Pest Megyei Hírlap, 1982. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1982-02-12 / 36. szám
( 1982. FEBRUAR 12., PÉNTEK Fáy nie* a Old boy-torna Csordás Lajos és Hermann Béla emlékére öregfiúk labdarúgótornát rendez a Vasas, a Fáy utcai sportcsarnokban. Az eseményen a piros-kék old boy-együttes mellett az Ü. Dózsa öregfiúk, valamint a Pannónia Filmstúdió és a Népsport csapata vesz részt. Február 13-án, szombaton rendezik az elődöntőket (kezdés: 17 óra), majd vasárnap 9 órától kerül sor a harmadik helyért játszandó, illetve a döntő találkozóra. Magyarország—I j-Zéland 2-1 (1-1) A házigazdák örülhetne Furcsa bíráskodás, sok kihagyott helyzet = Hiába volt az új-zélandi | szövetségi kapitány nagyit hangú nyilatkozata, a ma- ü gyár válogatott meggyőző | játékkal diadalmaskodott | idei első hivatalos találko- | zóján. | Az aucklandi stadionban = 20 ezren kísérték figyelem- ! mel- a játékot. A nézőket = és a játékosokat ugyancsak | zavarta, hogy az arénában | „hangulatvilágítást” sze= veitek fel, az összecsapás = csaknem teljes sötétségben | fejeződött be. Ám a lé- I nyeg: a magyar győzelem! Az új-zélandi Makómé bíráskodása mellett (mégis ha-, zai bíró dirigált) az alábbi összeállításban játszottak a csapatok. Magyarország: Kakas — Szántó, Rab, Garaba, Tóth J. —, Sallai, Moldván (Törőcsik), Csongrádi — Bo- donyi, Izsó (Kiss), Pölöskei. Űj-Zéland: Wilson — Hill, Ai- mand, Adam, Elrick — Vácott lesz a döntő Tizenegyesrúgó-verseny Az OT3H csütörtöki sajtótájékoztatóján két napirendi pont szerepelt. Minden az előzetesen megállapított terv szerint halad az NSZK-beli világbajnokságra készülő magyar férfi válogatott házatáján — mondta Madarász István, az MKSZ főtitkára. A november óta lebonyolított válogatott találkozók, illetve a legutóbbi, a csehszlovákok elleni sorozat jól szolgálták a csapatépítést. Miközben bízunk a férfiak sikeres VB-szereplésében, a másik szemünkkel az idei év legjelentősebb hazai eseményére, a decemberi női kézilabdavilágbajnokságra tekintünk — folytatta Madarász István. — Az NSZK-beli lesz az 1938- ban megrendezett első terem VB-t követően a 12-ik világ- verseny — vette át a szót Falud! Mihály, a férfi válogatott vezető edzője. — Az utóbbi három hónapban 18 országok közötti mérkőzésen vett részt a válogatott, amelyek közül 15-öt megnyert, s két döntetlen mellett csak egyszer szenvedett vereséget. A kézilabdasport vezető szakembereinek beszámolóit követően a tavaly 60 ezer résztvevővel megrendezett országos 11-esrúgó verseny idei -kiírását Ismertették. A résztvevők két korosztályban indulhatnak: az 1967. augusztus 1. után, illetve az 1964. augusztus 1. és 1967. július 31. között születettek között. Az iskola, illetve sportegyesületi vetélkedőket április 12-ig kell lebonyolítani, a járási-városi, kerületi döntők határideje: május 2. a megyei-, illetve budapesti döntőket május 16-ig tartják meg, ezt követően kerül sor június 5-én Vácott az országos döntőre. MacKay, Cole, Boath, McClure (Creswell) — Turner (Malcolmson), Rufer. Már a 7. percben gólt szerezhetett volna a magyar csapat, ám egy Pölöskei-szóló végén, ha Wilson nem is, de a kapufa hárított. Tíz perccel később viszont már megzör- rent az új-zélandi háló. g Bodonyi szögletrúgását | Garaba a jobb oldali kapu- I fára fejelte, s a visszapat- I tanó labdát Izsó öt méter- = ről bepasszolta, 1-0. Nagy fölénybe került a magyar válogatott, bár igazi helyzetet nem tudott kialakí-' tani. A 25. percben Izsó visz- szahúzta Almandot — sárga lapot kapott érte. A 40. percben Garaba a félpályáról (!) ívelt kapura, a kint álló Wilson igencsak kapaszkodott, hogy elcsípje a ravasz labdát. A félidő leifújása előtt váratlanul egyenlített az új-zélandi együttes. = Garaba játszi könnyed- = 3éggel szerelte Turnert, már | indított is, amikor a bíró | — mindenki meglepetésére 1 —, a 11-es pontra mutatott = (az ítéleten még a hazai 1 szurkolók is mosolyog- I tak ...). A büntetőt Turner = a jobb sarokba helyezte, 11-1. A második félidőt a vendéglátók kezdték jobban, de néhány perc elteltével ismét a magyarok vették át az irányítást. Garaba fejelt a léc fölé, majd Bodonyi szögletrúgása után „tűzijátékot” rendezett a magyar csapat: a lövések rendre kirvágódtak. A 70. percben a csereként beállt Törőcsik labdáját a gólvonalról mentették a védők. Bodonyi pillanatai következtek: a Honvéd-csatár négyszer is ziccerbe került — a negyedikből gólt is lőtt. I A SS. percben Törőcsik 5 szöktette a jobbszélsőt, Bo- 1 donyi pedig a középcsatár | helyéről, 14 méterről ele- I gánsan helyezett a kifutó = kapus fölött a hálóba, 2-1. Bár a mérkőzés csak a hajrában dőlt el, az új-zélandiak örülhetnek, hogy csupán egy góllal kaptak ki. Az egyoldalú találkozón, ha a magyar együttes kihasználja helyzeteit, gólzáporos sikert érhetett volna el.- Az eredmény biztató, igaz, a Mundial 24-es döntőjébe jutott új-zélandi válogatott meglehetősen harmatos játékot nyújtott... Nyilatkozatok a mérkőzés után. Mészöly Kálmán szövetségi kapitány: — Amint az várható volt, egy igen harcos felfogásban, nagyon lelkesen küzdő, kellemetlen csapattal kerültünk szembe, akik határtalan lelkesedésüknek és önfeláldozó védekezésüknek köszönhetik, hogy nem szenvedtek súlyos vereséget. Mezey György, a válogatott edzője: — Felkészülésnek tökéletesen megfelelt ez a mérkőzés, Egy más típusú ellenféllel kerültünk szembe, akik nagy iramot diktáltak, de óriási technikai különbség mutatkozott a két együttes között. Csak a sok helyzet kihagyása miatt lett ilyen szoros az eredmény. Mindenesetre VBrdöntős csapatot vertünk meg 'idegenben, ez szép teljesítmény? John 'Adshead, Űj-Zéland szövetségi kapitánya: — Megijedt a csapat a magyaroktól, ezért nyújtott a vártnál lényegesen gyengébb teljesítményt. Az igazság, hogy igen sok a tennivalónk a világbajnoki döntő kezdetéig. FEFA-bírók segítettek Nagykőrösi találkozó A hagyományos nagykőrösi tanfolyamon ezúttal is jó hangulatban találkoztak a Pest megyei futballbírók. Fcglédá kopagós Várhidi új szerepkörben Elnökségi ülést tartott Cegléden a Pest megyei Labdarúgó Szövetség. A tanácskozáson megjelent Krizsán József, az MLSZ főtitkára, valamint Túróczi Béla, a megyei sporthivatal elnöke is. Vasnfas-if jak Elsőként a Ceglédi VSE labdarúgó szakosztályi munkájáról tárgyaltak a résztvevők. Megállapították, hogy az elmúlt időben a vasutasok főként az utánpótlás-nevelésben jeleskedtek: a szervezett és rendszeres foglalkozás a fiatalokkal ’a ceglédiek elsőszámú feladata. Szó esett a szakosztály készülő fejlesztési tervéről, és arról is, hogy alakítani. bővíteni kell a pártoló tagságot, a baráti kört a sok sportágban sikeres klubnál. Nem túlzottan örvendetes, hogy a CVSE füves pályáján felbukkant a talajvíz, ezért a ceglédiek — legalábbis áprilisig — a kopogós, azaz a salakos játéktéren fogadják bajnoki ellenfeleiket. ISaíiai randevú A tanácskozás következő részében Saiga Lajos, a PLSZ közismerten agilis és „mindentudó” főtitkára kapott szót. Felkérte Várhidi Pált, az Újpesti Dózsa korábbi, a Gödi TK jelenlegi mesterét a Pest megyei válogatott összeállítására, vezetésére. A felnőtt-társulatot tehát az egykori válogatott, középhátvéd irányítja majd; ugyanez a szerepkör az ifjúságiaknál Antal Péteré, a serdülőknél Jeszmás Györgyé lesz. Saiga Lajos bejelentette, hogy a megyék közti hagyományos ifjúsági és serdülőtorna egyik csoportjának mérkőzéseit az idén a kőolajvárosban, Százhalombattán rendezik. A találkozón (a fő szervező: Kovács Sándor, a PLSZ elnökségi tagja) Budapest, valamint Fejér, Komárom és Pest megye ifjú futballistái randevúznak majd. Oültonos {«titkár Az áprilisi küzdelmekig azonban még van idő; az elnökség — érthetően — a korábbi eseményekkel is foglalkozott. A közeljövő egyik fontos rendezvénye lesz a február 22-i szezonnyitó értekezlet, amelyre a területi, valamint a megyei I. és II. osztályban szereplő együttesek elnökeit és szakosztályvezetőit várják. Az ülésen felszólalt Krizsán József is. Az MLSZ-főtitkár — mint mondta — otthon érezte magát, hiszen nem is olyan régen még a PTSH- nál, illetve a PLSZ-nél dolgozott, egy időben a budai járási sportfelügyelőség vezetője volt. Ezúttal azonban nem a megyéről beszélt; a magyar labdarúgás általános helyzetéről, a válogatott felkészüléséről, valamint az első osztályú futballisták' külhoni szerződéseiről tájékoztátott. Hogy kik kapnak kiutazási engedélyt, arról egyelőre csak (meg nem erősített) tervek vannak. A távozók névsora a nyárra válik véglegessé... Hegyi Iván A hetven játékvezető tornatermi edzéssel kezdte a napot, majd elméleti és szabadtéri foglalkozás következett. A felkészülést négy volt FIFA-bí- ró segítette: Aranyosi Lajos, Lauber Gyula, Soós' Gábor és Virágh Ferenc. Különleges feladatot jelentett a 25 kérdésből álló tesztláp helyes kitöltése; mint a rendezők mondták; a követelmények szigorúak, hiszen a létszám megfelelő, a cél a minőségi előrehaladás. A bírók — az idén először — sportorvosi vizsgálaton is részt vettek; a gondosan szervezett tanfolyam eredménye, remélhetőleg, a pályákon is megmutatkozik. Sznper Liga-ezüstérem? Zárás az angolok ellen Csütörtökön reggel már hazaérkezett Csehszlovákiából az értékes győzelmet (4-3) aratott magyar válogatott. A Szuper Liga-szereplésről dr. Lakatos György, a szövetség elnöke, a csapat vezetője így nyilatkozott: — Óriási érdeklődés nyilvánult meg a mérkőzés iránt, még a sportcsarnok lépcsőin is összezsúfolódtak az emberek. Csapatunkból Klampárfkiemelkedett. Ügy tűnik, kezd kijutni a hullámvölgyből, ragyogó megoldásokkal szinte kiütötte Orlowskit. A Pansky elleni találkozón viszont már fáradtságra panaszkodott. Kisházi újból bebizonyította, hogy lehet rá számítani, a legmegbízhatóbb játékosúnk. A férfi párost is dicséret illeti a győzelemért, de a vegyes páros még mindig gyenge pontunk. — Most sajnálhatjuk csak igazán, hogy az előző fordulóban a svédektől vereséget szenvedtünk, mert a jugoszlávok nagyszerű sorozatukkal esélyessé léptek elő, nem valószínű, hogy meg tudjuk előzni őket. A márciusi budapesti magyar—angol újabb . nagyszerű összecsapást ígér, s reméljük, a sportcsarnokban telt ház előtt búcsúzik majd az idei sorozattól válogatottunk. Az utolsó forduló március 10-én lesz, a párosítás: Magyarország—Anglia, Svédország—Franciaország, NSZK— Csehszlovákia, Lengyelország —Jugoszlávia. A Szuper Liga állása 1. Jugoszlávia 2. Magyarország 3. Csehszlovákia 4. Anglia 5. Svédország 6. Lengyelország 7. NSZK 8. Franciaország 1 27:15 10 1 25:17 in 3 24U8 6 2 20:15 6 3 19:16 4 2 15:13 4 5 16:2G 2 3 8:34 2 APRÓHIRDETÉSEK ADAS- U VÉTEL Eladó 60 nm 2 szoba összkomfortos, gázfűtéses OTP-örökla- kás, 10 000 Ft/nm. + OTP-átvállalás. „Ve- csés 286 198” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. _____________ 300 négyszögöles telken levő 2 szobás, komfortos családi házam eladom. Megtekinthető hétköznap 18 óra után, szombat-vasárnap egész nap. Cím: Aszód,» Hunyadi u. 3. ___________________ Ké tszobás családi ház eladó Pilis, Haleszi u. з. Érdeklődni 16 óra után vagy szombatvasárnap. Ugyanitt szőlőtelepítésre alkal- mas terület is eladó. Egyszobás öröklakást vennék Gödöllőn, Stromfeld sétányon. PCarattur, Gödöllő, Thököly I. u. 15. _________ Ve nnék használt utánfutót. Sérült is érdekel. Nagy Sándor, Bp. .VIII., Mikszáth tér 3. fszt. 4.________________ El adó 309 n.-öl belterületi, építési telek Zebegényben. „Árajánlatokat PmH 7Q -890” jeligére a kiadóba._______________ Sürgősen eladó ház, 2 család részére is. Esetleg fele is. Érdeklődni: Nagykőrös IX. kér., Bállá Gergely u. 37. sz. _________________ 2 db 2 éves, könnyű sárga sodrott, beko- csizott kanca-csikók eladók. Szentpéteri Sándor, Nagykőrös X. kér., Zöldmező u. 5. sz. _________• El adó ház Nagykőrös, Losonczy u. 44. sz. Érdeklődni lehet: Petőfi и. 51. sz.______________ Új családi ház eladó. Nagykőrös, Batthyány u. 39. Érdeklődni du. 5 órától.____________ Ke ltetőgép, 840 tojásos eladó. Cegléd, Béke utca 17._______________ Olcsón eladó Csemő, Matusz dűlő 14. számú 800 négyszögöl szőlő, lakható épülettel. 2 részben Is. Érdeklődni lehet: Cegléd, Kossuth Lajos utca 26. szám alatt.___________________ 40 db melegágy! üveges ablakkeret eladó. Cegléd, Thököly utca 33. szám. ______________ Le vizsgáztatható munkagép eladó. Csemő, Zöldhalom. Farkas. Albertirsán, Szondi utca és Bem utca sarok, (a volt malomnál), 2 szobás, pincés, mel- lékéoületből álló ház, kb. 200 négyszögöl telken és mellette 200 négyszögöl építésre alkalmas telek eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen. ___________ Hi Fi-állvány 43,7 és 60 cm széles üvegajtós lemeztartóval, kazettatartóval* krómozott elemekkel eladó. Nagykőrös, Vági la- kótsleo. V. ép. II. 3. Sürgősen eladó III. kér.. Szabó Ervin u. 27. alatt 3 szobás ossz-, komfortos, kertes családi ház. melléképülettel. Érdeklődni szpm- bat, vasárnap. Üj Bnbetta és Simson eladó. Nagykőrös II. kér., Kossuth L. u. 89. Budapesten modern házban. (VIII., Rákóczi út 65.) 53 nm, utcai* I. em. összkomfortos, tehermentes öröklakás készpénzért eladó. Érdeklődni a házfelügyelőnél__________________ Fö ldszinti, gázfűtéses, háromszobás. 76 nines lakfts 630 000 Ft kp. 80 000 Ft OTP-vel eladó. Szolnok. Gerle u. 17. fszt. 2. Megtekinthet 17—19 óráig. Szalkszentmártonban egy szoba, konyhás ház, melléképülettel, 409 "négyszögöles telekkel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: Szalkszentmárton. Béke u. 11. XX. kerületben 3 szobás, távfűtéses laká- kásom (70 nm elcserélném üdülőövezeti ingatlanra vagy nyaralóra. ..Minden megoldás érdekel PmH 70 ?10” jeligére a kiadóba. Eladó 2 db sárga csikó, 3 éves sodrott, 2 éves lipicai* heréitek, ugyanott tanya eladó 2 család részére is. Kút, villany van. Nagykőrös. I. járás. Szurdok dűlő 48. Verebes Miklós. Félkész önjáró munkagép teljes tartozékokkal eladó. Nagykőrös VIII., Jósika u. 12. sz. _________ CR-s RIG-os eladó, új pótalkatrésszel. Érdeklődni : Abony, Deák F. u. 1._______________ Üjlipótvárosi másfélszobás összkomfortos, távfűtéses, hívóliftes, utcai, nagy erkélyes, teljesen rendbehozott, teherrrientes, azonnal beköltözhető, modem építésű, nem panelos öröklakás kp-ért eladó. Érdeklődni egész nap. Budapest XIII., Visegrádi u. 7/b. V. 19., vagy 184-994 munkanapokon du. 2—7-ig. VEGYES Elcserélném zuglói, 2 szoba összkomfortos, tanácsi, földszintes lakásom Budapest, ill. környékén kertes házra. „Ráfizetek 285 301” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe. _______ El cserélem egy szobás, étkezőfülkés, szövetkezeti, hagyományos építésű, III. emeleti, központban levő, föld alatti kocßimosös, ga- rázsos, -komfortos, gázfűtésű, debrecéni lakásomat gödöllői családi házra, esetleg szövetkezeti lakásra. Ajánlatokat: „Megegyezünk 055 497” jeligére a debreceni hir- detőbe kérem leadni. Bordó kardvirág- hagyma eladó. (Oscar). Érdeklődni délután 16 óra után: Ceg- léd, Puskin utca 41. FodrászüzLet nyitva vasárnap 6—9-lg, hétköznap 6—12-ig, 14—18- ig, szerda szünnap. Nagykőrös, Pintérné, mozival szemben. Bársonynadrág, alkalmi ruhák, blúzok, szoknyák, szőrmesapkák, sísapka kapható. Cegléd. Körösi út 26/b. üzlet. __________________ Al bérlet, összkomfortos lakásban szoba kiadó. Gödöllő, Mosolygó Antal körút »23. Kiss._________________ Mo torosok, figyelem! MZ. TS, ETS, ETZ Simson S 50, S 50 N Jáwa 350, Musztáng, Babetta, Czetka 350. Mindennemű javítást vállalok. Karambolos motorok rövid határidőre. ÁB-ügyintézés. Bp., IV., Kisfaludy u. 10. sz._________________ Cs empe, mettlachi, ajtók és mindenféle építőanyag kapható. XVII. Rákoskeresztúr, Kalács u. 16. T.: 481520. ____________________ Ga zdasági társaságunk vállalja egyedi és központi tv-antenna- rendszerek telepítését, bővítését, felújítását és* átalánydíjas karbantartását. Rövid határidők, előnyös árak, 12 hónap garancia, magas műszaki színvonal. ‘ Dunamenti Mgtsz ÉPSZERI AK gazdasági társaság. Telefon: 640-503. 872-668.________ Es küvőre legdivatosabb vőlegényi, ko- szorúsiányi ruhák kölcsönzése vidékre. Budapest VII., Akácfa u. 27. sz .________' Es küvőiruha-kölcsön- ző nyílt a Délinél, ní- ' vós árukészlettel, alakraigazítással, vidékre is. Minden szombaton nyitva. Budapest XII.. Greguss u. 6. Elcserélném Hatvan központjában levő 1 -f 1/2 szobás, 63 nm-es, komfortos, utcai földszintes, garázsos. kertes, tanácsi bérlakásomat Dunakeszin vagy Újpalotán lakótelepi 1 + 1/2 szobásra. III. emeletig. Cin): Kajlin- ger Sándor, Hatvan, Mártírok u. 3. 3000. Olajtartály, bármilyen nagy. kapható. Bartha Miklós lakatos. Isa- szeg, Kossuth L. u. 126. sz. __________ Fo rgalomból kivont Opel Rekord kifogástalan motorral eladó. Fűrésznek vagy egyéb munkagépnek kiválóan alkalmas. Verasztó. Dunakeszi. Sport u. 7. Eszte^om, Világos- hegy ' dűlőben 412 n.- öles telek 130 Ft/n.- ölenkénti áron eladó. „Sürgős PmH 70 896” jeligére a kiadóba. 65 éves nyugdíjas özvegyasszony. józan életű, hasonló korú férjet vagy élettársat keres. Válaszlevelet „Múló évek 118 270” jeligére kérem a Hírlapkiadó Váll. kirend. Cegléd, Postafiók, 29. Ceglédi kétszobás, erkélyes, összkomfortos, tanácsi lakásomat elcserélném hasonlóra Gödöllőn vagy Kere- pestarcsán. Dr. Pellet Gábor, Cegléd, Kozma Sándor u. 5. VI. 3. Gödöllőn, István köz 8. II. 8. elcserélném két szoba összkomfortos lakásomat gödöllői egy szoba összkomfortosra, ráfizetéssel + OTP-átvállalás- sal. Érdeklődni: Gödöllő 782, 57-es mellékem ______________ M2 4 Volga 1982. novemberéig érvényes műszakival, karambolosán eladó. Megtekinthető du., vasárnap egész nap: Bp. XX., Fűzfa köz 3.___________ Ke reskedők vagy butikosok megrendelésére szoknyák, blúzok és pólók összeállítását vállalom. Lakás: Nagykőrös, Vági István ltp. IV/a. IV. em. 89. h A Pestvidéki Vendéglátó Vállalat versenytárgyalás útján, 13S2. VII. 1-től 5 évre szerződéses vállalkozásba adja alábbi egységeit: Ikarusz Kultúrház Bisztró (Ikarusz Művelődési Otthon Bo. Margit u. t. 1165) Gorkij büfé (Danuvia Gorkij Művelődési Ház Bd.. Angol u. 13., 1149) Parking étterem (Maglód. Steinmetz K. U. 98. 2234) Fortuna büfé (Dorog, Hantken o, Beloiannisz u. sarok 2510) Duna presszó (Eternit Müvek, Nyergesújfalu. Eternit telep, 2538) Kultúrház presszó (Leányvár, Fő út, 2518). A vállalat — versenytárgyai ás útján — ugyancsak 1982. VII. 1-től 3 éves időtartamra szerződéses vállalkozásba adja az alib. bi egységeket: Klauzál étterem (Bp„ Klauzál tér t, 1072) Elektron presszó (Elektronikus Mérőkészülékek Gyára, Bo„ Czirákl u. 26—32, 1163) E. M. G. Sport büfé (Elektronikus Mérőkészülékek Gyára, Bp., Pirosrőzsa a.; 1.163) Üdülő büfé (SZOT Társadalombiztosítási lg. Üdülője, Bp., Vörös Hadsereg útja 61—63. 1039) Spartacus büfé (Spartacus S. E Bo., Üllői út 142. 1107) Tó presszó (Tata, Nagytő-part, 2890). A versenytárgyalás Időpontja 1982. III. 17. du. 15 óra, helye: SZOT Társadalombiztosítási Igazgatóság I. emeleti kistanácsterme, Bp. VIII., Mező Imre u. ís/a. A pályázati feltételeket tartalmazó jelentkezési lapok átvehetők a Pestvidéki Vendéglátó Vállalat jogi és Igazgatási osztályán, Kovács János előadónál, Budapesten, a Vn. ker„ Vörösmarty u. 12,b. sz. alatt. A kitöltött jelentkezési lapok és okiratok benyújtásának határideje 1932, március 8. Szcmélygépkocsi-tu. lajdonosok, figyelem! Megkezdtem a kerékkiegyensúlyozást. Bársony István gumijavító. Nagykőrös. Abonyl út 31. _____________ Na gykőrös, Bárány u. 2/A. II. 7. sz. 2 és 1/2 szobás lakást elcserélnénk ceglédi hasonlóra vagy kertes kis családi házra, esetleg eladnánk. Érdeklődni a helyszínen,__________ Kü lönleges csempék és burkolólapok, színes fürdőszoba-berendezések. mindenféle építőanyag nagy választékban. Házhoz szállítás. Rákoscsaba, Pöröly utca 4. (Pécell út 169. melletti, 832- 022 vaey 481-536. Gázpalackhoz bőrtö- mítést 70 fillér, 100 db- ot már postán is szállítok. Viszonteladónak 1000 db-nál 10 fillér engedmény. Baracskai Tiborné, Polgárdi 81M. nrpT tirnvi Ilim MaFar*Sí°fia,lsta Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik -, hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő: sági Acne« _ V t , | ríirllYM HlRI fir Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. - Szerkesztőség: Budapest Vili., Somogyi Béla u. 8. Postacím: Budapest, pf. 311 Iránvliószám • 1446 * Ki.ritk 7 TLOI KILO ILI riiOLnr Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: Till Imre igazgató. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal, központi telefonja «3-100 él S3f fan — ■■■■■■ ■ - ■ ----------- ■ -Szerkesztőségi titkárság: 142 —228. * ioy. — •-------------------------------------------------------FIOKSZERKESZTÖSELETnK: ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér 1, Pf. 19. 3701. Telefon: 11—400. - Érdi Hírlap, Érd, Lenin út S3. 2030 Telefon- 45-352 OBdöliai Hin** Gö döllő, Szabadság út í. Pf. 14. 2100. Telefon: 81-96. - Monori Hírlap Monor, Kossuth u. 78. Pf. 51. 2201. Telefon: 157. - Nagykőrösi Hírlap, Nagykörös. Hősök tere 7. 2750 Telefon- 398 - Váci Hirlan. vár r in út 45. Pf 32. 2601. Telefon: 10-095. - A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta - Előfizethető bármelv no«ahiJá.»fr,kt a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap irodánál (postacím: Budapest V.. József nádor tér 1. 1900), személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KH1 215-96 162 Dénzforealmi tetzőszárrVra A lap ára: 8 oldal 1,40 Ft, 12 oldal 1,80 Ft. Előfizetést díj: egy hónapra 34,- Ft, egy negyedévre 102,- Ft, félévre 204,- Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400,— Ft - ISSN 0133-0659 Pest mrevet Hirlan (index: 25 064 HU),. ISSN 0133-2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209-5467 (Érdi Hírlap), ISSN 9133-1957. (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133-2651 (Monori Hírlap), ISSN 0133-2708 (NagykőröM Hírlap). JssN0133-27» (Váci Hírlap). 4 *
