Pest Megyi Hírlap, 1981. október (25. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-15 / 242. szám
6 1981. OKTÓBER 15., CSÜTÖRTÖK Kerekesretúr Az Edzett Ifjúságért mozgalom kerékpárpróbájának teljesítésére ad lehetőséget az október 18-i viadal. A Gödöllő—Vác útvonalon pattanhatnak majd nyeregbe a résztvevők. Az útvonal fordítva is érvényes, hiszen az egyik csoport a Vác- alsó vasútállomáson, a másik pedig Gödöllőn, az Agrártudományi Egyetem főbejáratánál gyülekezik — ugyancsak kilenckor. A férfiakra a Vác—Gödöllő, illetve Gödöllő—Vác 60 kilométeres retúrútvonal vár, amelyet 4 óra alatt kell megtenni. A nőknek három óra alatt 40 kilométer a penzum. Futballgálaoktatómeccs: 3-0! Parádés magyar győzelem a svájciak ellen Négy hetes Megyei fotópályázatunk: 8. hetére 821 darab szelvény érkezett. Nyolcas nem volt. a maximumot a hetes jelentette, amiből négy darab akadt. Bu- lejsza János (Vác, Burgundia u. 2.) három heteséért 75, Ke- le Károly (Törökbálint, Munkácsy Mihály u. 70.) pedig 25 darab totószelvényt kap, amit postán küldünk el részükre. Utcák-terek bajnokság A váci stadionban Vácott a városi stadionban ima 14 órakor kezdődik az utcák-terek kispályás foci- bajnokság. Három korcsoportban — általános és középiskolások, valamint felnőttek —, mérkőznek majd a férfi és női játékosok. A legjobbak sportmezt és nadrágot kap- tiak jutalmul. íz történt az ifiknél Megyei Ifjúsági labdarúgó-bajnokság. I. osztály. Pilisvörösvár— Sülysáp 6-2, Fót—Szigetszentmikló- si TK 3-0. Göd—Dabas 1-1, Szentendrei Petőfi—Dunakeszi VSE 0-3, Dunai Kőolaj—Ceglédi VSE 2-3, Dunavarsány—Iklad 2-2, Gödöllő— Pilis 1-2, Kartal—Tápiószentimár- too 1-1, jí A páros verseny nem kez- g dödött rosszul... Kedden, í a gyöngyösi utánpótlás- f mérkőzésen Kardosék 5-1- $gyei „intézték el” a sváj- % ciakat, míg szerdán dél- f előtt, a Latorca utcai Elekt- 6 romos-pályán a magyar 'j újságírók 5-2-re verték i j helvét toliforgatók váloga % fótiját. A sikeres meccs f után mondogattuk is az öltözőben: néhány gólun- ^ fcat szívesen kölcsönadnánk Törőcsikéknek... A mate- matika szerint egyébként % az 5-1-et és az 5-2-t : . ^ követően, az esti derbyn ^ 5-3-nak kellett követkéz- I ^ nie, de valamennyien g megállapodtunk abban: ? kiegyeznénk egy 1-0-lal íis... I, 'í Hát igen, Nyilasiék íga- , i rangadó előtt álltak! $ Nem véletlen, hogy a VB- $ selejtezők IV. csoportjának % két meglepetés együttesét 6 az októberi zimankóban is i forró légkör, arénahangu- y lat fogadta a Népstadion- í ban. A török bíró, Tálát Tokát vezetésével az alábbi huszonkét játékos futott ki a küzdőtérre. Magyarország. Mészáros — Szántó, Kerekes A.. Garaba, Tóth — Müller, Nyilasi, Sallai — Fazekas, Törőcsik, Kiss. Svájc: Burgener — Lüdi, Zappa, Egli, Herbert Hermann — Wehrli, BotteAPRÓHIRDETÉSEK Burgener ezúttal „legyőzi’» Nyilasit, de két ízben is a gólérzékeny Nyíl nyert.. ■ / Záhonyi Iván felvétele Gólzáporos női forduló Szigetszentmiklósi hatvanas A miegyel kéziLabda-bajnokság f Férfi U. osztály Utolsó előtti fordulójában a Verő- Domony-PEMÜ II. 10-8, Nagykő- cemaros pontot rabolt a már baj- | rös—Cegléd II. 21-21, Karatetétien— nők Fót együttesétől. A nőknél 60 Túra 21-20. gólt hozott a szigetszentmiklósi mérkőzés, 44-et a budaörsi találkozó, 40-et a dunakeszi ifimeccs. Férfi I. osztály Csepel Autó—Tököl 17-16 (8-9). Szigetszentmiklós. Ld.: Diószegi (5), ill. Szarvas (5). Verőcemaros —Fót 30-30 (16-18). Verőcemaros. Ld: Szabó (8), ill. Székely. Ricso- vics (7—7). Nagymaros—Gyömrő 27-26 (14-15). Nagymaros. Ld: Vi- rágh (8). ill. Erős (7). B. Textiles —Váci Izzó 26-17 (12-8). Budakalász. Ld: Blonszky (8), ül. Kovacsics (8). Abony—Gödöllő 23-21 (14-12). Abony. Ld: Nagy T. (6), ill. Ma- lizs (7). Ifjúságiak Váci Izzó—Budakalász 19-15. Tököl —Csepel Autó 29-13, Fó-t—Verőce- maros 23-19, Nagymaros—Gyömrő 11-11, Abony—Gödöüő 8-13. Női I. osztály Csepel Autó—Budakalász 44-16 (22-9). Szigetszentmiklós. Ld: Far- kasné (18)„ Temesi (12), ill. Inczé- dy (8). Dunakeszi—Tóalmás 10-8 (6-3). Dunakeszi. Ld: Csomósné (3). ill. Kormányné (4). Aranykalász SE—Dány 12-1S (8-6). Ráckeve. Ld: Lotallerné (8), ill. Szókéné (6). Budaörs—Tóalmás 20-8 (Ii-í). Tápiószecső. Ld: Hanek (5), ill. Kormányné (4). toüd—Érd 14-10 ti---). Érd. Ld: Artner (7). ül. Töreki (4). Budaörs—Pilisszentiván 41-3 (19-0). Budaörs. Ld: Hanek. Strauszné (12—12), ill, Novákovics (2). Ifjúságiak Budaörs—Tóalmás 18-1, Dunakeszi —Tóa’más 40-0, Dány—Aranykalász 10-9. Csepel Autó—Budakalász 31-2, Érd—Göd 18-3, Budaörs—Pilisszentiván 24-9. Berthóty Attila fíitalé — úszócsúcsokkel Leányfalun a megyei úszóbajnoksággal fejeződött be az idei úszóévad. A versenyt nyílt viadalként rendezték, azaz más megyebeliek is indulhattak. A két évvel ezelőtt bevezetett „nyitás” sikeres volt, hiszen öt sportkör közel 300 versenyzője szállt vízbe. Remekeltek a gyulai úszók: a 18 számból 14 elsőséget elhódítottak. A Váci Vízmű két aranyérmet szerzett, egyet- egyet pedig a Dunai Kőolaj és Abony. A finálé után kialakult az idei pontverseny végeredménye. A sorrend: Dunai Kőolaj 3322, Váci Vízmű 1935, Abony 375, GEAC 186, Cegléd 32 ponttal. A legjobbakat a PTSH, vala mint a szentendrei járás, azaz a PEVDI által felajánlott tisztele tdí jakkal jutalmazták. A finálén Katona Judit (D. Kőolaj)' 100 méteres delfin gyorsúszásban l:24-re javította a megyei rekordot. Az idei csúcslista gazdagításához a Du- naknyar Kupa viadalon is hozzájárult. Remzsö Edit 400 méteres serdülő gyorsúszásban 5:18-ra javította az eddigi csúcsot. A 4x100-as férfi vegyesváltóban a Dunai Kőolaj kvartettjének ideje 4:51,8. Steiner, Petruska, Tóth és Szokolai — így következtek egymás után a váltótagok. ron, Barberis, Heinz Hermann — Elsener, Sulser. Egli meghökkentő slalomfu- tásával és Mészáros különleges mutatványával indult a mérkőzés. A svájci beállás észrevette, hogy a védők a „kiosztott” embereket követik, ezért a balösszekötő helyén egymaga vezette fel a labdát, el is gurított volna Mészáros mellett, ám a magyar kapus párducprodukcióval mentett. Csak két percet késett a válasz: Sallai alaposan megtornáztatta Burgenert, a svájci hálóőrnek kapaszkodnia kellett, hogy kibokszolja az apró fedezet húszméteres lövését. A 65 ezer néző űzte, hajtotta a magyar csapatot, s a piros mezes együttes meghálálta a biztatást. A kilencedik percben a két szélsőhátvéd, Tóth és Szántó akciója borzolta a vendégek idegeit, végül Szántó fejesét Burgener hárítani tudta. Ám a „portás” egy percre sem lazíthatott: előbb egy Fazekas-bombát, majd egy Nyilasi-fejest védett, me- gintcsak bravúrral. Negyedóra telt el, amikor Herbert Hermann a 16-oson belül elbuktatta Fazekast, a török bíróval azonban ennél a jelenetnél törököt fogtunk... 1-0 • Nem így három perccel később. Fazekas leszerelte Eglit, majd a lesen álló Nyilasit ugratta ki középen, a játékvezető nem fújt, s a középpályás 14 méterről a bal sarokba pasz- szolta a labdát, 1-0. A gólt követően rövid eseményszünet következett, azután ismét Nyilasi okozhatott volna zavart, ha létszámfölényes helyzetben nem cselez, hanem Fazekast hozza játékba ... A 40. percben a svájciak is jelentkeztek: Zappa lőtt 20 méterről, ám Mészáros ismételt remeklése meghiúsította a kecsegtető próbálkozást. nyába, s mert Burgener ezúttal csak néző volt, a labda el is jutott a hálóig, 2-0. 3-0 Aztán megint Zappa kísérletezett, de most sem bírt Mészárossal. A hatvanadik percben pedig ismét megzör- rent a svájci háló. Fazekas előbb labdát szerzett, majd a Nyilasitól visszakapott játékszerrel kilépett a védők közül és szinte idegek nélkül a jobb sarokba helyezett, 3-0. Egy Sallai-szóló végén tisztázott Burgener, majd egy Fazekas—Törőcsik kombináció végén a középcsatár hibázott ziccert. Az utolsó pillanatokban Nyilasi keverte meg a védelmet, s bár ellökték, a török sípmesternek nem volt szíve 11-est adni... A mérkőzés lefújásakor joggal ünnepelt a mámoros közönség: a magyar válogatott az esztendő legjobb játékával szenzációs győzelmet aratott az idén eddig veretlen svájci gárdával szemben. A csodálatos 3-0-lal most már nyitva van a VB-kapu, a norvégok ellen „csak” át kell sétálni rajta... Egymondatos jellemzések a magyar játékosokról. Mészáros: a roló megint le volt húzva. Szántó: a 2-es számú gyorslift. Kerekes Attila: elegánsan, ahogy kell. Garaba: Sul- ■ser-ölő sziklabekk. Tóth: radírozott svájci jobbszárny. Müller: vendégprofesszor spanyolföldről, Nyilasi: hidegvérű góűgondnok, Sallai: kis emberből nagymester, Fazekas: fut- ballsuli Hermannak, Törőcsik: végre ismét szólótáncos, Kiss: szélmalomharc Lüdivel. A IV. csoport állása 1. Magyarország 6 3 2 1 9-6 2. Anglia 7 3 1 3 12- 8 7 3. Románia 7 2 3 2 5- 5 7 4. Svájc 7 2 2 3 9-12 6 5. Norvégia 7 2 2 3 7-11 6 Hegyi Iván 2-0 A második félidő percében újabb gólt a magyar csapat! szöglet rúgását Nyilasi továbbította fejjel a bal s&rok iráötödik szerzett Fazekas Építészmérnök nagy vezetői gyakorlattal, mezőgazdasági termelőszövetkezet melléküzemágának szervezését és irányítását váüalja. A tevékenységhez kertes önálló épület és szükséges telephely a rendelkezésre áll. Ajánlatokat „Szolgáltató szakágazat PmH 53 078” jeligére a kiadóba.______ LATI Közös Vállalat felvételre keres lakatos szakmunkásokat, tmk-munkára, valamint villanyszerelő szakmunkásokat 12/24, 12/48 műszakos üzemelési munkákra. Jelentkezés a munkaügyi osztályon Gödöllő, Táncsics Mihály út. ________________' Az onnali belépéssel felveszünk érettségizett SZTK- és bérszámfejtési munkakörbe előadókat, valamint 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező gépkönyvelői, adatrögzítői és gépírni tudó adminisztrátorokat. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Budapest V., Semmelweis u. 13., vagy 177-655 telefonszámom_______________ A Monori MEZŐGÉP Vállalat ceglédi gyáregysége felvételre keres lakatos és hegesztő szakmunkásokat, segédmunkásokat, gépkocsivezetőt és targoncavezetőt. Jelentkezni lehet: MEZŐGÉP Cegléd, Kül- ső-Kátai út, személyzeti, munkaügyi csoport __________________ Ä Dél-Pest megyei Sütőipari Vállalat felvesz ceglédi, tápió- szelei, nagykátai és tápiószecsői munkahelyre sütőipari szakmunkásokat és betanított munkára, valamint segédmunkára férfi és női munkaerőt. Jó kereseti lehetőség. Jelentkezni lehet a lakóhelyén levő sütőüzemben, fél- világosítást ad az üzemcsoport-vezétő. Ä Nívó Ruházati Ktsz gyakorlott gyors- és gépírót keres, adminisztrátori munkakörbe. Jelentkezni lehet: Cegléd, Pesti út 1. sz. alatt. A dabas! Elektromos Fémipari és Szolgáltató Szövetkezet felvételt hirdet telepvezetői munkakörök betöltésére. Pályázhatnak : ócsal telephelyre, legalább középfokú faipari végzettségű, dabasi telephelyre, legalább főiskolai végzettségű erősáramú szakemberek. Bérezés : megállapodás szerint. Jelentkezés: Dabas II., Biksza Miklós út 411—413. Épületgépész kalkulátornő állást keres a II. és XII. kér. előnyben. „KGM előtérben PmH 56 223” jeligére a kiadóba. Cegléd környéki nagyüzem pályázatot hirdet munkavédelmi vezetői munkakörre. Követelmény: legalább középfokú munkavédelmi szakképesítés 3 éves gyakorlattal. Bérezés a 41981. (II. 26.) MÉM-MüM. sz. rendelet szerint. Ajánlatokat: „Munkavédelem, embervédelem” jeligére kérjük a Hírlapkiadó Vállalat kirendeltségére Cegléd. Postafiók: 29._______________ Azonnal felveszünk gyakorlattal rendelkező kirakatrendezőt. Fény-Szöv Dekoráció Bp. V.. Kálvin tér 5. Szövetkezetünk technikusi végzettséggel műszaki előadót és bőrdíszműwss termékek mintázására modellezőt felvesz. Jelentkezés : Solymári, Vegyesipari Szövetkezet, Solymár, Temolom tér 3. Tel.: 638-425 8 mellék. Járási labdarúgás VÁC Dunakeszi SE—Galgavölgye 7-1, Kóspallag—Ipolydamásd 4-2, Főt II.—Nagymaros 3-1, őrbottyán— Fortuna 0-3, Váchartyán—Vácrátót 7-2, Szob—Márianosztra 0-0. Az élcsoport: l. Dunakeszi 16. 2. Fortuna 14. 3. Galgavölgye 14. A legközelebbi fordulóból a Vácrátót— őrbotityán találkozó emelkedik ki. A Százhalombatta Városi Tanács V. B. Kommunális Költség- vetési Üzem sürgősen keres több éves gyakorlattal énítésveze- tőt főiskolai vágy egyetemi végzettséggel. Műszaki előkészítőt építőinari technikusi végzettséggel. Bérezés kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet a Városi Tanács V. B. Kommunális Költség- vetési Üzem ver.efőié- nél vagy a munka- íj «vi esonortnál. .Te- í^rj+i^p^ásb.ez részletes önéletrajzot kérünk. GÖDÖLLŐ KÖZPONTI MŰHELYÜNKBE felveszünk lakatos, gépszerelő, autószerelő szakmunkásokat, betanított’ és segédmunkásokat. BUDAÖRSI ÉPÍTÉSI MUNKAHELYÜNKRE felveszünk kőműves, ács-állványozó, vasbetonszerelő, csőszerelő, hegesztő szak- és betanított munkásokat, valamint kubikosbrigádokat. Szállás, étkezés, utazási költséget biztosítunk. Jelentkezni lehet a Középmagyarországi Közmű- és Mélyépítő Vállalat Gödöllő, Tessedik Sámuel u. 6. sz. münkérő- gazdálkodásán. A Budapesti Közlekedési Vállalat felvesz gépjármű üzemeltetési főmérnökségének technológiai osztályára felsőfokú és középfokú végzettségű dolgozókat technológusi és nor- matechnológusi munkakörbe. Munkaidő: 7.15-től 15.30 óráig. Jelentkezés és felvilágosítás : Budapest X., Gyömrői út 15S— 158. Telefon: 473-369. B.-pest VII., Kertész u. 10. Tel.: 221-440/ 1695 mellék. A Főv. XI. és XXII, kér., Ingatlankezelő Vállalat felvesz épü letfelújítási és karbantartási munkákra kőműves, tetőfedő, bádogos, ács-állványozó szak- és betanított munkásokat, valamint segédmunkásokat. A központi telephely a Kelenföldi pályaudvartól és a Kosztolányi D. tértől két villamosmegálló (gyalog 10 perc). Jelentkezni lehet: Bp. XI., Bogyó u. 8. Ma- latinszki Benő építés- vezetőnél. Telefon: 853-711/45 mellék. Állást hirdet a Gyömrői Kisegítő Iskola és Nevelőotthon fűtő, konyhalány és takarítónő részére. Bűvészettel foglalkozó könyveket, fotókat és újságcikkeket, jelvényeket veszek. Lendvai Géza, Bp. Pf. 397. 1371. _______ Ve nnék régi réz- kuglófformákat, valamint edényeket. „Gasztronómia PmH 58 059” jeligére a kiadóba. Két és fél szobás szövetkezeti lakás, készpénz + OTP-átválla- lással eladó. Monor, Schönmann u. 2. I. lépcsőház, II. em. 8. Magócsi István.______ 1 pár páva eladó. Cegléd, Zrínyi utca 10. szám. Gödöllőn, Máriabes- nyőn eladó 200 n.-öles panorámás építési telek, buszmegállótól 5 percre. „Őszi eladás PmH 53 077” jeligére a kiadóba. Tégla, horogfák, léo bontásból eladók, helyszínre szállítva is. Nagykőrös, Táncsics v Mihály 25.___________ As zódon (Újtelep), kétszobás, kétkonyhás, melléképületekkel, műút melletti családi ház, 300 négyszögöl gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Aszód, Liget út 3.____________ 12 6-os Polski Zs. írsz. sok alkatrésszel, újszerű állapotban: 41 000 km, sürgősen eladó. Gödöllő, Ady E. U; 40. Kiss.___________________ El adó 2 szoba összkomfortos, 61 nm-es, loggiás szövetkezeti lakás, 1982, júniusi beköltözéssel, kp. -f- OTP-átvállalással. Gödöllő, Stromfeld sétány 11. IV. em. 3. 17 óra után.__________ Sz étköltözők! Adok: Budán, Vérmezőre néző 1 szoba összkomfortos minőségi tanácsit, plusz 2 szoba összkomfortos, minőségi, parkra néző tanácsi lakást Stromfeld sétányon, Gödöllőn. Kérek 3 szobás lakást vagy házat Gödöllőn. Ferenczhalmy Zoltán, Gödöllő, Strom- feld sétány 6/a. X. 2, Eladom vagy cserélem 280 S Mercéde- sem új, nyugati Dieselgépkocsira. Combi előnyben. Telefon: 8—17 óráig, 224-506. 600 négyszögöles piliscsabai, főút melletti telek eladó. „Sürgős PmH 57 907” jeligére a kiadóba. Eladó Örkényi u. 22. sz. ház, 912 négyzet- méter területtel, termő szőlővel, gyümölcsössel, beköltözhető 2 szoba és sok mellékhelyiséggel, víz, gázvezetési lehetőséggel, 2 család részére is megosztható. Érdeklődni: Nagykőrös, Szolnoki út 95. Lakásomon is végezhető besegítő munkát vállalnék. Monostori, Gödöllő, Kossuth L. 35. _____________ Bé rbe vennénk 2000 nm raktárt árutárolás céljára, vasúthoz közel, Pest megye területén. Válaszokat Pest—Komárom— Nógrád megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat szervezés- technikai osztálya Budapest IX., Ernő u. 15. sz. címre vagy 342-140 telefonszámra kérjük. Tervezés, típustervek beszerzése, adaptálása, költségvetés készítése rövid határidővel. 863-668. Vidékieknek! Nyelv- tanítás 80 forinttól havonta levelezéssel, angolul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul, te- lefonetikusan (835- 761) Doktor Farkas, külföldi diplomás szaktanár, Budapest, Tábornok u. huszonegy. 1149. HIRDESSEN A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN! ‘a, - r4* I M . PIP EZ AZ ÉN BÚTOROM! Lakberendezési kiállítás loseren. Művelődési Házban, október 15=tőS 24Mg Nyitva: 8-tól 16 óráig, szombatin 8-tól 14 óráig. Lakószobák, szekrénysorok, kárpitozott garnitúrák és lakást: rüliák minta utáni árusítása.
