Pest Megyi Hírlap, 1981. november (25. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-24 / 275. szám
8 scfímav 1981. NOVI MBER 24., KEDD HÍREK + HÍREKÉ HÍREK^ HÍREK + HÍRE K -f HÍREK 4- HÍREK -f HÍREK -f- HÍREK -f ; Ull a 1981. november 24., 1**11 • kedd. Emma napja. A Nap kél 7.02 — nyugszik 16.00 órakor. A Hold kél 4.26 — nyugszik 15.24 órakor. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő várható, számottevő eső nélkül. Reggel főként északkeleten és délnyugaton helyenként köd. Elénk, Időnként megerősödő délnyugati szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet általában 12 és 17 fok között, de a tartósan párás, ködös helyeken csak 10 fok körül. Fénycső exportra is! Folyamatos üzemben gyártják az üvegcsöveket az Egyesült Izzó váci gyárában. Többségét helyben dolgozzák fel világítótestté, a többi üvegcső pedig exportra kerül. Bozsán Péter felvétele 5 J ELHUNYT VAS KAROLY A Magyar Tudományos Akadémia, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium, a Központi Élelmiszeripari Kutató Intézet fájdalommal tudatja, hogy Vas Károly akadémikus. a Magyar Tudományos Akadémia levelező tagja, címzetes egyetemi tanár, a Központi Élelmiszeripari Kutató Intézet igazgatója, november 22-én, 62 éves korában elhunyt. Halálával súlyos veszteség érte a magyar tudományos életet, az élelmiszer-tudomány és az élelmiszer-ipar művelőit, fejlesztőit. Temetése december 2-án, szerdán 13 órakor a Mező Imre üti temetőben lesz. MEGHALT SZENDY KÁROLY A Magyar Tudományos Akadémia, az Erőmű- és Hálózat- tervező Vállalat fájdalommal tudatja, hogy 70. életévében meghalt Szendy Károly akadémikus, a Magyar Tudományos Akadémia levelező tagja, Kos- suth-díjas, címzetes egyetemi tanár, az Erőmű- és Hálózat- tervező Vállalat főszakértője. A Magyar Tudományos Akadémiát, a villamostechnika-ipart nagy veszteség érte, mert halálával szüntelenül alkotó, az új megoldásokért lelkesedő és fáradhatatlanul dolgozó tudóst veszített el. Temetéséről később intézkednek. ELHUNYT ANDRASFT gyulané Andrásfi Gyuláné, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, aki 1931 óta volt a párt tagja, 73 éves korában elhunyt. Temetése december 1-én, 14 órakor lesz az újpesti ' temetőben. — Tanácskozás. A Pest megyei Tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának rendezésében a megye tsz-el- nökei a halálos üzemi baleseteket elemezték. Vizsgálták és minősítették az okokat, majd megbeszélték a soron következő tennivalókat. — Bővülő szolgáltatás. Jó ütemben halad Vác déli városrészében, a Földvári téri lakótelepen, a korszerű, minden igényt kielégítő ABC- áruház építése. Az átadásra előreláthatóan december elején kerül sor. — Helyesbítés. Vasárnapi. 1981. november 22-i számunk 9., irodalmi oldalán megjelent ’69 című vers szerzőjének neve helyesen: Fandl János. MICHAEL FARADAY SZÁZÖTVEN ÉVE, 1831. november 24-én számolt be az elektromágneses indukcióra vonatkozó kísérleteiről Michael Faraday angol fizikus, aki 1791. szeptember 22-én született a London melletti Newington városka patkolókovácsának gyermekeként. és 76 éves korában, 1867-ben halt meg. Már tízéves korában kenyérkereső munkára kényszerült. Sizerencsére i3 éves korától egy londoni könyvkötő-könyvkereskedőhöz állhatott be inasnak, s itt alkalmat talált, hogy belelapozzon a hozzá kerülő könyvekbe. Különösen a természettudományok keltették fel az érdeklődését. Rendszeresen eljárt Davynek nagy érdeklődéssel kísért előadásaira; jegyzeteit szépen bekötve elküldte a híres tudósnak, aki felfigyelt rá, s később maga mellé vette laboratóriumába. Így indult el Faraday tudós pályája, melynek legfontosabb állomása az elektromágneses indukció felismerése volt. Mint ismeretes, ez az alapja minden áramfejlesztő generátor, elektromotor, transzformátor. továbbá sok mérőműszer. indukciós berendezés működésének. Sokat foglalkozott az elektrolízissel is (nevét őrzik a Fara- day-törvények); a fény polarizációs síkjának mágneses térben való elfordulásával, a kristályok. a Föld. a gázok és a láng mágnesességével és még sok más tudományos témával. A cellák cserélhetők Ha kimerül, javítható Az Unitechnika ipari szövetkezetben még ebben a hónapban megkezdik az új típusú akkumulátorok sorozat- gyártását. Ez elsősorban a Trabant tulajdonosok számára jó hír, mert a gyártósorra elsőként az e gépkocsikba való akkumulátorok kerülnek. Decemberben már kaphatók is lesznek az Autóker üzleteiben, a korábbiaknál olcsóbban, s 12 helyett 18 hónapos garanciával. A jövő év első negyedében megkezdik a Lada gépkocsik, azt követően pedig a Skodák és a Wartburgok új akkumulátorainak gyártását is. A konstrukció lényegében eltér az eddig használatosaktól. Az akkumulátorgyártást néhány évvel ezelőtt világszerte korszerűsítette a kemény gumiedények helyett a polipropilén felhasználása. Az ebből készült akkumulátor edények fedelét azonban név lehet levenni, így ha hibás, a: akkumulátort el kell dobni mert nem javítható. Az Uni technika műszaki fejlesztői a korszerű polipropilén edény felhasználása mellett a világszerte használt technológiát úgy változtatták meg, hogy a fedelet le lehet venni, s így a cellák könnyen hozzáférhetők, javíthatók, cserélhetők. Ezáltal az ólomtakarékos konstrukciójú akkumulátorok élettartama lényegesen megnő, így a megtakarítás többszörös. A szövetkezet évente 100 ezer személy- és tehergépkocsi-akkumulátort gyárt. A cellák levehető fedeleinek rögzítésére használt ragasztó alkotóeleme a polipropiléngyártás során keletkezett melléktermék. Országos verseny megyei döntője Győztes kirakatrendezők Végzetes pálinkafőzés Felrobbant a cájg Halálos baleset történt pálinkafőzés közben Szigetszent- miklóson, Ender András, egyéni gazdálkodó Petőfi utca 33. szám alatti lakásának kamrahelyiségében. Lepárlás közben a negyven literes, henger alakú vörösréz edény, a nagy nyomástól felrobbant, és a 70 éves Ender András olyan súlyos fejsérülést szenvedett, hogy a helyszínen meghalt. A szerencsétlenül járt ember fia, Ender Pál 25 éves betanított munkás, aki segédkezett a pálinkafőzésnél, a szétfröccsenő forró cefrétől másodfokú égési sérülést szenvedett. Állapota súlyos, életveszélyes. Az ügyben vizsgálat indult. Kihirdették a fogyasztási szövetkezetek IX. kongresszusának tiszteletére a SZÖVOSZ által kiírt országos kirakat- verseny megyei döntőjének eredményét. Első lett a Nagykáta és Vidéke Áfész Vasarely dekorációs brigádja, vezetőjük Füle- ki Tibor), második Damásdi Károly, a Ráckeve és Vidéke Áfész dekoratőre. A III. díjat megosztva kapta a gödöllői áíész-áruház kirakatát készítő Proksza Ildikó és a tápiósze- lei ABC-áruház kirakatáért Csonka András. Oklevelet, s dicséretet kapott Wiszkok Ferenc, a Budai járási Áfész zsámboki ruházati boltjának, Puskás Rezsöné, a Pécel—Isaszeg Áfész isaszegi ruházati boltjának, a Dél- Pest megyei Áfész dekoratőrei, a ceglédi áruház, valamint KoForgalomkorlátozás Terelő ii fakón Forgalomkorlátozások szerdán az ország főútjain: Az M7-es autópályán Balaton felé a 60—65 kilométer között lezárták a szélső sávot szalagkorlátcsere idejére. Az 1-es számú főúton, Hegyeshalom térségében sebességkorlátozás, előzési tilalom, mert útcsatlakozást építenek. A 6-os számú főúton Dunaújváros déli határában, a 75- ös kilométernél bővítik a ka- paszkodósávot, ezért sebesség- korlátozás, előzési tilalom. Továbbra is lezárva a 30-as számú főút Gödöllő belterületén. A gépjárműforgalom részére terelőút kijelölve. rr Meghalt a kórházban Sok tragédia az utakon Kivilágítatlan kézikocsi. Monor és Péteri között Funovith Béla 79 éves nyugdíjas, monon lakos, személygépkocsival elütötte Csabai Benő 39 éves segédmunkás, monori lakosit, aki kivilágítatlan kézikocsit húzott az úton. A gyalogos a kórházba szállítás után belehalt sérüléseibe. Ittas vezetés. Üllő határában Béres Árpád 19 éves autószerelő, vecsési lakos motorkerékpárral elütötte Bíró József 62 éves nyugdíjas, helybeli lakost. A baleset során Béres súlyos, Bíró könnyebb sérülést szenvedett A rádió és televízió műsorából 4.25 8.00 8.27 8.57 9.44 10.00 10.05 10.35 11.00 11.40 12.00 12.20 12.35 12.50 13.50 14.12 14.40 15.00 15.10 1,5.28 16.00 16.05 17.00 17.07 17.32 17.45 18.15 18.30 19.15 30.05 20.35 21.05 22.00 22.20 22.30 23.48 0.25 KOSSUTH RÁDIÓ Jó reggelt! — Zenés műsor. Hírek, időjárás-jelentés. Visy László műsora. Nótacsokor. Rímek és ritmusok. Hírek. Időjárás-jelentés. MR 10—14. Operettrészletek. Fauré-f elvételekből. A Vatikán titka. Déli krónika. Ki nyer ma? Törvénykönyv. Hangverseny délidőben. Madrigálok. Daloló, muzsikáló tájak. Élő világirodalom. Hírek. Időjárás-jelentés. Fúvószene. Nyitnikék. ÜtkÖzben. Népszerű daljátékokból. Hírek. Ütközben. Mozgásterek. Könnyűzene. A Szabó család. Hol volt. hol nem volt... Esti magazin. Operafelvételekből. Tudomány és gyakorlat. Népzenekedvelőknek. Húszas stúdió. Hírek. Sporthírek. Tíz perc külpolitika. Bach-hangverseny. Dzsesszf elvételeinkből. Himnusz. 4.25; 8.00: 8,05: 8.20: 8.30: 8.33: 10.00: 12.25: 12.30: 12.33: 13.30: 13.45: 14.00: 18.00: 18.30: 18.33: 19.03: 19.23: 19.33: 20.30; 20.33: 20.55: 21.34: 22.00: 23.00: 23.20 24.00 0.10 9.00 9.30: Jl.OO 11.05 PETŐFI RÁDIÓ Jó reggelt! — Zenés műsor. Hírek. Időjárás-jelentés. Népzene. Tíz nerc külpolitika. Hírek. Társalgó. Zenedélelőtt. Gyermekek könyvespolca. Melódiakoktél. Táncrend. Időjárás- és vízállásjelentés. Kettőtől hatig .. • Zenés délután. Tin-top parádé. Hírek. Gramofonsztárok. Kóté Tibor népi zenekara játszik Az ősközösségi társadalom szellemi élete. Csak fiataloknak! Hírek. Magányos utazás. Nosztalgiahullám. Részletek zenés játékokból. A tegnap slágereiből. Hírek. Soorthírek. Népdalok, néptáncok. Hírek. Időjárás-jelentés. Műsorzárás. 3. MŰSOR Iskolarádió. Szimfonikus zene. Hírek. Svéd „új hullámos” zenekarok felvételeiből. 11.50: Üj lemezeinkből. 12.41: Operarészletek. 13.07: Emlékezetes dzsesszhangversenyek. 14.C0: Független emberek. 14.29: Üj lemezeinkből. 15.24: Operarészletek. 16.15: Labirintus. 16.30: Népszerű dallamok. 17.30: Nemzetközi magazin. 18.00: A Philharmónia zenekar játszik. 19.00: Hírek. 19.05: Iskolarádió. 19.40: Fiatal művészek hangversenyei. 21.50: Kocsár Miklós műveiből. 22.30: Hírek. Idő járás-jelentés. 22.33: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna. 8.05: Iskolatévé. 11.00: Csak gyerekeknek! 16.10: Hírek. 16.15: Az álom egy második élet. 17.10: Gólyavári esték. 18.00: Slágerbazár. 18.30: A szegedi körzeti stúdió műsora. 19.10: Tévétoma. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Az Onedin család. 8. rész. 20.50: Szép magyar tánc. 20.55: Stúdió ’81. 21.55: Mekkora az állam pénztárcája? 23.05: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR 30.00: Parabola. 20.35: Szülők klubja. 20.55: Tv-híradó, 2. 21.20: Krimiben tudós. Karambol. Vecsésen Simon Péter 38 éves segédmunkás, helybeli lakos mopeddel egy személygépkocsinak ütközött és súlyosan megsérült. Elgázolta a gyalogost. A Kisikunlacházát Ráckevével összekötő úton Nagy László 44 éves pék, ráckevei lakos, személyautóval elütötte Gröb Frigyes 78 éves nyugdíjas, kiskun- lacházi gyalogost. Áz idős férfi súlyos sérülést szenvedett. A rendőrség valamennyi ügyben tovább folytatja a vizsgálatot. Cserepezés közben Lezuhant a tetőről Szerencsétlenség történt Po- mázon, a Váci út 8. szám alatti társasház építésénél. Tetőfedés közben Weisenberger József 29 éves autószerelő, szentendrei lakos megcsúszott és 12 méter magasságból lezuhant. Weisenberger József a helyszínen életét vesztette. Az ügyben vizsgálat indult. A rendőrség kérése Ki látta? 19*1. október 18-án 18 óra 30 perckor a Pilisborosjenö-Üjtelep 35-ös számú ház előtti 10-es főútvonalon, a ZU 53-35 rendszámú Volkswagen személygépkocsi. Pilisvörösvár felöl Budapest felé haladva, a jobbra ívelő útkanyarból kihajtva, ösz- szeütközött a vele szemben közlekedő segédmotoros kerékpárral. A rendőrség kéri. hogy akik látták a balesetet, annak körülményeiről felvilágosítást tudnak adni. jelentkezzenek a Budai Járási Rendőrkapitányság közlekedési alosztályán (Bp. VI.. Aradi u. 20.) vagy hívják fel a 124-278/348-as telefonszámot. vács Magdolna és Szabó Mártonná, a Nagykáta és Vidéke Áfész tóalmási ruházati boltjának kirakatáért. Kőtábla Nemrégiben a Kéziszerszám- gyár precíziós gyáregységének nagymarosi te’epén jártunk információszerzés végett, azzal a céllal, hogy néhány dolgozóval beszélgessünk, ts az üzemegység munkájáról rjunk. A legnagyobb meglepet lsünkre azonban a köszönésen kívül senki nem volt hajlandó még útbaigazítást sem adni. Ehelyett a telep vezetője, Művezetője vagy dolgozója — neu tudtuk kideríteni, mert erre a ,'érdésre sem válaszolt, az alábbi — szó szerint idézzük — szövegot tartalmazó táblát emelte le a falról: 25/1981. számú Igazgatói üwv sítás. „A központi szervektől, illetve gyáregységektől a tájékoztató szervek (sajtó, rádió stb.) részére adandó tájékoztatások, nyilvánosságra számot tartó cikkek, információk tervezetét —■ annak megjelenésének feladása előtt — a vállalati sajtófelelős (a jogi. ellenőrzési és szervezési főosztályvezető) részére egyeztetés céljából be kell mutatni. Csak a vállalati sajtófelelős egyetértő nyilatkozata után történhet intézkedés arra vonatkozóan, hogy a tájékoztató szervek részéről a nyilvánosság elé kerülő tájékoztatás megtörténhessen. A vállalati sajtófelelős köteles az egész vállalatot érintő tájékoztatások megadásához szükséges előzetes engedélyemet megszerezni, és azt az érdekeltek felé megküldeni, illetve egyéb — szükségesnek ítélt — esetekben felém a megfelelő tájékoztatást megadni. Tábi Vendel sk.” igazgató így hát információ nélkül indultunk el hazafelé ... Vicsotka Mihály A Magyar Távirati Iroda jelenti Újdonságok, események TELEFONDOKTOR A telefondoktor ezen a héten a novemberre meghirdetett testápolási hónap témáihoz csatlakozva Néhány szó a fogpótlásokról címmel tart egészségügyi előadást. A telefonos felvilágosító szolgálat naponta délután 5 órától másnap reggelig hívható a 172—111-es telefonszámon. Vasárnap egész nap az érdeklődő rendelkezésére áll. A lelki elsősegélyszolgálat éjjel-nappal hívható telefonja: 229—660. VÁRATLAN MELEGFRONT Vasárnap délben 15. fokot mértek Budapesten: a Meteorológiai Intézet ügyeletese szerint legutóbb 70 évvel ezelőtt volt november 22-én hasonlóan meleg, kora őszi időjárás. A váratlan enyhülés a délnyugat-nyugatról szombaton megindult szubtrópusi eredetű levegő érkezésével kezdődött. A vasárnapi középhőmérséklet 8 fokkal szárnyalta túl a sókévi átlaghőmérsékletet. TAXICSEKK MOZGÁSSÉRÜLTEKNEK Az ünnepi csúcsforgalomra készül a Sugár. Megérkeztek, és máris kaphatók a téli sportok kellékei: sllécek, ródlik, síszánok, p kétélű gyermekkorcsolyák, Mindezeken kívül híradástechnikai és lakásfelszerelési cikkek, műanyag fürdőszobai garnitúrák, női, férfi és gyermekruhák, cipők és csizmák széles választéka várja a vásárlókat. Az üzletkomplexum számtalan szolgáltatása az ünnepi forgalomban is a vásárlók rendelkezésére áll. Ezek között is figyelemre méltó az a legújabb kezdeményezés, amely szerint a mozgássérült vásárlók 50 forint értékű taxicsekket kapnak a Sugárban megvásárolt áruféleségek hazaszállításához. P Érvényben november 24-től Az MNB devizaárfolyamai Devizanem Vételi árfolyam Közép- 100 egységre, Eladási forintban Angol font 6577,80 6584,38 6590,96 Ausztrál dollár 3927,75 3931,68 3935,61 Belga frank 92,33 92,42 92,51 Dán korona 480,66 481,14 481,62 Francia frank 611,22 611,83 612,44 Holland forint 1413,12 1414,53 1415.94 Japán yen (1000) 150,30 150,45 150,60 Kanadai dollár 2900,11 2903,01 2905,91 Kuvaiti dinár 12 205,56 12 217,78 12 230.00 Norvég korona 587,82 588,41 589,00 NSZK-márka 1539,15 1540,69 1542,23 Olasz líra (1000) 29,00 29,03 29,06 Osztrák schilling 220,63 220,85 221,07 Portugál escudo 53,42 53,47 53,52 Spanyol peseta 36,11 36,15 36,19 Svájci frank 1849,21 1851,06 1852,91 Svéd korona 627,34 627,97 628,60 Tr. és Cl. rubel 2597,40 2600.00 2602,60 USA-dollár 3439,53 3442,97 3416.41 VALUTA(BANKJEGY ÉS CSEKK) ÁRFOLYAMOK Pénznem Vásárolható Vételi Eladási legmagasabb árfolyam 100 egységre, bankjegycímletek f o r i n t b a n Angol font 50 6386,85 6781,91 Ausztrál dollár 50 3813,73 4049,63 Belga frank 5000 89.65 95,19 Dán korona 1000 466,71 495.57 Finn márka 100 763.68 816.22 Francia frank 500 593,48 630,18 Görög drachma 500 52,80 56,06 Holland forint 1000 1372,09 1456.97 Japán yen (1000) 10 000 145,94 154,96 Jugoszláv dinár 1000 79,17 81.07 Kanadai dollár 100 2815,92 2990,10 Kuvaiti dinár 10 11 851,25 12 584,31 Norvég korona 100 570,76 606.06 NSZK-márka íooo 1494,47 1586,91 Olasz líra (10(10) 50 000 28,16 29,90 Osztrák schilling 1000 214,22 227.48 Portugál escudo 5000 51,87 55,07 Spanyol peseta 5000 35,07 37.23 Svájci frank 1000 1795,53 1906,59 Svéd korona 100 609,13 646,81 Török líra 1000 25,47 27,05 USA-dollár 100 3339,68 3546,26 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok váltózatlanul az 1981. október 20-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. , Mficvnr szociálisa Mnnir^part Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik héttő kivételével - naponta. - Főszerkesztő: Sági Ágnes. nrCT Iirovn IJEDI AD FőozP?H^tő-helvettes- Arkus István és Mészáros János. - Szerkesztőség: Budapest Vili., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest. Pf. 311 Irányliószárn: 1446. - Kiadja a PEST MEGYEI HíKLAr Hfría^flSö Ván*tat? BXpestBlahaLujza tér 3. 195». Felelős kiadó: TŰI Imre Igazgató. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal, központi . telefonja: 343-100 és 336-130. ---------------------- Mirlan. r»léd Kossuth tér I, Pf. 1» 3701. Telefon: 11—400. - Érdi Hírlap, Érd, Lenin út S3. 2030. Telefon: 45-352. Gödöllői Hírlap, , p. ., oi^nn Tplprnn • 81-96 - Monori Hír ap Monor. Kossuth u. 78. Pf 51. 2201, Telefon: 157. - Nagykőrösi Hírlap. Nagykörös. Hősök tere 7. 2750. Telefon: 398 - váci Hírlap, Vác. Lenin Gödöllő, Szabadság ut 2. P». 14. 3100. Telefon 81 96 M Szl^P Lapnyomda^ Budapest. Felelős vezető: csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. - Előfizethető bármely postahivatalnál. « 5 i^^^r^nnnt^HIrían^rodánál loostacfm^ Budapest 1/" József nádor tér 1. 1900). személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215- 96 162 pénzforgalmi jelzőszámra, a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap Irodánál (postacím. B^iajaes^ ^v . negyedévre 102,— Ft. félévre 204,— Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400,- Ft. - ISSN 0133-0659 Pest megyei Hírlap flndex fr25 064°HU), ISSn' WSS^oÓo iCegíkf ltolap). ISSN 0209-5467 (Érdi Hírlap), ISSN 0133-1957 (Gödöllői Hírlap). . ISSN 0133-2651 (Monori Hírlap). ISSN 0133-2708 (Nagykőrösi Hírlap). ISSN 0133-275» (Váci Hírlap). ’’ ' ' -