Pest Megyi Hírlap, 1981. december (25. évfolyam, 281-305. szám)

1981-12-15 / 293. szám

Kincsek, kódexek, korvinák A lipcsei könyvkiadó remek sorozatot adott közre Művé­szetről gyerekeknek címmel. A Corvina szerkesztői — gyor­san ráérezve a hazai iskolás korosztályok képzőművészeti nevelésének hiányosságaira — gyorsan vállalkoztak az átvé­telre. A két esztendeje útjára bocsátót sorozatnak eddig hat kötete jelent meg. Az első a Virágok, madarak témakört dolgozza fel. A Tavasz, nyár, ősz, tél című kötet az év­szakok ábrázolásával ismertet meg. A műelemzések nem fon- toskodóak, a gyermekek nyel­vén íródtak. Hatalmas sikert aratott a Játék közben című kötet. Nem véletlenül, hiszen a játszó gyermekek ábrázolása a mű­vészeknek éppoly örömet je­lent, mint azoknak, akiket áb­rázolnak, vagy akik a kész műalkotásokat szemlélik. Az állatokkal külön kötet foglalkozik. Lapjaim a babilo­ni oroszlánábrázolás éppúgy megtalálható, mint az etruszk farkas, az egyiptomi bronz­macska. Chagall Állatkereske­dője, Franz Marc címoldalon is megidézett Kék lova, vala­mint Picasso Galambokja a modern kort idézi meg a rég­múlt mellett. A könyv nem­csak a természet után vágya­kozó emberről szól, hanem az emberek felelősségéről is. Azt keresi, kutatja, hogy a föld az marad-e, ami volt: az embe­rek, állatok és növények ott­hona. * A sorozat két. újdonsága a téli könyvvásárra jelent meg. Az egyik a festő és a táj kapcso­latát elemzi. Arra ad feleletet, hogy a különböző művészek milyen változatos módon ér­Az idei téli könyvvásár bő­velkedik érdekességekben. Is­mét közreadták, immár har­madik, átdolgozott, bővített kiadásban a Budapest encik­lopédiát, amely szerencsésen egyesíti magában a tudomá­nyos alaposságot és a népsze­rű, színes előadásmódot. A címszavak a fővárossal kap­csolatos legfontosabb tudni­valókat tartalmazzák. Össze­foglalóan ismertetik Buda­pest történetének, építészeté­nek, művészetének, a város telmezik, örökítik meg a ter­mészet világát. Emlékezet után vagy a helyszínen, végül is teljesen mindegy. A lényeg az, hogy a gyerekek El Greco, Turner, Monet, Nolde, Gau­guin, Rousseau képeiből is ta­nuljanak meg „olvasni”, talál­ják meg az összhangot a fes­tői elvonatkoztatás és a való­ság között, bárhol és bármikor készült művet is lássanak. A művész és műhelye című kötet a műalkotások keletke­zésének a titkaiba vezeti el a gyermekolvasót. Egy szélma­lom ábrázolásakor például nem a fényképezőgép szerepé­nek átvállalását kérjük szá­mon az alkotóktól, hanem azt az eredetiséget, ahogy csak ő láthatja tárgyát. A gyermek, aki kezébe veszi a kötetet, munka közben tekintheti meg Henry Moore-t, korunk egyik legnagyobb szobrászát; egy fiatal szovjet művész, Korsev párizsi aszfaltrajzolókat meg­örökítő vásznát; Manet-t, ahogy egy bárkán fest, de be­pillanthat a tizenhetedik szá­zadban élt Velázquez műhelyé­be is, amint az Udvarhölgyek című képét festette. Mindegyik kötethez külön szómagyarázat tartozik, így a gyermekek a szakszavakkal is megismerkedhetnek. De még ez sem minden. A legutolsó kötet úgy is ösztönzőleg hat a kézbe- vevőkre, hogy tudatosítja: „Ce­ruzával, tollal és ecsettel az egész világot birtokba vehet­jük, felismerjük és megértjük szépségét és bonyolultságát. Próbáltad már?” A sorozat ezért is született. Hogy ösztönözve és segítve gyerekeinket, az alkotást ők is megpróbálják. kialakulásának, gazdasági fej­lődésének korszakait. A kötet az előző kiadványokhoz ké­pest másfél száz képpel gazda­godott, így összesen félezer dokumentum található a Bu­dapest enciklopédiában. Egyházi gyűjtemények Az Iparművészeti Múzeum­ban a közelmúltban rendezték meg az enyházi gyűjtemé­nyekben levő műtárgyak be­mutatóját. A kiállítást most könyv követi. Dávid Katalin tanulmányával és válogatásá­ban a Corvina jelentette meg a Magyar egyházi gyűjtemé­nyek kincsei című kötetet. Festmények, szobrok, kelyhek, kupák, kannák, tálak, tálcák, ereklyetartók, miseruhák gaz­dagítják a könyv látnivalóit, amelyek sajátos szerepet töl­tenek be a hazai művelődés- történetben, s ezen belül a művészettörténetben. Megte­kintve a mintegy ötnegyed­száz reprodukciót, olyan alko­tásokat vehetünk szemügyre, amelyek „közvetítik a mögöt­tük álló társadalmi-gazdasági bázist, a műhelyek, mesterek, irányzatok gazdagságát.” A kötetben valamennyi egyházi gyűjtemény képviseltetve van. Megyénkből Osztoics Vazul ikonosztáza látható Szentend­réről, két festett- és aranyo­zott faszobor Kismarosról, egy pacifikáié Kcllonits-címerrel és egy miseruha a váci Szé­kesegyházi Kincstárból, és egy úrfelmutató Gödöllőről. A szakrális tárgyak közreadása segít megismerkedni hazai ér­tékeinkkel, nemkülönben ál­talános műveltségünket is gyarapítja. Német táblaképek A XVI. századi német táb­laképek magyarországi gyűj­teményekben címet viselő Corvina-kiadvány négy mú­zeum, illetve egyházi gyűjte­mény anyagára támaszkodik. A közel félszáz reprodukció között Dürer-képet éppúgy ta­lálunk, mint id. Lucas Cra­nach-, Albrecht Altdorfer-, Hans Baldung-művet. Végh János tanulmánya körültekin­tően mutatja be az úgyneve­zett dunai iskola néven em­legetett művészcsoport mun­kásságát, amely Altdorfer kö­ré szerveződött. Itt érdemes megemlítenünk az esztergomi Keresztény Múzeum Régi Képtárának újabb kiadásban megjelent katalógusát is, amelyet Mucsi András készí­tett, a Corvina gondozásában látott napvilágot. Mű és világkép Nem véletlenül emlegetünk oly gyakran reprizeket, újbóli kiadásokat. Ez is azt mutatja, hogy hazánkban milyen ér­deklődés nyilvánul meg a kultúra egyetemes értékei iránt. Charles de Tolnay, azaz Tolnay Károly Michelangelo életét és munkásságát taglaló alapvető munkáját szintén harmadik, javított kiadásban jelentette meg a kiadó. Tol­nay, mint egykoron a Lukács György vezette Vasárnapi Kör tagja, a Szellemi Tudo­mányok szabadiskolájában sa­játította el az elemzés magas fokú művészetét, alapozta meg széles látókörét. A legnagyob­bak egyikéről szóló tanulmány példát szolgáltat körüljárásra és belső figyelésre, nemkülön­ben a gondolat és a tettek egységének a megteremtésére. Hasonló alapossággal kalau­zolja el a könyvbarátokat Csapodiné Gárdonyi Klára az Európai kódexfestő művészet című albumában. A Corvina Kiadó ebben a válogatásában az európai kéziratos művelt­ség időszakából mutat be száz jellegzetes kódexlapot. A szerző tanulmányában az európai könyvdíszítő művészei forrásairól és kezdeteiről ér­tekezik, majd országonként taglalja a helyi hagyomá­nyokból táplálkozó különböző iskolákat. A kötet nyomatai természetesen színesek. A kezdet kezdetét három- és négyezer esztendős egyiptomi halotti papiruszok töredékei jelzik az Országos Széchenyi Könyvtár anyagából. A válo­gatásban olyan világhírű kéz­iratok lapjai szerepelnek, mint a vatikáni Józsué-te- kercs, a. VI. századi bécsi Ge­nesis, az ír Book of Kells a kilencedik század elejéről, Berry herceg hóráskönyve és az El Escorialban őrzött Co­dex Aurelius. Európai színvonal Mátyás történtetírója, Bon- fini szerint uralkodója dicső­sége mindig fönn fog maradni, mert „érc, márvány, írás tilt­ja, hogy elvesszen”. Korabeli él cet hiába keresünk, a már­ványból csak töredékek ma­radtak, a könyv, az írás azon­ban tanúskodik az egykori gazdagságról, a szellem szárnyalásáról. A régi Buda kincseit a fennmaradt korvi­nák őrzik. Csapodi Csaba és Csapodiné Gárdonyi Klára munkáját a Corvina könyvtár történetéről immár harmadik, bővített formában jelenteti meg a Magyar Helikon és a Corvina kiadó. A Bibliotheca Corviniana száztizennégy rep­rodukciója a magyar huma­nista életszemlélet méltó ki­fejezője. összeállítása nem kis gondot jelentett, hiszen Mátyás halála után a gyűjte­mény szétszóródott. A Csapo- di-házaspár azonban dicsére­tes gondossággal keresi és ku­tatja a régi emlékeket, hogy az írás, a könyv ma is tanús­kodjon „egy régi korszak nagyságáról, műveltségének fényéről,' egy nagy király életművéről”. Ugyancsak az említett két kiadó gondozásában jeleni meg Zádor Anna tollából A klasszicizmus és romantika építészete Magyarországon cí­mű album. A tizenkilencedik század emlékeiről a kötet szűk, de azért teljességre tö­rekvő válogatást nyújt. így Pest megyéből is több épület fényképe az albumba került.' Elsőként a fővárosban látható Pest megyei Tanács épületét említjük. Dabas három, Főt kettő, Péteri, Gyömrö, Abony egy-egy műemlék épülettel szerepel. Érdemes múltjukat, szerepüket elolvasni a könyv­ben, hogy ezáltal is megbe­csüljük ma is használatos épületeink történetét, s nem­különben vigyázzunk egyko­ron európai színvonalú építé­szetünk maradványaira. Molnár Zsolt Értékeket kínáló A z Országház fővárosunk kiemelkedő szépségű és fontosságú épülete. Megépíté­se, 1902 óta állami életünk központja. Ma az országgyű­lés, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a Minisztertanács hozza meg itt nagy jelentőségű döntéseit. Emellett a ház or­szágos és nemegyszer nemzet­közi jelentőségű tanácskozá­sok, kongresszusok színhelye. A televízió gyakorta közvetít üléstermeiből, ám még így is kevesen vannak, akik azt mondhatják, hogy kívülről- belülről ismerik. Steindl Imre alkotását. Ennek az igénynek próbál most eleget tenni a Képzőművészeti Kiadó. Egry Margit rövid tanulmánya a Dunával párhuzamosan elhe­lyezkedő monumentális hatá­sú építészeti remekmű kelet­kezését, építésének történetét, az épület leírását, díszítését éppúgy tartalmazza, mint ahogy Markovics Ferenc szí­nes fényképei is körüljárják a díszes látnivalókat. A máso­dik kilósban megjelenő al­bum síp ajándék,- s egy ki­csit útnak indító: ha már lát­tuk a kötetet, akkor belülről is érdemes szemügyre venni az országunkat, államunkat szimbolizáló épületet. A Képzőművészeti Kiadó másik szenzációja Rúzsa György Ikonok könyve című munkája. A szerző rendkívüli alapossággal, a nemzeti és he­lyi iskolák jellegzetességeit megkülönböztetve és feldol­gozva tárgyalja a fatáblákra festett képek történetét. Ahol szükségét érzi, ott az elemzé­sekhez segítségül hívja a fres­kókat, a mozaikokat és a mi- niatúrákat. Mindenekelőtt a közép-bizánci kor ikonfestői lépnek színre, azok az alkotá­sok, amelyek „mély lelki tar­talmat fejeznek ki”, ahol „az alakok elveszítik materiális jellegüket, megjelennek a szi­gorú arcok, az aszketikus vo­nások”. A posztbizánci, tehát a Bizánc utáni rész tárgyalja a görögök sajátosságait, az orosz, a bolgár, a szerb, a ro­mán, az ukrán és kárpáti is­kola főbb kérdéseit. A másfél •száznál több reprodukciót be­mutató kötetben (amely árát tekintve igencsak megterheli zsebünket) számos * hazánkra vonatkozó utalás is megtalál­ható. Több ikon a szentendrei Szerb Egyházművészeti Gyűj­temény anyagából, illetve a ráckevei ikonosztázról került az albumba. A korai koft áb­rázolások, az eredeti bizánci darabok, Feofan Grek és And­rej Rubljov remekművei mel­lett ezek a fatáblák is az egy­házművészet kiemelkedő da­rabjai. Szabóky Zsolt érzé­keny műgonddal' fotografálta az anyagot, s a budapesti Ré- vai Nyomda kiemelkedő mun­kát végzett a kötet előállítá­sakor. Mednyánszky László, afoly- ton-folyvást vándorló festő népszerűsége állandóan nő. Hatvankét esztendővel halála után is egymást követik a ró­la szóló megemlékezések, fest­ményeit keresik, s az aukciók sincsenek meg képei nélkül. Míg a róla szóló korábbi köny­vekben az életrajz legendái voltak uralkodóak, tehát a me- sélő-historizáló leírás, az újabb kutatások, illetve dolgo­zatok már egyfajta szellem- és tudattörténeti áttekintésben próbálják vizsgálni művésze­tének alakulását. A fiatal mű­történész, Sarkantyú Mihály is ezt az utat választja. Min­denekelőtt a hely szellemét, a albumok Monarchiát térképezi fel, hogy a társadalmi-politikai össze­függéseket megkeresve beve­zesse az olvasót a festő téma- választásaiba, felhívja a fi­gyelmet az elesettek iránt táp­lált rokonszenvére. Az örökké kék magasságból le az élet meleg, fájdalmakban gazdag forgatagába — olvas­hatjuk Mednyánszkynak a mil­lennium évében írt naplójegy­zetét. Ez világítja meg legjob­ban lelkének, magatartásá­nak összetettségét. Azt,' amit legbelül érzett, s amit képes volt képein is napfényre hoz­ni. Természetszemlélete egy­fajta társadalomkritikát is megjelöl. Mindenekelőtt az­zal, hogy elhagyja tárgyait, s tájaival, valamint az abban elhelyezkedő emberekkel mond véleményt mindenféle földi megnyilvánulásról. Ez a tö­rekvése felerősödik az első vi­lágháború alatt, amikor el­esett katonákat, lövészárkokat fest hallatlan drámaisággal. Carkantyu Mihály filológiai alapossággal járja végig az utat. Nyelvezete azonban nehézkes, inkább egy szakdol­gozatnak vagy akadémiai szék­foglalónak felel meg, mintsem annak, hogy eleget tegyen az ismeretterjesztés közérthető­ségének. Holott ennek a soro- • zatnak, amelyben eddig Paál László és Markó Károly mű­vészetének elemzése jelent meg, éppen az a célja, hogy híveket szerezzen, s ne elriasz- szon. Sarkantyú szándéka mindenesetre méltányolható. Most már csak közérthetőb­ben kell fogalmaznia. Mert minden zseniális gondolat és koncepció annyit ér, ameny- nyit az egyszerű ember is meg­ért belőle, veleszületett anya­nyelvén. Művészetről gyerekeknek APRÓHIRDETÉSEK A Budapesti Közleke­dési Vállalat Pálya- építési Főmérnökség Pirók Gyula Kitérő­gyártó Üzeme felvesz gyártáselőkészítő, for­gácsoló, hegesztő, sín­szerelő segédmunká­sokat. Jelentkezés és felvilágosítás: Buda­pest IX., Könyves K. krt. 7—9. Telefon: 274-040/6195 mell. XVI. KÉR. EGYESÜLT ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET FELVESZ kőműves, festő, asztalos, lakatos, víz-gáz-, központifűtés- szerelő, villanyszerelő, szak-, betanított és segédmunkásokat, rakodókat, kubikosokat, építőipari technikust, lakásépítő főépítésvezető mellé, építőipari művezetőt, építőipari technikust előkészítőnek, valamint kalkulátort. Jelentkezés: Budapest XVI«, János u. 175., telefonszám: 636-266, 630-027, 630-069, fizikai munkakörbe: munkaügyi osztály, nem fizikai munkakörbe: személyzeti vezető. A Gödöllői Agrártu­dományi Egyetem re­vizori munkakör be­töltésére keres olyan költségvetési gyakor­lattal rendelkező szak­embert, aki közgazda­ságtudományi egye­temen vagy számvite­li főiskolán szerezte képesítését, illetve felsőfokú államház­tartási szakvizsgával rendelkezik. Jelent­kezés írásban vagy személyesen az egye­tem személyzeti osz­tályán Gödöllő, Páter Károly út 1. Lakatos és hegesztő szak-, Illetve betanított munkásokat AZONNALI BELÉPÉSSEL FEtVESZUNK. Fizetés: megegyezés szerint. Megfelelő létszám esetén gépkocsijáratot biztosítunk. Jelentkezni: GÉPJAVÍTÓ ÉS VASIPARI KÖZÖS VALLALAT Lajosmizse, Dózsa György U. 126. A Nívó Ruházati Ktsz. FELVÉTELRE KERES ceglédi konfekció­üzemébe szakképzett varrónőket, valamint a nagykőrösi férfi méretes részlegébe férfiszabó szakmunkást. Egy műszak, januártól 5 napos munkahét. Jelentkezni lehet: Cegléd, Pesti út 1. Munkaügy. Pilisvörösvári „E” raktár telephelyünkre alkalmazunk raktá­rost. Jelentkezés a Pest megyei Tanács Semmelweis Kórház (Rókus) Budapest VIII., Gyulai Pál u. 2. Anyaggazdálkodási osztályán. 240 D Mercedes és nyugati márkájú la­kókocsi eladó. — Dubmczki, Leányfa­lu, Kilátok útja 1. 50-es női, hosszú ir­habunda eladó. Meg­tekinthető: Népstadi­on út 29. I. em. l/a. László. _______________ Mo noron azonnal be­költözhető 2 szobás családi ház, 250, négy­szögöl telekkel eladó. Érdeklődni: Monor, Kifut István u. 16. ISO kg fehér hízó el­adó. Nagykőrös, Zöld­fa 9/a._________________ Eladó gyalupad, vil­lanyfúró, villanymo­tor 3/4 kw. Nagykő- rös. Béke útja 22. Nagykőrös, Mintakert u. 22. sz. alatti faisko- lalerakatban, gyü­mölcs, gyökeres szőlő és dísznövényoltvá­nyok kaphatók, de. 7—11-ig, du. 14—17-ig. Hízó eladó. Nagykő­rös, Adám László u. 6. sz. ________________ PA írsz. Trabant lim. eladó, fehér színű. Érdeklődni: Nagykő- rös, Bolgár u, 14. 1984-ig vizsgázott UZ frsz. Trabant spec, el­adó. Szabó János, Nagymaros, Móricz Zs. u. 21.______________ Wa rtburg D 1. sze­mélygépkocsi, új to­lótetős, karosszériá­val, új motorral, ked­vező fizetési feltéte­lekkel eladó. Érdek­lődés: Vác, Vám utca 18. II. emelet 7. Tele­fon: 12-951.___________ Fi renze szobabútor, 2 db heverővei és egy Raj Gaz eladó. Ceg­léd, Széchenyi út 5. szám alatt.___________ El adó 50-es méretű új, hosszú, női irha- bunda. Cegléd IX. kér., Rét utca 4, szám. Lenco lemezjátszó Sassie eladó. Érdek­lődni lehet: Cegléd, Mészáros Lőrinc utca. 5. szám, este. Siesta pb. gázkályha eladó. Törtei, Nyíl utca 12. szám. ________ Bu dapest határában Ecseren 2 szobás szö­vetkezeti lakás eladó. 330 000 Ft kp. 4* OTP. Daróczi János, Ecser, Arany J. u. 29—31. III. 1._________________ Na gykőrös, Encsi u. 31. számú ház, autó-» szerelő műhellyel el­adó. Garázs eladó Vác, Fácán utca 6. Érdek­lődés 16 óra után a 10-162-es telefonszá­mon.__________________ Sü rgősen eladó új grönlandi hűtőláda. — Irányár 18 ezer Ft. — Ugyanott új Verhovina motorkerékpár is el­adó. Érdeklődni lehet Ceglédbercel, Virág ut­ca 2. szám, Csilló Ká­rolynál.__________ Nu triák eladók min­den színben. Kartal, Felszabadulás út, 48. 217.3, Lados Tibor. Eladó 1 db 1 éves né­met juhász szuka és 5 hónapos kölykök. Cegléd, Dózsa György utca 43. szám.________ Ol csón eladó Csemő. Matusz dűlő 14. számú 800 négyszögöl szőlő lakható épülettel, 2 részben is. Érdeklődni lehet Cegléd, Kossuth Lajos utca 26. szám alatt.__________________ Sz őd-Csörögön, Ko­lozsvári utcában 200 négyszögöl építési­telek eladó. Érdeklő­dés délután: Vác­Deákvár, Kárász utca R. sz. Kuvasz kölyökkutyák CAC anyától eladók. Hubai László. Cegléd, Kecskés csárda 100. Beköltözhető ház el­adó. Cegléd, Körösi út 10. szám. _ Eiadó 3 szoba össz­komfortos, kétszintes lakás. Nagykőrös III., Ifjúság u. 5. Kp. + OTP-átvállalássaL Ba- kacsi. . . VEGYES Nagy garbó vásár, kö­tődé, Nagykőrös, Szol­noki út 1.____________ Di vatvásár karácsony­ra! Elegáns szoknyák, blúzok, pettyes me­nyecskeruhák, kis­kosztümök, extra nagy méretben is, plisszésál, szilveszter­re arany-, ezüst plisz- szé kisestélyi ruhák, fekete maxiszoknyák készítőnél: Frigyesné, Nagykőrös, Hősök te­re 1. Katolikus temp­lomnál_______________ Ka rácsonyra vásárol­jon ajándekoa ruhát, szoknyát, blúzt. bár­sonynadrágot. szőr­mesapkát, kesztyűt, különleges gyermek- játékokat, korcsolyát, lovagvárépítőt. Ceg­léd, Körösi út 26/B, üzlet._________________ Ka rácsonyfáját még lábon álló fenyőből kiválaszthatja. Kiter­melés: december 19— 20-án: Vác, Gyarmati út, (Sörlerakattal szemben)._____________ Sz abóműhelyem meg­nyitottam, öltönyök, nadrágok javítási mun­káit rövid határidő­re vállalom. Onódi László, Nagykőrös, Kádár Kata u. 3. sz, LBokros). _________ Kü lönleges csempék és burkolólapok, szí­nes fürdőszoba-beren­dezések, mindenféle építőanyag nagy vá­lasztékban. Házhoz szállítás. Rákoscsaba, Pöröly utca 4. (PéceU út 169. mellett.) 481- 586. NASZÁLY GT. vállalja minden típusú AKKUMULÁ­TOROK javítását, felújítását, átalánydíjas havi karbantartását« Felvilágosítás közületinek: Vác, Váczl Pál u. 14., egyéni: Vác, Tragor Ignác utca 10. Elcserélném 2 és 1/2 szoba, ebédlő, fürdő­szobás, központi fű- téses, tanácsi lakáso­mat Gödöllőn hason­lóra vagy családi ház­ra. Székesfehérvár, József A. u. 62/c. — Nagy Géza. __________ Au tomata eszterga­gépet vennék. Kiss Csaba, Pilisvörösvár, Szabadság út 148. A Nagykőrös es Vidé­ke ÁFÉSZ pályázatot hirdet a 12. sz. könyv­zenemű bolt és a 76. sz. bisztró szabad- kasszás egységének vezetésére. Feltéte­lek rendelet szerint. Érdeklődni áfész-köz- pontban személyzeti vezetőnél Nagykőrös, Széchenyi tér 17. Naposcsibe januártól, előnevelt csibe febru­ártól ismét előjegyez­hető, Hampshire (sár­ga tojó), magyar ken­dermagos, valamint FI gyorsnövésű ve­gyestarka fajtákból. Koczka, Cegléd, Béke utca 17. _______ Ce glédi emeletes ház­ban lakást bérelnék meghatározott időre. Választ kérjük ..Meg­bízható" jeligére a ceglédi I. sz. Posta- hivatalba. (Postán maradó). Értesítjük szerződő partnereinket, hogy * megkezdtük a h zóserlés- és hrzómerha-értékesrtési szerződések megkötését Szerződő partnereinkéi - az igények bejelentése alapján — 1982-ben is ellátjuk az állatok tartásához szükséges mennyiségű alomszalmával, illetve zöldlucema-termőterülettel. December 31-ig várjuk jelentkezésüket. Lenin Mgtsz Cegléd, Batthyár u. 11.

Next

/
Oldalképek
Tartalom