Pest Megyi Hírlap, 1981. szeptember (25. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-13 / 215. szám
1981. SZEPTEMBER 13., VASÄRNAP mcia "4/0? "W K/unap Eur'ópa-bainok 200-on is Wladár bravúrja Pólósok a dobogón Wladár Sándor a 200 m-es hátúszásban is kitett magáért a spliti Európa-bajnokságon. A 100 méteres táv aranyérme után ezt a számot is megnyerte méghozzá Európa-rekorddal. Ideje: 2:00,80. ★ Splítben a vízilabda Európa- bajnokságon már az utolsó előtti forduló sok mindent tisztázott. így azt, hogy az NSZK-tól nem lehet elvenni az elsőséget, Magyarországtól pedig a Románia elleni 9-5-ös győzelem után a bronzot. Válogatottunk szombaton Hollandiát 7-2-re fektette kétvállra, s végső helyezése, esetleges ezüstérme a lapzárta után sorra került Szovjetunió—Románia találkozón múlt. Kezdődik a tornászfélév Ugrásgyakorlás szivatsgödörhe Mint a többi sportágban a j tornászoknál is véget ért a nyári szünet, megkezdődött a versenyidény. Battai esélyek No, de azért — a szünetben sem tétlenkedtek a tornászok — mondta dr. Szlatényi Lőrinc a megyei szövetség főtitkára. — Nagykőrösön, Százhalombattán edzőtáborban csiszolták tudásukat a versenyA magyar csapat a második Az öttusa világbajnokságon a 4 ezer méteres terepfutás, az utolsó versenyszám egy és negyed óráig se tartott, smint SAKK 971. sz. feladvány. Comins Mansfield Skakbladet, 1954. I. díj. m S3 ■ mm m m mmm ... mm w m ip mm Matt 2 lépésben. Betűjelzésben. Világos: Ké2, Va4, Ba5, Bd8, Fg8, Ha6. Hf7, gy: b5. e6. f4 (10). Sötét: Kd5. Vd7, Fe7. Ha 8, gy: f6 (5). Feladványmegfejtési versenyünk létrairendszerű. A megfejtők közé bármikor be lehet lépni. A szeptember havi feladványok megfei- téseit egyszerre. 198). október 10-ig kérjük rovatvezetőnk: Hoschek László (2000 Szentendre, Dózsa György út 77., I. 10.) címére küldeni. II. női nemzetközi verseny, Tapolca. Az elmúlt héten befejeződött 11 résztvevős verseny Kovács Márta mester nagy sikerét hozta, 85%-os, fölényes győzelmével 34 Élőpontot szerzett, és másodszor teljesítette a nk. mesteri normát. 2. Starck (NDK-beli) 7, Grosch Mária 6, Mazlarka (lengyel) 6. ök FIDE-mesten címet szereztek. Egy tanulságos játszma a VII. fordulóból. Királyindiai védelem. Kovács Márta— Vreken Corry (holland) 1. d4. Hf6 2. c4, g6 3. d5, dff 4. Hc3, Fg7 5. e4. c5 6. Hge2, 0—0 7. Hg3, e6 8. Fe2, ed5: 9 ed5:, Hbd7 10. 0—0. a6 11. Ff4. He5 12. Vd2, Be8 13. b3, b6 14. Fg5. Vc7 15. f4. Hed7 16. f5, Fb7 17. a4, Bf8 18. Fh6, Bae8 19. h4, He5 20. h5. Fc8 21. Vg5l. Ve7 22 Fg7:, KgTT: 23. fgO:. fg6: 24. hg6:, hg6: 25 Bf6:ü (Átmeneti minőségáldozat.) 25. —, Bf6: 26. Hh5f. Kf7 27. HÍ6:, Vf6: 28. Bfl, Ff5 29. Vf6:t. Kf6: 30. g4. Hg4: 31. Fg4:. Be3 32. Ff5:. gf5: 33. Kf2. f4 34 Bel, Bel: 35. Kel:. Ke5 36. Kd2. Kd4 37. b3, £3 38. Hdl, b5 39. ab5:, ab5: 40. cb5:. Kd5: 41. Hc3f. Ke6 42. h6, Kd7 43. Hd5I, sötét feladta az várható is volt, végeredményben kettős sikerhez segítette az igen jól felkészült lengyel válogatottat. A futást, s az összetettet egyaránt megnyerték. Egyéni világbajnok: Janusz Peciak (lengyel) 5662 pont, 2. D. Masala (olasz) 5649, 3. Szombathelyi Tamás 5480, 14. Dobi Lajos 5237, 15. Császári Attila 5236. Csapatvilágbajnok: Lengyel- ország (Peciak, Olesinski, Szu- ba) 16 408 pont, 2. Magyarország (Szombathelyi, Dobi, Császári) 15 953, 3. Olaszország 15 886, 4. Szovjetunió 15 823, 5. NSZK 15 742, 6 Svédország 15 719, 8. Egyesült Államok (a címvédő) 15 233. zők. Mások jászberényi vendégségben jártak. Azért választották ezt a helyet, mert itt nem hiányzik a gyakorláshoz szükséges úgynevezett szivacsgödör. Ennek lényege, hogy a dupla- és triplaszaltót gyakoroló tornászok habszivaccsal bélelt „mélyedésbe” ugorhatnak. — Szerencsére ennek használatához nem kell sokáig más megyébe járni — folytatta a főtitkár. — Százhalombattán is beszereznek majd ebből, a gyakorláshoz elengedhetetlen kellékből, mely az épülő új sport- csarnokot gazdagítja. Puskás Béla Tamás és felesége irányításával egyre pezsgőbb a Kőolaj tomászsportja, s minden bizonnyal a battaiak beleszólnak majd a dobogós helyezésekért vívott csatába. Az elmúlt esztendő végeztével négy aranyjelvényes ifjúsági Pest megyei tornászt tartottak nyilván: Vörös Erika, Koczka Éva, Petrik Erika, és Randos Gabriella — valamennyien a Ceglédi Vasutas színeit képviselik. A megye tornasportjával párhuzamosan egyre szebben fejlődik Cegléden a sportgimnasztika. Úttörőezüst Túra is a megye tornász fellegvárai közé tartozik, s az itSzombati labdarúgás A labdarúgó NB I hatodik fordulójának szombat délutáni eredményei: Pécsi MSC—Volán 4-2, Debrecen—Ózd 2-1, Békéscsaba—Tatabánya 0-2, Diósgyőr—Zalaegerszeg 0-1, Nyíregyháza—Haladás 1-0. Esti mérkőzések: Rába ETO— Vasas 3-1, Ferencváros—Honvéd 2-4. ★ A területi bajnokság Duna- csoportjában: VOSE—Érd 2-2 (2-0) Soroksár, 600 néző. Vezette: Martin. Góllövő: Fej érvári, Siklósi illetve Pauli (egyet 11- esből). A sző szoros értelmében kemény ellenfélre talált az egykor szebb napokat látott soroksári pályán a területi bajnokságban eddig veretlen érdi csapat. Két hazai sárga lap és két érdi sérülés (ezek közül Gálvöl- gyié volt a súlyosabb, térdrúgása után el kellett hagynia a pályát) jelezte ezt a keménységet. No, meg az, hogy az első félidőben az érdiek ezúttal nem bírtak az egykori FTC-já- tékos, Megyesi és a volt MTK-s Siklási vezette soroksáriakkal. A II- félidőben nagyobb sebességre kapcsolt az Érd, s amikor már-már megérett a vendéggólra a helyzet (Pauli és Vígh is nagy helyzetben lőtte el a labdát) Várnai teljesen fölöslegesen sújtotta kiállításával csapatát. S ekkor jött a meglepetés! Az Érd tíz emberrel is jobban játszott, erőnlétben pedig határozottan ellenfele fölé nőtt, s egy Pauli 11-es és egy hatalmas szabadrúgás révén szerezte meg az ■értékes döntetlent. teni fiatalok egy nyári versenyen is hallattak magukról. A fővárosban rendezett úttörőviadalon 17 megyei, és 3 fővárosi együttes sorában az ezüstérmet érdemelte ki a De- metrovics, Seres, Csörgi, Kuti, Darnyik, Szabó összeállítású együttes, melynek edzői Lénával Márton, valamint Varjú Mihályné. Nagykőrösön Sziládl Frigyes, valamint Medve László irányítja a felkészülést. A körösi népes tomásztábor bizonyítékaként: több mint 100 tornászpalánta heti hat edzésen csiszolja tudását. Már említettük, hogy sportakrobatikában megyénk, azaz a Ceglédi Vasutas betört az élvonalba, versenyzői elsősorban az ugrásban jeleskednek. Edzőjük Váradi László tekintélyét bizonyítja, hogy ő is ott volt a Szófiában rendezett nemzetközi edzőtanfolyamon, amelyen a szocialista országok mellett az NSZK és Belgium képviseltette magát 3-3 résztvevővel. Bajnokavatás Az első félévben a csapat- versenyek, most pedig az egyéni viadalok dominálnak a tornászoknál. A férfi felnőtt és ifjúsági bajnokságot szeptember 20-án Nagykörösön tartják, a nők egy héttel később Cegléden vetélkednek a bajnoki címekért. Dr. Szlatényi Lőrinc egy hiányosságot is felvetett. — Akárcsak jó néhány sportágban nálunk is lépcsőzetesen zajlanak a küzdelmek. Megyénk legjobbjai a területi bajnokságon folytatják szereplésüket. Illetve a serdülők csak folytatnák. Az országos szövetség a harmadik terület gazdájaként Békés megyét jelölte ki. Sajnos nem kapunk tőlük versenykiírást, tavaly még táviratunkra sem közölték az időpontot. Emiatt a területi lépcsőfok kihagyásával jutottak el tornászaink a serdülő vidéki bajnokságra. Reitter László Tanulnak az ellenőrök A játékvezető hogyan alkalmazta az előnyszabályt, miként működik együtt a partbíróval — s még sok kérdésre kell választ adni a nyomtatott .űrlapon a labdarúgó játékvezető ellenőröknek. Külön szöveges értékelést is kell írniuk egy-egy mérkőzésről, a sípmesterről. S, hogy még jobban végezzék munkájukat, ezt szolgálja a hétfőn 15.30-kor sorra kerülő összejövetel. Megyénkben most tartanak először ilyen megbeszélést, mintegy 20 ellenőr részére. Az országos szövetség viszont már jó néhány éve foglalkozik ezzel. A hétfői előadásra az MLSZ JT ellenőrzési bizottságának vezetőjét is meghívták. Pest megyei totó w A lapunkból kivált szelvényt borikban vagy levele- lapra ragasztva, eptember 19-ig, orr bat délig kell zerkesztőségünkbe ‘küldeni: Pest me- re i Hírlap, Bp. . 311. Irányítószám: 46. Az eredményest szeptember 22-én, idden, a nyertesek jvsorát szentember -én, csütörtökön izöljük. A szelvény helyén NB Il-es, helyén területi, a -6. helyén megyei , a 7—10. helyen legyei II. osztályú ibdarúgó-mérkőzés serepei. 1 Gyöngyös—Bem SE 2 ÉGSZÖV—VOSE 3 Fót—-Göd 4 SZTK—D. Kőolaj 5 Dunakeszi—Gödöllő 6 Sülysáp—Pilis 7 V ecsés—Albertirsa 8 Tápiószecső—Üllő PÖTMÉRKÖZÉSEK Bag—Aszód KI Monor—Dány FELADÓ: C mt Ajándékok vására Amíg a készlet tart, 40%-kal olcsóbban vásárolhat kerámiákat, üveg- és faárukat, borostyán ékszereket és egyéb ajándéktárgyakat a Dohány- és Ajándékbolt Vállalat boltjaiban MINDEN HETEN TOTO-LOTTO APRÓHIRDETÉSEK Heti 36 őrás, fizikai munkára nőket felveszünk. Állandó szabad szombat és minden második péntek szabad. Szállást biztosítunk. ugyanide heti 36 órás munkára villanyszerelőt felveszünk. Szalag- és Zsinórgyár Azbesztgyára Bp. XXII., Nagytétényi út 52. Hárosi vasútállomásnál. _________ Ki emelt kereseti lehetőséggel felveszünk GSdöIIő, Tessedik S. u. 6. sz. alatti tmk-üzemünkbe gépjavító, gépszerelő, autószerelő, villanyszerelő, autóvillamossági szereld dízeladagolóbeállító, lakatos szakmunkásokat, valamint betanított munkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: KKMV Gödöllő, Tessedik S. u. 6. II. em. Munkaügyi osztályon. 5 tonnás IFA tgk-ra E kategóriás vezetői engedéllyel rendelkező gépkocsivezetőt felveszünk. Bp. X., Maláta u. 31. Tel.: 574299. ___________________ A Ceglédi Füszért felvételt hirdet ceglédi fiókjába szakraktáros (szakképzettek előnyben) munkakör betöltésére. Fizetés kollektív szerződés szerint._______________ A Pest megyei Tanács Központi Csecsemő- otthona, budapesti telephellyel takarítónőket és konyhai dolgozókat felveszi (Nyugdíjasok teljes fizetéssel). Szállást biztosítunk. Cím: Bp.-pest XII., Szarvas Gábor Út 20, 1125.___________ A Gödöllői Építőipari Szövetkezet azonnali belépéssel keres: anyaggazdálkodási csoportvezetőt felsőfokú végzettséggel, raktárost, nehézgépkezelőt, tmk-szerelőt, rakodót. Jelentkezés: Gödöllő, Dózsa György út 67. 2100. Munkaügyi csoport.____________ A Pest megyei Temetkezési Vállalat a ceglédi kirendeltségére azonnali belépéssel felvesz temetésrendezőt, gépkocsikísérőt, valamint az érdi és a váci kirendeltségére gépkocsivezetőket. Jelentkezés személyesen a vállalat központi munkaügyi csoportjánál: Bp. V., Münnich F. u. 30. _________ A Fót—Kisalag 68. sz. és a Vác, Földvári téren év végén megnyíló korszerű ABC- áruházainkba azonnali belépéssel felveszünk szakképzett és szakképzetlen eladókat, valamint pénztárosokat. Jelentkezni: Váci Élelmiszer Kisker. Váll. munkaügyi osztáyán Vác, Beloiannisz u. 1. DEPO SZKV Törökbálint, felvételre keres fűtőket, akkutöltőket. tetőfedő-bádogosokat, villanyszerelőket, •targoncajavítókat, portaszolgálati dolgozókat. Jelentkezés személyesen: DEPÓ Törökbálint, telefonon: 668-000/372. Bérezés: kollektív szerződés szerint. Gyakorlattal és szak- képesítéssel rendelkező beruházási ügyintézőt azonnali felvételre keresünk. Jelentkezés önéletrajzzal a Dunakeszi Konzervgyár személyzeti osztályán. Dunakeszi, Vasút u 11. 2121. A NEFAG Nagykőrösi üzeme jó kereseti lehetőséggel bedolgozásra mg. ládaszege- zőket keres. Érdeklődni- lehet: a munka- ügyi osztályon. Május 1. Ruhagyár ceglédi gyáregysége felvételre keres: villanyszerelő szakmunkást tmk területre. Érdeklődni lehet: Cegléd, Körösi út 35. sz. Személyzeti osztály. Szakácsot. konvhal dolgozót felvételre keresünk. MN. 1086. Telefon: 11-033/297. A Nagykőrösi Mészáros János Mg. Termelőszövetkezet felvételre keres gépi forgácsoló, lakatos szak- és betanított munkásokat, valamint villanyszerelő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a termelőszövetkezet munkaügyi osztályán: Nagykőrös, Temető-hegy dűlő 3. sz. alatt. _____________ Fe lvételre keres költségvetési szervhez csoportvezetőt számviteli vagy állam- igazgatási főiskolai végzettséggel, SZTK- és bérszámfejtésben gyakorlott, érettségivel rendelkező eladókat (kezdőket betanítunk). Gyakorlattal rendelkező gépírót, adminisztrátorokat, gépkönyvelő, adatrögzítő munkakörök betöltésére középiskolai végzettséggel előadókat. ____________ A Kohászati Alapanyagelőkészítő Közös Vállalat budapesti gyáregysége felvételt hirdet az alábbi munkakörökre: segédmunkás (folyamatos műszak), automatikában járatos villanyszerelő, autószerelő (1 műszak), bagger szerelő (1 műszak), lakatos és betanított lakatos, hegesztő, autóvillamossági szerelő, vízvezeték-szerelő, esztergályos, marós, Nizzára gépkocsivezető, vasútüzemi szállításvezető (megfelelő végzettséggel), kotrómester, híddaruvezető, ollóvágó, gépkenő. Tanfolyami továbbképzést híddaruvezetői és kotrómesteri munkakörökre biztosítunk. Jó kereseti lehetőség, ötnapos munkahét, illetve folyamatos műszakban havi 176 óra munkaidő. Férfiak részére munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés: Bp. X., Keresztúri út 202. (Örs vezér tértől a 67-es busszal 5 perc), munkaügyi csoport. Telefon: 284-807. A Kartográfia Vállalat felvesz és betanít földmérő munkakörbe érettségizett fiatalokat. Bérezés: kollektív szerződés szerint, sikeres vizsga letétele után teljesítménybér. Terepmunkavégzés esetén a napidíjon felül tereppótlékot fizet a vállalat. Jelentkezés: Budapest VII., Szövetség u. 6. (Otthon Aruház mellett), 2. sz. felmérési osztály vezetőjénél (Harmathy Károlynál). 227-245. A Pest megyei Kishajózási és Javító Vállalat Budapest I., Corvin tér 6. felvételre keres központjába pénztárost szerződéssel, gépírónőt (lehet kezdő is), érettségivel rendelkező férfi forgalmi ellenőrt, valamint dunai átkelő járataira — SZOB-tól Dunaújvárosig — hajóvezetőket és révészmatrózokat. Jelentkezni lehet a fenti címen vagy a 389-911 telefonon. A KLIMA ISZ szent- mártonkátai telepére felvételre keres: lakatos, hegesztő, festőfényező szakmunkásokat, valamint férfi betanított és segédmunkásokat _________ Az Országos Mentő- szolgálat Budapesti Mentőszervezete felvételre keres: mentőápolókat, mentőkocsivezetőket. irodai helyiségek takarítására délutáni műszakra teljes munkaidőben foglalkoztatott, valamint napi hatórás munkaidőben foglalkoztatott takarítónőket. Jelentkezés személyesen: Budapest V., Markó u. 22. I. emelet 104. ____________ A TAURUS Váci Gyára normás munkakörbe felvételre keres szakképzett munkaerőt. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán. Telefon: 11- 433. A Pest megyei Művelődési Központ és Könyvtár technikai csoportvezetőt keres azonnali belépéssel. Műszaki képesítéssel vagy csoportvezetői gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezni írásban vagy személyesen: Szentendre, Engels u. 7. sz. alatt. A PEMU Ceglédi Cipőipari Gyára Cegléd, Fűtőház u. 11. villanyszerelő szakmunkást vesz fel. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. ADÁSVÉTEL Duna-kanyarban, Gödön 150 négyszögöl es. közművesített, télen is lakható kőépület (központban) eladó. Érdeklődni vasránap: Göd, Dózsa György út 71. 2131, más napokon, Kincses csárdá- nál a zöldségüzletben. OTP-öröklakás sürgősen eladó. 330 ezer kp + OTP. Vác, Erdős Bernát út 64. X. em. 66. _________________ El adó két szoba, komfortos, 62 nm szövetkezeti lakás. Kp. + OTP-átvállalással. Gödöllő, Mosolygó A. 13. IV. 19. Érdeklődni: 17—19 óra között. Adria lakókocsi eladó,’ 5 m hosszú, 2 tengelyes, 6 személyes, 1978. Cím: Nagykőrös, Gát u. 4. Tel.: 619. _______ 2 családnak is alkalmas kertes, modern, fürdőszobás ház Cegléd központjában, beköltözhetően eladó vagy belbudapesti 2 szoba összkomfortos lakásra cserélhető. Némedi, Cegléd, Pesti Út 38. 2700.____________ Há roméves, vizsgáztatott Wartburg tourist eladó. Vágányik Lajos, Szada, • Székely B. u. 25. 2111._________ Já szkarajenőn eladó 3 szobás, központi fű- téses, kertes ház vagy elcserélem 2 szobás, OTP-s ceglédi lakásra. Várkonyi József, Jászkaraj értő, Kossuth Lajos utca 36. szám. 2 szobás összkomfortos, OTP-öröklakás eladó, kp. + OTP-átvállalással. Érdeklődni lehet: Sepsi, Cegléd, Táncsics Mihály utca 2. I. l.-ház, II. em. 7. ______________ Telek, építési engedéllyel eladó. Érdeklődni: Cegléd, Kozma Sándor utca 11. szám. C. lépcsőház, IV. em. 12. alatt. 16 óra után. Sürgősen eladó 3 szoba összkomfortos, gázfűtéses, kétszintes öröklakás Cegléd, Széchenyi úti sorház E/5. Érdeklődni lehet mindennap. VEGYES A Váci Mezőgazdasági Szakközépiskola levelező tagozata a növénytermesztő-állattenyésztő szakon utoljára hirdet felvételt. A felvételekről érdeklődni lehet személyesen vagy levélben az iskola címén: Vác, Telep u. 2—4.) .2601. Vecsésen 200 férőhelyes sertéshizlalda felszereléssel eladó. Érdeklődni : Bp. XVIII. kér., Kassa u. 26. Kaktuszdália árjegyzékem válaszborítékért díjtalan. Harka Csaba agrármérnök, Gödöllő, Ádám u. 37. 2100. ______________ 65 éves iparos özvegyasszony, szép lakással, keresi hozzá illő férfi ismeretségét házasság céljából. Leveleket „Búzavirág 115 298” jeligére kérem a Hírlapkiadó Váll. kirend. Cegléd. Postafiók 29. Zsákos, oltott mész kapható. Cegléd, Hold utca 15. Kívánságra házhoz szállítva. Megrendelhető a fenti címen. Egyéves gyermekem mellé keresek gondozót. Gödöllő, Korvin körút 1. I. 5. — Bodolai. _____________ Ci pzárjavítás, kicserélés kabátba, táskába, bőröndbe. csizmába, nadrágba is. Alsó erdő sor 18. Otthon Áruháznál^ ___________ Ta nácsi szoba, kony- hás budapesti lakásomat elcserélném nagykőrösi komfortosra. Érdeklődni: Farkas u. l/a. Hl. em. 10. Szabó.