Pest Megyi Hírlap, 1981. december (25. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-01 / 281. szám
8 rtir mcra 1981. DECEMBER 1., KEDD HÍREK + HÍREKÉ HÍREK ^ HÍREK + HÍREI K -f HÍREK 4- HÍREK -f-'HÍREK A- HÍREK 4-, MA . 1981. december 1. nQ n/]a- Kedd Elza napja. ””rOS "e,a ««mcicse A Nap kél 7.11 — nyugszik 15.55 órakor. A Hold kél 10.56 — nyugszik 20.03 órakor. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS Kezdetben kissé csökken a felhő. Később országszerte borult idő várható. Sokfelé lesz havazás, eső, a déli, délnyugati szél időnként megerősödik. A hőmérséklet hajnalban általában mínusz 3 és plusz 2, gyengén felhős, szélcsendes helyeken mínusz 5 és mínusz 7 fok között. A legmagasabb nappali hőmérséklet, plusz 1 és plusz 6 fok között. Boros Bélának, a Központi Sajtószolgálat főszerkesztőjének temetése 1981. december 9-én, szerdán, 14 órakor a budafoki temetőben lesz. KÖNYVEK DABASRÓL 12 millió könyv készül évente a Dabasi Nyomdában. A tankönyvek, a gyermek- és ifjúsági kiadványok, s a szénirodalmi müvek súlya eléri a 3600 tonnát. Bozsán Péiter felvétele KITÜNTETÉS A Népköztársaság Elnöki Tanácsa dr. Láng György rendőr ezredesnek, a Belügyminisztériumban végzett több évtizedes eredményes munkája elismeréséül, nyugállományba vonulása alkalmából a Szocialista Magyarországért Érdemrend kitüntetést adományozta. A kitüntetést hétfőn Horváth István belügyminiszter adta át. REMÉNYI JÓZSEF KILENCVEN ÉVE. 1891. december 1-én született, és 65 éves korában, 1956 szeptemberében halt meg Reményi József. 1913-tól az Egyesült Államokban élő író, irodalomtörténész. Eredetileg jogi tanulmányokat folytatott, de csakhamar írni kezdett; első írásai a Hétben jelentek meg. Az első viághá- borút megelőző időszakban az Osztrák—Magyar Monarchia clevelandi konzulátusán működött az Egyesült Államokban, majd ugyanitt a Szabadság című lap szerkesztője lett. 1926- tól a clevelandi Western Reserve egyetemen az irodalom- történet tanára. Érdekes önéletrajzi regénysorozatában széles körképet festett a tengerentúlra szakadt magyarok életéről, problémáiról. Nagy éremeket szerzett a magyar irodalom külföli népszerűsítésében. Egyebek között megírta a magyar irodalom történetét. Műhelyek kisiparosoknak Hfesterek háza Ahányban A szolgáltató tevékenység színvonalának fejlesztésére, központi pénzügyi keretek támogatásával, a hatodik ötéves terv időszakában a megye számos településén létesülnek újabb olyan szolgáltatóházak, amelyekben legkülönbözőbb szakmájú kisiparosok jutnak jól felszerelt műhelyekhez, s központi munkafelvevő helyhez. A már megkezdett építkezések közül jövő év nyarán Abonyban, a helyi KIOSZ- csoport, egyik kihasználatlan helyiségében, megfelelő átalakítás után nyílik ilyen létesítmény. Az építkezés már megkezdődött. A több mint félmillió forinSikeres vadászatok — Kórházi tárlat. Szekeres Erzsébet íaliszőnyegeiből nyílt tegnap {hétfőn) kiállítás a kerepestarcsai kórház tanácskozótermében Szekeres Erzsébet alkotásait december 13-ig láthatják az érdeklődők. — Épülő ebédlő. A DUV, a DKV, a Chinoin, illetve a Bujész támogatásával társadalmi munkában építik Érden a 220-as számú szakmunkásképző intézet tanárai és diákjai az iskola ebédlőjét. Jelenleg a belső szerelési munkáknál tartanak. — Égő Zsiguli. Kigyulladt egy 1200-as Zsiguli Ecseren, a Rákóczi út 24/a számú házhoz tartozó garázsban. A 26 ezer forintos kárral járó tüzet hegesztés közben keletkezett szikra okozta. Tapsifülesek puskavégen A Pest megyei vadásztársaságok őszi munkájáról Balázs Istvántól, a Pest megyei Tanács természetvédelmi, fa- és vadgazdálkodási csoportvezetőjétől kértünk rövid összefoglaló értékelést. — A szarvasbika-vadászat a külföldiek részvételével sikeresen zajlott. Lényegében minden felajánlott bikát jó áron eladott a MAVAD. Ezekben a napokban a vadásztársaságoktól sorra érkeznek a jelentések; teljesítették az idei szarvasbika-kilövési terveiket Sőt,, sokan kérnek tervmódosítást, és — mivel az állomány gazdagsága ezt lehetővé teszi — a pótlólagos igényeket általában elfogadjuk. Az őzbakvadászat már nem volt zavarmentes, különösen a külföldi keresletnél. Jóval magasabb volt a felajánlás, mint amennyit el tudtak adni. Kedvező, hogy bőséges volt a me- zeinyúl-szaporulat és a nyál- vadászok sok tapsifülest kaptak puskavégre. Az apróvadas vadászat most érkezett a csúcspontjához. Decemberben már az élőnyúl- befogás kezdődik, amihez nagy reményeket fűznek az érdekelt társaságok. — Védő- és formaruha. A Csepel Autógyár évente 19 millió forintot költ egyéni védőeszközök, védőruhák, formaruhák vásárlására. Mosógép, kerékpár Árváltozások December 1-től megváltozik a hazai előállítású mosógépek és a centrifuga termelői és fogyasztói ára: az automata mosógépek 800—1000 forinttal lesznek olcsóbbak. Ugyanakkor a keverőtárcsás mosógép 180 forinttal, a centrifuga 210 forinttal drágul. A hazai gyártású kerékpárok ára átlagosan 10 százalékkal emelkedik. .Vonat és busz karambolja Súlyos baleset Nógrádban .Csúszkáló autók Halálos gázolás az M7-esen Gyalog az autópályán. Az M t-7-es autópályán egy személygépkocsi elütötte Varga József 42 éves szobafestő-má- zoló, érdi lakost, aki gyalogosan közlekedett a sztrádán. Varga József a helyszínen éleiét vesztette. Balsikerű fékezés. Nyársapáti határában dr. Kovács Sán- dorné, gyáli lakos személygépkocsival fékezés közben megcsúszott, áttért a bal oldalra és egy személygépkocsinak ütközött. A vétlen jármű vezetője, Martinovics Ottó 20 éves segédmunkás, nagykőrösi lakos súlyos sérülést szenvedett. Árokba borult. Dömsöd halárában Palánki László 38 éves műszerész, budapesti lakos személyautóval letért az úttestről és az árokba borult. .A jármű vezetője és utasa, Burján Zoltánná 34 éves adminisztrátor súlyosan megsérült. Karambol. Érd határában Tettinger István Ferenc 55 éves autószerelő, budapesti lakos személyautóval megcsúszott és az úttest bal oldalán egy teherautónak ütközött. A baleset során az autó utasa, Tettinger Istvánná súlyosan megsérült. Gázolás. Szobon Dutka Tibor 38 éves műszerész, helybéli lakos figyelmetlenül vezetett személygépkocsival elgázolta Némedi József MÁV- dolgozó, 29 éves szobi lakost. A gyalogos súlyosan megsérült. Kapatos motoros. Pencen Tamás Mihály 25 éves traktoros, helybéli lakos ittasan vezetett segédmotorkerékpárral felborult és súlyosan megsérült j A rendőrség valamennyi ügyben tovább folytatja a vizsgálatot. Hétfőn reggel 9.30 órakor a Nógrád megyei Mohora községben a fénysorompóval ellátott vasúti átjáróban összeütközött a Hatvan—Balassagyarmat közötti menetrendszerű Volán autóbusz és egy üres szerelvényvonat. Az autóbuszt Kéri György 29 éves gépkocsivezető vezette. A baleset következtében 12 utas a helyszínen, egy a kórházba szállítás után életét vesztette. Mivel több halálos áldozatnál semmiféle irat nem volt, a személyazonosítás még folyik. A mentők 31 embert szállítottak a salgótarjáni, a váci és a budapesti kórházakba súlyos, illetve életveszélyes állapotban. Huszonkét személyt pedig könnyű sérüléssel. A baleset körülményeinek tisztázására a vizsgálatot a rendőrség a MÁV és a Volán szakértőinek bevonásával megkezdte. ★ Á Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium mély megrendüléssel és őszinte részvéttel osztozik a súlyos közlekedési baleset halálos áldozatai hozzátartozóinak gyászában és fájdalmában. KÖZLEKEDÉS- ÉS POSTAÜGYI MINISZTÉRIUM tos beruházással létesülő úgynevezett Mesterek házában órás, női és férfi szabó, cipész, férfi és női fodrász, valamin! fényképészeti szalon lesz. A Kossuth Ferenc utcai szolgáltatóház terveit társadalmi munkában az abonyi tanács műszaki osztályának dolgozói készítették el. A beruházásban, kivitelezésben jelentős munkát vállalnak a helyi kisiparosok. A szolgáltatóház tulajdonosa a KIOSZ helyi szervezete lesz, s a tanáccsal együtt jelöli ki a jelentkező kisiparosok közül a legmegfelelőbb bérlőket. Az abonyi Mesterek háza után, még a jövő évben Halásztelken és Veresegyházán, valamint Dunakeszin kezdenek hozzá kisipari szolgáltatóház építéséhez. Hasonló létesítményt terveznek még ugyancsak a tervidőszak főfolyamán Érden, Százhalombattán, Szentendrén, Gödöllőn, Cegléden és Túrán. K. Z. 1 Bővült a választék Sportkesztyűk A pécsi kesztyűgyár évtizedes sportkesztyű-gyártása során, soha még olyan gazdag választékot nem kínált, mint az idén. Néhány évvel ezelőtt főleg a síkesztyűkkel arattak piaci sikert —, ma már keresett modelljeik között szerepelnek, az autós-, motoros-, kerékpáros-, lovas-, labdarúgó-, vívó-, golf- és ökölvívód kesztyűk. A sportkesztyűcsalád az idén a sízőknek, széllovasoknak, teniszezőknek készített kézrevalókkal bővült. Gondoltak a vadászokra is, számukra olyan kesztyűt varrnak, amelyen tölténytartá zseb van, s a mutatóujj helyén ablak, hogy a vadász könnyebbed tudja elhúzni a ravaszt. Ez évben kétszázezer sportkesztyűt gyártanak esett. pár FéKocsmák helyett bisztrók Három perc — telelőn — A Pest megyei Vendéglátóipari Vállalat évekkel ezelőtt elkezdte az italboltjait bisztrókká átalakítani. Hol tartanak a program valóra váltásában? — kérdeztük meg Csányi István kereskedelmi igazgatótól: — A program megfelelő szakaszát teljesítettük, s minden bizonnyal jövőre sem maradunk adósak. Az idén lett bisztró az érdi állomáson levő és a gödi Gólya italboltokból, valamint a monori gyorsbüféből. s hozzákezdünk a szentendrei ízbég italbolt átalakításához. — A programot nem kellett mó- dosítaniuk a beruházási feltételek megnehezítése miatt? A kódszám: 57 Díjbefizetés átutalással Egyre többen vannak azok, akik átutalási betétszámlán egyenlítik ki különböző tartozásaikat, fizetési kötelezettségeiket. Lehetőség van arra is, hogy a gépjármű kötelező biztosítási díjának levonására megbízást adjon bárki az OTP-nek — tájékoztat az Állami Biztosító. Ezekben az esetekben a háromévenként szükséges műszaki vizsgán a díjbefizetést nem a díj igazoló lap, hanem a számlakivonatok bizonyítják. Ezért az autósoknak meg kell őrizniük a januári és júliusi számlakivonatokat. Erre a A rádió és televízió műsorából KOSSUTH RÁDIÓ 4.25: Jú reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. ' 8.27: Eszmék faggatása. 9.12: Népdalok. 9.44: Gyermekkönyvhét. 10.00: Hírek. Időjárás-Jelentés. 10.05: MR 10—14. 10.35: Zenekari muzsika. 11.37: A Vatikán titka. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Törvénykönyv. 12,50: A Rádió Dalszínháza. 13.50: Verbunkosok. 14.40: Elő világirodalom. 15.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 15.10: Operaárilk. 15.28: Kisiskolások műsora. 16.00: Útközben. 16.05: Zengjen a muzsika. 17.00: Hírek. Útközben. 17.07: Bogár Zsuzsika búcsúzik. 17.31: Virágénekek. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.S0: Esti magazin. 19.15: Ziehrer műveiből. 20.00: Eco-mix. 20.30: Nóták. 21.02: Szófogadó legyen-e a gyerek? 21.32: Magyar előadóművészek. 22.00: Hírek. Időjárás-jelentés. Sporthírek. 22.20: Kanada 1981 végén. 22.30: Üj lemezeinkből. 23.03: Szakértelem. 23.13: Onerafelvételekből. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Kovács Andor gitározik. 0.25: Himnüsz. PETŐFI RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.09: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.05: Sanzonok. 8.20: Vientiane! változások. 8.30: Hírek. 8.33: Társalgó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: A Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó újdonságai. 12.30: Hírek. 12.33: Melódiakoktél. 13.30': Éneklő ifjúság. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig... Zenés délután. 18.00: Tip-top parádé. 18.30: Hírek. 18.33: Beszélni nehéz. 18.45: Népdalkörök pódiuma. 19.10: Popy: Keleti szvit. 19.23: Véleményem szerint. 19.33: Csak fiataloknak! 20.30: Hírek. 20.33: Magányos utazás. 20.50: Pofonok és indulatok. 21.32: Az elmúlt hetek legsikeresebb műsoraiból. 23.00: Hírek. Sporthírek. 23.20: A dzsessz a 70-es években. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Operarészletek. 10.20: A popzene híres szerzőpárjal. 11.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 11.05: Az ifjúsági rádió műsora. 11.55: Szimfonikus zene. 13.00: Hírek. 13.07: Mai magyar szerzők műveiből. 13.50: Független emberek. 14.20: Romantikus kórusművek. 15.00: Iskolarádió. 15.35: Operarészletek. 16.34: Fiatalok stúdiója. 16.59: Mi a véleményed? 17.19: Kamarazene. 18.55: Hírek. 19.00: Iskolarádió. 19.35: Stuller Gyula hegedűi. 22.00: Holnap közvetítjük .. . 22.30: Hírek. Időjárás-jelentés. fontos tenni- és tudnivalóra egyébként az OTP külön felhívja ügyfelei figyelmét A számlakivonatokon az 57-es kódsizám jelöli a gépjármű kötelező biztosítására befizetett összeget — Nem, mert nem beruházásokról, hanem átalakításról van szó. Egyébként új bisztrót is építettünk. Az idén átalakításra. rekonstrukcióra 35 millió forintot, a tervezett összeget költöttük. — Az italboltokban köztudottan nagy a forgalom. A vendéglátóipari vállalatnak megéri átalakítani ezeket a jói jövedelmező kocsmákat? — Két célt tűztünk magunk elé. Növelni akarjuk az ételforgalmat, s javítani a vendéglátás körülményeit. Hosszú távon a vállalat sem jár rosz- szul, mivel a részegeskedőknél a kulturáltan szórakozó, étkező vendégek végső soron többet költenek. — Minden italboltból bisztró*,, csinálnak? — Csak ahol nem tudunk konyhát kialakítani. Ahol forgalom is. hely is van, ott érdemesebb a bisztrónál nagyobb egységet létrehozni. A bisztrók ételválasztékát pedig a szentendrei gasztrofolüzemünk termékeire alapozzuk. A mélyhűtött ételt helyben, mikrohullámú készülékkel felmelegítjük, s már fogyasztható is. Eddig húsz mikrohullámú melegítőt szereztünk be. Sz. P. Érvényben 1981. december 1-től Az MNB devizaárfolyamai Devizanem Vételi árfolyam Közép100 egységre, Eladási forintban Angol font 6577,80 6584,38 6590,96 Ausztrál dollár 3948,49 3952,44 3956,39 Belga frank 91,47 91,56 91,65 Dán korona 477,01 477,49 Francia frank 608,18 608,79 609,40 Holland forint 1402,35 1403,75 1)405,15 Japán yen (1000) 151,80 151,95 152,10 Kanadai dollár 2900,11 2903,01 2905,91 Kuvaiti dinár 12 205,56 12 217,78 12 230,00 Norvég korona 595,73 596,33 596,93 NSZK-márka 1539,15 1540,69 1542,23 Olasz líra (1000) 28,73 28,76 . 28,79 Osztrák schilling 218,62 218,84 *19,06 Portugál escudo 53,42 53,47 53,52 Spanyol peseta 35,88 35,92 35,96 Svájci frank 1849,21 1851,06 1852,91 Svéd korona 627,34 627,97 628,60 Tr. és Cl. rubel 2597,40 2600,00 2602,60 USA-dollár 3439,53 3442,97 3446,41 22.33: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna. 8.05: Iskolatévé. 9,35: Korok művészete. VALUTAPénznem (BANKJEGY ÉS CSEKK) ÁRFOLYAMOK Vásárolható Vételi Eladási legmagasabb árfolyam 100 egységre, bankjegycímletek forintban 6386,85 6781,91 10.40: Technika. Angol font 50 11.05: Aki mer. az nyer! Ausztrál dollár 50 3833,87 4071,01 94,31 11.35: Idesüss! Belga frank 5000 88,81 13.45: Iskolatévé. Dán korona 1000 463,17 491,81 15.35: Hírek. Finn márka 100 768.68 816,22 13.40: Itália múzeumaiban. Francia frank 500 590,53 627,05 16.05: Zeman őrnagy. Csehszlovák Görög drachma 500 53,43 56,73 filmsorozat. Holland forint 1000 1361,64 1445,86 17.05: Gólyavári esték. Japán yen (1000) ÍOCOO 147.39 156,51 17.40: Csúzli. Jugoszláv dinár 1000 76,00 80,70 17.55: Egészségünkért! Kanadai dollár 100 2815,92 2990,10 18.05: Megújulás a Mekong mentén. Kuvaiti dinár 10 11 851,25 12 584.31 18.25: Pannon krónika. Norvég korona 100 578,44 614,22 18.55: Olvassatok mindennap! NSZK-márka 1000 1494,47 1586,91 19.10: Tévétorna. Olasz líra (1000) 50 OOO 27,90 29,62 19.15: Esti mese. Osztrák schilling 1000 212,27 225,41 19,30: Tv-híradó. Portugál escudo 5000 51,87 55.07 20,00: Az Onedin család. Angol Spanyol peseta 5000 34,84 37,00 filmsorozat. Svájci frank 1000 1795,53 1906,59 21.00: Stúdió ’81. Svéd korona 100 609,13 646,81 22.00: Lesz olaj, az biztos! 1000 25,65 27,23 22.50: Tv-híradó. 3. USA-dollár 100 3339,68 3546,26 2. MŰSOR Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok váltó20.00: Szegedi est. Közben: kb. 21.00: Tv-híradó. 2. zatlanul az 1981. ben. október 20-i közlésnek megfelelően vannak érvény7 a Maevar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei . Tanács lapja. Megjelenik r. hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő: Sági Agnes. IjrOT tirnVCI DIDI AD FősferkeKtő-hefyettö- Arkus István és Mészáros János. - Szerkesztőség: Budapest Vili., Somogyt Béla u. 8. Postacím: Budapest, Pf. 311. Irányílószám: 1448. - Kiadja a rtol Mtbltl HíKLAr HMaJktadó CInala“ Budapest. Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: TiU Imre Igazgató. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal, kózpontl . telefonja: 343-100 és 336-130. ■—------------------- Hirian. rppiőd Kossuth tér 1, Pf. 1D *701. Telefon: 11-400. - Erűi Hírlap, Érd, Lenin út 33. 2030. Telefon: 48-35*. Gödöllői Hírlap, , p. 14 2, nn Te won- 81—96— Monori Hírlap Monor, Kofsuth u. ?8. Pf. 51. 2201. Telefon: 157. - Nagykőrösi Hírlap. Nagykörös. Hősök tere ?. 2750. Telefon: 398. - Váci Hírlap, Vác. Lenin Gödöllő, Szabadság “'S-PtH.M. ™ a laDot-iőánttja a SzikraP Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. - Előfizethető bármely postahivatalnál, ut. P.L,3ii, * ■ I.J.Jirodánál iocstacfm?Bud^est V József nádor tér l. 1900), személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 2:5-86 162 pénzíorgalml Jelzőszámra, ».kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap irodáná (postacími Budapest v‘ dévre 102 ’■pt. félévre 201,- FL egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400.- Ft. - ISSN 0133-0659 Pest megyei Hírlap Gndaexfr2a5:064 KU). ISSN W33-26Ö0 '(Ce^kT Hwáp), ,sáN 0209-5467 (£r'di Hírlap). ISSN «133-1957 (Gödöllői Hírlap), . ISSN «133-2651 (Monori Hírlap), ISSN 0133-2708 (Nagykőrös! Hírlap), ISSN 0133 -275* (Váci Hirlap).
