Pest Megyi Hírlap, 1981. október (25. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-06 / 234. szám
8 vrxifx *ájPs W xMmap 1981. OKTÓBER 6., KEDD HÍREK -+- HÍREK'b HÍREK ^ HÍREK + HÍRE* K + HÍREK + HÍI IEK’+ HÍREK + HÍREK + E M n . 1931- október 6. i!B /a • Kedd. Brúnó napja. A Nap kél 5.50 — nyugszik 17.14 órakor. A Hold kél 13.32 — nyugszik 22.28 órakor. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS Általában mérsékelten felhős lesz az ég, de időnként — főként északnyugaton — erősebben megnövekszik a felhőzet és átfutó zápor is lehetséges. A Dunántúlon élénk, néha eres, keleten általában mérsékelt lesz a délnyugati, déli szél. Az éjszaka és reggel — elsősorban északkeleten, keleten — sok helyen lesz köd. A hőmérséklet általában 22 és 27, a tartósan ködös helyeken viszont csak 17 és 22 fok között várható. Fórum Szálló Budapesten, a Duna-parti szállodasor újabb láncszeme, a Fórum Hotel a külső szemlélőnek szinte már végleges képét mutatja. A 408 szobás, 14 szintes szálló decembertől már vendégeket fogad. — Vásárok. Szerdán Túrán, vasárnap Tápiószelén és Dabason országos állat- és kirakóvásárt tartanak. Ugyancsak Dabason, . valamint Nagykőrösön autóvásár is lesz október 9-én. — Hogyan készül a gyermekkönyv? címmel találkozót hirdetett a fóti Vörösmarty Művelődési Ház a Móra Ifjúsági Könyvkiadó munkatársaival és szerkesztőivel. Az október 7-én, szerdán 9 órakor kezdődő programban három irodalmi színpad műsora is szerepel. A rendezvény Angya- losi László rádióriporter vezette vetélkedővel zárul. — Virágzik az orgona. A májusban virágzó illatos orgona szeptember végén is szirmot bontott Debrecenben, a Tócóskertben. A bokron alig lehet egynéhány levelet látni, de a gazdagon rügyező ágakon illatozik a halványlila virág. Az idős emberek szerint a kései orgonavirágzás hosszú és szép őszt ígér. — Állomásfelújítások. A megnövekedett autóbuszforgalom nemcsak a fővárosban kényszeríti ki az állomások korszerűsítését, hanem Pest megyében is. A felújítás Gödöllőn kezdődik, ezt követi majd a ceglédi, a nagykőrösi, a százhalombattai, a fóti és a zsámbéki állomások építése. Megalakult a Pest megyei elnökség Mozgássérültek szövetsége K\\\\\\\n\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\^^^ I Pest megye minden tájáról érkeztek vasárnap délelőtt mozgáskorlátozottak a váci művelődési központba, ahol a mozgáskorlátozottak váci egyesülete közgyűlését és a Pest megyei egyesület alakuló ülését tartották. Nagy László, a váci egyesület titkára beszámolt a közelmúlt eseményeiről. Mint elmondta: a rászorulók gondjainak megoldására a váci városi tanács épületet bocsátott rendelkezésre. Az egészségügy! rehabilitációs dolgozóknak munkát ad a nőtincsi és a gödi tsz. Erre tett igére-' tét a Híradástechnikai Anyagok Gyárának vezetősége is. A váci AFIT telepén soron kívül átalakítják, javítják az egyesülethez tartozó tagok járműveit. Központi döntés értelmében megyénként egy-egy egyesület működhet, s a megye helyi csoportjai szervezetileg hozzá csatlakoznak. Dr. Chi- kán Csaba, az országos szövetség elnöke részletesen tájékoztatta a hallgatóságot arról: mi minden történt'a szövetség júniusi megalakulása óta, s hogyan hasznosították országos szinten is a korábbi váci tapasztalatokat. Részletesen indokolta, miért éppen Vác lesz a Mozgáskorlátozottak Pest megyei Elnökségének központja. Több hozzászólás után az alapszabály ismertetésére, majd a megyei vezetőség megválasztására került sor. Elnökhelyettes lett: dr. Chikán Csaba (Vác), titkár Nagy László (Vác). Az elnöki tisztséget egyelőre nem töltötték be. A váci csoport titkára dr. Tamási Emma lett. A közgyűlés a váci Hámán Kató általános iskola Barátság őrsének műsorával ért véget. P. R. CB-s autók Kis cIoSboz a kocsiban Egy Zsiguli, Trabant megszokott látvány, ám, ha mégis nézelődők tömege veszi, körül, gyanítható: valami különlegesség található rajta, benne. Rajta: a megszokottól eltérő antenna, belül: kis doboz — a kocsiba úgynevezett CB-rádiót szerelt gazdája. Hullott agancsot is Gyűjtik az erdők kincsét Eredményesen zárja fennállásának 25. évét az Erdei Termék Vállalat. Negyed század alatt mintegy 2 és fél milliárd forint értékű — 200-nál többféle —• erdei terméket, gyógynövényeket, magvakat, gombát, faféleséget gyűjtöttek össze. A jó eredménynek jelentős mértékben részese a váci üzemigazgatóság. Irányításával és segítségével Pest megye 60 gyűjtőállomásra több százan — nyugdíjasok, háztartásbeliek, diákok — hordják az erdők értékeit, amelyek a hazai szükségletek kielégítése melyétlen áldozatok Halál a gyorsforgalmi útoia iragiKus Karaimról. jtsuaa- pesten a Ferihegyi gyorsforgalmi úton dr. Argay Tamás 26 éves gyermekorvos, miskolci lakos személyautójával áttért a menetirány szerinti bal oldalra és egymás után két viszonyoknak megfelelő sebességgel közlekedett és elütötte az úttest jobb szélén vele azonos irányban gyalogosan közlekedő Szerencsés Erzsébet 17 éves gimnáziumi tanuló, sző- di lakost. A diáklány sérülése súlyos. személyautónak ütközött. A baleset következtében az egyik vétlen gépkocsivezető, Varga Ambrus István 37 éves hálózati ellenőr és 29 éves felesége, vecsési lakosok a helyszínen meghaltak. Dr. Argay és felesége könnyű sérülést szenvedett. Gázolt a busz. Dunakeszi határában a 2. számú úton Márton Sándor 45 éves sofőr, verőcemarosi lakos autóbusz- szal elütötte Szabó József 40 éves salgótarjáni és Horváth Károly 50 éves sajószentpéteri lakost. A gyalogosok súlyosan megsérültek. Súlyos sérülés. Taksony határában az 51-es úton Vágner József 15 éves tanuló, helybéli lakos segédmotorkerékpárjával •egy gépkocsinak ütközött. A mopedes súlyosan megsérült. Szabálytalan előzés. Duna- harasztin Tölgyesi József 20 éves gépkocsivezető, budapesti lakos teherautóval' szabálytalan előzés közben összeütközött Balogh Józsefné 40 éves háztartásbeli, helybéli lakos segédmotorkerékpárossal. Az asszony súlyos sérülést szenvedett. Relatív gyorshajtás. Sződli- geten Mayer József 45 éves, nehézgépkezelő, helybéli lakos személyautóval nem a látási lett,- több milliós nagyságrendű exportlehetőséget is biztosítanak. A váci üzemvezetőség segítséget nyújt a bútoriparnak az alapanyag-ellátásban, a háztáji gazdaságokban összegyűjtött gyümölcs- és diófarönkök megvásárlásával. Évente csaknem kétmillió forint értékű hullott agancsot is megvesznek, jórészt a Pilis és a Börzsöny erdeiből, különböző dísztárgyak előállításához. Mind jelentősebb szerepet vállalnak a háztáji és hobbikertekben termő málna összegyűjtésével, felvásárlásával. A vállalat nagymarosi szörpüzeme évente 200 vagon, főként erdei gyümölcsökből gyártott különböző szörpöt hoz forgalomba. Ez év sikeres újdonsága volt a váci üzemben készülő ET-ÜD család megjelenése. A külföldi licenc szerinti recepttel ugyancsak ebben az üzemben gyártják — az egész országban kizárólagos joggal — az egyre népszerűbb gyömbéritalt. K. Z. A CB a Citizen Band — polgári sávként fordítható — rövidítése. Hazánkban egyre jobban terjed ez a hírközlési lehetőség, melynek segítségével rádiókapcsolatot létesíthetnek egymással az ilyen készülékek tulajdonosai. A készülékek itthon egyelőre csak — ritkán — a Bizományi Áruház Vállalat szaküzleteiben kaphatók, viszont sokan hoznak magukkal CB- berendezést külföldről. A Posta Rádió és Televízió Műszaki Igazgatóságának szakemberei ezzel kapcsolatban felhívják a figyelmet: még a kiutazás előtt kérni kell hatósági erkölcsi bizonyítványt a területileg illetékes rendőrkapitányságtól. ez ugyanis alapkövetelmény a CB- forgalmazás későbbi engedélyezéséhez. A következő a teendő: a Posta Rádiótanácsadó Szolgálatánál — Budapest V., Petőfi Sándor utca 17—19. — úgynevezett előzetes behozatali engedélyt kell kérni. Hazaérkezéskor a készülékeket azonnal vámkezeltetni, majd nyolc napon belül a postának bemérésre át kell adni. Ezután lehet megkapni a forgalmazási engedélyt, amely nélkül a berendezés nem működtethető, az engedély nélküli CB-rádióljat elkobozhatják. Ugyancsak azonnal bevonhatják a 4 wattosnál nagyobb adókat is, mert ezek erősen zavarhatják körzetükben a rádió- és tévévételt. A rádió és televízió műsorából ‘ KOSSUTH RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.27: Emlékezés a 1848—49-es szabadságharc vértanúira. 8.19: Nótacsokor. 9.14: Túltáplált-e a Balaton? 10.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 10.(15: MR 10—14. — Különkiadás. 10.35: Magyar muzsika. 11.39: Irgalom. 12,09: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Törvénykönyv. 12.5«: A Rádió Dalszínháza. 14.20: Magyar történelmi dalok. 14.43 Arcképek a jugoszláv irodalomból. 15.po: Hírek. Időjárás-jelentés. 15.10: Kosa György dalai. 15.28: Kisiskolások műsora. 16.00: ütközben. 16.05: Zengjen a muzsika. 17.00: Hírek. Ütközben. 17.07: Ciróka-maróka. 17.2G: Részletek Sherman filmzenéjéből. 17.45: A Szabó család. 13.15: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Esti magazin. 19.15: Romantikus operákból. 20.09: Élő történelem. 21.02: Verbunkos muzsika. 21.29: Dombaár! — avagy a Reluxa-verseny. 22.00: Hírek. Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Heinz Halliger oboázik. 22.50: Szakértelem. 23.00: A Budapesti Kamaraegyüttes felvételeiből. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Bálint János cimbalmozik. 0.25: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ Jó reggelt! — Zenés műsor. Hírek. Időjárás-jelentés. Nóták. Tíz perc külpolitika. Hírek. Társalgó. Zenedélelőtt. Gyermekek könyvespolca. Hírek Melódiakoktél. Éneklő ifjúság. Időjárás- és vízállásjelentés. Kettőtől hatig... — Zenés délután. Tip-top parádé. Hírek. Beszélni nehéz. Csak fiataloknak! Véleményem szerint. Operettrészletek. Hírek. Népdalok. Hogyan veszett össze Iván Ivanovics Iván Nyikiíoro- viccsai? 6. rész. 21.29: Fenntartott hely az elmúlt hét legsikeresebb műsorai számára. Hírek. Időjárás-jelentés. Berlini slágerkoktél. Hírek. Időjárás-jelentés. Műsorzárás. 3. MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Kamaramuzsika. 10.35: Népzene sztereóban. 4.25: 8.00: 8.05 8.20 8.30: 8.33: 1O.C0 12.25: 12.30 12.33 13.32 13.45 14.00 18.00 18.30 18.33 18.45 19.42 19.52 20.30 20.33 21.10 23.00 23.15 24.00 0.10 11.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 11.05: Operafelvctclekből. 11.41: A Régi zene együttes játszik. 13,00: Hírek. 13.07: Fiatalok stúdiója. 13.32: Beethoven kései műveiből. 15.00: Iskolarádió. 15.35: Zenekari muzsika. 1G.4S: Mi a véleményed? 17.08: Üj operalemezeinkből. 18.55: Hírek. Időjárás-jelentés. 19.00: Iskolarádió. 19.35: Bánki Dezső zongorahangversenye. 22.39: Hírek. Időjárás-jelentés. 22.33: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna. 8.05: Iskolatévé. 10.55: Csak gyerekeknek! 11.15: Charlie angyalai. Amerikai bűnügyi filmsorozat. 12.05: Indiai impressziók. 13.45: Iskolatévé. 15.55: Hírek. 16.00: Öris Ferenc: Teréz. Tévéiá ték 17.40: MAFC-AEK Athén. Kosárlabda-mérkőzés. Kb. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Az Onedin család. Angol tévéfilmsorozat. I. rész. 20.50: Szép magyar tánc. 20.55: Szemle. 21.45: Stúdió »81. 22.45: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR 20.00: Intcrfórum. 20.20: Zenei műemlékvédelem. 20.49: Zsámbéki séta. 20.45: Tv-híradó, 2. 21.10: A város felülről. Román film. PILLANTÁS) a múltba) 7 y .íxXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXSXXX^XXXXXXXXXXXXXXXNXXXXXXXXXXXVÍ Mindenekelőtt elnézésüket kell kémünk, hogy október 1-én, csütörtökön — mikor a 19. forduló kérdéseit tettük fel — a mi hibánkból a 13. forduló helyes megfejtéseinek közlésekor alcímben a „tizenhatodik" fordulót említettük. A baki: baki. De csak a címben volt az. A helyes megfejtések valójában a 13. fordulóról szóltak. Ennek elismerése után szerettünk volna ma a továbbiakban pár vitatott kérdésre visszatérni. De sajnos (sajnost?) — ilyen az élet —, másról kell szólnunk. A vitákról majd későbbi szerkesztői üzeneteinkben számolunk be. ígérjük, időben tisztázzuk azokat, igazságosan „kiigazítjuk” az ezekből adódó duplázó- és plusz pontokat, s mint eddig is tettük, részletesen tájékoztatjuk a versenyzőket és a pályázaton részt nem vevő olvasóinkat is. .. Kiderült ugyanis, hogy „múltba pillantásunk” NEMCSAK A PÁLYÁZATON RÉSZT VEVŐKET érdekli. Sok olyan levelet kaptunk, amelyek írói arról tudósítanak, hogv maguk ugyan nem vesznek részt vetélkedőnkben, de annak kérdéseit kezdettől fogva figyelemmel kísérik, s be kell vallaniok, hogy bizony sok kérdés volt, amelyre nem tudtak volna választ adni. Van még tennivalónk — írják — a megye megismerésében. E levelek nyomán is kérjük a MEGYE VALAMENNYI intézményét, valamint termelést-teremtő ipari üzemét, termelő- szövetkezetét, vállalatát stb., hogy ismertessék velünk, juttassák el hozzánk (Pest megyei Hírlap szerkesztősége, 1446 Budapest, Pf. 311. „Pillantás a múltba” címre az elmúlt két és fél évtized alatti fejlődésüket legjobban érzékeltető eseményeket, tényeket, adatokat, hisz: mindannyian, külön-külön valameny- r.yien jelentős szerepet vállaltak megyénk kiteljesedő életében. Befejezésül pedig a pályázaton részt vevőknek üzenjük TOVÁBBI NYEREMÉNYEK várnak gazdára: az érdi Bentavölgye Mezőgazdasági Termelő- szövetkezet ezerforintos értékű tárgyjutalmat, a Dunakeszi Konzervgyár termékeiből összeállított díszkosarat, a Nagykőrösi Konzervgyár 690 forint értékű konzervcsomagot, a Rákosmezeje és a budaörsi Sasad Mezőgazdasági Termelőszövetkezet hasonló értékű tárgynyereményt, a kerepestarcsal Szilasmenti Egyesült Mezőgazdasági Termelőszövetkezet pedig gyártmányaikból összeállított csomagot ajánlott fel az azt kiérdemlőknek. Holnap, szerdán az újabb, s egyben ____ UT OLSÖ ÖTFORDULÖS ZS AKBAMACSKADlJÉRT indul a küzdelem a 21. fordulóval, közöljük a 15. forduló helyes megfejtéseit, s kiosztjuk a harmadik zsákbamacskadijakat! Hütik, csomagolják a padkást A csigától a fácánig Javában tart az őszi vadászati szezon: sok nagy vadat kapnak puskavégre a vadászok. Tudvalevő, a vadhús éppen olyan kemény exportcikk, mint a sertés, vagy a szarvas- marha húsa. Az export azonban egyre több akadályba ütközik. Jövőre január 1-től a Közös Piac országaiba — tehát a legnagyobb nyugat-európai vevőknek — nem lehet a vadat eredeti állapotában bevinni; csupán féldolgozottan Ez késztette a MAVAD-ot ar" ra, hogy feldolgozótelepeket építsen. Az első Öreglakon — Kaposvár közelében — készül. A második Vecsésen lesz. A régi lőttvadtelepet korszerű feldolgozóüzemmel bővítik ki. Itt zsigerelik, darabolják, hűtik, csomagolják majd a húst — a vevő igényei szerint. Évente 3—3 és fél tonnányi Szarvas-, őz- és vaddisznóhúst dolgoznak fel, s konyhakészen, mélyhűtve lehet majd szállítani. A MAVAD verőcemarosi és a budapesti Józsefvárosi pályaudvaron levő felvásárlótelepei a megszokott módon működnek: az éticsigától a fácánig ugyanúgy átvesznek mindent, mint korábban. P. J. A kár 200 ezer forint Tfilz a srérMsIierÁbeii Nyársapáton a Haladás Termelőszövetkezet Nyilas dűlői szérűskertjében kigyulladt és leégett 1200 mázsa bálázott alomszalma. A kár kb. 200 ezer forint. A tüzet az eddigi adatok szerint egy gyufával játszó 6 éves kislány okozta. A gyerek ^z árokban meggyújtotta a füvet, s a tüzet a szél a kazalra vitte... Az ügyben a vizsgálat tovább folytatódik. Mától érvényben Az MAII devizaárfolyamai Vételi Közép Eladási Devizanem árfolyam 100 egységre, forintban Angol font 6276,25 6282,53 6288,31 Ausztrál „ „ dollár 4015,73 4019,75 4023,77 Belga frank 92,11 Dán korona 480,95 Francia frank 622,71 Holland 92,20 491,43 92,29 481,91 Japán yen (ÍOOO) 150,71 Kanadai dollár 2921,06 Kuwaiti dinár 12 359,49 Norvég korona 589,63 590,22 590,81 NSZK-' márka 1520,88 1522,40 1523,92 Olasz líra (1GO0) 29,58 29,61 29,64 Osztrák schilling 217,17 217,39 217,61 Portugál escudo 53,84 53,89 53,94 Spanyol peseta 36,19 36,23 36,27 Svájci frank 1758,01 1759,77 1761,53 Svéd korona 624,59 625,22 625,85 Tr. és Cl. rubel 2697,30 2700,00 2702,70 USAdollár 3496,50 3500,00 3303,50 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1981. október 1-i közlésnek megfelelően érvényesek. Angol font 50 6094,05 6471,01 1372,55 1373,92 Ausztrál dollár 50 3899,16 4140,34 150,86 151,01 Belga frank 5000 89,43 94,97 Dán korona 10CO 466,99 495,87 2923,98 2926,90 Finn márka 100 761,04 808,12 Francia frank 500 604,63 642,03 12 371,86 12 384,23 Görög 60,78 drachma 500 57,24 VALUTA(BANKJEGY ÉS CSEKK) ÁRFOLYAMOK % « I Vételi Eladási £ 3 sJíí árfolyam Pénznem c ioo egységre, •íj c forintban K - n c giga Holland forint Japán yen (1Q00) Jugoszláv 1 dinár Kanadai dollár Kuwaiti dinár Norvég korona NSZK- márka Olasz líra (1000) Osztrák schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci frank 1000 Svéd korona 100 Török líra 1000 USA-dollár 100 1000 1331,37 1413,73 10 000 146,33 1000 100 10 100 1000 50 C00 10G0 5000 5000 84,44 2836,26 12 000,70 572,51 1476,73 28,72 210,87 52,27 35,14 1706,98 606,46 24,98 3395,00 155,39 89,66 3011.70 12 743,02 607,93 1568,07 30.50 223,91 55.51 37,32 1812,56 643,98 26.52 3605,00 _ __„ .„A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik - hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő: : Pí\í in r R V fl V., \ í fi P Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. - Szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. postacím: Budapest, Pf. 311 Irányilószám: 1446. lL«l IflLUI ki Iliit8.ns Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Biaha Lujza tér 3. 1939. Felelős kiadó: TiU Imre Igazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal, központi .telefonja: 343—100 —-----------------------------------------------------Szerkesztőségi titkárság: 142—228,-F IÖKSZERKESZTOSEGEIí' Sági Agnes. — - Kiadja a és 336—130. — ÉINK: ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér i, Pf. 19 2701. Telefon: 11—400. — Érdi Hírlap, Érd, Lenin út 33. 2030 Telefon: 45—352 Gödöllői Hírlap, Gödöllő, Szabadság út 2 Pf. 14. 2100. Telefon: 61—96. — Monori Hírlap Monor, Kossuth u. 78. Ff 51. 2201. Telefon: 157. — Nagykőrösi Hírlap. Nagykörös. Hösök tere 7. 2750 Telefon: 398 - Váci Hírlap, Vác, Lenin út 45. Pf 32. 2601. Telefon: 10—095. - A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. - .Plőfizothúlő Dármetv postahivatalnál, a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap Irodánál (postacím: Budapest V.. József nádor tér 1. 190'’,. személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KH1 2:5—9ß 1,», p*>izfcrea:nil ie:tC»’Rmra. A lap ára: E oldal 1,40 Ft, 12 oldal 1,60 Ft. Előfizetési díj: egy nőnapra 3!,— Ft, egy negyedévre 102,— Ft, félévre 204,— Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400,— Ft. — ISSN 0i33—0659 Pest megvet Hírlap (Index: 25 064 HU). TSSN (M3;—2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209—5467 (Érdi Hírlap), ISSN 013J—1957 (Gödöllői Hírlap), ISSN «133—2651 (Monori Hírlap), ISSN 0133—2io8 (Nagykőrösi Hírlap), ISSN 0133 -275» ÍVúcI Hírlap). I t