Pest Megyei Hírlap, 1982. február (26. évfolyam, 27-50. szám)

1982-02-03 / 28. szám

NAGYKŐRÖSI v/«'riap A PEST MEGYE! HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA Aki fogyni akar... Egészséges csemege a sült tök XXVI. ÉVFOLYAM, 23. SZÄM 1982. FEBRUAR 3., SZERDA Takarékos kocsériak Jó helye van minden forintnak Napjainkban ha takarékos­ságról esik szó, leginkább csak az anyaggal és az energiával való okos gazdálkodásra gon­dolunk. Pedig idetartozik pénzünk ésszerű beosztása is. A forint élére rakására ösz­tönző takarékszövetkezetek feladataik eredményes ellátá­sával nagy mértékben hozzá­járulnak az életkörülményeink javításához is. Nem túlzás, ha azt állítom, hogy az emberek többsége nem tartja különösebben ér­dekesnek a takarékszövetke­zetben dolgozók munkáját. „Más pénzét kezelik. Rideg számadatokkal dolgoznak. Órákon át négy fal közé zárva adminisztrálnak” — mondják sokan. Ismerni a módját A Nagykőrös—Kocsér Ta­karékszövetkezet kocséri ki- rendeltségében nem ilyen szürke, egyhangú kép fogad. A tetszetős, modem belső beren­dezésű épület öt fiatal nőnek biztosít kényelmes munkahe­lyet, — Szép munka ez, talán már nem is tudnék mást csi­nálni — mondja Ország Éva, a kirendeltség fiatal vezetője. — Mit talál szépnek mun­kájukban? — A gyors és pontos ügy­intézést, ami mellett igyek­szünk arra is időt szakítani, hogy egy-két személyes- jelle­gű mondatot is válthassunk az ügyfeleinkkel. Különösen jó, hogy minden ügyfél szemé­lyes ismerősünk. Mivel ki- rendeltségünkön gyakran elő­fordul, hogy egymást kell he­lyettesítenünk, ezért minden­kinek ismernie kell a leg­különbözőbb ügyek elintézésé­nek módját Ez változatossá, sokrétűvé teszi itt a munkát. Megbízás alapján — Mennyire bíznak az ügyfelek a kirendeltségben? — Működési körzetünkből bizalommal fordulnak hozzánk az emberek, bennünket előbb- utóbb mindenki felkeres. A kölcsönt kérők, a bérből, fize­tésből takarékoskodók egy­aránt. Ügy érzem, itt nem te­szi már bizalmatlanná az em­bereket az a hajdani szemlé­let, miszerint a banktól való függőségi viszony pillanatá­tól bukott embernek számí­tott az adós. — Manapság egy kicsit di­vat is lett adósnak lenni. Ez talán túlzásként hangzik, de ha- valaki például házat épít, vásárol, vagy valamilyen vál­lalkozásba kezd, rendszerint kénytelen azzá válni. Az is igaz, hogy a legtöbb ember, ha meg is van a pénze nem szí­vesen nyúl a kis tőkéjéhez, szorult helyzetében inkább kölcsönt kér tőlük. — Az elmúlt évben sike­rült jobb együttműködőkre ta­lálnunk. Ami nemcsak arra volt jó, hogy betétállomá­nyunkat növelni tudtuk és túlteljesítettük tervünket, ha­nem így szélesebb körben ér­tesült a lakosság szolgáltatá­sainkról. Ennek köszönhető, hogy 1981-ben 225 millió fo­rintra nőtt a forgalmunk és a betétállományunk meghaladta 3 33,5 millió forintot. — Ez az előző évihez ké­pest 5,9 millió forint növeke­dés. Ez az összeg magába fog­lalja a kamatozó takarékbe­tétet, a gépkocsinyeremény- betéteket és a takaréklevele­ket is. Ifjúsági takarékbetét- megállapodásokat is kötünk, amelyeket a nagykőrösi OTP- fiókhoz továbbítunk. — Kölcsönzési tevékenysé­günk keretében ' valamennyi kölcsönfajtánál volt növeke­désünk. E hitelekkel takarék- szövetkezetünk nagy segítsé­get nyújtott a háztáji és kise­gítő gazdaságok fejlesztéséhez. A kölcsönfolyósításnál legtöb­ben a termelési kölcsönt igé­nyelték: állattenyésztésre, ta­karmánybeszerzésre, kisgépek vásárlására, gazdasági épületek felújítására, építésére, gyü­mölcs- és zöldségfélék ter­mesztésére. Emellett építési Elveszett kötetek Adatok a könyvtárról/ Városunkban az elmúlt év­ben jelentősen megemelkedett a felnőtt és á gyermek könyv­tári tagok száma — mondotta Pászti Dénesné könyvtárigaz­gató. — Nőtt az olvasási kedv, s mi ennek természetesen örü­lünk. Míg 1930-ban összesen 3 ezer 514 olvasónk volt, addig tavaly az év végére ez a szám 3 ezer 930-ra emelkedett. — A felnőtt könyvtárnak 1 ezer 806, a gyermekkönyvtár­nak pedig 2 ezer 124 beiratko­zott olvasója volt. A felnőtt könyvtárat 14 ezer 126, a gyer­mekkönyvtárat pedig 20 ezer 037 alkalommal keresték fel az olvasók. Tavalyelőtt csak 28 ezer 506 látogatónk volt össze­sen. — A kikölcsönzött kötetek száma a felnőtteknél 45 ezer, a gyermekeknél pedig 36 ezer volt tavaly. A könyvállomány több mint 66 ezer kötet volt decemberben. Időszaki kiadvá­nyokból 877, hanglemezekből 926 és diafilmekből 2 ezer 414 állt olvasóink, látogatóink rendelkezésére. Külterületi le­tétként az összesen kilenc fiók­könyvtárban több mint 3 ezer könyv várja a kölcsönzőket. — Eszerint minden rendben van hát a városi tanács könyvtára háza táján? — Lényegében igen. Bár az utóbbi időkben az örömünk mellé üröm is vegyül. Arról van itt szó, hogy sajnos nem minden olvasónk érzi köteles­ségének a kölcsön vett köny­vek visszaszállítását. Rengeteg bosszúságot okoznak a könyv- rongálók is. Ha úgy tetszik, ez eléggé felemás dolog. — Egyrészről igénylik a művelődést, a kulturálódást, másrészről pedig éppen az el­lenkezőjéről győzik meg a könyvtárost. Érthetetlen szá­munkra, hogy milyen meggon­dolásból tartják vissza a ki­kölcsönzött könyveket olva­sóink közül jó néhányan. Ugyanis a kölcsönzési idő egy hónap, s lehetőség van a több­szöri meghosszabbításra is. — Egyébként a könyvek visszaszerzése nem könnyű. Akadnak olyanok, akik két­szeri sima és harmadszori ajánlott levélben küldött fel­szólításunkra $em reagálnak. Éppen ezért, a társadalmi tu­lajdon védelmében élni fogunk a törvényadta lehetőséggel. — Szükség esetén a városi bíróságtól kérjük az ilyen ol­vasóinkkal szembeni peresítési eljárást. Persze a cél nem ez. Szeretnénk valamennyi olva­sónkkal jól együttműködni, s azon fáradozunk, hogy min­denkinek tudjunk adni az ízlé­sének, igényének megfelelő könyvet. K. K. kölcsönt, áruvásárlási és sze­mélyi kölcsönt is folyósítot­tunk. — Kölcsönfolyósításunk csaknem 3 millió forint volt. A kölcsöngazdálkodásban azt az elvet igyekeztünk megva­lósítani, hogy rövidítettük a lejárati időt és szabályoztuk az adott összegek nagyságát. Ezzel azt értük el, hogy 1981- ben minden igénylőnek jutott pénz a hitelkeretből. — Számottevő fejlődés mu­tatkozott a pénzügyi szolgál­tatások között, az úgynevezett egyéb tevékenységüknél is. Kirendeltségünk a totó-, lot­tó,- sorsjegyárusítás és -nyere­ménykifizetés mellett megbí­zásos kifizetéseket is teljesí­tett.. Tejpénzkifizetésünk 6,5 millió, állatforgalmi kifizeté­sünk 19,7 millió forint volt. Tavaly először vállaltuk el - a dohánykifizetést is, s ennek összege év végére 6,5 millió forintot tett ki. Kiemelkedő pénzforgalom — Kirendeltségünkben nem­csak a betétállomány növeke­dett, hanem a szövetkezeti tagjainknak a száma is. Ta­valy hatvanöt új tag jelentke­zett és az évet 1298 taggal zár­tuk. összességében elmondhat­juk, hogy a Nagykőrös—Ko­csér Takarékszövetkezet ko­cséri kirendeltsége eredmé­nyesen dolgozik. Bizonyítja ezt a kisközség kiemelkedően magas betétállomány-növeke­dése és pénzforgalma. Surányi János Minden téren újra vissza­visszajönnek a régi divatok. A női divattól kezdve, a régen kedvelt ételekig, italokig sok mindenre érvényes ez a meg­állapítás. Így vagyunk a sütő­tökkel is, mely már-már las­san kezdett kimenni a divat­ból. Szerencsére az utóbbi években kezdi újra vissza­nyerni régi becsületét. Üjra slágercikk lett a pesti vásárcsarnokokban. A körösi zártkertekben is egyre többet termelnek belőle, s a szövet­kezeti gazdaságok is foglal­koznak vele. A nyársapáti Haladás Tsz-ben például egész nagy területen termett sütő­tök a múlt évben. A tél ele­jén a körösi piacon, megsütve is kezdték árulni a finom cse­megét és nyers sütőtök most is mindig kapható. A városban sok családban fo­gyasztják, s mint a napokban hallottam, egyik nyugdíjas tsz-tag, Győri József, az öre­gek klubjában is szokott vin­ni terméséből és jobban szét­kapkodják, mint a boltokban a banánt. Én a sült tökkel kisgyerek koromban ismerkedtem meg. Boldogult édesapám negyven esztendeig külterületi tanító volt, a körösi tanyavilágban, juegtöbb ideig a Külső-Nyilas­ban oktatta a gyerekeket. Gyakran meglátogattam az apámat és az iskolai szüne­tekben el-eljátszogattam a gyerekekkel. Amelyikükkel jobban összemelegedtem, azt meg is látogattam. Mindenütt szívesen fogadtak, s amikor a gyerekkel elkezdtünk kukori­caszárból, amit akkor bordó­nak neveztünk, kis hegedűket fabrikálni, engem is megkí­náltak finom sült tökkel, meg pattogatott kukoricával. Az asztalon kancsó bor is volt, és a gazda nekem is öntött egy keveset a pohár fenekére. Majd minden tanya körül volt egy kis szőlő és gyümölcsös. A tanító úr torna helyett minden iskolás gyereket meg­tanított a szőlő- és gyümölcs- termelésre. Ám a sült tök nemcsak a szegény gyerekek csemegéje volt. Meg is érdemli, hogy mindenütt megbecsüljék. Jól emlékszem rá, hogy amikor Pesten a Gyóni Géza Társa­ság tagjává választottak, s a Britannia szálló különtermé­ben versemet, vagy novellá­mat olvastam fel, egyszer együtt szerepeltem dr. Gerló- czy Géza professzorral, aki Táplálkozás és egészség cí­men tartott előadást, s meg­emlékezett a sült tök tulaj­donságairól. Jó tápértékéről és nagy B- vitamin tartalmáról. Beszél­gettem nemrégiben a sült tök­ről dr. Kulin Sándor nagykő­rösi orvossal is, aki elmondot­ta, hogy laktató volta mellett ez a csemege jó hatással van az egészségre, főleg az ember látására, bőrére és nyálkahártyá­jára. Mivel csekély a zsírtartalma és mégis laktató hatást vált ki, vannak akik fogyókúra során ezt fogyasztják. Természetesen csak érett, jó ízű sütőtöknek vannak még ezek a jó tulajdonságai, mely­ből ha egy kis darabot egy pohár vízbe dobunk, leül. Most még kapható a nagy di­vatba jött sütnivaló tök és van idő a kipróbálására. Főnyeremény Páva és a páváskodók Nagy bajban lesz szomba­ton az, akinek kedvez a sze­rencse, s történetesen a har­madik emeleten lakik. Gond­jait egy élő páva fogja gya­rapítani, ugyanis ez a jószág lesz a főnyeremény a Tormási bisztró Dorottya báljának tomboláján. Persze nemcsak Fortuna kegyeltje töprenghet szeren­cséje felett, hanem a városi tanács tagjai is gondólKodóba eshetnek, hiszen az állattar­tást szabályozó rendeletben csak sertésekről, lovakról, leghorn tyúkokról és egyéb közönséges állatfajtákról esik szó, pávák, tartásáról nem. No,, de félre a tréfával, a lényeg az, hogy február 6-án, szom­baton, farsangi bált rendez-» nek a tormásiak. A páva bi­zonyosan szép lesz, vele kell versenyezniük azoknak, akik erre az alkalomra álarcot és jelmezt öltenek, s abban pá- váskodnak. SPORT - SPORT - SPORT - SPORT - SPORT Ifjúsági asztalitenisz A fővárosi Jégcsarnokban rendezték a Központi Sport­iskola országos Hl. osztályú asztalitenisz-versenyét. A 128 fős, erős mezőnyben a fiatal Papp Imre, képviselte az Nk. Kinizsit, aki a második for­dulóig vitte, s ott esett ki a további küzdelmekbőL ★ A Ceglédi VSE, az ÉGSZÖV MEDOSZ (Kiskunlacháza), a Monori SE, a Váci Izzó MTE, a Vecsési SE és az Nk. Kinizsi sportolói indultak a Sportott­honban megrendezett megyei ifjúsági egyéni és páros aszta­litenisz-bajnokságon. A teljes megyei utánpótlás-élmezőny itt volt (45 fő) és az 5 ver­senyszámban 7 asztalon jól pérgően is ötórás volt a via­dal. mert nagyon sok 3 játsz- más összecsapás volt a kiesé­ses rendszerben. A körösieket 6 fiú és 5 leány versenyző képviselte. Közülük Gál Éva volt a legeredményesebb: mindhárom számában érmes helyezést ért el. Fiú egyéniben (28 induló volt): a 16 közé 4, a 8 közé 3 Csáfeifé kirakatok Sok portéka — sok vásárló A téli ruházati vásárt az idén Nagykőrösön is nagyon várta a lakosság. Sokan meg­szokták már, hogy ezen a vá­sáron majdnem féláron meg­vásárolhatják a cipőt, csizmát és a szükséges ruházati cikke­ket. Nemcsak a még hátralevő hideg hónapokra, hanem a jö­vő télre is. Nem is szólva azok­ról, a portékákról, melyeket ta­vasszal, nyáron meg ősszel is lehet használni. Kedvezményes áron A nagykőrösi ruhaáru-ke- reske-dők jól felkészültek a vá­sárra. Olyan mutatós kiraka­tokkal hívták fel rá az előtte levő napokban a vásárlókö­zönség figyelmét, melyek kö­zül több, a pesti utcákon is el­ismerést keltene. A vásárra való tekintettel a héten a szokások ellenére hét­főn is kinyitottak az üzletek és a nyitáskor sok vásárló már ott sorakozott a boltok előtt. A vásár két hétig, február 13-ig tart, s a kedvezménnyel árusí­tott cikkek rendes árából 30— 40 százalék árengedményt ad­nak. Az idei téli ruházati vásár választékosabb mint a múlt években volt, s bőven van kö­töttáru is. A kereskedők már az első napon megállapították, hogy az idén nagyobb az ér­deklődés és/a korábbinál töb­bet költenek a vásárlók. Az ÁFÉSZ ruházati áruhá­zában 1 millió 500 ezer forint értékű árut bocsátottak ked­vezményes eladásra. — Mit vesznek legjobban? — kérdeztük Tornyi Bélát, az áruház vezetőjét. — Nehéz volna megmonda­ni. Viszik a cipőket, csizmákat, bundacipőket, férfiaknak, nők­nek, gyermekeknek. Ugyancsak a kabátokat és öltönyöket is. Kelendőek a kötött áruk, a divatsapkák, az ingek és a sá­laik. A pénztárnál ottj áriunk­kor egy tanyai férfi négy pár cipőért fizetett. A kirakatban láttunk olyan leánykakabátot is, melyet 50 százalék árenged­ménnyel árulnak. A lakástextil és méteráru­boltban szintén másfél millió forint »értékű cikket kínálnak kedvezményesen. A vevőket igen szép kirakat hívogatja. — Komoly áruválasztékunk van — mondotta Szeleczky Já­nos boltvezető — kártolt ka­bátanyagokból, jersey és egyéb ruhaszövetekből, nőiruha- anyag-újdonságokból, kötött árukból, alsó ruhaneműkből, divatcikkekből, úgyszintén la­kástextíliákból, s például bú- torplüssből is, mely sokáig hiánycikk volt. Minden nagyságban A konfekciós ruházati bolt­ban 1 millió 300 ezer forint ér­tékű kedvezményes áru vár vevőre. — Gazdag kínálatunk van férfi, női, gyermek és leányka télikabátokból, női ruhafélék­ből, férfiöltönyökből és pan­tallókból, minden nagyságban — mondotta Bartha Györgyné boltvezető. A gyermekruházati boltban szinte meglepte a vevőket' a több mint 400 ezer forint érté­kű kedvezményes áruválasz­ték. — Vevőink válogathatnak a különféle gyermek kötöttáruk­ban — mondotta Szabó György­né boltvezető. Kapható sapka, kesztyű, zokni és harisnyanad­rág is. L!agy vdlssztsk Az ÁFÉSZ kis ruházati bolt­jában 360 ezer forint értékű a kedvezményes árukészlet. — Jersey szövetek és egyéb méteráruk mellett — mondot­ta Máthé Ferenc boltvezető — mint újdonságot alpakka szö­vetet, kötött árukat és divat­cikkeket, is kínálok. A cipőboltban Kulcsár Lász- lóné boltvezető nyilatkozott: — Mintegy 700 ezer forint értékben biztosítottam a vá­sárra. mindenféle kedvezmé­nyes árú férfi-, női, gyermekci­pőket és csizmákat. A házici­pőkből is nagy választékunk van. Kopa László Anyakönyvi hírek Született: Szabó Sándor és Sárik Erzsébet: Diána; Kiséri Péter és Kapus Eszter: Anett; Jakab László és Makula Rozá­lia: László; Patik Ferenc és Pintér Veronika: Ferenc; Nagy József és Ivanics Erzsé­bet: Erzsébet nevű gyermeke. Névadót tartott: Gyulai Ambrus és Ragó Ágnes: Ág­nes nevű gyermekének. Házasságot kötött: Erős László és Fodor Juliánná. Meghalt: Vass Imre (Örké­nyi út 66.); Vincze László (Ko­csér, XI. dűlő 10.); Ugró Ist­ván (Niklosz János u. 10.); Mihály Imréné Halász Mária (Arany János u. 34.); Nagy Károlyné Lóczi Irén (Újvilág u. 15.); Kisprumik Istvánná Marton Eszter (Töhötöm u. 4.). körösi jutott az erős mezőny­ben. Szakács István volt a legjobb körösi, aki csak az el­ső helyezett ellen vesztett és így a harmadik helyen végzett.. Leány egyéniben (16) a ki­egyensúlyozott mezőnyben a 2. fordulóba 3 kinizsis jutott, Gál Éva lendületes játékával megérdemelten lett harmadik. Fiú párosban (14) szerepel­tek a leggyengébben a helyi-, ek: két kettősük a legjobb 8- ig jutott. Leány párosban (8) a Gál Éva—Holló Julianna kettős kétszer is 2:0-ra győzött, de a döntőben alulmaradt és máso­dik lett. A Hargitai Bernadett (Nk. Kinizsi)—Szabó Adrienne (Ceglédi VSE) kettős a har-, madik helyen végzett. Vég yes párosban (14) a leg­jobb 8-ig három Kinizsi-páros jutott. Az energikus Szakács— Gál kettős végül megérdemel­ten lett harmadik.-A­Tizenkét csapat vesz részt a Volán-vándorserlegért vívandó városi asztalitenisz-csapatver­senyen. A legjobb négyet ki­emelték, a többi együttes kör­mérkőzést vív és közülük a legjobb 2 jut majd a hatos döntőbe. A sportotthoni 2. és 3. játéknap eredményei a kö­vetkezők voltak: Könyvkötő Szövetkezet—Kinizsi nők 5:0, NEFAG II— DÉMÁSZ 5:3, NE- FAG II—Kinizsi nők 5:2, Könyvkötő Szöv.—DÉMÁSZ 5:1, Kinizsi nők—DÉMÁSZ 5:2, Könyvkötő Szöv.—NEFAG II. 5:4, Arany Tsz—NEFAG II. 5:3, Arany Tsz—Kinizsi nők 5:1, NEFAG I.—Kinizsi nők 5;0. Az 1981. évi Pest megyei női asztalitenisz-csapatbajnokság végeredménye: 1. Tököli KSK 18 18------119: 31 35 2. Szt. Petőfi 18 14 1 3 134: 46 29 3. Monori SE 18 13 2 3 135: 15 28 4. T.-bicskei Tsz SK 18 13 1 4 139: 41 27 5. D. Kőolaj I. 18 7 — 11 88: 92 14 C. Pándt Tsz SK 18 7 — 11 7. Nk. Kin. I. 18 6 1 11 8. D. Kőolaj 18 3 1 14 9. Nk. Kinizsi n.* 18 3 1 14 10. Vecsési SE* 18 2 1 15 *=csak tavasszal szerepeltek. Később túráznak Az Nk. Kinizsi természetjá­róinak a Budai-hegységbe ter­vezett téli túrája, a nagyon csúszós, út miatt elmaradt: két héttel későbbre halasztották. S. Z. 75:104 14 74:106 13 43:137 7 37:143 7 25:155 5 Tanácstagi beszámoló A városi tanács vb-titkársá- na értesíti a lakosságot,, hogy Illés Juliánná, az 1-és és Végh Ferencné, a 2-es válasz­tókerület tanácstagja február 5-én, pénteken délután 5 óra­kor az Arany János Terme­lőszövetkezet Ceglédi út 3. szám alatti irodájában tanács­tagi beszámolót tart. SíiüStási eféasfás A kecskeméti Katsna József Színházban este 7 órakor, A házasság. Bajor-bérlet. ISSN 0133—2708 (Nagykőrösi Hírlapi

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom