Pest Megyi Hírlap, 1981. december (25. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-29 / 303. szám
8 ««rer TB K/ünap 1981. DECEMBER 29., KEDD HÍREK +. HÍREK É HÍREK HÍREK HÍRE k 4 hírek + hírek + hírek 4- hírek '4-..: MII , 1981. december 29. Ilin • Kedd. Tamás napja. A Nap kél 7.32 — nyugszik 16.01 órakor. A Hold kél 9.35 — nyugszik 18.58 órakor. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS Délnyugat felől fokozatos felhősödés, majd elszórtan, gyenge havazás, később pedig szórványosan eső várható. A délnyugati szél keleten is megélénkül, gyakran meg is erősödik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet általában 3—8 fok között, főként északkeleten egy-két szélvédett helyen 0 fok körül. Méz a mackóban A Hungaronektár budafoki üzeme Európa legkorszerűbb mézfeldolgozója. Évente — a negyvenöt-ötvenezer kistermelőtől felvásárolt — ezerötszáz- ezerhatszáz vagon mézet dolgoz fel. A magyar méz szinte a világ minden országába eljut huszonöt, Illetve háromszázkilogrammos exportcsomagolásban. Most új termékkel, a korsóba töltött vegyes virágmézzel jelentkeztek a hazai piacokon. A képen: két és fél, hárommillió mackós méz készül évente. ELHUNYT DR. BALECZKY EMIL Hatvanhárom éves korában, hosszú betegség után elhunyt dr. Baleczky Emil, az ELTE Bölcsészettudományi Kara orosz filológiai tanszékének volt tanszékvezető egyetemi docense, a Magyar Népköztársasági Érdemérem arany fokozatának kitüntetettje. Temetéséről később intézkednek. KITÜNTETÉSEK Az Elnöki Tanács Znamenák István rendőrezredesnek, a Belügyminisztériumban több évtizeden át végzett eredményes munkája elismeréséül, nyugállományba helyezése alkalmából a Vörös Csillag Érdemrendet adományozta. ★ Az Elnöki Tanács Varga Józsefnek, a Pénzügyminisztérium osztályvezetőjének eredményes munkássága elismeréseként a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta. ★ Az Elnöki Tanács Fülöp Sándort, a Magyar Kereskedelmi Kamara volt főtitkárát eredményes munkásságáért nyugállományba vonulása alkalmából a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetésben részesítette. ★ Á Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkársága Dieter Zibeliusnak, az NDK budapesti nagykövetsége tanácsosának a HNF és az NDK Nemzeti Frontja közötti kapcsolatok ápolásában kifejtett tevékenységéért a Népeink Közötti Barátság Fejlesztéséért kitüntetést adományozta. Nyereménybetétkönyvek Holnap sorsolás A nyereménybetétkönyvek negyedik negyedévi, 122. sorsolását december 30-án délelőtt 9 órakor rendezi meg az Országos Takarékpénztár. A sorsolás helye: az OTP központja (Bp. V., Münnich Ferenc u. 16.). A sorsoláson minden, december 29-ig váltott és a sorsolás napján még forgalomban lévő nyereménybetétkönyv részt vesz. A nyereményösszeget a betétkönyvet kiállító OTP-fiók, postahivatal vagy takarékszövetkezet január 19-től fizeti ki. ANTONIO ALVES REDOL HETVEN ÉVVEL EZELŐTT, 1911. december 29-én született Antonio Alves Redol portugál regényíró, novellista és drámaíró. Már fiatalon mozgalmas élet jutott osztályrészéül. Volt hivatalnok, reklámügynök, nyomdász, kézműves, kereskedő. Hosszú évekig újságíróskodott, s csak ezt követően jelentkezett széipirodalmi xgűvekkel. Realista művész, aki hazájában az elsők között foglalkozott szociális témákkal. E tekintetben rendkívüli hatással volt rá Jorge Amado írói tevékenysége. Első elbeszéléseiben és regényeiben a portugál falu szegényeinek nyomorúságos helyzetét, féktelen kizsákmányolását tárja fel. Több írása, köztük A hétevezős csónak című regénye hazánkban is megjelent. Mentesitök szükség szerint Év végi szerelvények A Magyar Államvasutak a sziveszten és újévi forgalomban összesen 117 mentesítő és szükség szerinti vonatot közlekedtet. A legtöbb mentesítő szerelvényt Miskolc, Nyíregyháza, Nagykanizsa és Szombathely irányába indítják. Ugyanakkor a vasút más személyvonatait is erősítéssel közlekedteti, ha arra szükség van. A MÁV kéri az utasokat, hogy a menet- és helyjegyeiket elővételben váltsák meg, mert ezzel elkerülhető a pénztárak előtti sorban állás. A környezetet védik Ötletes miiszer a vízben Üj környezetvédelmi műszert fejlesztettek ki hazánk egyik legnagyobb vegyi üzemében, a Fűzfői Nitrokémiá- nál. Az ötletes berendezés a vízfolyásokba helyezve folyaMagánszemélyek is Teherautók rendelhetők Az Autóker tájékoztatja vásárlóit, hogy január 2-tól folyamatosan vesz fel megrendeléseket magánszemélyektől használt és új járművekre. A megrendeléseket csak abban az esetben fogadják el, ha azokat az Autóker által kiadott formanyomtatványokon adják be, és egyidejűleg csatolják az illetékes szakigazgatási szerv, illetve a KPM vásárlási engedélyét vagy annak hiteles másolatát. i SZOMBATONKÉNT 12 OIMLON | ( Mi VÁLTOZIK ÉS Ml NEM? ( I AZ ÖTKAPOS MUÜIKAHÍI ÉS A PEST MEGYEI HÍRLAP f í í — Otthont teremtő segítség. A Magyar Vöröskereszt Pest megyei vezetősége felhívást intézett többek között a Csepel Autógyár kollektívájához, hogy járuljon hozzá a fóti ifjúsági otthon felépítéséhez. A gyár dolgozói több mint 115 ezer forintot fizettek be az erre a célra rendszeresített csekkszámlára. — Automata. A Telefongyár nagykátai gyáregysége rendszeresen és nagy meny- nyiségben szállít alkatrészeket a Videotonnak. A kooperáció továbbfejlesztésére a székesfehérváriak' tekercsgyártó gépet bocsátottak a Pest megyei gyár rendelkezésére. Az automata egy óra alatt annyi terméket állít elő, mint amennyit három ember készített el egy hónap alatt Nagy- kátán. Az általános áttérés az ötnapos munkahétre a népgazdaságban több olyan változást hoz, melyhez a társadalmi élet minden területén alkalmazkodni kell. Mint megírtuk, változik az üzletek nyitvatartása, a menetrend. az orvosi, a kórházi ügyelet, az iskolákban az órabeosztás és így tovább. Az igazodás követelményeivel a sajtónak is számolni kell. Figyelembe véve mindenekelőtt az olvasó érdekeit. 19S2. januártól lapunk szombatonként jelenik meg nagyobb terjedelemben, vagyis tizenkét oldalon. Éppen azért, hogy a kétnapossá bővült hétvégi pihenőidő kezdetéhez alkalmazkodhassunk. Ebben a számban mindenki találhat olvasnivalót, sőt közkedvelt szolgáltatásaink körét még bővítjük is, hogy tanácsainkkal segítsük megszervezni a megnövekedett szabad idő hasznos eltöltését. Igyekeztünk, hogy lehetőleg mindenki a megszokott helyen találja meg ezután is kedvelt rovatát, külön oldalaink (a Ceglédi, a Gödöllői, a Monori, a Nagykőrösi és a Váci Hírlap) változatlanul jelennek meg, azonban néhány módosulás Így is elkerülhetetlenné vált. Lássuk tehát, hogyan alakul az állandó rovatok rendje januártól. KEDD: Kiállítótermekben; Tv-figyelő; százhalombattai oldal. SZERDA: Zenei panoráma; Rádiófigyelő; Jogi tanácsok; kéthetente üzemilap-szemle; illetve horgászrovat. CSÜTÖRTÖK: Film jegyzet; szentendrei oldal; havonta polgári védelmi tájékoztató. PÉNTEK: dunakeszi oldal; rádió-tv melléklet. SZOMBAT: Színházi levél; Tv-figyelő; Bűnügyi krónika; Együtt az utakon; Családban — ház körül; kereszt- rejtvény; irodalmi összeállítás; Hétvégi kalauz; havonta egy alkalommal ifjúsági oldal. VASÁRNAP: heti bel- és külpolitikai összefoglaló; Lapozgató; Rádiófigyelő; Postabontás. y Ezek az állandóan ismétlődő rovatok. Ezenkívül az $ Olvasó minden lapban talál újdonságot, valami őt érdek- í löt, amiért ezentúl is szívesen veszi kézbe a Pest megyei 5 Hírlapot. 7 ~ '4 A rádió és televízió műsorából Várja a leveleket Hatvanhat A Hatvanhat című televíziós sorozat januári adásában Urbán Lajos közlekedés- és postaügyi minisztériumi államtitkár válaszol majd a levélírók kérdéseire. Az adásban szó lesz o vasúti és közúti közlekedésről, az utak állapotáról, a közlekedési morálról, a KRESZ-ről és a metróról. A műsor készítői várják a közvéleményt is érdeklő leveleket. A cím: Magyar Televízió, Budapest, 1810. Szabadság tér 17. A borítékra ne felejtsék el ráírni az éreklő- dők, hogy Hatvanhat. KOSSUTH RADIO 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.27: Szociológiai figyelő. 8.57: Nótacsokor. 9.44: Rímek és ritmusok. 10.00 Hírek Időjárás-jelentés. 10.05: MR 10—14. 10.5(1: Sebestyén András műveiből. 11.00: Dvorzsák; IX (Újvilág) szimfónia. 11.43: Glemba. 8. rész. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.35: Törvénykönyv. 12.50: A Rádió Dalszínháza. Lili. Operett. 14.17: Kelemenjárás Magyaregre- gyen. 14.30: Első magyar körtánc. 14.40: Elő világirodalom. 15.00: Hírek. 15.10: Az Alarius együttes játszik. 15.28: Nyitnikék. 16.00: Útközben. 16.05: Zengjen a muzsika! 17.00: Hírek. Útközben. 17.07: Schumann: II. szimfónia. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Esti Magazin. 19.15: Operafelvételekből. 20.00: Kérése nem teljesíthető! 20.30: Népdalok. 21.15: Mikor büntessünk? 21.45: Kodály: Kilenc epigramma. 22.00: Hírek. Sport. 22.20: Tények, érvek, félelmek. 22.3Ö: Mendelssohn: D-dúr szex-’ tett. 23.03: Szakértelem. 23.13: Szervánszky Endre müveiből. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Sztevanovity Zorán táncdalaiból. 0.20: Himnusz. PETŐFI RÁDIÖ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.05: Operettdalok. 8.20: A Vörös folyótól az Angyalok városáig. 8.30: Hírek. 8.33: Társalgó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.30: Hírek. 12.33: Melódiákoktól. 13.30: Éneklő ifjúság. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés*. 14.00: Kettőtől hatig . •. zenés délután. 18.00: Tip-top parádé. 18.30: Hírek. 18.33: Beszélni nehéz. 18.45: Nóták. 19.00: Barangolás régi hanglemezek között. 19.23: Véleményem szerint. 19.33: Csak fiataloknak! 20.30: Hírek. 20.33: Magányos utazás. 20.50: Kié a diófa? 22.10: Fenntartott hely legsikeresebb műsorok számára. 23.00: Hírek. Sport. 23.20: Népdalok. 24.00: Hírek, időjárás-jelentés. 3. MŰSOR 9.00: Mahler: II. szimfónia. 10.23: Operaáriák. matosan méri a szennyezést, annak összetételét és az eredményről rádióadón értesíti a környezetvédelmi központot. A prototípust már üzembe helyezték, s hamarosan 50 helyen kapcsolják be az ellenőrzésbe: valamennyi üzemrésznél elhelyezik, amelyből szennyvíz jut ki. A műszert nemcsak saját használatra készítette a Nitro- kémia, igen nagy iránta az érdeklődés itthon és külföldön is. A Gépexport Vállalat megvásárolta a gyártási jogát, az Egyesült Izzó pedig vállalkozott előállítására, így a Nitro- kémia saját fejlesztésének eredménye sok helyütt szolgálhatja majd a környezet megóvását. Minden érdeklődőnek Pártfogói akadémia A fiatalkorúak pártfogói felügyeletét ellátó társadalmi munkatársak és más érdeklődők részére rendez szabad- egyetemi jellegű akadémiát a TIT Pest megyei szervezetének jogi szakosztálya, valamint a Pest megyei Gyermek- és Ifjúságvédő Intézet. A jogi és pszichológiai témájú előadásokat kéthetenként tartják, január 5. és június 8. között, a Pest megyei Bíróság Budapest XIV. kerület Thököly út 97— 101. sz. épületében. Az előadássorozatra jelentkezni lehet a Pest megyei Gyermek- és Ifjúságvédő Intézetnél (2013 Pomáz, Templom tér 3.), illetve a területileg illetékes pártfogó felügyelőnél. Az Ötödik ingyen T uristabérlet A belföldi turizmus fellendítése érdekében kedvezményes akciót indított a Volán Tourist. Rövidesen megkezdik a belföldi turistabérlet árusítását. Ennek lényege: egy-egy bérlet ára négy társasutazás díját tartalmazza, az ötödik úton azonban a bérlettulajdonos ingyen vehet részt. * 11.00: Hírek. 11.05: Dzsesszfelvételekből. 11.41: Szvjaioszlav Richter zongorázik. 13.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 13.07: Szimfonikus zene. 15.13: Monteverdi-madrigálok. 15.42: Üj lemezeinkből. 16.30: Pelléas és Mélisande, Operarészletek. 17.33: Harminc perc alatt a Föld körül. 18.03 Üj lemezeinkből. 19.00: Hírek. I9.0o: Népzene sztereóban. 19.35: Ránki Dezső, Csaba Péter, Csaba András hangversenye. 21.50: Operaáriák. 22.30: Hírek. Időjárás-jelentés. TELEVÍZIÓ 8.30: Tévétorna. 8.35: Iskolatévé. 9.00: Szünidei matiné. 11.20: Képes Sport Kupa teremlabdarúgó-torna. 14.25: Iskolatévé. 15.35: Hírek. 15.40: Idesüss! 16.05: Gólyavári esték. 16.55: Képes Sport Kupa. 18.35: Pannon Krónika. 19.10: Tévétorna. 19.13: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Az Onedin család. 13. rész: Az utas. 20.50: Énekeljünk! 20.55: Stúdió »81. 21.55: Milyen évünk volt? 22.55: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR 20.01: A. J. P. Taylor. Beszélgetés egy angol történésszel. 20.50: Tv-híradó, 2. 21.10: Krimiben tudós. 22.20: II. nemzetközi mozgásszínház találkozó. Milyen naptár választékot kínál Pest megyében a PIÉRT? — kérdeztük dr. Fábri Istvánt, a PIÉRT kereskedelmi igazgatóját? — Az új esztendőre szép naptárak készültek, kimondottam esztétikusak a Képzőművészeti Kiadó képes naptárai. Pest megyébe 87 ezer darabot szállítottunk, ami bőven elegendő ahhoz, hogy ki-ki ízlésének megfelelőt vásároljon. — Melyek a legkedveltebb naptárak? — Nagyon sokam keresik a képzőművészeti alkotások reprodukcióit tartalmazó naptárakat. Az idén a legkelendőbb a Kovács Margit alkotásait tartalmazó albumszerű kiadvány. Ugyancsak színvonalasak a korunk magyar képzőművészetét bemutató, a válogatás múzeumaink kincseiből, s a magyar népművészeit motívumkincsét ábrázoló naptárak. A fiatalok körében népszerű rock- és fotónaptárak- ból is van bőven. Asztali naptárakból ötvenezer került a megye üzleteibe, van elég különböző méretű zsebnaptár is. — Milyen újdonságot ajánlanak? — Érdekesség a háziasszonyok naptára. Az 54 lapos kiadvány heti étrendjavaslatot is tartalmaz, perforált jegyzettömb egészíti ki. Az egyes lapok hátlapján receptek találhatók. Er. K. Sorsolással Fehér hetek A Centrum-áruházak január 3-től ismét megrendezik a fehér heteket. Az akció során azok, akik 500 forint feletti értékben függönyt vagy ágyneműt vásárolnak, sorsoláson vesznek részt. A nyeremény automata mosógép. Az akció január 16-ig tart. Úgyis elrontjuk? Nézegetem az áruházak, cipőboltok polcain a női csizmákat. Újak, meglehetősen borsos áron. Újak, s mégis megviseltek. Egyiket a gyárban feleslegesen rajta maradt ragasztó csúfítja el, a másikon zsír-, vagy olajfolt éktelenkedik, de a többi is koszos, törődött. Méltatlankodom, a gyárak, a raktározás, a kereskedelem és a cseppet sem szent vásárlók felelősségét emlegetem. Ez esetben talán leginkább őket érheti szemrehányás, hiszen olyan gorombán bánnak válogatás és próba közben a jobb sorsra érdemes csizmákkal mintha nem több száz, vagy ezer forintba kerülnének, hanem néhány fillérbe! Az eladó hallván bosz- szús szavaimat megvigasztal: mit akar, a használatban úgyis törődik, összekoszolódik, nem? Fiam, szeretettel, vigyázva lapozgatja a karácsonyra kapott mesekönyvet. Hamar megtanulta, a könyvbe nyomtatott betűvilág olyan csodát rejt, amelyet félteni, óvni kell. Csodálkozó szemekkel kér magyarázatot, amikor a második forgatás után lapjaira hullik az ajándék. Néhány nap múltán már sajnos természetesnek veszi, hogy a Vadonatúj. a kis vakond kalandjairól szóló mesekönyvből az első olvasás után kipottyannak az oldalak. Én viszont nem vagyok ilyen megértő, s másnap már a boltban reklamálok. Az elárusítónő csodálkozva néz rám, s meg is magyarázza, miért a meglepett tekintet: — S az miért baj, ha széthullott a könyv a gyerek úgyis szétszedi, nem. A végén azért mégis kicseréli egy remélhetően jobb példányra. G. M. Érvényben december 29-tól V alntaárfolrampk Pénznem vásárolható legmagasabb bankjegycímletek vételi, eladási árfolyam 10U egység Ft-ban Angol font 50 6308,42 Ausztrál dollár 50 3769,82 Belga frank 5000 87,01 Dán korona 1000 452,22 Finn márka 100 760,32 Francia frank 500 582,57 Görög drachma 500 53,43 Holland forint 1000 1336,41 Japán yen (1000) 10 000 151,81 Jugoszláv dinár 1000 76,00 Kanadai dollár 100 2818,30 Kuvaiti dinár 10 11859,67 Norvég korona 100 571,86 NSZK-márka 1000 1475,78 Olasz líra (1000) 50 000 27,65 Osztrák schilling 1000 210,70 Portugál escudo 5000 50,94 Spanyol peseta 5000 34,36 Scájci frank 1000 1795,53 Svéd korona 100 598,51 Török líra 1000 25,65 USA-dollár 100 3339,68 6693,64 4003,00 92,39 480.20 807,34 618,61 56,73 1419,07 161.20 80,70 2992,62 12593,25 607,24 1567,06 29,36 223,74 54,10 36,48 1906/9 635,53 27,23 3546,26 1 .... ....... nini in A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pestmegyei Tanács lapja. Megjelenik hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő: Sági Ágnes PF\T MFRVFl H1H1 fi P Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. - Szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest. Pf. 311 Irány Kószám ■ 1446 - Klndti . r to I 111 LU ILI Iliit Lni Hírlapkiadó Vállalat, Budapest. Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: Till Imre Igazgató. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal, központi . telefonja- 343-100 és 336-isn--------------------------------------------------------Szerkesztőségi titkárság: 142-228.-----------------------------------------------------— FIOKSZERKESZTOStCEINK: Ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér 1, Pf. 19 2701. Telefont 11—400. - Érdi Hírlap, Érd, Lenin út 33. 2030 Telefon- 45 -352 Gödöllői HIHan Gö döllő, Szabadság út 2. Pf. 14. 2100. Telefon: 81—96. - Monori Hírlap Monor, Kossuth u. 78. Pf. 51. 2201. Telefon: 157. - Nagykőrösi Hírlap. Nagykőrös. Hősök tere 7. 2750. Telefon: 398 - Váci Hírlap Vác Lenin út 45. Pf 32. 2601. Telefon: 10 -095. — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszt) a Magyar Posta. — Előfizethető bármely postahivatalnál a.kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap irodánál (postacím: Budapest V.. József nádor tér 1. 1900), személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215—96 162 pénzforgalmi Jelzőszámra* A lap ára: 8 oldal 1,40 Ft, 12 oldal 1,80 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 34,— Ft, egy negyedévre 102,- Ft. félévre 204,- Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400,— Ft. — ISSN 0133—0659 Pest megvet Hlrlaö (Index: 25 064 HU). ISSN M33—2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209—5467 (Érdi Hírlap), ISSN «133—1957 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133—2651 (Monori Hírlap), ISSN 0133—2700 vN ágy körösi Hírlap), ISSN 0110—275» (Váci Hírlap). A naptárakról Három perc — telefon
