Pest Megyei Hírlap, 1982. március (26. évfolyam, 51-76. szám)
1982-03-19 / 66. szám
Az Érd már a célegyenesben? Aranykalász: egy pont... Tavasszal eddig négy fordulót játszottak a területi labdarúgó-bajnokság Duna-csoport- jában; a Pest megyei társulatok közül az utóbbi hetekben is az érdiek szerepeltek a legjobban. A listavezetők legyőzték az Aranykalász, a Mány és a Tatai AC gárdáját, döntetlent játszottak az ÉGSZÖV-vel, s újabb hét pontjukkal tekintélyes előnyhöz jutottak a táblázaton. Az őszi felvonás után még azonos pontszámmal (26 —26) állt az Érd és a Rákóczi SE, ám a tataiak gyengélkedése jóvoltából most már ez a helyzet, a tabella tetején: 1. Érd 33, 2. Rákóczi SE 29. Sokak szerint „bajnoki” a fór... A tavaszi mérkőzéseken egyaránt 5—5 pontot gyűjtött az ÉGSZÖV, a Dömsöd és a Vörös Október SE. A kiskunlac- háziak a nyitányon kikaptak Oroszlányban, ám azóta nem vesztettek, s a hetedik helyről a dobogó harmadik fokára kapaszkodtak fel. Igaz, csak gólkülönbséggel előzik az Oroszlányt és az Ikarust ... Váltakozva szerepelt a Dömsöd. A Duna-parti gárda pontot vesztett (pontot nyert?) a Medicor-pályán, aztán legyőzte az Ikarust, majd vereséget szenvedett Esztergomban. A csattanó a legutóbbi játéknapon következett: a szomszéd- vár-rangadón a dömsödiek 4-1- re verték az Aranykalászt, s ezzel továbbra is az élcsoportban foglalnak helyet. Persze, a kitűnő összetételű gárda a hatodik helynél többre is képes! Remekül kezdte a szezont a VOSE, hiszen öt góllal lepte meg a Toldi SE-t, majd nyert a Hévízi úton is a III. kér. TTVE ellenében. Azóta viszont A felvétel a listavezető Érd és a 11. helyezett Aranykalász találkozóján készült: Boross (Érd, sötét mezben) és Bodoki vív fejpárbajt, tőlük balra Csukás, jobbra Pauli és Stier látható bukdácsol az együttes; előbb a tizenhetedik helyen álló Dunaújvárosi Építők csent el egy pontot Soroksárról, aztán az ugyancsak a táblázat végén kullogó ESMTK verte meg a hirtelen visszaesett Pest megyei együttest. Szemben a VOSE-val, a ráckevei Aranykalász már réges- rég gyengélkedik. A balsikeres őszi idény végén a korábbi edző, Sinkovits Ferenc vehette a kalapját, ám a csapattal az új tréner, Vellai István sem tehetett csodát. Az Aranykalász tavasszal még nem nyert, sőt a négy találkozón mindössze egy pontot szerzett, azt is otthon, Esztergom ellen. A megyei rangadókon sorra „betlizett” a gárda (a ráckeveiek az Érdtől, az ÉGSZÖV- től és a Dömsödtől is kikaptak), így nem véletlen, hogy az együttes csalódott szurkolói keserűen tréfálkoznak: manapság hálás dolog az Aranykalásszal játszani... Nagy kérdés, hogy az elmúlt esztendő Pest megyei sikercsapata miként jutott idáig? H. I. Egyesüli Államok—Magyarország A férfiak helytálltak Hazaérkezett az Egyesült Államokból a magyar férfi és női tornászválogatott. — A férfiválogatott dicséretesen helytállt, mindössze négy tizedponttal kapott ki, Guczo- ghy Györgynek pedig öt századpont hiányzott, hogy holtr'*' * T*# Eszás, póló, mnügrás Faragó nem kér, nem jön Csütörtökön a magyar úszó- sport vezérkara a Komjádi uszoda tanácstermében időszerű kérdésekről adott tájékoztatót az újságíróknak. Az úszó-, műugró- és vízilabda- sport 1982-ben két nagy találkozó elé néz: nyáron lesz a VB amelyen a vízilabda-válogatottnak az 1—6. hely elérése a cél, máskülönben selejtezőt kell játszani a Los Angeles-i olimpiára. A másik nagy találkozó az utánpótlást érinti, ifi EB-t is lebonyolítanak idén. Az úszóknak felkészülési lehetőség a jövő kedd-szerdai, az Elektroimpex által rendezett nemzetközi úszóverseny, majd az április 3—4-i hagyományos magyar—szovjet vízilabda-találkozó vonz bizonyára nagy közönséget a medence partjára. Az Elektroimpex-viadalon tíz nemzet mintegy 120 úszója ugrik vízbe, és ehhez hozzá kell számítani még a teljes magyar élgárdát is. A rangos mezőny mindkét napon 12 —12 világbajnoki számban méri össze tudását. Dr. Mayer Mihály kapitány a vízilabdázók említett két presztízscsatája előtt adott rövid helyzetelemzést.. Húszas keret készül a Szovjetunió ellen, és az első napi eredménytől függ, hogy kik szállnak vízbe a visz- szavágóra. Megkérdezték, vajon Faragó Tamás lehet-e újra válogatott? A válasz egyértelmű: a Vasas egykori válogatottja önként mondott le a nemzeti színek képviseletéről, és azóta sem kérte visszavételét a legjobbak közé. Műugrásban örvendetes tény, hogy javult a válogatottak téli edzéslehetősége, így például Kelemen Ildikó december közepe óta szinte megszakítás nélkül külföldön gyakorol. Kiderült az is, hogy az Elektroimpex versenyén búcsúztatják a visszavonuló Verrasztó Gabriellát, Kindl Gabriellát és Szlavitsek Gizellát, s a két pólómérkőzésen Molnár Endrét és Szívós Istvánt. versenyben első legyen az egyéni összetettben — mondta Forgács Róbert, a Magyar Torna Szövetség főtitkára. — Kevesebb jót lehet elmondani az ugyancsak tartalékos magyar női válogatottról, amely csaknem hétpontos vereséget szenvedett, A viadal eredményei. Férficsapat: Egyesült Államok— Magyarország 285,20:284,80. Női csapat: Egyesült Államok —Magyarország 190,30:183,40. Férfi egyéni: 1. Gaylor (USA), 2. Guczoghy. 3. Do- náth. Női egyéni: 1. Koop- man, 2. Talavera, 3. Stallone. 1982. MÁRCIUS 19., PÉNTEK ISangos vendégek Ausztria következik A 125. Magyarország— Ausztria jubileumi mérkőzésnek jelentős nemzetközi vendégei lesznek. Így többek között Joao Havelange a FIFA brazil elnöke, dr. Artemio Franchi, az UEFA elnöke, Joseph S. Blatter, a FIFA főtitkára, Hans Bangerter, az UEFA volt svájci főtitkára, dr. Jira (csehszlovák), az ÚEFA alelnöke, rajtuk kívül töb’ű más jelentős személyiség, többek között a spanyolországi világbajnokság sajtófőnöke. A jubileumi találkozó alkalmából Grosics Gyula és Titkos Pál egykori válogatott játékosok megkoszorúzzák Schlosser Imre, Bozsik József, Hegyi Gyula, Honti György és Zsák Károly sírját. A március 24-1 válogatott mérkőzésre március 22-én, hétfőn este érkeznek az osztrák vendégek, s a margitszigeti Hotel Thermálban lesz a szálláshelyük. A találkozóra március 24- án, szerdán 18 órai kezdettel kerül sor a Népstadionban, előtte a két ország, öregfiúk- válogatottja találkozik. Mészöly nem tervez különösebb változtatást keretében, arra viszont lehetőséget kapott, hogy húsz játékost tartson együtt, tehát annyit, ameny- nyit a spanyolországi VB-re is válogat. Az Antwerpen ellen Mészáros nem szerepelt, Ausztria ellen Kocsis és Mucha nem kap hazahívást, egyébként a keretet pénteken délelőtt jelöli ki véglegesen a magyar kapitány. ADAS, ■ Eladó Zs. 9692-es, 4 éves, jó állapotban levő Wartburg tourist. Érdeklődni- lehet 17 órától: Cegléd, Déli út 1. szám. Nyugatnémet gyártmányú Holder (dízel) kerti traktor eladó. Varga Mihály, Budapest (Rákospalota), Czabán Samu u. 18. 1152. 13 nm-es faház „eladó. Érdeklődni lehet: Göd-felső, Szőlőskert u. 14. Tanczik. _______ UE forg. rendszámú Trabant új motorral eladó. Cím: Túri Pál, Jászkarajenő, Petőfi utca 56._______________ El adó Babetta és Ver- hovina segédmotorkerékpár. Érdeklődni délután: Nagykőrös, Bokros dűlő 34. sz. Eladó Nagykőrös, Bokros dűlő 61. sz. Cserepes tanya, állattartásra alkalmas. Villany megoldható. Érdeklődni a fenti címen délután. ______ 2 szobás kertes ház eladó. Nagykőrös VII. kér., Maros út 22. Eladó három szoba, hallos, gázfűtéses, kertes családi ház, garázzsal, azonnal beköltözhetően. Nagykőrös, Hajnal u. 2. sz. alatt. Érdeklődni délután 5 órától. Eladó Nagykőrös, Dalmady Gy. u. 12. sz. házrész. Érdeklődni lehet: Kecskeméti úti rádió-tvszervlzben. _______, La kható tanya eladó 850 négyszögöl gyümölcsössel, téli-nyári almás, villany van, köves- út, buszmegálló, postaláda, termény- és tápbolt 3 percre, mellette 2 hold szántó telepítésre vagy kertészkedésre előkészítve, mélyen forgatva. Nyársapát, Csemői bekötő út 41. Tóth József. ____ öt éves Trabant combi rádióval eladó. Mo- nor, Kinizsi u. 8. Bán. Eladó Nagykőrös, Napkelet u. 7. sz. alatt 2 szoba összkomfortos, OTP-örök- lakás. Érdeklődni 16 óra után. 1 szoba összkomfortos szövetkezeti lakás eladó Nagykőrös I. , Lőrinc-pap u. 1. II. 8. Kp.-ért. Érdeklődni: Nagykőrös, Petőfi u. 41. Kontinentális kupák Maradtak tizen ketten Lassan a fináléhoz érkeznek az együttesek az európai labdarúgókupákban; a legjobbak már az elődöntőre készülődnek. Bajnokcsapatok A BEK-ben veretlen még az Anderlecht és a Bayern; különösen a belgák sorozata kiváló, hiszen minden fordulóban slágermeccset játszottak. Kiverték a Widzew Lódz, a Juventus, majd a Crvena Zvezda gárdáját: nagyszerű produkció! Remekelt a CSZKA Szófia is. Igaz, a bolgárok egy látszólag könnyebb ellenfelet (Glento- ran) csak kőkemény küzdelemben „ütöttek el”, de aztán úgy belelendültek, hogy a Real Sociedad és a híres Liverpool sem tudott megálljt parancsolni a meglepetések társulatának. A további esélyek? Sokan az Anderlechtre vagy a Ba- yem Münchenre szavaznak, ám a CSZKA együttesét sem lehet „leírni”, és ott van még az angol bajnok Aston Villa is... Kiipagjűzíesck A KEK-ben vereség nélkül áll még a kupavédő Dinamo Tbiliszi, valamint a Vasast is búcsúztató Standard Liege. Az igazi favoritnak azonban a Ceglédi hírcsokor Kelten a válogatottban Négy versenyzőt hívtak meg a ceglédiek közül a sportak- robatikai válogatott keretbe. A legjobbak — köztük Csipkó Anikó és Bujáki Barbara — április közepén az N3ZK-ba utaznak, ahol részt vesznek a nyugatnémetek elleni válogatott viadalon. ★ Meghívásos felnőtt egyéni asztalitenisz-versenyt rendez pénteken a Kilián SE. A szolnoki viadalon a férfi egyéniben Péter Aladár, a Ceglédi VSE versenyzője is indul. A szolnoki versenyen szombaton a legfiatalabbak is a zöld asztalhoz állnak, ekkor serdülő és ifjúsági korosztályban rendez első osztályú minősítő versenyt a honvédegyesület. A CVSE színeit hatan képviselik a fiú egyesben. ★ Az asztaliteniszezőkhöz hasonlóan a Bem SE labdarúgó- szakosztálya is foglalkozik azzal a gondolattal, hogy barátságos találkozóra invitálja régebbi és jelenlegi, az NB I-et is megjárt játékosait. Egyelőre azonban a bajnokságban szeretnének jobban helytállni, s nagyon készülnek a Salgótarjáni TC elleni vasárnapi mérkőzésükre. A hajdan első osztályú Stécé most mindent megtesz, hogy megkapaszkodjék a jövőre összeszűkülő létszámú második vonalban. másik két elődöntős együttes, a Tottenham és a Barcelona látszik; az előbbi azért, mert ágyőt intett az Ajaxnak és az Eintracht Frankfurtnak (nem akármilyen teljesítmény), az utóbbi pedig azárt is, mert a Kupagyőztesek Európa Kupája döntőjét éppen Barcelonában rendezik. Igaz, a legutóbbi fordulóban a Lokomotív Leipzig győzni tudott Quiniék otthonában, de előzőleg már 3-0-ra nyert Lipcsében a spanyol csapat... CEFA-niezomy Az UEFA Kupában a két nyugatnémet együttes (Hamburg, Kaiserslautern) mellett olyan társulatok kerültek a legjobb négy közé, amelyeknek az induláskor nem sok esélyt adtak. A Radnicski azonban legyőzte a Grasshop- perst, a Feyenoordot, a Napo- lit és a Dundee-t, de sorozatban csillogott a Göteborg is, ezt mindenekelőtt a kisorsolt riválisok (Graz, Dinamo Bukarest, Valkeakosken, Valencia) bizonyíthatják... Ebben a kupában egyébként sokak szerint igazságot tett a Kaiserslautern; az NSZK-beli együttes (5-0-ás győzelemmel!) kiverte a Real Madridot, azaz hiába volt a sokszoros bírói segítség, a márkás spanyol együttesnek végül is el kellett köszönnie az UEFA-mezőny- től. S hogy a legnépesebb (kezdetben 64 csapatos) tornán ki lesz a győztes? Legfeljebb a jósok tudhatják... Hegyi Iván 3 szoba, fürdőszobás házrész eladó. Nagykőrös IV., Tompa út 4. sz. Ház telekkel, fenyves és patak mellett eladó. Érdeklődni levélben: Vörös József né, Szob, Malom- völgy^ _______________ El adó Nagykőrös III, kér., Örkényi út 57, sz. kertes' ház. Érdeklődni: Szolnoki u. 7, szám. Eladó kertes ház. Érdeklődni: Nagykőrös, VI., Ady 20. sz. Porta eladó. Cegléd, Rét utca 29/b. s2ám alatt. UC 1200-as Zsiguli valamint CU Renault 4-es eladó. Érdeklődni lehet: Cegléd, Tükör utca 8. szám, este 17 óra után.__________ Cegléden XII. kér., Kőgunyhó dűlőben, Körösi kövesúthoz és buszmegállóhoz közel, eladó 800 négyszögöl szőlő épülettel, Nor- ton-kúttal. Érdeklődni lehet: Cegléd IV. kér., Bede utca 1. szám alatt. Kétszintes családi ház eladó. Érdeklődés: Vác, Pálffy u. 21/b.___________________ __ El adó Ceglédtől 13 kilométerre, közvetlen műúfcnál, buszmegállótól 5 percre téglaépület, hozzá tartozó ezer négyszögöl hobbitelepítésre kiválóan alkalmas föld. Érdeklődni lehet: Fellaynénál, Cegléd, Vak Bottyán utca 16, szám. Kétszintes, 3 szoba összkomfortos, gázfűtéses lakás, kis udvarral. Kp. + OTP- átvállalással sürgősen eladó. Cegléd, Szé- chenyi út sorház E/4. Cegléd határában 1300 négyszögöl terület, nádtetős épülettel (4 szoba, konyha bérén dezve, kamra felszerelve), 80 darab termő almafával, 9X27 méteres ' -- fóliavázzal eladó. Víz van. Érdeklődni lehet: Cegléd, Széchenyi úti sörház E/4., az esti órákban. Gazdálkodásra alkalmas tanya, sok melléképülettel eladó. Cím: Berkes János. Mikebuda, II. dűlő 43. Eladó modern 2 és fél szobás, öszkom- fortos, kertes ház, több gazdasági épülettel, köves úthoz buszmegállóhoz 100 méterre. Érdeklődő levelet „Fizetési kedvezménnyel 119 663’' jeligére kérem a Hírlapkiadó Vállalat ki- rendeltségére Cegléd. Teleki utca 30. Eladó Trabant lim, IS. Cegléd, Batthyány u. 20. Érdeklődni: 16 órától. UL-es Zsiguli combi jó állapotban eladó. Cím: Végh, Cegléd, öreghegyi út 27. (Pesti út 100-nál jobbra) Eiadó sürgősen 601-es Trabant lim. érvényes m űsza kival. Irányár: 14 ezer Ft. Érdeklődni 17 óra után Cegléd, Zrínyi utca 14. sz. Vácrátótón 300 n.-öles építési telek, félig kész alappal és 1200 db téglával sürgősen eladó. Érdeklődni: Vácrátót, Bajcsy-Zs u. 4. Szabó. Eladó K 25-ös üzemképes Zetor több alkatrésszel. Érdeklődni lehet a. helyszínen: Siska Ferencnél, Újszilvás II. kér., esete dűlő 125. 2768. Eladó Nagykőrösön, Bárány utca 8/a. számú. III. em. 10-es OTP-öröklakás, kp. -f OTP-átvállalásal. Érdeklődni a helyszínen. Rűfutófékes teherutánfutó eladó, , 339433. Három és fél szobás családi ház. nagy kerttel eladó. Érdeklődni: Cegléd. Sárkány u. 5. 2700. — Molnár. Vácott, Földvári téren, Erdős Bernát utca 54. IV. emelet 13. szám alatti, kétszobás, összkomfortos lakás, azonnal beköltözhetően, 250 ezer készpénz -f- 200 ezer OTP- átváüalással eladó. Érdeklődni lehet naponta a szomszéd 12- es számú lakásban: Pető Lászlóéknál vagy Budapesten, egész nap: 580-597 telefonszámon. _____________ El adó 126-os Polski Fiat. Cegléd, Bátori utca 1/A. szám. 560 n.-öl építési telek Kartalon, Szabadság út 25. eladó. Érd.: Homokné, Kartal, Fel- szabadulás út 153. 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó, Nagykőrös, Kazinczi u. 2. Beköltözhető családi ház Duna-parton eladó. Érdeklődés: Vác, Horváth Mihály utca 17/b. Veszek bontásra minden típusú, forgalomból kivont személygépkocsit! Ugyanott vásárolható: új- és használtautó-alkatrész, csempe, mettlachi ^ fürdőszoba-berendezések,^ víz- és központi fűtéshez csövek, csapok, idomok. Kónya Sándor műszaki kereskedő. Főt, Győrffy u. 14. Telefon Főt 81. Nyitva: 10—18 ig. ötnapos munkahét Eladó családi ház, 700 n.-öl telekkel 2 család részére is, beköltözhetően Budakeszi központjában, Vörös Hadsereg u. 176. Földszinti két szoba összkomfortos lakás a Tormásban és 800 négyszögöl zárt kert a Pálfájában eladó. Nagykőrös, Ifjúság útja 11. Eladó í db 2 colos centrifuga szivattyú és egy 250-es MZ motor- kerékpár új műszaki vizsgával. Cegléd, Toldi utca 16/a. Eladó ház belterületen, kis kerttel, fizetési kedvezménnyel. Érdeklődni lehet: Juhász Juliannánál, Cegléd, Alkotmány utca 37. Kis parasztházat vagy egy szoba, konyhás házat vennék Gödöllőn vagy környékén. „Ármegjelöléssel” jeligére a Gödöllői Hírlap szerkesztőségébe, Gödöllő, Szabadság u. 2. sz. H30 négyszögöl szőlő házzal eladó Csemő, Bállá dűlő 9. szám alatt. A villany bekötése megoldható. Érdeklődni lehet: Cegléd, Budai út 39. szám alatt._______________ _ Ig ásló felújított gumikerekű kocsival, takarmánnyal együtt eladó. Érdeklődni lehet: Cegléd, Bede Gyopár utca 6. szám, Kenyeres. Ház eladó Ceglédber- cel. Árpád utca 9. szám. 2 szoba, l kony- ha, 1 spájz, veranda és gazdasági mellék- épületek. 130 négyszögöl szőlő. Érdek lődni lehet: Ceglédbe reel, Pesti út 62. szám alatt. Másfel szobás lakás eladó. Gödöllő, Szabadság tér 12—13. X. 8 Eladó 2 család részére is alkalmas 3 szobás családi ház. Cegléd, Hattyú utca 9. ________ 35 3-as Wartburg de lu::e eladó. Cegléd, Bocskai utca 25/a, szám. ______________ __ Sü rgősen eladó 308 négyszögöl hobbi zárt kert, termő gyümölcsös, kút, permetező, 6X4 méteres pince. Érdeklődni lehet: Cegléd, Nótás utca 13. szám alatt, Budavári. Vattacukor-készítő gép eladó. Cegléd, Arany utca 15. szám. Eladó igényesnek 3 szoba összkomfortos, villaszerű kertes családi ház. azonnal beköltözhetően. Érdeklődni: Hajdú, Gödöl- lő. Mohács u. 16, 2100. Duna-ka nyárban, Verőcén, Dunára néző panorámás, 260 n.-öl fiatal termő gyümölcsös, kis faházzal (15 nm), közmű vesítve, bekerítve, kertben zuhanyozó, hinta, rendezett, kivilágított utcában, családi okok miatt eladó. „Irányár 300 ezer Ft PmH 73 645” jeligére a kiadóba. Pulóvereket kötödénkből. vegyen! Nagykő- rös. Szolnoki út 1. Gazdasági társaságunk vállalja egyedi és központi tv-anten- narendszerek telepítését, bővítését, felújítását és átalánydíjas karbantartását. Rövid határidők, előnyös árak, 12 hónap garancia, magas műszaki színvonal. Dunamenti Mgtsz ÉPSZERTAK Gazdasági Társaság. — Telefon: 640-503, 872663. _______________ Mo torosok, figyelem! MZ, TS, ETS, ETZ, Simson S 50, S 50 N. Jáwa 350,. Musztáng, Babetta, Czetka 350. — Mindennemű javítást vállalok. Karambolos motorok rövid határidőre. ÁB-ügyintézés. Bp. IV., Kisfaludy u. 10. szám. _____________ Es kiivőiruha-különle- gességek Délinél szombati nyitvatartással. — Budapest XII., Greguss u. 6.____________ Mi ndennemű építő- és tüzelőanyag (fűtőolaj is), ajtók, ablakok, fürdőszoba-berendezések, csempe, márvány és más burkolólapok a legnagyobb választékban! Egyedi ízlést kielégítő ipar- művészeti csempe — mintakollekció alapján — a helyszínen megrendelhető! Nyitva 7— 17-ig, szombaton 7— 13-ig. Erős László, Rákoscsaba, Péceli út 75« Telefon: 481-440. Különleges csempék és burkolólapok, színes fürdőszoba-berendezések, mindenféle építőanyag nagy választékban, házhoz szállítás. Rákoscsaba, Pöröly utca 4. (Péceli út 169. mellett) 481-586 vagy 832-022. __________ Cs empe, mettlachi, ajtók és mindenféle építőanyag kapható. — XVII., Rákoskeresztúr, Kalács u. 16. l’el.: 481520.____________________ Es küvőre nagy választékban a legdivatosabb mennyasszonyi, völegényi ruhák kölcsönzése, vidékre is. VII., Akácfa u. 27. 218- 492. Naposcsibe és előnevelt fehér húshibrid, vörös kendermagos folyamatosan rendelhető. Tóth, Alsónémedi, Vörös Hadsereg út 153. 2351, baromfikeltető. — Tel.: 340-441, este. Motortekercselést vállalok. Srage 10 kW-ig, aszinkron 30 kW-ig. „Rövid határidő PmH 76 029” jeligére, a kiadóba. _____________ Fi gyelem! Az ATI nagykőrösi iskolája személygépkocsi, motorkerékpár és segéd- motorkerékpár-vezetői tanfolyamot indít március 19-én. Jelentkezés a könyvesbolttal szemben az újságárusnál. Fiatal, gyermektelen házaspár külön bejáratú szoba, konyhás albérletet keres Gödöllő belterületén. Sürgős jeligére a Gödöllői Hírlap szerkesztőségébe Gödöllő, Szabadság u. 2, Mindenféle műkőmunkát, sírkő lábazatot, könyöklőt vállalok. Keskeny József, Nagykőrös, Losonczy út 1. s7. Büfé-falatozó eladó, főútvonal melleit, Pest megyében, budai járásban. Solymár. Mátyás kir. u. 7.. hétfőtől péntekig. 7—16-jg. Redőny készítést vállalok. Budapest. Rákosi út 25 1161. 800-289. Verebélyi Ferencné. ..rá«»»» in A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő: Sági Agnes. — Dl. vT yfflvfl PIPI flP Főszerkesztő-helyettes: Árkus István és Mészáros János. - Szerkesztőség: Budapest VIU., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, Pf. 311 ' Irányít ószám: 1445. - Kiadja a itul HI L U I 1.1 IlmLnlí Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 195». Felelős kiadó: Till Imre Igazgató. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal, központ! .telefonja: 343-100 és 335-130. —---------------------—--------------------------------Szerkesztőségi titkárság: 142—223. )---------------------------------------------------------FIÖKSZERKESZTOSEGEINK: Ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér 1, Pf. 19 2701. Telefon: 11—400. - Érdi Hírlap, Érd, Lenin út 33. 2030. Telefon: 45-352. Gödöllői Hírlap, Gö döllő Szabadság út 2. Pf. 14. 2100. Telefon: 81 —36. - Monori Hírlap Monor, Kossuth u. 78. Pf. 51. 2201. Telefon: 157. - Nagykőrösi Hírlap. Nagykőrös. Hősök tere 7. 2750. Telefon: 398. - Váci Hírlap, Vác. Lenin út 45 Pf 32 2801 Telefon: 10 -095. - A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. - Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap irodánál (postacím: Budapest V.. József nádor tér 1. 1900), személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215—96 162 pénzforgalmi Jelzőszámra. A lap ára- 8 oldal 140 Ft. 12 oldal 1,80 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 34,— Ft, egy negyedévre 102,- Ft, félévre 204,- Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400,— Ft. — ISSN 0133—0659 Pest megyei Hírlap (Index: 25 064 HU), ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209—5467 (Érdi Hírlap), ISSN 0133—1937 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133—2651 (Monori Hírlap), ISSN 0133—2708 (Nagykőrösi Hírlap), ISSN 0133—275* (Váci Hírlap).