Pest Megyei Hírlap, 1982. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1982-01-13 / 10. szám
Mosdottad szavak A közlési vágy egyidős L1 az emberrel. Ez emelt fel bennünket. Valamit közölni másokkal, mondani a tegnap volt dolgokról, megbeszélni a holnapot, az ahhoz kapcsolódó gondolatokat a szavak segítségével kicserélni. Ez létünk, életelemünk alapja. S ezzel nem mondtam újat. E kényszerítő készség születésünk pillanatától halálunkig tart... S oly szép a magyar nyelv, árnyalt. Oly sokféleképpen lehet ugyanazt kifejezni, megfogalmazni. A különbség a közlési vággyal megáldott emberek között talán csak annyi: az egyik szűkszavúbban, a másik bőbeszédűbben, ízesebben mondja el azt, ami foglalkoztatja. örökké rohanunk, sietünk, s egyre kevésbé becsüljük a bőbeszédű embereket. Pedig mennyi ízzel, zamattal leszünk kevesebbek — mindazzal, amit anyanyelvűnk tálcán kínál. Ngm célszerű a szűkszavúságot a bőbeszédűséggel szembeállítani. Nem itt van a dolgok bibéje. Inkább a hogyant másik oldalról közelítsük meg. Onnan, hogy sokszor ordináré módon beszélünk. Magyarán szólva közönséges, durva, illetlen, mosdatlan szavakkal fűszerezzük egyre inkább mondandónkat. Buszon, étteremben, tehát nyilvános helyen idegenek előtt éppúgy, mint baráti társaságban, szűk családi körben. S az utóbbi esetben az sem zavar bennünket, hogy a gyerek, a gyerekek előtt! S hogy tetszik, amikor selypesen káromkodik egyet. Mo- sóiygunk, produkcióként ismételtetjük velük idegenek előtt is a mosdatlan szavakat, hisz oly édesen mondja. De mindjárt megkeseredik a szánk, amikor az óvodában, majd az iskolában szólnak: csúnya szájú a gyerekünk. Felháborodunk, ugyan hol tanulta? Kérdőre vonjuk, s rögtön elcsattan az atyai vagy anyai pofon, ha a világ legtermészetesebb válaszával kell szembenézni: Te is mindig káromkodsz! Ugye milyen kínos? Tagadunk, s közben fel sem tűnik, hogy a küszöbben megbotolva, a kezünket megvágva vagy valahova beütve nem felszisszenünk, hanem trágár jelző kíséretében a nemlétező istent emlegetjük. S itt be is zárul a kör. Káromkodik az óvodás, az általános iskolás, a gimnazista, az egyetemista, a szülő és a nagyszülő. S képmutató módon csóváljuk a fejünket, amikor tömegközlekedési eszközökön surbankó korú lányok, srácok nem zavartatva magukat közönséges szavak kíséretében mondják el egy felelet történetét, vagy durva jelzővel illetik tanárukat. Tőlünk tanulták, tanulják, s felnőttes dolognak tartják. önvizsgálatot kellene tartanunk. S eközben megfogalmaznunk: az ördög is el- vihetné azt a küszöböt, amiben megbotolva felszakadt a körmünk. De az sem ártana, ha megpróbálnánk egymást is figyelmeztetni. Ha nem is hálás dolog rászólni arra, aki illetlen szavakat használ, azért mégis el kell kezdenünk. Hisz kétes értékű mutatvány, az intelligencia fokmérője is a káromkodás, a csúnya beszéd. Felnőttől, gyerektől egyaránt. C van abban valami ^ megalázó, amikor durva kifejezésekkel közli velünk, hogy valamit eltoltunk, rosszul csináltunk. Nem vagyunk érzékenyek? Nem hiszem! Csak úgy látszik hovatovább zöldutat, polgárjogot nyernek a magyar nyelvben, a legegyszerűbb mondandóban is a mosdatlan szavak. Hát csak ennvire becsüljük önmagunkat, anyanyelvűnket? Varga Edit PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXVI. ÉVFOLYAM, 10. SZÁM Ara: 1^40 forint 1982. JANUÄR 13., SZERDA Munkásgyűlés Törökbálinton és Kerceghnfmon Feltárásra váró tartalékok Számvetés és a következő év feladatai: ez a munkásgyűlések célja és értelme. Tegnap két helyen, a törökbálinti Mechanikai Műveknél és a Herceghalmi Állami Gazdaságban tartottak munkásgyűlést, ahol a dolgozók képet kaptak arról, vajon éltek-e lehetőségeikkel, hogyan teremtették meg a továbblépés feltételeit. Szigorodó feltételrendszer A Mechanikai Művek munkásgyűlésének elnöksége, balról jobbra: Jámbor Miklós, Molnár Károly, dr. Sátor János és dr. Arató András Törökbálinton a Mechanikai Művek munkásgyűlésén részt vett dr. Arató András, az MSZMP Pest megyei Bizottságának titkára, Krasznai Lajos, az MSZMP Budai járási Bizottságának első titkára, Jámbor Miklós, a Szak- szervezetek Megyei Tanácsának vezető titkára, Molnár Károly, a Vegyipari Dolgozók Szakszervezetének titkára és Rácz Gábor, az Ipari Minisztérium képviselője. A gyűlés előadója dr. Sátor János, a Mechanikai Művek vezérigazgatója » volt. Beszámolójában értékelte az elmúlt évi munkát s szólt az egyre nehezedő külgazdasági, valamint a szigorodó hazai követelmény- és feltételrendszerhez alkalmazkodó, 1932-as vállalati tervről, a feladatokról, valamint a megváltozott munkarendről. Mint elmondta, 1980-hoz képest húsz százalékkal, a tervezetthez viszonyítva pedig négy százalékkal teljesítették túl nyereségtervüket. A dolgozók bérét az elmúlt év során 8,7 százalékkal emelték. Az eredményes vállalati munka mellett azonban sok fölösleges erőkifejtést okozott, hogy egyes gyáregységi és vállalati programok nem teljesültek időben. Ennek következtében alkalmanként ütsmtelenek voltak a szállítások. Ez a munka csak azokon a területeken ment megfelelően, ahol a gyáregységvezetők öntevékenyen végezték a helyi munka- és üzemszervezést. A szocialista brigádok igen eredményesen dolgoztak. Jelenleg 1618-an tevékenykednek, 139 brigádban. Az arra érdemesek összesen közel másfél millió forint jutalomban részesültek. Ugyanakkor azonban harmincöt brigádot vissza kellett minősíteni. Ezután dr. Sátor János rátért az 1982-es tervfeladatok ismertetésére, amely hét százalékkal több a VI. ötéves terv üteménél és 2,2 százalékkal az előző évinél. Ennek megvalósításához szervezettebb, hatékonyabb, minőségileg jobb munkát kell végezni, a munkaidőalap jobb hasznosításával. Létszámnövelés nélkül A herceghalmi munkásgyűlésen jelen volt Csapó Sándor, az MSZMP budai járási bizottságának titkára és Major Péter, a MEDOSZ Pest megyei titkára is. Mintegy 250-en gyűltek ösz- sze tegnap délután a Kísérleti Gazdaság ebédlőjében, hogy meghallgassák Góg Mátyásnak, a gazdaság igazgatójának beszámolóját. A nagyüzem, ahol az idén rendeztek meg első ízben munkásgyűlést, 1,7 milliárdos termelési értéket ért el. A nyereségtervet 193 százalékra teljesítette, miközben a létszám alig növekedett. — Nincs okunk panaszra 1981-et illetően sem — mondotta Góg Mátyás —, a termelési érték közel 450 millió, a nyereség pedig 45 millió forint lesz, vagyis 5 százalékkal több, mint egy évvel korábban. A 73 mázsás hektáronkénti kukoricatenméskénti rangos sikerként könyvelhető el. A teendőkről szólva Góg Mátyás hangsúlyozta: bár az elmúlt esztendő a gazdaság történetében a jobbak közé tartozik, számos tartalék még feltáratlan. Javítani kell például az irányítás, az ellenőrzés színvonalát, kifejezésre kell juttatni a fizetésben is, ha valaki rossz munkát végez. Erre kényszeríti a gazdaságot az is, hogy a különböző elvonások következtében az idén 12 millió forint nyereségkiesés volt, amelyet természetesen kompenzálni kell. Csak így őrizhető meg a kísérleti gazdaság dinamikus fejlődése és biztosítható a kollektíva jóléte. Ehhez adottak a feltételek; soha olyan jó minőségű mélyszántást nem végeztek, mint éppen tavaly, a kalászosok magjai is kitűnően előkészített talajba kerültek. A beszámolót követően, többen a kollektíva mindennapjait érintő kérdésekhez szóltak hozzá. Major Péter, a MEDOSZ Pest megyei bizottságának titkára elismerő szavakkal értékelte a kísérleti gazdaság eddigi eredményeit. Pasfa Frigyes Lonctanlzan Kedden délután háromnapos hivatalos látogatásra Londonba érkezett Púja Frigyes külügyminiszter. A magyar diplomácia vezetője brit kollégája, Lord Carrington meghívásának tesz eleget. Vendéglátójával a szerdán kezdődő hivatalos tárgyalásokon a kétoldalú kapcsolatokat és az időszerű nemzetközi kérdéseket tekinti át. Kedden hazautazott Moszk-1 véből Józef Czyrek, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, a Lengyel | Népköztársaság külügyminisztere. A látogatásáról kiadott közös közlemény szerint a külügyminiszter mélyreható eszmecserét folytatott szovjet kollégájával, Andrej Gromi- kóval a Szovjetunió és Lengyelország kapcsolatairól, valamint egyes, nagy fontosságú nemzetközi kérdésekről. Józef Czyrek, a lengyel vezetés nevében határozottan elítélte a Lengyel Népköztársaság elleni ellenséges kampányt, amelyet egyes nyugati országok a szükségállapot bevezetése után indítottak. Ennek kapcsán leszögezte, hogy a szükségállapotot a legfelsőbb állami szerv döntése alapján, az alkotmánnyal összhangban vezették be. Az azóta hozott intézkedések eredményeként biztosították a törvényesség és üle>: 3 oldal: Havas nehézségek msgyeszerte 1. oldal: Tantárgyválasztás, ahogy tetszik 6. oldal: Jogi összeállítás Vizek partján — horgászbottal 7. oldal: Forte nyert a Forte ellen a társadalmi rend védelmét. Az ország népgazdasága kezd kilábalni válságos helyzetéből, s intézkedések történtek az ország helyzetének normalizálására. A lengyel külügyminiszter hangsúlyozta, hogy a LerT- gyelországban történt események, köztük a szükségállapot bevezetése is az ország belső ügyét jelentik, s senkinek sincs joga beavatkozni ezek megoldásába. Kilátástalanok az amerikai kormányzat azon számításai, hogy a diszkriminációs intézkedések segítségével ráerőszakolhatja akaratát a Szovjetunióra és Lengyelországra. A szovjet—lengyel megbeszélések ismét bizonyították a két ország közötti szövetség, barátság és együttműködés megbonthatatlanságát és gyümölcsöző voltát. Magyarország-NDK Együttműködés Egyezmények, megállapodások és jegyzőkönyv aláírásával ért véget kedden Berlinben a magyar—NDK gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság XX. ülésszaka. Az ülésszakon megállapították, hogy Magyarország és az NDK népgazdasága jól kiegészíti egymást, és nagy jelentőségük van a bevált kapcsolatoknak. A szocialista országok közül ma az NDK Magyarország második legfontosabb külgazdasági partnere. Kedden délután Willi Stoph miniszterelnök, az NSZEP KB PB tagja hivatalában fogadta Marjai József miniszterelnök- helyettfest, a magyar—NDK gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság magyar tagozatának elnökét. A magyar miniszterelnökhelyettes megbeszélést folytatott dr. Gerhard Weiss miniszterelnök-helyettessel is. íonfgs left a mellékes Nem lehet a habárakon ülni Ma már sokszorosan bizonyított igazság, hogy a különböző ipari, és melléktevékenységek jó szolgálatot tesznek a termelőszövetkezetekSertésből négyszázezer Új akciók - kistermelőknek Biztonsággal gazdálkodni csak az tud, aki jó előre megteremti az ehhez szükséges feltételeket. Nem véletlen, hogy a Pest-Nógrád megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalatnál, már a felvásárlási szerződések megkötésének végén járnak. Zömében már biztosították azokat a sertéseket, szarvasmarhákat, amelyeket aztán ízletes húskészítménnyé feldolgozva, vagy tőkehúsként hoznak forgalomba a két megye területén. Csákány József, a vállalat felvásárlási főosztályvezetője számokkal is alátámasztja az előbbieket: A, két megyéből, mintegy 400 ezer darab sertést vásárolunk fel az idén, Fest megyében többet, hozzávetőleg 370 ezer darabot. Ennek javarészét a kistermelők nevelik fel a háztáji gazdaságokban, jóval kevesebb érkezik a termelőszövetkezetekből, állami gazdaságokból. Természetesen, a megyében ennél jóval több sertést vágnak le és dolgoznak fel, gondoljunk csak a tsz-húsfeldol- gozókra és a télen divatos disznóölésekre. Nem akadt különösebb gondjuk a szerződések megkötésénél, a kistermelők hozzáállása ígéretes, o termelői kedv változatlan a sertéstartást illetően. A többéves szerződéses rendszernek is köszönhető ez az eredmény. S nagy sikere van a vemheskoca- kihelyezési akcióknak. Mind többen vállalkoznak erre a tenyésztési formára is, az idén 3000 vemhes kocát juttatnak el a kistermelőkhöz. Pest megyében jóval kevesebb szarvasmarha értékesítésére kötnek szerződést már évek óta. A tavalyihoz hasonlóan, idén is mintegy 30 ezer darabot vásárolnak fel a háztáji gazdaságokból. A termelési kedv fokozása érdekében tavaly novemberben vemhesüsző-kihelyezési akciót is indítottak, újdonságánál fogva, ez még korántsem olyan sikeres, mint a sertéseknél a hasonló forma. Eddig, mintegy 2—300 darabot vittek a vállalkozó háztáji gazdákhoz. Nemcsak a termelőkkel, hanem a kereskedelemmel is megkötötték már az értékesítési szerződések zömét. Harminc kereskedelmi, partnerrel — kiskereskedelmi vállalatok, áfészek stb. —, kellett kialakítani a több éves tapasztalat alapján azokat a hús- és húskészítmény mennyiségeket, amelyek a zavartalan ellátást biztosítják. Bujdosóné Kertész Judit piackutatási osztályvezető elmondta azt is, gyakran gondot okoz a szerződéskötéseknél, hogy az áfészek nem mnidig megalapozott kívánságokkal állnak elő. A korábban kelendőből alig rendelnének, a kevésbé népszerű termékből viszont aránytalanul sokat kérnek. nek. Különösen azoknak, amelyek kedvezőtlen talajadottságú földeken kénytelenek gazdálkodni, mégpedig, ha lehet eredményesen. Márpedig ehhez az eredményhez legtöbbször a melléküzem, az ipari tevékenység segíti hozzá a gazdaságot. Fontos lett tehát a mellékes, és sokszorosan az napjainkban. Abban az időszakban, amikor a megnövekedett jelentőségének megfelelően még fokozottabban reflektorfénybe kerültek ezek a mezőgazdaságtól olykor nagyon is távol eső vállalkozások. Háttéripari hézagpótló, hiánycikk-listacsökkentő tevékenység eddig is akadt minden termelőszövetkezet háza- táján. Mégsem ülhetnek valamikori babéraikon nyugodt szívvel azok, akik állni akarják a versenyt, a lehetőségek által felkínált legnagyobb hasznot kívánják elérni. Újítani, újítani, s vállalkozni lehetne, a jelszó a rugalmatlansággal egyébként sem vádolható üzemekben. S hogy ebben sincs hiány, azt az alábbiak is megerősíthetik. A püspökhatvani Galgavöl- gye Tsz-ben, mintegy két évtizedes kapcsolatot ápolnak a VBKM Transzvill gyárával, s ez ipari tevékenységük egyik pillére. A különböző villamos berendezésekhez, kapcsolószerkezetekhez 450 féle terméket gyártottak, gyártanak a Transzvill kéréseinek megfelelően. Kisszériás, egyedi termékeket, amelyekkel nagyüzemben foglalkozni nem is érdemes. Itt viszont üzlet. Ha nem is nagy, de a nyereségért, az eredményesebb gazdálkodásért folytatott versenyben 1—2 százalék haszon is fontos lehet — vallják a Düspökhatvaniak. ^ keresnek olyan partnereket, új kapcsolatokat, vállalkozásokat, amelyek távlatokban is sikerrel kecsegtetnek. S igyekeznek a megnövekedett követelményeknek megfelelően a termelés technikai színvonalát is javítani. Érthetően, hiszen elavult, ócska gépekkel, halálra ítélt technológiákkal nem lehet gazdaságosan produkálni még a melléküzemekben sem. Csőkarima, csőkarima, fedél, hajtókar — ez utóbbi kettő exportképes termék —, a salgótarjáni acélgyárral való perspektivikus kapcsolat kézzelfogható bizonyítéka. S akad még a tarsolyukban egy sereg ötlet, elképzelés, amelyek épp a megvalósulás stádiumában vannak — s most esnek át gazdaságosság szigorú rostáján. Példák hosszú sorával bizonyíthatnánk azt,.ami egyébként nem szorul bizonyításra: valamennyi gazdaság jól felfogott érdeke, hogy ott fejlesszen, ahol tud. Említhetjük a gombai Fáy András Termelőszövetkezetet, ahol a kávai csomagoló üzem kihasználva a játékok iránt világszerte megnövekedett igényeket, a Politoys Szövetkezettel kooperálva áttért a játékgyártásra. A bűvös kígyót, amelyet a kávai lányok-asz- szonyok szerelnek össze, teljes egészében tőkés exportra szállítja a Politoys, s az együttműködés további szélesítése csak idő kérdése. KÖZELET Pietra Sette, az Olasz Ipari Újjáépítési Intézet (I. R. I.) elnöke, aki az olasz műszaki napok megnyitója alkalmából rövid látogatást tett Budapesten, kedden elutazott hazánkból Itt tartózkodása során fogadta őt Marjai József miniszterelnök-helyettes, továbbá tudományos-műszaki együttműködési megállapodást írt alá Szekér Gyulával, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnökével. Befejeződtek Gromiko és Czyrek tárgyalásai Ma is megbonthatatlan a szovjet-lengyel barátság