. alatt vagy a 10-140 sz. telefonon a tmk-vezetőnél. Körtefa törzse feldolgozásra . eladó. Cegléd, Bajcsy-Zsilinszky út 15/a. szám. Budai úton 228 négyszögöl hobbitelek eladó, szőlő-gyümölcsös. Érdeklődni lehet: Cegléd, Kossuth Ferenc utca 43. II. 7. Cegléden, Nótás utcában 200 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni lehet: Pesti út 30. Eladó Siesta gázkályha. új állapotban. Érdeklődni: Cegléd, Mi- zsei út 30, ____________ El adó tanya külterületen. 830 négyszögöl területtel, több gazdálkodásra alkalmas melléképülettel. Villany. víz van. Kőút- hoz 300 méterre. Érdeklődni lehet Abony II.. Táncsics út 1. 2740. Eladó tanya, 800 négyszögöl kerttel jószágtartásra kiválóan alkalmas. Víz, villany van. Érdeklődni: Végh Miklósnál, Cegléd XI. kér., G50. szám. Megközelíthető az Örkényi út 6-os dűlő felől. ISSN 0133— 2500- (Ceglédi Hírlap) Koszta-képek a pártszékházban