Pest Megyei Hírlap, 1982. április (26. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-20 / 91. szám
►wr *r.r.\Tt 1982. ÁPRILIS 20.. KEDD Cfjfl 3 A magyar nyelv hetének országos megnyitója Társadalmi emlékezetünket őrzi Németh Károly mondott Ünnepi beszédet A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat magyar nyelvi választmánya április 18—24. között rendezi meg a magyar nyelv hetének központi eseménysorozatát. A magyar nyelv hete az idén először nem kampányszerűen megszervezett esemény. Novemberig más-más megyében tartanak a nyelvművelés neves képviselői előadásokat, kerekasztal-beszélgetéseket, vitákat. Vasárnap a Zala megyei Lentiben, a magyar nyelv hetének országos megnyitóján Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára mondott beszédet. Koszorázás A volt koncentrációs táborok felszabadításának 37. évfordulója alkalmából a Magyar Ellenállók. Antifasiszták Szövetsége Nácizmus Üldözöttéinek Bizottsága vasárnap emlékünnepélyt rendezett a Magyar Néphadsereg Művelődési Házában. Sebestyén Nándorné, az Országos Béketanács elnöke ünnepi beszédében egyebek között a következőket mondta: —- Vannak nevezetes események, dátumok, amelyek örökre beíródnak az emberiség történetébe. Ezek közé tartozik 1945. április 11., amikor a buchenwaldi koncentrációs tábor foglyai fegyveres- felszabadító harcukkal megakadályozták 22 ezer életben maradt társuk meggyilkolását. Ebben a bátor akcióban egy magyar illegális csoport is részt vett ★ A Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetsége Nácizmus Üldözöttéinek Bizottsága — hazánk felszabadulásának 37. évfordulója alkalmából — vasárnap délelőtt koszorúzási ünnepséget rendezett Budapesten a volt Gestapo fogház Gyorskocsi utcai falán elhelyezett emléktáblánál. A tehenek nem szabad szombatosak és még csak — szerencsére — heti pihenőnapot sem tartanak ... Ebből a szellemeskedő, de igaz állításból adódóan a tehenészek is folyamatosan dolgoznak, illetve a törvényesen járó pihenőidőt más-más napokon kapják meg. S vajon a szorosán kapcsolódó tejiparban hogyan szervezték meg a szombati munkát, hogyan oldották meg az ötnapos munkahét üzem- szervezési kérdéseit? — Ezeknek jártunk utána a hét végén. Már most elárulhatjuk, hogy a végleges, a megnyugtató megoldás még csak ígéret. Versenytárs is akad A Közép-magyarországi Tejipari Vállalat — tudtuk meg Tormási Miklós anyag- és áruforgalmi osztályvezetőtől — ellátási körzete Pest, Nógrád, Heves és Bács-Kiskun megyére terjed ki. Nagyon helyesen nincsenek monopolhelyzetben. Pest megyében rajtuk kívül még kaphatók a törökbálinti Budatej, a Dabastej, a vác- szentlászlói Galgatej, a ceglédi Tsz-tej és az Alföldi tej termékei. A legnagyobb a Közép-magyarországi Tejipari Vállalat. A négy megyében 12 . üzeme van, s ebből 3 — a váci, az alsónémedi és a nagykőrösi — Pest megyei. A legegyszerűbb talán, ha a Közép-magyarországi Tejipari Vállalat legnagyobb és legkorszerűbb üzemének, a vácinak a területén követjük nyomon a tej útját. A bemutatásban segítségünkre volt Fülöp Árpád, az üzem igazgatója és Rajner Gábor, a vállalat felvásárlási osztályának főinstruktora. Az 1976 decemberében átadott váci üzem évente 31 millió liter tejet dolgoz fel. Huszonnégy termelőszövetkezettől és egy — a magyarnán- dori — állami gazdaságtól, valamint számos kistermelőtől vásárolnak. Tavaly a kistermelők, háztáji gazdaságok a váciaknak 506 ezer liter tejet adtak el. Hatvannégy felvevőhelyük, s ötszáztizenöt úgynevezett vevőpontjuk (üzlet, kórház, iskola, büfé stb.) van. Vác, Dunakeszi és Gödöllő város, a váci, a gödöllői és a rétsági járás tartozik hozzájuk. Naponta mintegy 240 ezer ember ellátásáról kell gondoskodniuk. Beállnak az iskolások A Tejipari Szállítási Szolgáltató és Készletező Vállalat (TSZSZKV) termoszgépkocsijai hozzák be a tejet az üzembe. — Egy szimpla hét végén minden egyszerűbb. Húsvét előtt viszont nagy volt a fölfordulás — mentegetőzött is Fülöp Árpád igazgató. — A Az MSZMP Szolnok megyei Bizottsága kibővített ülést tartott, amelyen részt vett és felszólalt Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. A testület megvitatta és elfogadta a Központi Bizottság 1982. április 7. üléséről szóló tájékoztatót, a Központi Bizottság 1970. február 18—19-i ifjúságpolitikai határozata végrehajtásának megyei tapasztalatairól szóló jelenKülönleges kézimunkával foglalkoznak a Tdpió és a Gal- ga csücskében, Dányban, Tóalmáson és Kákán, a legjobb szemű, s ügyes kezű asszonyok. Gobelint készítenek. A legkisebb méretű munkákon szinte észre sem venni a fonalat, festménynek tűnik a varrt ábra. Egy-egy négyzetnapi átlagosnál kétszer, két és félszer nagyobb mennyiséget dolgoztunk fel és hoztunk forgalomba. — Hol van itt rendetlenség? Az emberek, a gépek, a technológiai előírásnak megfelelően, szabályosan, begyakor- lottan dolgoztak. — Nincs sarkos rend, meg máskor nyugodtabb a tempó — hangzott a válasz. Ez a máskor, tehát a szimpla hétköznap is csak nagy számokkal érzékelhető. Naponta literes, félliteres és poharas (iskola) tejből 60—70 ezer litert, 50 mázsa túrót, 50 ezer pohár tejfölt és 10 ezer pohár tejszínhabot készítenek és forgalmaznak. A hét hat napján folyamatos a termelés, a vasárnapi tejet pedig pasztőrözik, illetve egy részét a Budapesti Tejipari Vállalatnak adják át. A hétfőn kora reggel a boltokban kapható tej tehát szombaton került a zacskókba. Még szombat délben is szállítanak. A gépesítettségre jellemző, hogy ez az üzem a réginek a háromszorosát termeli, s a létszám pedig még a duplája sincs. Különben százhatvan embernek kellene dolgozni, de húsz munkahely betöltetlen. — Az ötnapos munkahetet be kellet vezetnünk, s szombaton viszont termelnünk, vasárnap átvennünk és pasztőröznünk kell. Ezért aztán lehetetlenség megoldani, hogy a hét végi két nap szabad legyen. A vasárnapi munka szerencsére néhány emberrel megoldható, szombaton pedig a hosszabb szavatosságú termékeket gyártó sorok munkáját csökkentettük. Célunk, hogy havonta két alkalommal minden dolgozó szombat és vasárnap kapja meg a szabadnapját. Ezt most a hét folyamán elosztva adjuk ki. Szombatonként azonban most is kénytelenek vagyunk igénybe venni a honvédség és a szabad szombatos egészségügyi szakközépiskolás diákok, a 3. és 4. osztályosok segítségét. Persze magas órabérért. A diákok például 20 forintot kapnak egy órára. A katonák többet teljesítenek, több is a pénzük — mondja el Fülöp Árpád. Szavatossága hat nap Korszerű üzem, szép, illetve szépülő környezetben. Az udvaron fű nő, van egy kispálya, s tavaly — társadalmi munkában — telepített rózsaerdő a kapu előtt. Miért nem vonzó mégsem ez a munkahely? — Monoton, fárasztó szalagon dolgozni, de ami ennél is rosszabb, hogy ez folyamatos üzem. S ma már kiemelt fizetésért sem igen vállalnak az emberek hét végi munkát. Vácott különben is sok helyütt jobban lehet keresni. tést, majd személyi kérdésekben döntött. A megyei pártbizottság And- rikó Miklóst más (mint április 16-i lapszámunkban közöltük), fontos állami beosztására való tekintettel, érdemei elismerésével felmentette megyei első titkári tisztségéből, valamint pártbizottsági és végrehajtó bizottsági tagsága alól. Dr. Majoros Károly, a pártbizottság titkárát pedig megválasztotta a megyei pártbizottság első titkárának. centiméternyi terület mintája 200—250 öltésből születik. A Gobelin Háziipari Szövetkezet kókai részlegében tizen, öten dolgoznak. Hárman. Üjfalusi Józsefné. Kis Ráfelné és Zollai Ráfelné, most nagyméretű munkán dolgoznak. Több ezer öltésből áll össze, októberben láttak hozzá, s néhány hónapig lesz még azzal bőven dolguk. Tavaly az átlagbér 47 ezer forint volt. Az idén 5 és fél százalékos bérfejlesztést kaptak. Félő azonban, hogy ez sem oldja meg a munkaerőgondjaikat. — A további gépesítéstől és egy jelenleg próba alatt levő újdonságtól várjuk a megoldást. Székesfehérváron most próbálnak ki egy finn gépet, az ezzel készült tej szavatossági ideje hat nap. Ha ez beválik, s úgy látjuk, hogy igen, akkor ismét és talán közmegelégedésre átszervezhetjük a munkarendünket — mondja az igazgató. A székesfehérvári próba sikere után tehát kapható majd a nyáron egy, télen pedig két nap szavatosságú, valamint a hatnapos és a tartós tej. Munkaerőgondjaiktól függetlenül azonban mindennap friss tejet kell szállítaniuk a boltokba. A boltos már elégedett ••• — A lehető legjobbat tudom mondani a váci üzemről — hallhattuk Vácrátóton Márton Imrénétől, a 45-ös számú Áfész vegyes élelmiszerüzlet vezetőjétől. — Mi reggel 7-kor nyitunk, s még csak kétszer fordult elő, hogy akkorra nem volt itt az aznapi szállítmány. Mindig mindenből annyit hoznak, amennyit megrendelünk. A vácrátói üzletben péntek délután jártunk. Tej és egyéb tejtermék bőven volt, bár nem nagy választékban. Szente Pál Alkotásra ösztönző légkör — Megtisztelő számomra, hogy kifejezhetem a Központi Bizottság megbecsülését, elismerését önöknek, s mindazoknak, akik szívügyüknek tekintik anyanyelvűnk ápolását és féltve őrködnek tisztaságán. Élve az alkalommal, a Központi Bizottság és személy szerint Kádár János elvtárs nevében valamennyiüket üdvözlöm. Köszönetét mondok házigazdáinknak, hogy otthont adtak ennek a fontos tanácskozásnak — mondotta bevezetőben Németh Károly. A továbbiakban a Központi Bizottság titkára szólt mai helyzetünkről, a munkánkat és az életünket is befolyásoló néhány fontosabb tényezőről. Hangsúlyozta, hogy a Magyar Népköztársaságban munkára, alkotásra ösztönző a légkör. Hazai viszonyaink kiegyensúlyozottak egy olyan nemzetközi helyzetben, amikor a történelmileg kialakult egyensúlyi viszonyok körül — amelyek kapcsolatosak mai világunk erőviszonyaival, biztonságával — éles küzdelem folyik a béke, a haladás hívei és az emberiség fennmaradását fenyegető, kalandorságra hajló visszahúzó erők között. Emlékeztetett arra, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt XII. kongresszusán nagy feladatoknak gyűr- kőztünk neki. A lényeg — tömören szólva — az, hogy biztosítsuk népgazdaságunk helytállását az egyre fokozódó világgazdasági versenyben, képessé tegyük, hogy rugalmasan tudjon alkalmazkodni a számunkra is kedvezőtlenül alakuló külső feltételekhez. Ezt az utat járva tudjuk megőrizni vívmányainkat. népünk életszínvonalát, javítani élet- körülményeinket és megalapozni a későbbi lendületes fejlődést. Ez nemzeti programunk, ennek megvalósítása nemzeti ügy. Majd folytatta: — A nyelv ezernyi szállal kötődik gondolkodásunkhoz, kifejezi és őrzi egyéni emlékeinket, társadalmi emlékezetünkét. . A nyelv, a nyelvhasználat tükrözi a mindenkori társadalmi viszonyokat. Nyelvünk mai gazdagodása szorosan összefügg a felszabadulásunk óta megtett történelmi úttal. Amikor például azt halljuk:szövetkezeti parasztság, szocialista mezőgazdasági nagyüzem, háztáji gazdaság, csirkegyár, a magyar mezőgazdaság oüszke- ségre jogosító eredményeire gondolunk; ugyanakkor már- már feledésbe merülnek a milliók mostoha sorsára emlékeztető olyan szavak, kifejezések, mint a béres, a nincstelen paraszt, a summás. Közkeletű szavunkká vált a testvérország, a testvérpárt, a KGST. Biztonságunk szavatolását jelenti a szocialista szövetséges. Ezek elterjedésével párhuzamosan eltűnt az árva nép, a társtalan, magányos nemzet, amelynek ezen a földön nem, csak az égben voltak patrónusai. A közös erőfeszítések révén született eredmények, a szocialista vívmányok hozzájárultak nyelvünk gazdagodásához is .., Van magas fokon kiművelt irodalmi nyelvünk; a tudományok élenjáró képviselői világos fogalmazásban taglalják fontos mondanivalójukat, s elsajátították az ismeretterjesztés nem könnyű műfaját is; a párt- és az állami szervek következetes törekvései révén, nyelvészek segítségével kialakult a közéleti nyelv- és beszéd szabatos válfaja. Nem a művelődés belügye Ha számba vesszük nyelvünk gyarapodását, gazdagodását, de a fejlődés kóros kinövéseit is, el kell gondolkodnunk, mi e változás mérlege, s mit kell tennünk a fejlődés elősegítése érdekében. Ebben anyanyelvűnk féltő szeretete meg a felelősség vezérel bennünket, amelyet pártunk XII. kongresszusa fogalmazott meg: A műveltség megalapozása, a tudásvágy felkeltése, anyanyelvűnk ápolása, a kulturális értékek terjesztése, az önművelés ösztönzése nem az oktatás, a művelődés belügye, hanem elválaszthatatlan az egész társadalom fejlődésétől. A sokféle terület és teendő közül a közélet nyelvének jobbitását kívánom kiemelni, mert tapasztalataink szerint még meglevő fogyatékosságai A hazai kínálatból régóta hiányzó, hő- és hangszigeteléssel ellátott tapéták gyártását kezdik meg hamarosan a Texta Ipari Szövetkezetben. Jó ütemben halad az új típusú falburkoló fejlesztése, a szövetkezet szakemberei kétféle — textil és papír alapú — tapétával folytatnak kísérleteket. A hő- és hangszigetelő hatást habosodó fóliaréteg alkalmazásával érik el, s természetesen — akár a szövetkezet többi tapétáját — ezt is mosható bevonattal látják el. A textiles változatot elsősorban a könnyűszerkezetes épületekhez ajánlják, ez ugyanis repedés nélkül vészeli át az előforduló minimális szerkezavarhatják, fékezhetik politikai törekvéseink érvényesülését is. Hivatali, mozgalmi nyelvünk mesterkélt szóalkotásaival. szófűzéseivel, mondatszerkesztésével, semmitmondó frázisaival fölülkerekedik a mindennapi beszéden, a köznyelven. És akkor még nem szóltam a fölösleges idegen szókról, a nyelvi durvaság megannyi megnyilvánulásáról, az élő beszédben oly gyakori, s az írásban nem ritka pongyolaságról. Ezekbe az eltérésekbe. ebbe a mesterséges szétválasztásba nem szabad belenyugodnunk, hanem okaikat feltárva megszüntetésükön kell munkálkodnunk. Azt igényeljük a nyelvészektől, a nyelvművelőktől, a kultúra munkásaitól. hogy lépjenek fel határozottan a torzulások ellen, ne hagyják szó nélkül a nyelvrontást, bárki kövesse is el. Mi a teendő az efféle jelenségek, hibák elkerülésére? Tanítsuk meg az embereket önállóan gondolkodni, elemezni, dönteni, felelősséget vállalni, hogy ne csak fölfelé figyeljenek, hanem a maguk erejére, munkatársaikra támaszkodjanak ... Tanulmányozni kell a nyelvet, meg kell ismerni a jelenében és múltjában, szabályaiban és szellemében, teremtő erejében. Óvni, ápolni, gyarapítani Erre mutat a magyar nyelv hetének idei központi témája, a nevek tanulmányozása. Zala megye tanácsa elsőnek adott példát az országban egy hatalmas vállalkozás megvalósításával a földrajzi, helytörténeti nevek tanulmányozására. 1964-ben adta ki a Zala megye földrajzi nevei című művet. Elég egy kis nézelődés, hogy rádöbbenjünk, a nevekben mennyi történelem, művelődéstörténet, településtörténet, a nép életének, munkájának, gondolkodásának mennyi emléke öröklődött századokon át napjainkra. A haza, a nemzet, a nyelv szeretete vezette a mű anyagának összegyűjtőit, elemzőit fáradságos útjaikon. Művük azt hirdeti — mondotta befejezésül Németh Károly — Ember, vigyázz a szép hazai tájra, felelős vagy érte. Nemcsak nyelvünknek, természeti környezetünknek is vannak ron- gálói. Óvd, ápold, gyarapítsd, miként anyanyelvűnket, környezetünket is. őrizd meg mindkettőt épnek és szépnek, hogy az utánunk jövő nemzedékek is csodálhassák. Ez is hazafias kötelesség. Az ünnepi megnyitót követően vasárnap elhangzottak xz első előadások is. Benkő Lo- ránd akadémikus Nevek és emberek címmel, majd ördög Ferenc nagykanizsai tanár Pais Dezső egykori nyelvész és a névtudományok kapcsolatáról tartott nagy érdeklődéssel kísért előadást. zetmozgásokat. Az új típusú tapéták nemcsak az átlagos, például a lakótelepi zajokat, hanem annál erősebb hanghatásokat is megszűrnek. így alkalmasak például a vendéglátóhelyek — zenés éttermek, diszkók — közelében lévő lakások zajártalmának megszüntetésére is. Felragasztásuk azonban a szakásosnál is nagyobb szakértelmet, gondosságot igényel. A szövetkezet másik új terméke lesz a csempeutánzatú tapéta, amelynek papírlapját fóliával borítják, s a fürdőszobák és konyhák, vizes, párás helyiségek falának burkolására alkalmas. Sok száz előfizető csatlakozott A hazai városi távbeszélő-hálózatok kábel- és épiiletgondjai- nak enyhítésére egy kihelyezhető, elektronikus, előfizetői távbeszélő koncentrátorberendezés kidolgozása kezdődött meg a Távközlési Kutató Intézetben. A kisméretű szerkezet a lakótömbök rendelkezésre álló helyiségeiben helyezhető el, s 480 távbeszélő előfizetőt 4 vezetékpáron csatlakoztat a városi távbeszélőközponthoz. Hét végén a tejüzemekben Ahol nem szabad szombatosak Festménynek tűnik Színes szálak mesterei Piiisvörösvárról Hangszigetelő tapéták Felmentés, választás Ülésezett a Szolnok megyei pártbizottság
