Pest Megyi Hírlap, 1981. október (25. évfolyam, 230-256. szám)

1981-10-27 / 252. szám

6 *xMlao 1981. OKTÓBER 27., KEDD Á negyedik negyedévbe ér­kezve aligha képezheti más az információ és a beszélge­tés tárgyát, mint az év végi hajrá, a vállalt kötelezettsé-' •gek teljesítése, a meglévő ka­pacitás optimális beosztása. És persze a számvetés, a mérlegelés: ki mit csinált jól vagy még jobban, — esetleg: hol szorul tágításra, további kitaposásra az a bizonyos ci­pő. .. Ez alkalommal az év végi tennivalók, az eredmények és hiányosságok, a tapasztalatok fűzik közös szálra tallózá­sunkat a Lenfonó- és Szövő­ipari Vállalat és a Pest me­gyei Vendéglátóipari Vállalat üzemi lapjából. @ ifi« 111 auwort a Még friss az élmény, .még valamennyi látogató emléké­ben elevenen él az idei őszi BNV számtalan divatos, pénztárcát és vásárlási ked­vet birizgáló (holmijával. Még jól. emlékszünk a Budaflax- utcára, a 254 négyzetméternyi kiállítási területre az A pa­vilonban. És persze a szabá­sukban, alapanyagukban is a legújabb divatot követő Sza­fari- és Trapper termékekre. A kiállítást az idén Szállási József, a Fővárosi Kézmű­ipari Vállalat kirakatrendező­je tervezte, a kivitelező pe­dig a tóalmást Lenin Tsz volt. Vincze Imréné, az LSZV marketing osztályának vezető­je elmondta, hogy a bemu­tatott modelleket a Divatin­tézet prognózisának megfe­lelően tervezték. Hogy a kollekció nemcsak szemre volt szép, mi sem bizonyította in­kább, mint az a ténv, hogy a vásár ideje alatt 15 'ezer nadrágot. 10 ezer inget, 10 ezer szoknyát adtak el a Skála üzletben. Ami az üzleti eredményeket illeti, eredmé­nyes volt a vásár, és az esz­tendő is. A Pamutfonóipari Vállalattal 3800 tonna pamut szállításáról szóló szerződést írtak alá, a Skála-Coop, a FÉR és a Centrum belkeres­kedelmi vállalatokkal 1 mil­lió 200 ezer darab szabadidő­TALLÓZÁS ÜZEMI LAPOKBAN OLVASTUK ruházati termék szállításában egyeztek meg. A MÜÁRT vállalattal 700 ezer folyómé­ter tűzoltó- és műanyag töm­lő forgalmazására kötöttek szerződést és rögzítették a Triál igényét is: 11 ezer sá­tor kerül a belföldi piacra 1982 első félévéig. Megállapo­dás született a jugoszláv kül­kereskedelmi vállalattal 50 ezer négyzetméter len ruhá­zati termék jövő évi értéke­sítéséről. A védjegyzett Trap­per és Week-end termékekhez egy holland és egy osztrák cég szállít majd kellékeket. Az idei esztendő szép sike­reket hozott az LSZV-nek bel- és külföldön egyaránt. Minden vásáron és kiállítá­son, ahol részt vettek — a Szovjetuniótól az NSZK-ig — elismerés, új üzletkötés járt a nyomukban. Hogy a követ­kező sem lesz eredménytelen, annak egyik előzetes záloga az őszi BNV volt. CÉGÉR SZEMLE Év végéhez közeledve sem azt. jelzi a cím, hogy a ven­dégeket fehér asztal körül kergetik Pest megye vendég­látóipari egységeiben. Inkább arról van szó, hogy a szep­temberi felmérések alapján alaposan össze kell szedniük magukat a Pest megyei Ven­déglátóipari Vállalat dolgozói­nak, hogy biztosítva láthas­sák az év elején papírra ve­tett elképzeléseiket. A Cégér Szemle legalábbis erről tudó­sítja olvasóit. Megállapítja, hogy az adatok birtokában a vállalat még adós magának. Bár az előző esztendő azonos időszakához képest észleíhető némi , fejlődés, a számok 2 millió 231 ezer forintos lema­radásról tanúskodnak, már ami a vállalati előirányzott tervet illeti. Szomorú tény, hogy például augusztusban 1,6 millió forinttal maradtak le az üzletek a tervhez képest. A forgalom elmaradása menthetetlenül a bevétel le­maradásához vezet, ebből pe­dig egyenesen következik, hogy a költségekben sem le­het felhasználni az előirány­zottakét, — enyhén szólva is úsznak a vállalat célkitűzé­sei. Márpedig igény lenne bi­zonyos új felszerelésekre, fenntartási, állagjavítási mun kák elvégzésére, télen fűteni is kell, az egyéni jövedel mek alakulása sem mindegy és a mindennapi munka el végzése is költségekkel jár. A kérdés már csak az: rpi bői, ha nem termelik meg hozzá a szükséges javakat? Persze korai lenne még veszett évről és ügyről beszél ni, egy teljes negyedév áll még rendelkezésre a korri gálni valókhoz. Az üzletve zetőkben van fantázia, kez­deményezési készség, most az ő ötletességükön a sor, hogy mentsék a menthetőt. Itt az ideje annak a bizonyos fi' nisnek, a hajrának, a fehér- asztal körül. L. Zs. Lada, Skoda, Trabant, Wartburg személygépkocsik garanciális idő utáni javítását, karambol utáni javítását, alváz- és üregvédelmét, előzetes bejelentés nélkül is vállalja: az III. sz. AUTÓJAVÍTÓ vállalatának CEGLÉDI ÜZEME Cegléd, Kosárhegyi út. Telefon: 10-022. Vizek pártján — horgászbottal m Szellő sodorta okSrnyál A két rablóra a csatornákon is a hagyományos csalikkal: élő hallal és halszelettel érdemes cserkészni, de ha valaki ügyesen perget, ő sem tér ha­za üres szákkal. Viszont a tapasztala­tok szerint itt napközben különösen kicsik az esélyek. A napfelkelte és napnyugta körüli órák annál eredmé­nyesebbek. , Sejtettem, hogy nem sok értelme van már a hajnali kelésnek. De a megszokás..., s nincs is túlságosan hideg. Aszfaltridegségű a víz­tükör, csak az áramlás gyűri meg, itt-ott egy ág, nádszál kö­rül. Sehol egy árulkodó buborék, csob- batnás. Csak a felriadt fácánkakas méltatlankodik hangos rikácsolással, hogy éjtp alvófája afá telepédtem zör­gő, csörgő szerszámaimmal, ' Pontyot remélek bentről, a meder mélyéiül, de csak keszegező horgot bujtatok a ku­koricába■ Bedobok, s azután várok.., A rozoga kis szék csaknem visszarin­gat az alig egy órája félbeszakított álomba, ám nagyobbat reccsen, mint a vekker. Fölnézek, káprázik a szemem: talán száznál is több damylszál lóg a vízbe. Szellő rebben, s a sok zsinór egyszerre mozdul, tekergődzik — ökör­nyál. Hát mégis itt az ősz... az egyesület elnökének szavaiból. Va­lóban nem lehetnek könnyű helyzet­ben: 950 felnőtt férfi, 36 nő, 130 ifi és 343 gyermekhorgász váltott náluk en­gedélyt. Bár velük kevés a gond, an­nál több a sokszáz területijegyessel. Két hivatásos hálóőr, tizenkét ellen­őr, vadászok, önkéntes rendőrök ügyel­nek a csatornák partján a rendre, a sportszerű fegyelemre. RabBók Csaknem készen áll már a Bugyi HE horgásztanyája. A településre ve­zető út mentén, a Telefongyár szom­szédságában álló épületet azzal a fel­tétellel kapták meg a helyi tanácstól, hogy renoválják és gondoskodnak álla­ga megóvásáról. A felújítás társadalmi munkában folyik. Körülbelül három hét múlva kész a tanya, amely helyet ad majd a vezetőségi és választmányi ülésekre, a téli előadásoknak. A Bugyi HE területén is vasárnap oldották fel a pontyfogási tilalmát. Persze eddig sem volt Képtelen- a part. Ezt jó néhány csukj, süllő és tör­peharcsa tanúsíthatná, ha azóta lábas­ba nem kerültek volna... BBepiutsék FeB&idás Azért még fogtam aznap pontyot is,', S jó nehány kárászt. Tartok tőle, ha fcinni lehet a meterológusoknak, az Idén alighanem az utolsók közé tar­toznak majd. Igaz, a napokban, pon­tosabban a hétvégén több olyan ví­gén véget ér a tilalom, ahol már né­hány héttel ezelőtt megtörtént az őszi telepítés, de végtére is itt a novem­ber. Október 20-án a kiskunsági öntöző főcsatornán oldották fel a teljes hor­gászati tilalmat. A tasi 5-ös és 6-os Vízen, valamint a ráckevei Dunán már Vasárnap megszűnt a telepített arany- hasúak nyugalma. A dél-egyházi tava­kon viszont majd csak október 31. ytán lehet ismét horgászni. Akkor egyébként már a Velencei-tóra is érdemes lesz kirándulni. Gépszerűség Hihetetlenül népszerűek a Bugyi hor. gászegyesülethez tartozó csatornák. Né­ha úgy tűnik, mindenki itt akar hor­gászni. .. Hol méltatlankodás, bosszúság, hol büszkeség érződik Komáromi Lajosnak, Rovatunk legutóbbi megjelenésekor azt írtuk, hogy hiányoljuk az üzle­tekből a Magyar Optikai Művek be­ígért Neptun orsóit. Időközben a TRIÁL raktáraiból az üzletekbe ke­rült, sőt jóformán egy na-p alatt el is fogyott az első szállítmány. Ezért ismét megkerestük a vállalat kereske­delmi osztályát. — Valóban, pár hónappal korábbra ígértük az orsók forgalomba kerülé­sét — mondta Sulkowsky Endre osz­tályvezető. — Sajnos, a szükséges méretű csapágyakat itthon nem gyárt­ják, s emiatt voltak beszerzési, vala­mint technológiai nehézségek is. Ezek megoldódtak. A januárban megrendelt dobozok viszont csak most érkeztek meg. , A MOM a legkisebb —■ a maga ka­tegóriájában egyedülálló — orsóból az idén 3Ó0 forintos áron 30 ezret gyárt. A középső Neptun, amelynek orsójá­ra 100 méter 35-ös zsinór tekercsel­hető, 605 forintba kerül majd, s a jövő hónaotól az év végéig 25 ezer darab kerül az üzletekbe. Az orsó­család legnagyobb tagjából az idén mindössze ezer darab készül. Ez 1 ezer 100 forintba kerül majd. Msének Legutóbbi híradásunk két szereplő­je. Virág István, a gyömrői Dolgozók HE boldog horgásza, s a több mint 16 kilós fehórbusa. Jó reményekkel biztat a szolunáris táblázat mától egészen november 5-ig. Persze most már egyre inkább ki va­gyunk téve az időjárás szeszélyeinek is. Vereszk! János APRÓHIRDETÉSEK Budapesti és vidéki munkahelyre ács-áíí- ványozó és festő­mázoló szakmunká­sokat, betanított mun­kásokat és segédmun­kásokat, jó kereseti lehetőséggel felvesz szakipari vállalat. Szükség esetén szál­lást biztosítunk. Je­lentkezés személyesen: AGROKOR SZSZV Üröm, Fő u. 38—40. Munkaügyi osztály, tel.: 687-241, 688-060, helyi megbízottnál: Pásztor István, Gö- döllő, János u. 23/b. Az Érdért Vállalat 8. sz. telepe keres felvé­telre fizikai és szám­viteli dolgozókat elő­nyös feltételekkel. Szállást biztosítunk. Személyes megbeszé­lés céljából telepünk felkereshető szombat kivételével 7—16 óráig telefonon: 572-508. Cím: Budapest, Pong- rácz u. 15/b, 1101. A Pilisvölgye Mgtsz, felvételre keres: autó­villamossági műszeré­szeket, szakképesítés nélkülieket betaní­tunk. Jó kereseti le­hetőség, minden szom­bat szabad. Jelentkez­ni lehet: Pilisvörös- vár, Rákóczi út 5. Munkaügyi osztály. A Váci Izzó felvesz: kőműves, festő, ma­rós, esztergályos szak­munkásokat, érettsé­gizett női munkaerőt minőségi ellenőrnek, valamint női, férfi betanított munkaerő­ket. Jelentkezés: Vác, Scbesjmre utca 21—23. Gödöllő és Vidéke ÁFÉSZ pályázatot hirdet a Gödöllő, Ál­lomás u. 2. alatt meg­nyitásra kerülő élei míszer-vegyiáru rak­táráruház vezetésére. Jelentkezés: ÁFÉSZ kereskedelmi főosz­tály Gödöllő, Kőrös- fői u. 34. Eladó ház Nagykőrös, Zsemberi Gyula sz. Érdeklődni dél­után 2 órától. Pálfajában 8U0 négy szögöl bekerített zart kert eladó. 90 gyü­mölcsfa, víz, villany van. Nagykőrös, Ifjú- ság u. 11. _________ Eg y darab 80 basszu- sós és egy darab 120 basszusos tangóhar­monika eladó. Érdek­lődni lehet: Abony. Szövetkezeti út 21 szám. Eladó azonnal beköl­tözhető családi ház 800 négyszögöl bekerí tett gyümölcsös por tával, villany, fúrott kút, fürdőszoba van. Az összterület víz­hálózattal el van lát­va. Érdeklődni egész nap. Cím: Gergelyfi Sándor, Csemő VI. kerület, Szélmalom utca 4. Philips-Bigston magnó és lemezjátszó eladó Cegléd, Kisfalud! utca 28. szám. Eladó Hosszúhát 4, sz. 2 szoba, konyha kamra, 1002 négyszög­öl szőlő, föld, villany, ipari áram, kút. Ér­deklődni: Nagykőrös, Kossuth L. u. 67. Eladók Texán gálám bök 12 db. Nagykő­rös, Kárpát u. 88. sz Tanya eladó Nagykő­rös, Tázerdo dűlő sz. alatt, 500 négy­szögöl földdel, villany van, beköltözhető. Ér­deklődni a helyszínen Nagykőrösön ház el­adó, Dankó P. u. 2. sz. alatt. Érdeklődni: Sallai Imre 41. sz Mélyépítői üzemveze­tői munkakör betölté­sére pályázatot hirdet a Gödöllői Városgaz­dálkodási Vállalat (Szabadság út 26.), vezetői gyakorlattal rendelkező, vezetői hármas követelmé­nyeknek Jól megfelelő mélyépítő üzemmér­nök részére. Központi oktatási in­tézmény felvételre keres takarítónőket, konyhalányokat. A munkakör betöltésé­hez erkölcsi bizonyít­vány szükséges, me­lyet a munka iely sze­rez be. Jelentkezés személyesen: Buda­pest XIV., Ajtósi Dü rer sor 19—21. sz. alatt a gondnokságon. Részlegvezető mun­kakörbe felveszünk épület- és műszaki fényképezés, illetve tárgy- és riportfotó területén jártas fény­képészt. Jelentkezés: részletes szakmai te­vékenység leírásával „szervezési készség 4031” jeligére az Új­pesti Hirdetőbe. Papírfeldolgozó gépek javításához, illetve üzemeléséhez több éves szakmai gyakor­lattal rendelkező mű­szerészt és géplakatost felveszünk. Jelentke­zés: PV. Szentendrei Papírgyár, munkaügyi osztály, Szentendre, Dózsa György út 22. Telefon: 142-440, ill helyben, 9-156. Gyál Nagyközségi Kö­zös Tanács V. B. Épí­tőipari % Költségvetési Üzeme gyáli munka­helyekre felvesz kő­műves, ács, villany- szerelő, tetőfedő szak­munkásokat, valamint segédmunkásokat. Je­lentkezés: Gyál, Kö­rösi u. 114. BBV Díszmübőrgyár azonnali belépésre keres: SZTK-ügyinté- zőt, anyagkönyvelőt, számlalikvidátort, gyors-gépírót, továb­bá lakatost, kőmű­vest, asztalost, esz­tergályost. hegesztőt, maróst, járművilla­mossági szerelőt, vil­lanyszerelőt, tmk-se- gédmunkást. Jelent­kezni lehet: BBV Díszmübőrgyár mun­kaügyi osztály Buda­pest IV., Tinódi u. 22. sz. Győztes szülőktől kis arany- és fekete kan- kutyák eladók. Nagy­kőrös IV., Arany Já­nos u. 32/a. XI. kerületi tanácsi 1 és 1/2 szobás lakást cserélnék budapesti vagy Pest környéki felújítandó házra. „Plusz életjáradék 275 649” jeligére Fel- szabadulás téri hir­detőbe. Maglód központjában 3 szoba, fürdőszobás családi ház eladó. Ér­deklődni: Maglód, Steinmetz kap. út 27. Tégla, horogfák, léc, bontásból eladók, helyszínre szállítva is. Nagykőrös, Táncsics Mihály 25. __________ Bu dapesttől 10 kilo­méterre, Kerepestar- csán igényesnek el­adó új, sóskúti kőből épült háromszobás családi ház, központi- fűtéses, alápincézett, garázzsal, 320 négy­szögöles telken. Ugyanitt eladó két üvegház, holland ágy és egyéb kertészeti felszerelés. Érdeklődni mindennap 11—*14 órá­ig: Kerepestarcsa, Mo­gyoródi út 31. Sza­badkai. Nagykőrös, Táncsics Mihály utca 9. sz. te­lek, lakható alsóépü­lettel eladó. Nagykőrös, Báthory u. 17. sz. ház azonnal beköltözhetően eladó 250-es MZ eladó jó állapotban. Érdeklőd­ni : Nagykőrös, Lan­tos 1. sz. Eladó 2 és 1/2 szobás OTP-lakás, nagy ga­rázzsal. Nagykőrös Vági I. lkt. IV/c. .1 em. 23! Pozsár. Fél ház eladó. Érdek­lődni: Törtei, Kos ^uth L. u. 16. Strázsi István. Pálfáí-bánomban 800 négyszögöl zárt kert eladó. Érdeklődni: Nagykőrös, Tormás u. 67. SZ. Eladó Csillag utca 10. számú ház. Érdeklőd­ni lehej: helyszínen délelőtti órákban 2 óráig. Ceglédre cserélném a város szélére Budake­szin levő 3 és fél­szobás komfortos, fel­újított családi háza­mat. Megegyezünk. Ajánlatot kérek: Kecskés Istvánná, Mi- kebuda. Dánosi u. 29. sz. Tavaszi költözés. Pilisen, Homoki szőlő 8. számú ház beköl­tözhetően eladó. Ér­deklődni lehet a hely- s-7ínen: délután. Eladó: készpénz + OTP-vel 50 négyzetmé­ter alapterületű Vác Erdős Bernét út 54 IV emelet 13. számú két­szobás összkomfortom távfűtéses szövetkezett lakás. Érdeklődni na­ponta 17—18 óra közív t a fenti címen, napköz­ben: Bn. 580-597 tele- fonszámon íV'r-dk la­kás). Gödöllő kertes öveze­tében eladó kp. fize­téssel 368 n.-ön levő 2 és 1/2 szobás, tera­szos családi ház, kör­bekerítve, teljes kom­fortfokozattal. Irány­ár: 650 000 Ft. Válaszo­kat „Azonnal beköl­tözhető PmH 58 755” jeligére a kiadóba. Cegléd, Oroszlán utca 25. számú ház tér- ménybolttal eladó. Trabant combi UI írsz. személygépkocsi, 1983- ig érvényes műszaki­val, megkímélt álla­potban eladó, ugyan­ott zalagyöngye gyö­keres és sima vessző kapható. Cím: Farkas Albert, Nyársapát, összekötő dűlő 8. szám. __________________ El adó költözés miatt bármilyen kereskedés­re alkalmas üzlet Sződ főútvonalán. Tamás, Budapest, öv u. 105/b. 1141. Eladó új Du-Ka ka­zán. Cegléd, Pesti út és Kátai út sarok. Eladó családi ház, összkomfortos, gáz­fűtéses. Nagykőrös, Kossuth Lajos 32.___ El adó 2 szobás, jó ál­lapotban levő beköl­tözhető tanya, mel­léképületekkel. 800 négyszögöl szőlő-gyü­mölcsössel. villannyal, Norton-kúttal. Érdek­lődni lehet: Falusi Istvánnál. Abony kér., Kerektó dűlő szám. VI. 50. Sürgősen eladó új családi ház. Kp. + OTP-átvállalással. Nagykőrös, Liszt F. u. 20. Érdeklődni ugyanott: Jázmin u. 4. sz. Egy szoba összkom­fortos, 44 nm-es, táv­fűtéses szövetkezeti lakás eladó. Cím: Sontra. Gödöllő, Stromfeld sétány 8. sz. VII. 1. ________________ Há romhónapos törzs­könyvezett óriás Schnauzer kölykök eladók. Érdeklődni napközben: Vilczelc 836-528 telefonszámon, este és hétvégén: Da- bas I.. Alsóbabád 20. (5-ös főúton a 33—34, km között). VEGYES Pótnagymamát kere­sek két kiskorú gyer­mekem mellé heti há­rom délutáni alkalom­ra. Érdeklődni leheti Nagykőrös, Farkas u. 5.a, II. em. 8._________ Különleges magvak árjegyzékét válasz- borítékért küldök. Jászberény, Pf. 6. 1164, 5100.________ 25 nm-es faház, zöld­ségesboltnak beren­dezve, (nyaralónak használható), családi okok miatt eladó. Cím: kerepes! sport­pálya mellett. _________ Eg er, csebokszári ltp-1 kétszobás összkom­fortos, tanácsi bérla­kásom elcserélném gödöllői hasonlóra. Jelige „lakótelepi la­kás PmH 58 785” a ki­adóba. Eladó Gödöllő, Kos­suth U. 23. I. 4. sz. 1 szoba összkomfortos öröklakás. Megtekint­hető szombat-vasár- nan. Zongora eladó. Mcí nor, Váci M. u. 13. Mély babakocsi el­adó sportkocsirésszel együtt. Érdeklődni: Nagykőrös, Toldi utca 21. sz. Keresünk olyan meg­felelő, jó magabíró magányos nyugdíjas asszonyt, aki ízületi beteg édesanyámnak fizetési megegyezéssel gondviselését vállalja. Nagykőrös, Kund 2. Gyermek gondozását saját otthonomban, megegyezés szerint vállalom. Nagy Lajos- né, Nagykőrös VI. kér., Kölcsey 35. 230/6. Mercedes eladó vagy mikrobuszra cse­rélem 3 évesig. Tel.: 224-506 8 órától 17 órá­ig szombat kivételével. Boroshordó viráglá­da, dézsa tölgyfából, mindenféle kádár­munka Érdeklődni: 138-398, Vennék néhány Pli- mut tyúkot és egy kakast vagy előnevelt növendéket. Érte me­gyek Ármegjelölés­sel címet kérek. Ba­logh István. Gvömrő. Anaffy y 70. 2230. Feles használatra kert kiadó, ugyanott hasz­nált szobabútor eladó. Nagykőrös, Losonczy u. 69. Napos- és előnevelt csibe kitűnő tojó és nusfajtákból állandó- n kapható, megren­delhető tenyésztésre 4 hónapos fehér-vörös csirkék eladók. Péter- fi tenyészkeltető. Pest­lőrinc, Kossuth Lajos 92. 1181. Telefon: 481-042.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom