Pest Megyi Hírlap, 1981. december (25. évfolyam, 281-305. szám)

1981-12-24 / 301. szám

14 PEST MEGYEI HÍRLAP 1981. DECEMBER Zi., CSÜTÖRTÖK Régi, jó szokás szerint a karácsonyi na­pokat családi és baráti környezetben töl­ti az emberek többsége. Az ajándékozás percei és a beszélgetések órái mellett és közben kellemes szórakozást ígér a rá­dió és a televízió műsora, valamint a Pest megyei művelődési házak program­ja. Az ünnepi ajánlat általános újdonsága, December 24. csütörtök Ez a nap a felnőt­teknek még minden bizonnyal jórészt munkával fog eltelni. Sokan dolgozni men­nek, mások, akik otthon maradnak, befejezik a nagyta­karítást, a sütést­főzést és megkezdő­dik a fenyődíszítés, így a rádiós műso­rok hallgatottsága valószínűleg nagyobb lesz, a televízióké-* szülék elé főleg a gyerekek ülnek majd le. SZÖVEG NÉLKÜL Az éter hullámhosszain: Petőfi adó 8.30: A korán kelő gyerekeket Miska bácsi, a népszerű Padisák Mihály, várja levelesláda-műsorá­val. 10.33: A Magyar Rádió Karinthy Szín­pada ígér vidám órái Kicsiknek és na­gyoknak egyaránt. elhangzó szatí­rák, karcolat k, pa­ródiák írói ke- jtt ta­láljuk Abody Bélát, Gyurkovlcs Tibort, Juvánovlcs Miklóst, Moldova Györgyöt, Vargha Balázst és Veress Miklóst. Már a névsor is biztosíté­ka a jó és színvona­las műsornak. ' Gosztonyl János rendező felvételében közreműködnek töb­bek között Agárdi Gábor, Gálvölgyi Já­nos, Márkus László, Váradi Hédi, Voith Ági é5 Kaposi Mik­lós. 3. műsor 15.00: Twist Olivér klasszikus története viszi a gyerekeket Dickens érzelmekkel teli világába. A re­gényből, színpadról, filmről már ismert mese rádiós változa­tának sikerét ígéri-a szereposztás: Szőcs György, Pártos Er­zsi, Rádai Imre, Pá- ger Antal, Kállai Ferenc és a többiek. Rendező: Bozó Lász­ló. 22.27: Rádiószínhá­zi bemutató. Mari­vaux komédiáját új feldolgozásban, mo­dem megoldásokkal A képernyő előtt: 8.55: A nagyszerű sündisznócska me­séjéről négyrészes sorozat indul az el­ső ünnepi nap reg­gelén. Móra Ferenc meséjéből készült a forgatókönyv, ame­lyet a gyerekek egyik kedvence: Kende Márta vará­zsolt képernyőre. A bábfilm a rókánál is ravaszabb sün disz­nócska ka1andjr.it kö­ti csokorba. Szegény mackó bácsit foly­ton becsapja. A má­sodik részt Dénte- ken, 9.30 órakor, a harmadakat, szomba­ton 10.30 órakor, s a he<’c'dc";í va­«áman n.CO órakor láthatják a gyere­kek. 10.30: M’ndcn egér szereti a sajtot, ál­lítja e?t. köv°4ő éj ab’-' pofiim, am*1'" csodalatos fob ér egereket elevenít hallgathatjuk végig Az örökség című ro­mantikus történet­ben. Szereplők: Al­más! Éva, Gábor Miklós, Moór Ma­riann, Sinkó László és Tahi Tóth Lászlód Kossuth rádió 16.00: A Karácso­nyi kívánságok is a gyerekek műsora lesz. A műsor szer­kesztője: Szabó Éva az álmok, a vágyak teljesüléséről mond­ja: „Ma már tele­fonon. expresszvona- ton járnak a vágyak. Könnyebben teljesü­lő* természetűek let­tek. Felkészültünk minden óhajra, ha kell, megmondjuk, hogy hány mutat­ványt tud Rodolfó, ha kell, Szírius ka­pitány hajlandó új­ra elhagyni a hold­bázist, ha kell. A pancsoló kislány slá­gerét idézzük. — Csaknem felsorolha- tatlan a várható közreműködők neve Csákányi Lászlótól, Sugár Andráson ke­resztül Zelk Zoltá­nig. 20.4 ": Karácsonyi album nyílik szét képletesen a rádió­ban mire a fenyő­kön kialszanak a gyertya-lámpák. Se­bestyén János szer­kesztő műsorában hallhatunk hangké­peket a bécsi ut­cákról, válogatást az utóbbi hét hangle- mez^yártásáról és Idézeteket az első szabad magyar kará­csonyról, amikor új forint került az or­szág karácsonyfája alá. meg egy mesés sze­relmi történetben. 15.30: Életet az éveknek címmel a hogy a műsorkészítők az idén nagyobb gondot fordítottak az idősekre, a magá­nyosan élőkre, de nem feledkeztek meg a gyerekekről és tízen, húszon túliak szórakoztatásáról sem. Reméljük, hogy unatkozni senkinek sem lesz oka. Mű­sorajánlatunkkal az olvasóinknak válasz­tásban szeretnénk segíteni. netofon mellett, hogy Schiller öröm­ódájával éljük át a karácsonyi ünnep legtisztább perceit a fenyők fényében. Ezúttal a vers szö­vegét Szabó Sándor­tól hallhatjuk. A zeneművet pedig a Magyar Rádió és Televízió Énekkará­nak előadásában, Fe- rencsik János ve­zényli. 20.05:. Tündér Lala címmel Szabó Mag­da mesejátékénak filmváltozatában gyönyörködhetnek a gyerekek, ha képe­sek lesznek időt nyugdíjasoké a kép­ernyő. idén kará­csonykor immár ti­zenkettedik alkalom­mal ül a nézők elé Bajor Nagy Ernő. Mi­lyen legyen az igazi karácsonyi meg­lepetés? Erről szól a sok zenével, tánccal, vidámsággal kevert műsor. 18.15: Beethoven: IX. szimfónia. Ki tudja, hányadszor ülünk majd a képer­nyő előtt, a rádió- készülék, vagy mag­December 25. péntek Az éter hullámhosszain: MI VAN, DOKI? 3. műsor 8.08: Töltsön egy órát kedvenceivel!... ha ezen a reggeli órán fel tud ébredni. Komjáthy György műsorában szerepel az Omega együttes, Herp Alpert és Kenny Rogers. Kossuth rádió 10.03: A kék madár, Maeterlinck öröksi- kerü mesejátékát Vas István fordítása alapján Horgas Be­la alkalmazta rádió­ra. Tyltyl és Mytyl boldogságkeresésé­nek kalandjait más­nap, szombaton 10.C3-kor, tehát ugyanabban az idő­ben sugározza 1 o~ vább a Kossuth rá­dió. Petőfi adó 17.33: Nosztalgia­hullám. Harry Be- lafonte dalai bi­zonnyal egyaránt kellemes élményt okoznak az idősebb és a fiatalabb kor­osztálynak. 21.55: Muzeális nó­tafelvételekből hall­HUMPHREY BOGART hatunk egy csokor­ral. Az előadók kö­A képernyő előtt: 11.00; A hétpettyes lovag. Cser Gábor zenés mesejálékát Kát kies Ilona rög­zítette film szalagra. A katicabogarak ki­rályának fia vív csa­szakítani az ajánr dékok kipróbálásá- tóL A felnőtteknek éj­szakai műsor lesz a televízió mindkét csatornáján. Ez az este az egyetlen, amikor a döntésben nem vállalhatunk segítő, szerepet. 21.50: Rómeó és Júlia, angol—olasz közös produkcióban. A főszereplők: Leo­nard Whiting és Olivia Hussey. Ren­dező: Franco Zeffi­relli. 22.35: a második műsorban: Ludus Danielis, a XII. szá­zadból származó misztériumjáték, francia feldolgozás­ban. Szövegét Dávid Gábor írta Károd! Gáspár bibliafordí­tásának felhasználá­sával. 7ölt találhatjuk Mak­iári Zoltánt, Mura Károlyt és zeneka­rát, Botár Margitot és Fekete Pált tát a történetben a mindent elpusztítani szándékozó Barna­makk királlyal. 17.10: Sport, 1981 címmel láthatunk összefoglalót az év nagy versenyeiről. Feltűnnek a leg­jobb atléták, vízilab­dázók, vívók és a spanyolországi foci­döntőbe jutott csa­patok játékosai, egy- egy nagy pillanat és a lelátókon felzúg a hajrá. 22.15: Két műsor kezdődik egyszerre az első és a máso­dik csatornán. Az utóbbin a klasszi­kus ihletésű Sparta­cus című balettfil- met láthatjuk a Moszkvai Nagy Szín­ház művészeinek előadásában. Az el­ső csatornán pedig angol-francia koprodukciós alko­tást tekinthetnek meg a nézők A Sakál napja címmel. A sztori alapja igaz történet: a hírhedt OAS de Gaulle el­nök megölésére vál­lalkozik. December 26. szombat Az éter hullámhosszain: Délelőtt a már em­lített sorozatműso­rokat hallhatják, lát­hatják a gyerekek és a felnőttek. Petőfi adó 17.00: Portré sláge­rekből. Ezúttal a sorozat Koncz Zsu­zsa énekesi arcélét mutatja be, Salánki Hédi a zenei szer­kesztő. Egész sor nagy számot hall­hatunk, például az őszinte bohócot, a Valahol egy lányt, a már európai sikerű Hogyan mondjam el neked című számot, valamint. Az első 8C- évbőit. x Kossuth rádió 20.34: Mascagni: Pa­rasztbecsület. Az operát briliáns olasz előadásban hallhat­juk, Turidut Benia­mino Gigli, Santuz- zát Lina Bruna Ra­sa, Luciát Giulielta Simionato, Alfiót Gi- no Bechi, Lolát Ma­ria Marcucci énekli. közel egy órán ke­resztül. Az érdeklő­A képernyő előtt: 10.00: Zsebtévé. Mint mindig, újab­ban Gyabronka Jó­zseffel, mint Móka Miki, Furfangos Fri­gyest pedig Kemény Henrik bábművész kelti éledre, S a já­ték akkörül forog, hogy mit mivel mé­rünk? 16.55: Sport, 1981. Az év világesemé­nyeinek előző nap kezdődött folytatá­sát, Máhrer Emil, Vitár Róbert és Gyu­lai István foglalja ftoQ7p 20.15: Mi van, do­ki? Amerikai vígjá­ték. amelynek talán nem is hibája, hogy nem túl .mélyen- szántó, hiszen az ünnepek végén, oly jól esik majd a ma­radék mákosbeigli mellett felszabadul­tan nevetni. A SAKAL NAPJA dők igazi Világszá­mokat hallhatnak a Kis királynőtől a Holdfényes mérföl­dig. 22.25: A férfi. Pa­lotai Boris regényé­ből készült NSZK- £ílm. magyar fősze­replőkkel. Néhány név*. Latinovits Zol­tán, Bulla Elma és Ruttkai Éva. A Mi- hályfi Imre állal 12 éve rendezett filmet eddig még nem mu­tatták be Magyaror­szágon,. Most végre mi is láthatjuk. 21.45: Egy perc volt az élet. Szívfa­csaró történet a második műsorban is: a nagy orosz író, Csehov és Olga Knyipper színésznő mindent. felizzító szerelmét idézi meg a játék. Pethes György rendezésé­ben Psota Irént és Koltai Jánost lát­hatjuk a két fősze­repben. ÜNNEPI KALAUZ 3. műsor 20.52: Rolling Stones-nagylemezek forognak a korongon Discó, discó, discó. Beláthatatlan, fel- sorolhatatlan meny­nyi ségű táncos ren­dezvény, valamint rock-koncert * dél­előtt és este; például Farmoson, Kókán, Budakeszin. Ez December 27. vasárnap Dolgozunk. Bár va­sárnap van, mégis vége van az ünne­peknek és pihenő­napoknak. S ez meg­látszik a rádió- és televízióműsorokon. A már meghírelt so­rozatokon kívül alig akad egy-két kínál­ni való, s az is in­kább a gyerekeknek szól. utóbbi községben délután S órakor ^ka­rácsonyi hangver­senyt is rendeznek, amelyen közreműkö­dik Csányi János és Fehérvári Márta operaénekes. műsort Lőríncz Andrea. Egy órán át hallgathatjuk az utóbbi tíz év sok nagy slágerét. Az éter hullámhosszain: 3. műsor közvetítik a hatos stúdióbóL Petőfi adó 23.00: Volt egyszer egy dal'... A Metró együttes és Szteva- novlty Zorán sláge­reiből szerkesztett A képernyő előtt: 10.15: játékszüret. Levente Péter fogja össze a műsort, amelyben dr. Ókor 20.51: Berlioz: Ró­meó és Júlia. Aki a televízió műsorában említett angol—olasz filmet megtekintet­te, annak különle­ges has on élményt je­leni majd, a drama- tikus szimfónia meg­hallgatása, a Londo­ni Állami Hangver­senyzenekar elő­adásában. könyvmolylepke ka­landjai elevenednek meg a történelmi múltat idézve. KONCZ GABOR A NÉVTELEN VARBAN BODY MAGDI Kossuíh rádió 10.05: Hangszer­nyelven gyerekek­nek. A Filharmó­nia Fúvósötös nyil­vános hangversenyét ÜNNEPI KALAUZ Discó, discő; discó. Tápiószecsőn este 6 órakor, Veresegyhá­zán és Tápiószent- mártonban este 7 órakor. Budakeszin, a mű­velődési házban dél- u1án 3 órakor Pity­pang cirkusz címmel gyermekműsor. ALACS B. TAMAS és KR1SZT GYÖRGY ---------------7----------------­A műsorokat rész­letesen a szokásos pénteki rádió-televí­zió mellékletünkben ismertettük. Karácsony Weöres Sándor egyik karácsonyi verséből idézünk egy szakaszt a rejtvény vízszintes 1., 30. és a függőleges 14. és 43. számú sorokban. VÍZSZINTES 1. A versidézet első sora (zárt betű: L). 14. Hosszmérték. 15. Női név. 16. Atlétikai Club. 17. Sze­mes ; színésznő. 18. Ugyanez rö­vidítése. 20. Vizet fogyasztani. 21. Fogoly. 23. Dévény határai! 25. A Ludolf-féűie szám. 27. Spion. 28. Hitszegő. 30. A versidézet máso­dik sora (zárt betű: I). 32. Zúgni kezd! 33. Római államférfi volt (Marcus Portius, i. e. 234—149). 34. Nép szláv nyelvekben. 35. Francia színésznő (Mario Jósé). 37. A vizs­ga vége! 38. Könnyen 1 becsapható személy. 39. Piszke. 41. Ború egy­nemű betűi. 42. A legfinomabb ét­olaj. 44. Skót törzsi szervezet volt. 45. Részeshatározó, de község neve is. 47. ősanyánk. 48. Zsarolás vé­gett fogva tartott személyek. 50. Serleg. 52. S. R. 53. Kőtár magán­hangzói. 54. Annyi mint rövidítve. 56. Nemzeti Bajnokság. 58. Király olaszul (RE). 59. Fiúnevelő isko­lái áról nevezetes angol város. j€í. Japán teaházak női alkalmazottja. 63. Menyasszony. 67. Rézből ké­szült fúvóshangszer. 69. Válogatott labdarúgó volt. 70. Jenő egynemű betűi. 71. Elsőrendű áru kereske­delmi jelzője. 72. Ünnepet ÜL 74. ízesített, zöldes színű, erős pálin­ka. 77. Tova. 78. Népszerű közle­kedési eszköz a fővárosban. FÜGGŐLEGES 1. Közép-amerikai állam. 2. Visz- szalő! 3. Mindenféle kacait. 4. Le- nin-békedijas brazíliai író (Jorge). 5. Á modem magyar prózaírás je­les képviselője (Tibor). 6. Csiga­fajta. 7. A rénium vegyjele. 8. Por­téka. 9. Szibériai folyó. 10. Íme be­tűi keverve. 11. Szibinyáni ... Hunyadi János neve a szerb nép nyelvén. 12. A szöveget futólag át­vizsgálta 13. Híres francia jellem- színész volt (Jules). 14. A versidé­zet harmadik sora (zárt betűk: Y, N). 19. Sóvárog. 22. Ostoba. 24. Ke­let-ázsiai félsziget. 26. Gyógy»' balzsam. 29. Sakkfigura. 30. Keleti édesség, magyarul török­méz. 31. ' Ada .... hires holland úszónő volt. 34. Színházi szerep­kör. 36. Olasz folyó, Firenzétől ha­józható. 39. Minden hasonló előtt álló. 40. Szintén ne. 43. A versidé­zet negyedik sora (zárt betű: Gj. 44. Az alku vége! 46. Közép-Euró­pai Kupa. 48. Vadászemlék, az el­ejtett vad agancsa. 49. Egy régi kártyajáték. 51. Megszólítás. 52. ...és Pan; burleszk-színészpár volt. 55. Kutat, keresgél. 57. Brno csehszlovák város korábbi neve. 59. Attila névváltozata. 60. Németh Árpád. 62. Két végén élő! 64. ... Borg, olimpiai bajnok svéd úszó volt. 65. Négylábú barátja. 66. Alul fehér lábú lóra, ökörre mondják. 68. A tepsiben van! 73. Fél perc! 75. BM. 76. Tollat hasz­nál., BEKÜLDENDŐ: a vízszintes 1.J 30, és a függőleges 14., valamint 43. száoiű sorok megfejtése. MEGFEJTÉSI HATÁRIDŐ I hót. A DECEMBER 13-1 KERESZT. REJTVÉNY HELYES MEGFEJTÉ­SE: Kos, Bika, Ikrek, Rák, az Oroszlán és Arató. Szűz, Mérleg után Ollós, Nyilas és Bak, Kanna Halakkal. KÖNYVUTALVÁNYT NYERTEK: özv. Buday Lajosné (Gödöllő, Korvin Ottó körút 24. 2100), — Dérfy Károly (Cegléd, Kossuth F. u. 34. 2700), — Lukácsovics Ferenc (Vác. Petőfi u. 5. 2600), — Molnár Pál (Galgagyörk, Ahány J. u. 2. 2681), — Kákonyiné Koncz Mária (Nagykáta, Lovas u. 9/a. 2760), — Káíai Istvánná (Isaszeg, Klapka u. 42. 2117), — Szabó Károlyné (Gyömrő, Árpád u. 14. 2230), — Tóth Károly (Budakalász-felső, Ki­nizsi P. u. 6. 2011), — Zitovszki Bé­la (Budapest. Murányi u. 32. 1078), — Zsibrita János (Szob. Vöröshad­sereg u. 17. 2628). GYERMEKREJTVENY t 1 5 Co * b 3 a 0 H <5 *4) ‘q %0 1\ 12 24 15 , S 14, Hői n 30 3-4 a gpipr­25 a, *2> 40 43. 43 M5 H6 0+ 6« uq H Pajtások! Hárs László írja egyik szép karácsonyi versében: „Kará­csonykor hull a hó. hóban topog Télapó” — a vers folytatását a rejtvény vízsz. 13. és ,a függ, 21. sorában találjátok. VÍZSZINTES 1. Cirkuszi akrobaták öltözete. 6. Amikor a varjú beszél. 11. Kerti munkát végez. 13. A vers folyta­tásának első része (zárt betűk: LL). 15. 12 hónapból áll. 16. Álom­ba ringat. 17, Te és én. 18. Fontos táplálékurk. 20. Sportdressz. 22. Kis házikó. 24. Régen naftának mondták. 26. Átnyújt. 28. Utári- zott. 29. Az étteremben ilyen lapot olvasunk. 31. ősi fegyverek, ma sporteszközök. 33. Semleges német névelő. 35. Előidézője. 37. Délután után következik. 38. Bíró egynemű betűi. 40. A töltésnek lejtős, ferde oldala. 43. Egyen! 47. Balzsam. 48. Híres párizsi színház. 49. ... kap. egészséges lesz. FÜGGŐLEGES A sivatag hajója. 2. Róma egy­nemű betűi. 3. Iluska. 4. Termé­szetes sűlyveszteség egyes árucik­keknél. 5. „Ninlni; . .az ürge. Hű. mi fürge” (Petőfi). 6. Kettős törzsű hajó. 7. A túloldalra. 8. Vö­rösmarty elbeszélő költeménye. 9. Az USA egyik állama, fővárosa Columbus. 10. A gallium vegyjele. 12. Vészjel a tengeren. 13 Nem tud beszélni. 14. Megy, mendegél. 19. Frissen keletkezett. 21. A vers be­fejező sora (zárt betű: A). 23. Oti- társként vele megy. 25. A gyümölcs nedve. 27. Orosz helyeslő szó. 30. Mesealak. 31. Ugyancsak. 32. Pénzt költ. 34. A sirályhoz hasonló ma­dár, népies neve halászka. 36. Ga­bonakévékből rakott kereszt, ka­langyának is mondják. 37. Ez a hal békaooront.v. 39. Egy angolul. 41.,.Zalaegerszegi sportegyesület. 42. izéken Pihenő. 44. Sakkfigura. 45, Kifogástalan. 46. A kvarc része! Pajtások 1 A versidézet megfej­tését. a többi decemberi megfej­téssel együtt — egy levelezőlapon — 1932 január 10-ig küldjétek be a szerkesztőséghez A helyes meg­fejtők részt vesznek a decemberi jutalomsorsolásban. Kellemes szórakozást kívánunk Műsorajánlat kicsiknek és nagyoknak

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom