Pest Megyi Hírlap, 1981. október (25. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-27 / 252. szám
8 ‘sJúíúaV 1981. OKTOBER 27., KEDD HÍREK 4- HÍREK + HÍREK^ HÍREK -h HÍRE K + HÍREK -f HÍRÉK + HÍREK +• HÍREK 4-? MR , 1981: 1 október 27. Ifin • Kedd. Szabina napja. A Nap kél 6.20 — nyugszik 16.35 órakor. A Hold kél 5.31 — nyugszik 16.55 órakor. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS Főként a nyugati országrészben növekszik meg gyakran erősen a felhőzet. Elsősorban a Dunántúlon várható többfelé eső, zápor, keleten egy-két helyen zivatar. A déli szél gyakran erős, időnként viharos lesz. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet nyugaton 12 és 16, keleten viszont 16 és 20 fok között. ELHUNYT ZALAI ISTVÁN Zalai István, a Magyar Partizán Szövetség tagja 65 éves korában elhunyt. Temetése október 30-án 15 órakor lesz az Újpest-Megyeri úti temetőben. — Űj technológia. A Telefongyár nagykátai gyáregységében zártciklusú rendszerben készítik majd a telefonok mechanikai alkatrészeit. Eddig négy telephelyen készítették, s az új rendszertől jelentős termelésnövekedést várnak. A VI. ötéves tervben körülbelül 50 millió forintot költenek majd a gyáregység 'ejlesztésére. Divatbemutató pi í i A János-hegyen Felújul a kilátói Hétfőn bezárták a Jánoshegyi kilátót. Az 1910-ben emelt torony műszaki állapota leromlott, s az épület balesetVACLAV VOROVSZKIJ száztíz éve, 1871. október 27-én született Moszkvában, és 52 éves korában, 1923-ban halt meg Vaclav Vorovszkij szovjet-orosz publicista. irodalomkritikus és bolsevik pártmunkás. Kora ifjúságától részt vett a forradalmi mozgalmakban, s 1903-ban tagja lett a bolsevikok pártjának. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme után szovjet diplomata lett; többek közt követ volt a skandináv államokban, a szovjet delegáció egyik vezetője a genuai és a lausanne-i konferencián, s jelentős érdemeket szerzett a rapallói szerződés megkötésében. amely diplomáciailag is felszámolta a Szovjetunió elszigeteltségét. Szovjet diplomataként ölte meg őt külföldön egy fehéremigráns tiszt. Jelentős irodalomkritikusi, esztétikai munkássága, amely az orosz irodalom haladó vonalával foglalkozott. Kritikai munkásságában következetesen harcolt a marxista esztétika népszerűsítéséért, s a szimbolista revízióval szemben megvédte a forradalmi demokrata kritikusok örökségét. Évad vége Zűrt a vásárváros Vasárnap bezárta kapuit a kőbányai vásárváros idei három utolsó nemzetközi rendezvénye. A Mipel elektronikai; és a Trade Mark védjegykiállítás, s e bemutatókkal egy- időben fejeződött be az NSZK műszaki hét eseménysorozata. Hat nap alatt mindhárom bemutatót több tízezren keresték fel, elsősorban üzletemberek és ipari szakemberek, akik tárgyalásokat folytattak a kooperációs kapcsolatok kiszélesítéséről a kiállító külföldi cégek képviselőivel. A Mipel-rendezvényen 14 ország 110 cége mutatta be elektronikai • eszközeit. A Trade Mark-kiállításon hét ország cégei 250 védjegyet állítottak ki. Az NSZK műszaki hetén 25 vállalkozó vett részt különféle beruházási javakkal. i\X\XXXX>S^XJXXXXVÄX\VX'NX'^XXXX^XXXVXX\V^XXXXXXXXXNSXXXXXXXV'*.XXXX\XXS>NCCv\X\W’ í í 4 + á Ej otthonban a budai járási hivatal Egyszerűbb ügyintézés Október első felében új ottveszélyessé vált. Szétmálltak a honba költözött a budai járási külső világítás vezetékei, el- hivatal. Több mint két évtize- mozdultak helyükről a kövek, dig szorongott egy Karinthy téglák, s 4öbb helyen leom- Frigyes úti bérház, irodahelyi- lott á vakolat. Ezért a felúj í- ségekké átalakított lakásaiban, tás halaszthatatlanná vált és 23 község és telepüelőreláthatólag több évig tart. ^ J t Rójanak A teljes rekonstrukció után ugyes-ba]os d°^it. eredeti szépségében áll ismét a látogatók rendelkezésére a főváros egyik jelképének is számító torony. Az Akadémia utca 12. szám alatti irodaház három emeletét foglalták most el. A költözködéssel egyidejűleg több szervezeti változást is végrehajtotA földhasználat akadályoztatásáért Irányelvek, a káríéi*ítésre Divatújdonságokat mutatott be a hét végén a Fővárosi Kézműipari Vállalat. A mezőgazdasági földek védelmének szellemében adott ki együttes irányelveket az ipari, illetve a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter. Az irányelvek a földek rendeltetésMindig Százhalombattát irt Csaló gépkocsivezető annak fedőlapját felfeszítve, a menetlevél adatai szerint állította be a készüléket. A több- letkilométer elszámolásával megtakarított üzemanyagot naponta leszivattyúzta a tartályból, és saját céljaira fordította. A bíróság jelentős kárt okozó csalás és más bűncselekmények miatt Kőműves Jánost egyévi és négy hónapi szabadságvesztésre ítélte, egyben kötelezte az építőipari vállalatnak okozott, több mint 113 ezer forint kár megtérítésére. Kőműves János 34 éves budapesti lakos, amikor a 23. számú Állami Építőipari Vállalat gépkocsi vezetőjeként dolgozott, munkakörével visszaélve jelentős összeggel károsította meg munkaadóját. Ügyében ítéletet hirdetett a Pesti Központi Kerületi Bíróság-. A férfit 1978-ban üzemanyag-szállító gépkocsi vezetésével bízták meg. Feladata volt, hogy az ÁFOR csepeli, ácsai, illetve százhalombattai telepeiről rendszeresen gázolajat, tüzelőolajat szállítson az építőipari vállalat X. kerületi Kozma utcai üzemanyagkútjába. Kihasználta, hogy a kútkezelők nem ellenőrizték, egyezik-e a szállítólevélen levő' származási hely a menetlevélre írt helység nevével. Másfél évén át rendszeresen Budapest—Százhalombatta—Budapest útvonalat írt be a menetlevélre, holott az üzemanyagot a csepeli telepről szállította. Ezenkívül a megtett kilométernél többet tüntetett fel a menetlevélen, hogy az oda írt adatok egyezzenek a kilométeróra állásával, A Gödöllői Agrártudományi Egyetem, Mezőgazdasági Gépészmérnöki Kara 1981. novemberétől 8 hónapos telvételi előkészltő- tanfolyamot indít Gödöllőn, az 1982/83. tanév nappali és levelező tagozatának l. évfolyamára Jelentkezők számára. A tanfolyamra azok jelentkezhetnek, akik a középiskola 4. osztályát végzik vagy. középiskolai végzettségüket igazolni tudják. A tanfolyam díja: 630 Ft. A jelentkezés határideje: 1981. november 2. Á »foglalkozások heti három alkalommal a délutáni órákban lesznek a felvételi vizsga tárgyaiból, matematikából és fizikából. A tanfolyam ideje alatt az egyetem szállást biztosítani nem tud. Jelentkezni személyesen vagy írásban lehet az alábbi címen: Agrártudományi ‘ Egyetem Mezőgazdasági Génészmérnöki Kar levelező tanulmányi csoport Göööllő, Páter Károly u. 2103. szerű használatát akadályozó bányászati és villamosenergetikai létesítmények miatti kártalanításról intézkednek. Egyebek között például arról, hogy a bányászati létesítmények építésével az üzemben tartásával okozott károkat a bányakárokra vonatkozó szabályok szerint kell megtéríteni. A villamosmű létesítésével és üzemeltetésével kapcsolatban a földingatlan kárait a polgári jog általános szabályai szerint rendezik, éspedig úgy, hogy pontosan szabályozták, milyen feltételekkel és milyen értékben kell ellensúlyozni a károkat. A rendelet régi vitára tesz pontot. Országosan szinte lehetetlen összesíteni, hogy milyen öszegű kártérítések várnak bírósági döntésre. Óvatos becslések szerint több tízmillió forintról van szó. tak a járási hivatalban. Az eddigi 8 osztály helyett most csak 5 maradt, összevonták — egyebek között — az igazgatási osztályt a titkársággal, a műszaki osztályt a termelésfel- üfeyelettel, a sportos^tályt a kul- túrosztállyal. Mindez a gyorsabb, bürokráciamentesebb lebonyolítást is előmozdítja. Fontos az is, hogy az irodaházba költözött a járási hivatallal együtt a járási népi ellenőrzési bizottság, a KÖJÁL, a főállatorvos, a Vöröskereszt és a TIT járási szervezete is. K. Z. Rendőrségi felhívás Ki tud az eltűntről? A Budapesti Rendörfőkani- tányság bűnüldözési osztálya eljárást folytat Szabó Attlláné 26 éves budapesti lakos eltűnése ügyében. Szabónét ez év szeptember 22-én lakóhelyén láttáw utoljára, ahonnan két kiskorú gyermekét hát-. ; ^ rahagyva eltűnt.* és azóta ismeretlen tózkodik. Személyleírása: 160 cm magas közepes testalkatú szeme barna, haja barna, vállig érő. Ismert ruházata; narancssárga, fekete virágmintás bársonykosztüm, barna, teletalpú papucs, fekete válltáska. A rendőrség kéri, aki Szabó Af.tilánét az eltűnését követően látta, tartózkodási helyéről tudomása van, értesítse a Budapesti Rendőrfőkapitányság bűnüldözési osztályát (Budapest V., Deák Ferenc u. 16—18.), vagy távbeszélőn a 123—456 19-27. sz. mellékállomáson, illetőleg bármelyik rendőri szervet. ? * ti 4 helyen tarA rádió és televízió műsorából KOSSUTH RÁDIŐ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.27: Kóma, avagy ... kié a testünk? 8.57: Dvorzsák: VI. szimfónia. 0.44: Rímek és ritmusok. 10.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 10.05: MR 10—14. 10.35: Haydn: Philemon és Baucis. 11.21: Liszt-dalok. 11.39: Irgalom. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 112.35: Törvénykönyv. 12.50: Hangverseny délidöben. 13.45: A Vá!as(s)z! melléklete. 14.15: Nóták. 14.40: Élő világirodalom. 15.00: Vautor-madrigálok. 15.28: Kisiskolások műsora. 16.00: Útközben. 16.05: Szimfonikus zene. 17.00: Hírek. Útközben. 17.07: Mozgásterek. 17.32: Asztali muzsika. 17.15: A Szabó család. 18.15: Hol volt. hol nem volt.. • 18.30: Esti magazin. 19.15: Opera-művészlemezek. 20.30: Népdalok. 22.00: Hírek. Időjárás-jelentés. Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Ravel: Tükröződések. 22.58: Szakértelem. 23.08: Évszázadok mesterművei. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés, o.io: Ihász Gábor táncdaíaiból. 0.25: Himnusz. PETŐFI RÄDIÖ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.05: Forradalmi dalok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Társalgó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.30: Hírek. 12.33: Melódiakoktél. 13.28: Éneklő ifjúság. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig ... Zenés délután. 18.00: Tip-top parádé. 18.30: Hírek. 18.33: Népdalok. 19.23: A fegyvert az USA szállítja. 19.33: Csak fiataloknak! 20.30: Hírek. 20.33: Magányos utazás. 20.51: Lehár-est. 22.02: Magyar táncok egy régi menyegzőn. 22.20: Újdonságainkból. 23.00: Hírek. Időjárás-jelentés. Sporthírek. 23.20: Országos amatőr pop- dzsessz-rock találkozó. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Dzsesszfelvételekből. 10.00: Két Brahms-szonáta. 11.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 11.05: Rudolf Kempe vezényel. 12.16: Ooerafelvételekből. 13.00: Hírek. 13.07: Rodgers zenés játékaiból. 14.09: Orosz szerzők művet 15.37: Operarészletek. 16.47: Labirintus. 17.02: Magyar zeneszerzők. 17.30: Nemzetközi magazin. 18.00: A Juilliard-vonósnégyes játszik. 18.55: Hírek. 19.00: Iskolarádió. 19.35: A Liszt Ferenc Kamarazenekar hangversenye. 22.00: Reneszánsz kórusmuzsika. 22.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 22.33: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 9.00: Tévé torna. 9.05: Iskolatévé. 9.5p: Magyar népmesék. 10.05: Iskolatévé. 11.00: Csak gyerekeknek! 11.20: A férfi is tolvaj, a nő is tolvaj. Olasz film. 14.20: Iskolatévé. 16.00: Hírek. 16.05: Móricz Zsigmond : Pillangó. Tévéjáték. *17.15: Gólyavári esték. 18.00: Figyelem, itt vagyok! 18.20: Színigazgató. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Az Onedin család. Angol tévéfilmsorozat. 4. rész. 20.50: Szép magyar tánc. 20.55: Stúdió »81. 21.55: Bontunk és építünk. 22.35: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR 20.00: Brahms: Szerelmi dalkerin- gők. 20.35: Majális. 20.55: Egészségünkért! 21.05: Tv-híradó, 2. 21.25: Krimiben tudós. 1 .rész. 0f_ PILLANTÁS! ZJ+i A MÚLTBA! «--------------------------------- 4 ! ^ Pataki Ferenc ceglédi versenyzőnk közölte, hogy „Játék után — szabadon” című feladványánál október 2-én elírás történt: Benedek Péter paraszt festő ugyanis nem Aszódon, hanem Úszódon (Bács megyében) született. Játék után — szabadon Tamás Istvánná (Vác, Sejce u. B/II.) olvasónk, bár nem vesz részt a versengésben, de miként írja, nagy figyelemmel és érdeklődéssel olvassa rendsze- JTj résén rejtvénypályázatunkat, mivel kürJr JVW lönös öröm számára, hogy így sok ér< I dekes információt szerezhet szűkebb wjv IrJr hazánkról, Pest megyéről. Am szerinte wf (bár mi ezzel nem értünk egyet) Vác városával kapcsolatban ez idáig kevés kérdéssel találkozott, ezért szeretne egy könyvesuíalványos kérdést feltenni. (Természetesen, mivel emblémás, így nem 50 forintos, hanem százforintos könyvutalványt ér.) A hiányos embléma egy Észak-Pest megyei város könnyűipari gyárának márkajele. A gyár 3 év múlva ünnepli alapításának 100. évfordulóját, sport- és szabadidő-ruházati, valamint méterárutermékei hazánkban és külföldön egyaránt keresettek. Gyártmányfejlesztésre tervezett termékeit a márkanévvel azonos elnevezésű bemutatótermekben propagálja. Az embléma a márkanév és a gyár pontos nevével teljes. KÉRDÉS: mi a gyár neve, melyik vámosban üzemel, s ml termékeinek márkaneve? lse 1 VÁCI K' váci kötöttárugyár VÁLASZ: melyet az embléma másik részével illusztrálunk: Váci Kötöttáru- gyár, Vác. Termékeinek márkaneve és bemutatótermének neve: SENIOR. Holnap, most már valójában a 24. forduló megfejtéseivel, s további könyvutalványos kérdés-felelet játékunkkal, valamint szerkesztői üzeneteinkkel jelentkezünk. Hídnak rohant Halál az árakban Tragikus ütközés. Tinnyén Nagy Károly 31 éves solymári lakos személygépkocsival a vizes úton megcsúszott, majd a bal oldali árokban egy bejárati hídnak ütközött. A baleset következtében Nagy Károly, a helyszínen életét vesztette. A gépkocsi utgsa, Maródi Zoltán 17 éves tinnyei lakos súlyos sérülést szenvedett. Fának hajtott. Szentmárton- káta határában egy útmenti fának ütközött gépkocsival Papp Raffael 47 éves művezető, tápiószecsői lakos. A gépkocsivezető és felesége súlyosan megsérült. Figyelmetlen gyalogos. Gödöllőn egy pótkocsis jármű- szerelvény elütötte Blanár Katalin 22 éves erdőkertesi lakost, aki figyelmetlenül szaladt az úttestre. A gyalogos súlyos sérülést szenvedett. Gázolás. Szentlőrinckátán Vicze Ottó 27 éves kőfaragó kisiparos, helybeli lakos, személygépkocsival elütötte a szabályosan közlekedő Horváth Sándor 20 éves és Vincze József 21 éves helybeli lakosokat. A gyalogosok súlyosan megsérültek. A rendőrség valamennyi ügyben tovább folytatja a vizsgálatot. Vizsgálat indult Danába fulladt Szigetszentmiklóson a dunai strand közelében vízbe fulladva találták meg Kocsis Kálmán 73 éves nyugdíjas, helybeli lakost. Az eset körülményeinek felderítésére vizsgálat indult. Mától érvényben Az MAII devizaárfolyamai Devizanem Vételi árfolyam Közép100 egységre, Eladási forintban Angol font 6335,83 6342,17 6343,51 Ausztrál dollár 3948,29 3952,24 3956,19 Belga frank 92,13 92,22 92,31 Dán korona 479,74 480,22 480,70 Francia frank 615.67 616,29 616,91 Holland forint 1399,45 1400 85 1402,25 Japán yen (1C0O) 147,40 147,55 147,70 Kanadai dollár 2869,58 2872,45 2875,32 Kuvaiti dinár 12 267,34 12 279,62 12 291,90 Norvég korona 580,52 581,10 581,68 NSZK-márka 1540,45 1541,99 1543,53 Olasz líra (1000) 29,03 29 06 29,09 Osztrák schilling 220,56 220,78 221,00 Portugál escudo 53,84 53,89 53,94 Spanyol peseta 36,14 36,18 36,22 Svájci frank 1796,47 1798,27 1800.07 Svéd korona 624,24 624,86 625,48 Tr. és Cl. rubel 2697,30 2700,00 2702,70 USA-dollár 3449,23 3452,68 3456,13 Az államközi tozatlanul az 1981, ben. megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok vál- október 20-i közlésnek megfelelően vannak érvényVALUTA Pénznem (BANKJEGY ÉS CSEKK) ÁRFOLYAM! Vásárolható legmagasabb bankjegycímletek Vételi árfolyam 100 egys forintba Angol font 50 6151,90 Ausztrál dollár 50 3S33,67 Belga frank 5000 80,45 Dán korona 1000 465,81 Finn márka 100 760,28 Francia frank 500 597,80 Görög drachma SCO 57.24 Holland forint 1090 1358,82 Japán yen (1000) 10 OOO 143,12 Jugoszláv dinár 1000 79,17 Kanadai dollár 100 2786,28 Kuvaiti dinár 10 11 911.23 Norvég korona 100 563.67 NSZK-márka 1000 14.95,73 Olasz líra (1000) 50 000 28,19 Osztrák schilling 1000 214,16 Portugál escudo 5000 52,27 Spanyol peseta 5000 35 09 Svájci frank 1000 1744,32 Svéd korona 100 606 11 Török líra 1000 25,47 USA-dollár 100 3349,10 6532.44 4070,81 94,99 494,63 807,30 ‘ 634,78 60,78 1442,88 151,98 84,07 2958,62 12 648,01 598,53 1588.25 29,93 227,40 55,5Í 37,27 1852,22 643.61 27,05 3556.26 hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő: Sági Ágnes. — ‘ ...................... ' ................* - Kiadja a és 336—130. rí iiím * n A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik _ ____ __________ _______ * Pi *\f MtRYFI Hm AP Főszerkesztő-helyettes: Árkus István és Mészáros János. - Szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, PL 311 Irányítószám: 1446. • Lül Ili b U I Ll IBIIlLni Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: Till Imre Igazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal, központ) - telefonja: 343—100- —-------------------------------------------—Szerkesztőségi titkárság: 142—228. .-------------------------------------—----------------FiÓKSZERKESZTÖSEGEINK: ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér L Pf. 19 2701. Telefon; ll-L*oo. - Érdi Hírlap, Érd, Lenin út 33. 2030. Telefon: 45-352 Gödöllői Hírlap, Gö döllő, Szabadság út 2. Pf. 14. 2100. Telefon: 81—96. - Monori Hírlap Monor, Kossuth u. 78. Pf. 51. 2201. Telefon: 157. - Nagykőrösi Hírlap. Nagykőrös. Hősök tere 7. 2750. Telefon: 398 - Váci Hírlap, Vác Lenin út 45. Pf 32. 2601. Telefon: 10—095. — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a. Magyar Posta. — Előfizethető bármely postahivatalnál a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap irodánál (postacím: Budapest V.. József nádor tér 1. 1900), személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215—96 162 pénzforgalmi jelzőszámra* A lap ára: 8 oldal 1,40 Ft, 12 oldal 1,80 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 34,— Ft, egy negyedévre 1C2,- Ft, félévre 204,- Ft, egyéni elő-'izetőknek éves előfizetés: 400,— Ft. — ISSN 0133—0659 Pest megyei Hírlap (Index: 25 064 HU), ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209—5467 (Érdi Hírlap), ISSN 0133-1957 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133—2651 (Monori Hírlap), ISSN 0133—2708 (Nagykőrösi Hírlap), ISSN 0133—2759 (Váci Hírlap),
