Pest Megyi Hírlap, 1981. szeptember (25. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-15 / 216. szám
Jó termésátlagok A ceglédi Kossuth Termelő- szövetkezetben idén 380 hektárnyi területen vetettek napraforgót. A termés jó közepesnek ígérkezik, mivel a szakemberei? 23 mázsás hektáronkénti átlagra számítanak. Cirokból 30 hektárnyi területet vetettek be, elsősorban a gyo- mosabb, kevésbé értékes földeket hasznosítva. A termés itt 15—20 mázsás hektáronkénti átlagot ígér. A növények közül még a vetőmag előállítására vetett 60 hektárnyi rövid tenyészidejű kukorica érdemel említést, amely ugyancsak kedvező termésátlagot ígér. Cs. J. Tapasztalatcsere A PEST MEGYEI HÍRLAP CEGLÉDI JÁRÁSI ÉS CEGLÉD VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA XXV. ÉVFOLYAM, 216. SZÁM 1981. SZEPTEMBER 15., KEDD r Átlátszó csomagolás Tímárüzem helyett műanyagrészleg Szódligeten TRIÁL-játék a Lenin Tsz dobozaiban Vasszerkezetek Konzervgyári üvegöblítő gépek vasszerkezetei készülnek a Vasipari Elektromos és Műszerész Szövetkezet Déli úti lakatosrészlegében. Megrendelőjük a nagykőrösi Gépjavító és Faipari Szövetkezet, mely az elektromos szereléseket végzi majd el a berendezéseken. Apáti-Tóth Sándor felvétele A KISZ Pest megyei Bizottsága kezdeményezésére idén is megrendezik a szakmunkástanuló napokat. Ennek kapcsán Szódligeten lesz a szakmai tapasztalatcsere, október 11-én délelőtt 9 órai kezdettel. Vásár, bál, kiállítás Színesedő Ceglédi ősz Érdekes rendezvényeket ígér az idei Ceglédi ősz, szeptember közepétől október elejéig. A Szabadság téren három napig tartó vásár lesz, szeptember 25-től. A megnyitó napján a szabadtéri pódiumon fellép az abonyi Búzavirág együttes is. A Rákóczi úti pártszékház épületében ezen a napon, délelőtt fél 12-kor nyílik meg a Vendéglátóipari dolgozók a magyar munkásmozgalom című kiállítás. A Kossuth Múzeumban délután 14 órakor nyitják meg a III. Fa és környezet című kiállítást. Este 19 órától vidám szüreti felvonulás lesz, majd bál a Kossuth étteremben, az Áfész Alföldi éttermében pedig ma- gyarnótaestet rendeznek. Olvasónk levele Kifizette, mégsem kapja Albertijáról, Rendek Mi- hálynétól hozott levelet a posta. Olvasónk panaszkodott, segítséget kérve. — Nyugdíjas vagyok, egyedül élek — írta. — Rendszeresen járatok újságot, hogy az ország és a világ dolgairól frissen értesüljek. Járatom a Képes Újságot is. Szeretem ezt a hetilapot, ám legutóbb egymás után kétszer nem kaptam kézhez a számot. A helybeli postahivatalban reklamáltam, bemutattam az előfizetésről szóló nyugtát. Elismerték, ám a lapot azóta sem kaptam kézhez. — Mitévő legyek, mondjam le az újságot? Termékváltás, gazdaságosság, napjainkban gyakran használt fogalmak, melyekről egy éve sok szó esik a ceglédi Lenin Termelőszövetkezetben, az ipari melléküzem- ággal kapcsolatban. Megszűnt a tímárüzemük, meg kellett szüntetni, nem mintha nem lett volna jövedelmező, de gazdaságosságát megkérdőjelezte egy elodázhatatlan nagy beruházás, a környezetvédelem miatt előírt szennyvíz- tisztító építése. Úgy döntöttek, nem építik meg a tisztítót, hisz a szükséges összeget csak nehezen tudnák előteremteni és a befektetett pénz csak nagyon sokára térülne meg. Váltani kellett. Kis beruházással, lehetőleg gyorsan termelő, nyereséges ipari melléküzemág volt a cél. Hogyan sikerült ezt megvalósítani, arról Szalisznyó Lászlóval, a szövetkezet elnökhelyettesével beszélgettünk. — Országos irányzat, hogy a termelőszövetkezetek az ipari és szolgáltató tevékenységüket bővítsék. Nálunk is előtérbe került ez. Miután a fí- márrészleg fejlesztésére — derítő építésére — nem vállalkoztunk, több lehetőség közül a műanyagüzem mellett döntöttünk. Múlt év őszén kezdtünk az átalakításokhoz. A tímárüzem épületeit teljesen felújítottuk. Újra vakolták a falakat, ablakokat cseréltek, szociális helyiségeket építettek a szövetkezet építőbrigádjának tagjai. A telep dolgozói is jelentős társadalmi munkát végeztek, így három műhely készült el, s az egyikben már ősszel működött a csomagolóeszközt gyártó vákuumgép. Mindezek a munkák egy teljesen új épülettel együtt — amely raktár és iroda — fél év alatt készültek el. A beruházás másfél millió forint, s a gépek, melyek folyamatosan érkeznek, szintén ennyibe kerültek, de az utóbbi összeget megközelítően megkapták a tímárgépek értékesítésekor. — A tervek szerint a műanyagrészlegnek már az első félévben termelni kellett volna. Féléves beszámolójában CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK fél szobás, fürdö- ,ás házrész, ter- lybolttal, termény- Uóval, melléképü- ■1 eladó. Cegléd, :egi út 21. ________. ló az öregszőlőben négyszögöl jól lő szőlő nagy la- pülettel. Szőlő fe- szben is eladó, leklődni lehet:* léd XI. kér., Görbe t illa, szám. Simson SB 50-es kismotor eladó. Cegléd, Gém utca 6. szám. Cegléd, Alkotmány u. 3 alatt 5 szobás családi ház eladó, 850 ezerért. Érdeklődni: dr. Gajda József, Tatabánya V., Felszabadulás tér 3. VI. 1. Tel.: 14-546, este. Simson stár motor eladó. Cegléd, Kis-össze- kötő út. Koncz. Érettségizett fiatal nő bér-gépírást vállal. Megkeresést „Gyakorlott 115 328” jeligére kérem a Hírlapkiadó Vállalat kirendeltségére Cegléd, Postafiók 29. Kezdőknek, haladóknak német nyelv ok- . tatását és szakszövegek fordítását vson. lom. Tábori, Cegléd, telefon 17 órától: Ilin. Beköltözhetően eladó Cegléd, öreghegyi út 27. szám alatti ház. Családi ház eladó. Érdeklődni lehet: Ceg- léd, Percei utca 12. Eladó 2 szintes lakás. Érdeklődni lehet du. 16—17 óra között: Cegléd, 11-371 telefonon. Eladó szekrénysor, 2 db fotel és 1 dohányzóasztal. Cegléd, Aran£ utca 19. sz. Eladó 2 szoba, konyha, előszobás házrész. Cegléd, Árpád utca 29. szám. Eladó 2 db 10 hl-es kád és puttonyok. Cegléd, Kertész utca 31. sz. Bútorozott albérleti szoba kiadó. Cegléd, Jókai utca 19/a. szám. Csalogány utca 20. szám alatt 216 négyszögöl építési telek, gyümölcsössel eladó. Cím: Cegléd, összekötő út 3. Egyedülálló fiatal nő bútorozatlan szoba, konyhás albérletet keres. Ajánlatokat: ..Rendes 115 327” jeligére a Hírlapkiadó v. kirendeltségére Cegléd, Postafiók 29. kérem. Jászkarajenőn eladó 3 szobás, központi fű- téses, kertes ház vagy elcserélem 2 szobás, OTP-s ceglédi lakásra. Várkonyi József, Jászkarajenő, Kossuth Lajos utca 36. szám. Sürgősen eladó 3 szoba Összkomfortos, gázfűtéses, kétszintes öröklakás Cegléd, Széchenyi úti sorház E/5. Érdeklődni lehet mindennap. ___________ Di plomás fiatal házaspár 1 vagy 1 és 1/2 szobás összkomfortos lakást bérelne Cegléden meghatározott időre. Ajánlatokat kérem 11-778 telefonra. Régi típusú szamovár eladó. Érdeklődni lehet: Csemő, Ceglédi út 12. Délután 17 órától. A Fegyveres Erők Klubja felvételre keres: szakácsot, konyhai dolgozót és portást. Jelentkezni lehet: Cegléd, Kossuth Ferenc utca 1. Azonnal beköltözhető ház eladó. Cegléd IX. kér., Gerje utca 9. sz. Beköltözhető 2 szoba, komfortos családi ház eladó. Cegléd VII., Dessewffy utca 67. r ígéret már van Megjavítják a kocséri utat Szabó Ferenc, a szövetkezet elnöke júliusban azt mondta, hogy ehhez a műanyagüzem közel áll, de még munkaszervezési problémákat s a megfelelő piaci hátteret is meg lehet oldani. Ma már nincsenek ilyen gondok. A néhány hónapja beállított extruder — műanyag sajtoló — már termel. A gépen készülő műanyag flakonokból hamarosan szállítunk a KHV-nak. Éppen ma ment el az első szállítmány egy új játék csomagolására, a vákuumgépen készült dobozokból. A megrendelő a TRIÁL. Szeptember közepén érkezik még öt flakonkészítő extruder, s a próbaüzem után az egyébként nagy mennyiségű megrendeléseinknek eleget tudunk tenni. A betanított munkára főleg Abonyból jöttek hozzánk lányok, asszonyok dolgozni. Találkoztam az üzemben régi dolgozókkal is, kik a tímárüzem munkásai voltak. Bottány Jánosné betanított munkás például elmondta, két hét kellett, míg megszokta a gépet, megtanulta a műveleteket, s hogy ez a munka jóval könnyebb, mint a tímár segédmunka, de — s ez volt a többiek véleménye is — a bér, órabér jóval kevesebb. héz beszerezni. Elkészítését legtöbbször csak kisiparos vállalja — drágán. Ezért maguk próbálják ezt is megoldani, a vákuumgépen most is saját készítésű szerszám van. — Sok függ a szakemberek hozzáértésétől a műanyagszakmában, de nem elég a szaktudás, hanem ismerni kell a rohamosan változó piaci igényeket, s gyorsan alkalmazkodni tudni azokhoz. Magam is meglepődtem a szép fésűgarnitúrán, melyet budapesti fröccsöntőrészlegünk szakemberei készítettek. Új, ceglédi termék a műanyag gombatálca, mely gomba- és zöldségfélék csomagolására alkalmas, s a vákuumgép többi terméke mellett ezt is bemutattuk a fővárosban a Technika Házában nyílt kiállításon. Gy. A. Gyors jogosítvány Autóvezetői tanfolyam indul októberben az-abonyi művelődési házban. Ezzel egyidöben jelentkezhetnek a motorra vagy segédmotorkerékpárra vezetői engedélyt szerezni akarók is. A tanfolyam ideje két hónap. Együtt érzek a kocséri közutakon közlekedőikkel. A kerékpárosok gyakran „szorulnak” a Kőröstetétlen felé vezető úton. A köves út any- nyira keskeny, hogy éppen elfér az autó a burkolaton.- Ha nagyobb járművel találja magát szembe a kerékpáros, biztos, hogy leszorul a kőút- ról. S igen bajos a visszatérés az útra, mert gödrös, s2ét- darabolódott a bitumenburkolat széle. Ráférne a rend- behozatal. Ugyancsak régi gondjuk a kocsériaknak, a Nagykőrös és Tiszakécske közötti közút állapota. Sokat mérgelődnek az ott közlekedő járművezetők, a poros, gödrös útszél miatt. Pedig a közeli Tisza-parti nyaralók igen sóik környékbeli víkende^őt csalogatnak erre az útra. Megkérdeztem az illetékest, hogy mikor javítják, szélesítik az említett utakat? Dr. Ványi Ambrus, a kocséri községi tanács vb-titká- ra válaszolt: — Az útjavítás iránti igény jogos. Sok fórumon szóvá tették a kocsériak a panaszukat. A községi tanács a bejelentések alapján intézkedett is. At út javítása a KPM Közúti Igazgatóság feladata. Megkaptuk a válaszukat, amelyben írásban vállaltak egy „határidőt”. Eszerint 1983 —1985 között dolgoznak majd itt. Csemő határában korszerű és gazdaságos technológiájú burkolat szélesítéséhez való anyagot gyártó üzem létesült, amely ebben az évben kísérleti jelleggel Mikebuda térségét látja el. A keverőtelep közelében levő hat méternél keskenyebb utak is javításra várnak, a ceglédi járásban. Minda A>nál tál a Nagykőrös és Tiszakécske közötti útszakasz rendezése lenne a legszükségesebb feladat. — Mi lesz a kőröstetétleni út sorsa? — Ez az út nem olyan forgalmas, mint az előbb említett, de kétségtelen, hogy állaga igen megviselt. Azonban egyelőre még várni kell a felújításával.. . B. T. — A próbaüzem, s a betanulási idő után már a teljesítményt vesszük figyelembe, így megtalálják a dolgozók a számításukat — mondta az elnökhelyettes. — A . tímárüzem dolgozói közül nyolcán maradtak. A műanyagágazat vezetője vegyészmérnök, így a szakmai irányítás is megfelelő. Láttuk, hogyan lesz hőre lágyuló PVC-fóliából korszerű csomagolóeszköz, mely követi a játék formáját, átlátszó, kínálja az árut. Láttuk, hogyan alakul pillanatok alatt a polietilén granulátumból Melinda shamponos flakon, de mint a szakemberek elmondták, sorolni is alig lehet, mi mindent lehet még ezeken a gépeken készíteni. Minden a szerszámtól függ, amit neRégi sporttársak emlegetik Élete: a pálya, a labda Változnak az edzési szokások Kevés olyan futballrajongó van Cegléden, aki ne ismerné Darányi Miklóst, a BEM SE ötvennyolc esztendős pályaedzőjét, aki szintén labdarúgó, balhátvéd volt. A régi ellenfelek a neve hallatán jelentőségteljesen bólogatnak és a lábukra mutogatnak. A sportról, sportszeretetről beszélget ünk. — Hol. kiktől tanult focizni? — Hol? A Csengeriszélen. Esténként, amikor már jutott Jegyzet Konyhakert közterületen? A megművelet- len területek hasznosítására jó néhány jogszabály, rendelet született. Állami tulajdonba vétel, a hétvégi telkek parcellázása nem is maradt eredmény nélkül. Cegléden is komolyan vették ezeket az intézkedéseket. A fejlődésnek nincs ki gátat szabjon, mert bizony fejlődik erőteljesen! Mármint a Kossuth Gimnázium kerítésére futtatott — nagyanyám szerint — Juliska borsó. S mire végeznek a város egyik legszebb épületének külső tatarozásával, parkjában is beérik a paradicsom, s ott a zöldség, a káposzta társaságában, az iskola parkjában. Nem is rossz az ötlet? Rajta, szántsuk fel a városi parkot, talán jól jövedelmezne ott a kukorica. Bár a platán, vad- gesztenye túl nagy árnyat ad. A megoldás, hogy mindet ki kell... Lányom szakítja félbe a gondolatsort. — Anyu! Kérek paradicsomot. Nincs. A gimnáziumot elkerültük, sőt a zöldségest is. De már megy, hozza zsákmányát. A Táncsics utcában az egyik ház előtt rózsák társaságában termett, karóhoz kötött paradicsomtőn. Dermedten nézem. Talán én tévedtem, a paradicsom dísznövény, és nem zöldségfélé. Legalábbis Cegléden. Ez a város adott otthont, úgy kell hát élnem, ahogy az itteni szokások megkívánják. — Lányom, nehogy megedd azt a paradicsomot. Vázába tesszük. Riadtan néz rám. Nem érti, még csak hároméves. Anyai tekintélyem ismét megingott — kibírom. Ami aggaszt, hogy mostanában egy rémlátomás kísért. Fenséges épület a századelőről, parkjában kara- lábéágyások. Valamelyiket el kell tüntetni... Győrffy Annamária az embernek egy kis szabad idő, Pekán Imre és Szigetvári József rúgta a labdát a rögtönzött téglakapura. Sokáig figyeltem őket érdeklődve, sóvárogva. Később engem is bevettek a csapatba. Az alapokat tőlük tanultam meg. Később, polgárista koromban, 1934-ben az iskola válogatottjában játszottam, majd négy esztendővel később leigazolt a Ceglédi MOVE és két mérkőzés után bekerültem az első csapatba. 1944-ben a CVSE- ben folytattam. Az aktív játékot 1958-ban fejeztem be. — Hogyan? — Véletlenen múlt szinte. Budapesten teljesítettem szolgálatot, amikor a ceglédi sportköri elnök, Gál József felhívott, s mondta: gyere, holnap te vezeted az edzést. Hát vezettem. Társadalmi edzői oktatást Cegléden kaptam, segédoktatói vizsgát Kecskeméten és Szolnokon tettem, azután Budapesten, a Testnevelési Főiskolán pedig az oktatóit. — Van-e különbség a régi és a mai edzési módszerek közt? — Persze, hiszen az is változik, fejlődik. Akkoriban hetente csak kétszer tréningeztünk. Rengeteget futottunk és lőttünk kapura, gimnasztikái gyakorlatok alig voltak. Ma rövidebb idő alatt többet követelünk, nagyobb intenzitást varunk el a sportolóktól. — Es a közönség? — A nézőket a jó játék mindig magával ragadja. Más volt akkor a játék, ünnepszámba ment egy-egy mérkőzés. — A sokból mi a legemlékezetesebb, pályafutása alatt? — A CVSE a Törekvés ellen játszott. Ügy esett volna, hogy ha döntetlen az eredmény, megmásíthatatlan a kiesésünk. A félidő 2-2 volt, a második félidő végére az eredmény • 4-2 lett. 40. percében, felrúgták az egyik játékosunkat. A büntetőt én rúgtam kapura. Sikerült, így bennmaradtunk. Volt más hangulatú, sokáig emlékezetes esemény is, amivel az ember nem dicsekszik, de nem is feledi. Ilyen volt, amikor a CVSE- vel ósztályozót játszottunk, az NB I-be jutásért. A Cegléd és Kaposvár közti mérkőzés kétszer is döntetlenül végződött. A harmadik meccset Székes- fehérváron tartották. Mentünk ám, »jármű, amj a csapatot vitte, majd’ minden száz méteren megáik. Csigalassan haladva, igen idegesek voltunk. Az eredmény —, ha ezt eredménynek lehet elkönyvelni — 4-1-es vereség. De ez az eset is tanulságos volt. — A focinak mikor mond búcsút? — Azt hiszem, sohasem! A sport, a labdarúgás az életem! Hétfő kivételével naponta van edzés. Itt. a pályán érzem jól magam. Ezt szeretném a fiatalokban is erősíteni. Gál György Epitők-győzelem Az NB II-ben nagy fölénynyel vezető, bajnokjelölt Bp. Építők tavasszal 5-3 arányban vereséget szenvedett Cegléden. Ezért most magabiztos játékkal vágtak vissza. A csapat- pályacsúcstól alig maradtak el, így több mint kétszáz fával ütöttek többet a ceglédieknél. Bp. Építők—Ceglédi KÖZGÉP SE 7-1. 2692—2481 Pontszerző: Nyíri (452). Az NB tartalékbajnokságban döntetlenül végeztek a KÖZGÉP-esek. KÖZGÉP „B”—Csepel „B” 4-4. Pontszerzők: Kaczur (438), Király (426), Sárik (432), iff. Molnár (419). ISSN 0133—aSQO (Ceglédi Hírlap)