Pest Megyi Hírlap, 1981. október (25. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-11 / 239. szám
Október 15-től eh sa LLOI A PEST MEGYEI HÍRLAP GÖDÖLLŐI JÁRÁSI ÉS GÖDÖLLŐ VÁROS! KÜLÖNKIADÁSA VIII. ÉVFOLYAM, 239- SZÁM 1981. OKTOBER 11., VASÁRNAP Az őszi munka dandárja Jól fizet a napraforgó és a kukorica Expo a Dózsa György úton Emiéktáfela-avatás Ma kezdődik a múzeumi és műemléki hónap rendezvény- sorozata Gödöllőn. A művésztelep emlékei címmel a művelődési központban matinét rendeznek, amelyen kortársakat megszólaltató film- és Hangfelvételeket mutatnak be. Utána 11.30-kor avatják fel Körősfői Kriesch Aladár emléktábláját egykori lakóházának falán. Jutalomutazás Eredményes társadalmi munkájuk elismeréseként négynapos szovjetunióbeli jutalomutazásra megy a válc- szentlászlói Zöldmező Termelőszövetkezet harminc dolgozója: pártvezetőségi tagok, pártcsoportbizalmiak, tömegszervezeti aktivisták, munkásőrök. Az október közepén esedékes kirándulásra az IBUSZ közreműködésével a tsz saját autóbuszával utazik a csoport. Nem kivételes esetről van szó, hiszen már az idén mások is jártak jutalomképpen a Szovjetunióban, szocialista brigádtagok. Néhányan az NDK-ban üdültek, mások Csehszlovákiában voltak. Természetesen a hazai üdülőhelyekre is eljutnak a gazdaság dolgozói. Például a szövetkezet hajdúszoboszlói 'gyógyüdülőjében ebben az évben hatvanam kúrálhatják magukat Városi moziműsor Vasárnap: Szerelmeim. Színes, szinkronizált olasz filmvígjáték. Kísérőműsor: Vasárnapi történet, Magyar Híradó. (14 éven aluliaknak nem ajánlott). 4, 6 és 8 órakor. Hétfő: Repülés az űrhajóssal. Színes, szovjet filmvígjáték. Kísérőműsor: Dopping! Stop! Csak 4 órakor. Jöjjön él egy kávéra hozzánk. Színes, olasz filmvigjáték. Kísérőműsor: Ebéd. (Csak 16 éven felülieknek!) 6 és 8 órakor. Nem lenne könnyű felsorolni, hogy az utóbbi háromnégy év során, hány, teljesen különböző féle terméket gyártottak az aszódi Ferromecha- nikai Ipari Szövetkezet műhelyeiben. Elég, ha csak a közelmúltra gondolunk: a szemcsefúvó-gépcsaladjukra, a hulladékégetőhöz alkalmas vezérlőkabinra, a televízió-átjátszókra, a telefonfülkékre, a csodaszép ötvös árucikkeikre. Jól kihasználták tehát a kisüzem adta léhetőségeket a rugalmas profilváltáshoz —, mindig gyorsan alkalmazkodtak a piaci igényekhez. A lakossági szolgáltatásokat sem elhanyagolva, a tavalyinál ismét több, 107 millió forint termelési érték előállítását tervezték év elején, az első háromnegyedévi eredményeik alapján, nem is lesznek lemaradási gondjaik. Hosszú évekig számították a gazdaságosan értékesíthető — tőkés piacokon — termékeik sorába a faragott székeket és a konyhaberendezési tárgyakat, idén azonban e téren is váltást határoztak el. Miután felmérték, hogy szinte hiánycikknek számít napjainkban a modern korpusz bútor, ezek gyártásának teremtették _ meg a műszaki-technikai feltételeit. Miért válhatnak valóban jól eladhatókká a lamináltos farost bútorlapokból készített bútorok? Légióként, mert számos kiváló tulajdonsággal rendelkeznek. Egyebek között könnyűk, hőállók, sav- és lúgállók, valamint minden fajta szennyeződéstől könnyen tisztíthatok. Ezek után már az is érthető, hogy igen széles körben felhasználható asztalokról, székekről, szekrényelemekről van szó. Például kémiai laboratóriumokban. iskolákban, üzemekben. Természetesen ez nem zárja ki. hogy bárki, otthonába is megvásárolja. Idén ugyan a hazai kereskedelem még nem rendelhetett belőlük, a korpusz bútorokat az őszi BNV-n mutatták be először az aszódiak. Egyedi megrendeléseket viszont elfogadtak az érdeklődőktől. És amivel _ manapság kevés magyar vállalat dicsekedhet: a világhírű japán Minolta cég megbízására még az idén szállítanak egy százdaJavában tart az őszi erőpróba, a munkacsúcs mezőgazda- sági nagyüzemeinkben. A késői növények betakarítása még tart, s már elkezdődött a vetés is. Ha aztán a tavasziak alá megkezdődő őszi mélyszántást is ide soroljuk, valóban nem irigyelhetjük a szép időt a határban dolgozóktól. — Lassan már el is felejtettük a repce és az őszi árpa vetését, az előbbinek 380, az utóbbinak 400 hektáron került a magja földbe — mondja Lit- key Miklós, a dányi Magvető Tsz termelési elnökhelyettese. — Az őszi búza vetését azonban nemrégen kezdtük el, a mintegy 1135 hektárból 250— 300 hektár vetésével végeztünk a héten. Zajlik a szüret Nem kis területen, 470 hektáron vetettek idén napraforgót, amelynek kombájnolásával és tisztításával elkészültek már. Jó, hektáronként 2,6 tonnával fizetett a növény, természetesen szárított állapotban számolva. Eddig negyven vagonnal adtak át a Növényolaj- ipari Vállalatnak, s még továbrabos mintakollekciót részükre. Hazai szabadalom alapján készülhet a szövetkezet beharangozott új slágercikke, a bármilyen ajtóba beszerelhető mechanikus betűzár. A Skála Copp áruház hozta össze a feltalálót — a Ferromechani- kával. S miután anyagilag is közreműködött abban, hogy minél hamarabb megkezdődhessék a gyártás, a teljes belföldi forgalmazási jogot is megszerezte. Október elsejétől naponta 200—300 előállítására képes a műszerüzem, így már novemberben megveheti, aki akarja. Tudjuk, a hagyományos faajtók mellett egyre nagyobb teret hódítanak a műanyag nyílászárók. Erre is AZ ŐSZ ÍZEIT KÓSTOLGATOM. De nem csupán a szőlőt szemezgetem, hanem valamennyi érzékszervemmel vizsgálom a változást. Végtére is a meteorológiai váltá3 már régen, a csillagászati is jó ideje, az időszámítási pedig néhány napja megtörtént. Udvarunkban mégis csak a szüretre előkészített hordók és egynémely fa sárguló koronája árulkodik az évszakváltásról. A fű és a lucerna még üdén zöldell, a reggeli harmat hasonló a tavaszihoz. A különbség annyi, hogy a tavaszi harmat a dérből született, a mostani pedig hamarosan dérré alakul át. A minap éjjel dörgött az ég, nappal úgy esett, hogy közben sütött a nap. A zivatarfelhők máskor már régen elköltöztek az alacsonyabb szélességi körökhöz, most még felbukkannak itt-ott. Tombol a vénasszonyok nyara, bár trikóban, mégiscsak a ' fiatal lányok díszelegnek az utcákon, tereken. Kertünk harmadában még a zöld az uralkodó szín. Étvágy- gerjesztő az augusztusban vetett borsó, szinte szebb, mint az áprilisi. Igaz, akkor az első friss levest adta, most pedig, mert a bab erejéből szemmel láthatóan csak meddő virágzásra futja, az utolsót. És be kell vallani, az íze is más, bi nyolcvan vagonra való vár a tárolóban szállításra. A termés egy része feldolgozásra, a többi pedig exportra megy Dányból. Laktató táplálék A legtöbb kézi erőt igénylő munka most a szüret. Saját dolgozóikon, tagjaikon kívül a dányi és a kókai általános iskolások, valamint a Gödöllői Agrártudományi Egyetem mindkét karának hallgatói segítenek ebben. A szőlőt sajnos háromszor érte jégverés Dányban, így azután jó, ha 35—40 mázsát ad hektáronként. A cukorfokra nem lehet panasz, bár jobbat is el tudnának képzelni: a must 17—18 fokos. A leszedett termést szinte teljes egészében az egri pincegazdaság gyöngyösi pincészetébe szállítják. Van persze a Magvető Tsz-nek csemegeszőlője is, azt a Zöldért, illetve a magánkereskedők veszik meg tőlük. Tíz napja tart o kukorica kombájnolása a gazdaságban, ez a növényük is sok táblában kapott a jégverésből, a termés mégsem ígérkezik rossznak, kögondoltak a szövetkezet vezetői, amikor elhatározták, he ■ szükség esetén továbbfejlesztik a jelenlegi típust, úgyhogy, a műanyaghoz is használhatók legyenek. A kis haszon is haszon — állítják a Ferromechanika vezetői. Ennek az elvnek az alapján virágzik hosszú ideje a lakásdíszítő ötvös cikkek készítése is. Ügy tervezik, újabb piacokat is keresnek jövőre. E hó közepén például a bolgár INTERSMAS Külkereskedelmi Vállalat felkérésére rendeznek egy impozáns termék- bemutatót; novemberben pedig egy osztrák cég szeretne megismerkedni a szövetkezet ötvösremekeivel. egyszerűbb, soványabb, vizesebb. Mi hiányzik belőle? Talán még az agronómusok sem tudják. A napsütésre az idén nem panaszkodhatunk. Beérik az a szőlő, ami tavasszal nem fagyott el, s jólesik persze a kései borsóleves és borsófőzelék is. A viszontlására májusban! FORDUL A CSILLAGOS ÉG IS. Eltűnnek a nyári csillagképek, felváltják őket az ősziek. Na és akkor mi van, kérdezhetik sokan, bevallva, hogy milyen hiányosak az ismereteik az esti égboltról. Stílusosan: sötét területe ez műveltségünknek. Pedig a csillagok, csillagképek felismeréséhez nem kell távcső, elegendő a sötétséghez tíz percig szoktatott szem. A fénylő pontok megjegyzésével könnyű az éjszakai túra az ismeretlen terepen. Túlzás lenne azonban azt állítanunk, hogy a ma embere erre a módszerre kényszerül. Gyakorlati haszna ma nincs is a csillagos ég ismeretének? A tájékozódás szempontjából valóban nincs. Mégis az általános műveltség részének kellene tekinteni az éjjeli termeszét e fő látványosságának rülbelül hatvan mázsát számítanak betakarítani hektáronként. Kétségtelen, hogy az egyik legnagyobb anyagmozgatási feladat ilyenkor a silókukorica behordása. Eddig nem kevesebb mint 500 vagonnal aprítottak fel a zsenge kukoricából, s ez a szár jó takarmány, laktató táplálék lesz télen a kérődzőknek. A szövetkezetben mintegy 250 hektár siló- kukoricát vetettek idén. Tönkrement Rábák Csodák manapság sincsenek, de amint mondani szoktuk: csoda lenne, ha valami úgy menne, mint a karikacsapás. Nos, ez a mezőgazdasági munkákra is igaz. Hol ez, hol az akadályozza a folyamatos tevékenységet. Litkey Miklós, a szövetkezet elnökhelyettese, és persze a gépészek is, azon mérgelődnek, hogy az elmúlt napokban három Rába Steiger traktoruk közül kettő tönkrement. Motorhiba következtében kénytelenek nélkülözni azokat, mert javításuk nem egyszerű. Nem éppen újak ezek a Rábák, pótlásukról, legalábbis kölcsön formájában hamarosan gondoskodniuk kell. — Valamelyik környező termelőszövetkezetbe megyünk segítséget kérni, noha tudjuk, hogy mindenütt szükség van és lesz a fagy beálltáig az őszi mélyszántásban a traktorokra, de nekünk most még a közvetlen munkánkat is hátráltatja hiányuk — mondja az elnökhelyettes. — Hátra van még mintegy hétszáz hektár talaj- előkészítés, azután következne a több mint 1500 hektáron az őszi mélyszántás. Van tehát még dolog bőven. A búza vetőmagját idejében megrendelték és meg is kapták a dányi Magvető Tsz-ben. Egyetlen hiányosságot említettek csupán: akartak tritikálét vetni, mert ez szintén, termeszthető a gyenge minőségű homoktalajaikon, csakúgy, mint a rozs, de hiába adták fel a megrendelést, a búzából, rozsból keresztezett növény magjából nem kaptak. ismeretét. Sajnos az élet megannyi területén azt tapasztalhatjuk, hogy túlságosan megnőtt a kézzelfogható haszon abszolutizálása. Tudni, hogy melyik csillagkép mikor látható, az egyik miért őrködik felettünk mindig, a másik miért csak egy- egy évszakban — hiszem, hogy örömteli, hasznos tudás. Vannak olyan csillagképek, melyeket az északi félgömb lakója sosem láthat — ilyen a Dél Keresztje. A Nagy Gön- cölszekeret viszont a másik félteke polgárai nem láthatják. Számtalan érdekes monda fűződik • a csillagképekhez. Ahány nép, szinte annyi csillagmese. És még egy: ugyanazt láthatjuk az égbolton — szabad szemmel —, amit akár a honfoglaló őseink is észlelhettek. Ebből nincs nagy hasznunk — felelhetik a szenvtelenek, de nyugodtan válaszoljuk rá: ez az ismeret is elősegíti helyünk megismerését a világban. MITŐL VAN ILYEN KORÁN SÖTÉT? Ezt már én is kérdeztem, tőlem is kérdezték, sőt egyszerre is kérdeztük egymástól. Ügy tűnik, Akinek van pénze és olyasmit szeretne vásárolni, amit közönséges napokon ritkán lehet kapni vagy olcsóbban akar hozzájutni a portékához, annak érdemes lesz felkeresni az október 15-en nyíló Afészexpót a gödöllői Dózsa György úton. A Dózsa György út 67- ben, amelynek épületeit korábban több cég birtokolta, legutóbb a Betonútépítő Vállalat, meglelni -azonban bizonyára nem lesz nehéz, a plakátok útbaigazítanak majd. Aki nem saját járművével közelíti meg a helyet, az a Veresegyház—Vác felé tartó buszokkal juthat oda. A nyitva- tartás idején, hétköznap 10 és 17.30, szombaton 9 és 15 óra között, odafelé 18-szor, visszafelé 21-szer jár a busz. A nagyszabású vásár gazdája a Gödöllő és Vidéke Áfész. A szövetkezet kereskedelmi főosztályának helyettes vezetőjétől, Balázs Jánostól és a kereskedelmi osztályvezetőtől, Kópor Istvánnétól a részletekről érdeklődtünk. Négy osztály termékeit kínálják október 15-től 24-ig a vas- és műszaki, a rövid- és kötöttáru, a konfekció, az élelmiszer és vegyi részleg, ötszáz négyzetméternyi területen helyezik el a termékeket, úgynevezett raktári körülmények között. Tízmilliós tételt szereztek be 14 nagykereskedelmi vállalattól, saját bolthálózatukból 3,5 milliónyit dobnak piacra, a folyamatos utánpótlást a 25 milliós árukészlettel feltöltött gödöllői áruház adja. A két szövetkezeti vezető a lelkünkre kötötte, említsük meg a büfét, nyilván abban a tudatban, hogy magyar ember vásárolni is könnyebben tud falatozás közben vagy után. No meg a mustkimérést se hallgassuk el. A KÖJÁL hozzájárulásával a helyszínen préselik ki az idén minden bizonnyal édes nedűt, hiszen az őszi napsütés elősegítette a cukor felhalmozását a fürtökben. Magától értetődő, hogy már az elején az iránt érdeklődtünk, miért jó az expó a vásárlóknak. A válasz: egyrészt nehezen beszerezhető cikkekhez juthat, lesz például Akai magnó, Gála gáztűzhelycsalád, mostanában divatos- import ing, NDK-öltöny. Féláron dzseA városi kispályások szövetségi napján Papp Sándor, a Gyógy ért csapatának intézője lelkesen újságolta, hogy az Áfész-tól pontot vettek el. A szövetkezetiek már 4-0-ra vezettek, ekkor azonban a gyógyértes Szabó Ottó előrement és három góljával döntő hogy az időszámításban kettészakított év téli felébe rosz- szabb beleszokni. Lám, menynyire megszoktuk az új rendszert, mert nem a rendes időszámításról, nem a vissza- szokásról beszélünk. Nehéz visszaállítani a biológiai órát hatvan perccel. Nem tudjuk, hogy most előbb kell-e feküdni és később kelni, vagy esetleg éppen fordítva a helyes. Hajlamosak vagyunk kézlegyintéssel elintézni a dolgot. Most már maradhatott volna úgy, ahogy nyáron volt. Egészségesebben éltünk, mert többet éltünk a nap fényében. De a több napfény ellensúlyozta-e a kétségtelenül megnövekedett napi munka- mennyiséget? Hiszen — legalábbis a vidéki, bárminemű kisgazdasággal rendelkező emberek több munkát találtak maguknak. Ezáltal — azt hiszem megkockáztathatom a kijelentést — több nemzeti jövedelmet is termeltünk. Bár ki tudná felbecsülni ezt? Aki teheti, s akit nem hajt a szellemi munka napszakot nem ismerő múzsája — vagy munkaköri kötelessége — most kicsit többet pihen, mint az előző hónapokban. Nem fáradt ki az ország — és ez fontosabb bármilyen energia- mennyiség megtakarításánál is. Balázs Gusztáv meket, befőtteket, konzerve- ket kínálnak s tíztől ötvenszázalékos engedménnyel kaphatók a többi áruk. Érvényesítik a klasszikus piaci elvet, ami nehezen fogy, annak az árából engednek, ami nagyon kelendő, azét emelik. Az ár tehát rugalmas lesz az expo ideién a Dózsa György Uvon. A legnagyobb választékkal a vas- és műszaki osztály '''árja az érdeklődőket. A kínálatról még annyit, nagyon valószínű, hogy ha a nyitás napján nem is, á későbbiekben kapnak gyönyvirág szappant, amit jelenleg nagyon keresnek a hölgyek. Az esetleges gyanakvást elkerülendő. a szövetkezetiek hangsúlyozták, csak kifogástalan holmi kerülhet a polcokra, akár a nagykereskedelmi vállalatoktól érkezik, akár saját hálózatukból származik. Bennünket az is érdekelt, miért jó ez a szövetkezetnek, illetve legnagyobb áruházának, amely az egésznek a fő szervezője. Az engedményes áruk kínálata feltehetően élénkíti a keresletet, nő a forgalom, a szokásosnál nagyobb mértékben gyarapszik a bevétel. A nagyobb eladótéren sokkal több portékát tehetnek közszemlére, ami szintén vásárlásra csábíthat. Megfontolták az időzítést is: az expo napjaiban KST-fizetés lesz a városban. A vásár szervezői, lebonyo- litói fiatalok. A szövetkezet vezetősége ezzel alkalmat teremt az ifjaknak erőik kipróbálására, elképzeléseik valóra váltására és megméretésére. A harminc éven aluliak állították össze az árulistát, ők intézték a beszerzést, ők várják a közönséget. Ök felelnek mindenért, javaslataik alapján határozzák meg az engedmény mértékét. S ha jól számítottak. szerveztek és szereztek be, nagyobb lesz a — jutalékuk. Befejezésül a vásárlóknak még annyit, az expo valamennyi osztályán teljes önkiszolgálás lesz, s a nagyobb darabok házhoz szállítása is megoldható, a város fuvarozói ezekben a napokban itt megtalálhatók. Hogy senki se maradion le, ha szükséges, a gödöllői Áfész-expót meghosz- szabbítják. érdemeket szerzett a pontrablásban. Krasznai András, a Zöldért képviselője szerint az MGI-pálya valóságos oroszlánbarlang. Itt nyertek 4-0-ra, s érthető, ha nagyon elégedettek. A KIOSZ intézője, Mészáros György vereségről számolhatott be, a szadaiak egy féltucatot rúgtak nekik, a vigasztaló számukra az, hogy csupán egy- gyel kevesebbet értek el.. A mérkőzések idejének és helyének kijelölése továbbra is gondot okoz, akárcsak a bíróküldés, és nem tudták elkészíteni a bajnoki táblázatot sem. Eredmények: I. osztály: Ganz Szb—Viktória 3-1, Alsópark—Vízmű 4-3, Barátság—Járási Hivatal 6-1, Veresegyház—Szabadság tér 3-2, Erdőgazdaság—Gépgyár Szb 4-0, II. osztály: Építőipar—TV Mikro 1-3, HTÜ—Pedagógué 1-3, Gelka—Tangazdaság 4-1, Híradótechnika—Állami Biztosító 3-5, MGI—Zöldért 0-4. III. osztály: KIOSZ—Szada 5-6, Fény—20-as Volán 2-5, Szadai Adidas—ATE I. 0-3, Ganz-KlSZ—Vadgazdaság 5-1, Top i—Tefu 6-1, Gyógyért— Afész II. 4-4. Cs. J. A művelődési ház programja Hétfő: Premier előtt bemutatják Jancsó Miklós új filmjét, A zsarnok szíve, avagy Boccaccio Magyarországon című alkotást a színházteremben 19 órai kezdettel. ISSK 0133—1357 (Gödöllői Hírlap) Betűzár és társai Térvszeii termékváltás Ászodon Kertünk változószínei Gödöllői kispályások Pontot rabolt a Gyógyért