Pest Megyi Hírlap, 1981. augusztus (25. évfolyam, 179-203. szám)

1981-08-07 / 184. szám

2

A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLeac

KOSSUTH RÁDIÓ

8.25: ördög a falon.

8.55: Népdalcsokor.

9.44: Gvermekvcrsek zenével.

10.05: MR 10—14.

10.35: Dzsesszfelvételekből.

11.00: Reger: fisz-moll vonósnégyes.

11.40: Abel a rengetegben.

12.35: Törvénykönyv.

12.50: Loewe: My Fair Lady.

14.06: Népi zene.

14.40: Az ezüstfurgon.

15.10: Egy külső-somogyi nótafa.

15.22: Monte Christo grófba.

16.05: Zengjen a muzsika.

17.07: Nagy Lajos novellája.

17.27: Operaáriák.

17.45: A Szabó család.

19.15^ Sosztakovics: II. szimfónia.

19.33: Detroit megfázott...

20.03: A Magyar Rádió szórakoztatózenei hete.

21.30: Szociológiai figyelő.

22.20: A szertefoszló remények évei.

22.30: Antal Lstván zongorázik.

23.02: Világhírű előadóművészek.

0.10: Magyar művek rézfúvókra.

PETŐFI RÁDIÓ

8.05: A nemzetközi munkásmozgalom dalaiból.

8.20: Tíz perc külpolitika.

8.33: Társalgó.

10.00: Zenedélelőtt.

12.25: Gyermekek könyvespolca.

12.33: Melódiákoktól.

13.30: Éneklő ifjúság.

augusztus 11.

14.00: Kettőtől hatig . ; •

18.00: Tip-top parádé.

18.33: Beszélni nehéz.

18.45: Színes népi muzsika.

19.23: Véleményem szerint.

20.33: Rengeteg pénz.

20.58: Fenntartott hely.

22.12: Szórakoztató zenei hét.

23.15: Magnósok, figyelem!

3 MŰSOR

9.00: Zenekari muzsika.

11.05: Egy (több?) pálya vonzásában.

11.25: A Beatles együttes összes felvételei.

11.52: Történelnmi operákból.

13.07: Olasz kamaramuzsika.

14.04: A századelő irodalmának hetei.

14.24: Otto Klemperer vezényel.

15.30: Manón. Részletek.

16.20: Romantikus kamarazene.

17.32: Delibes: Coppelia.

19.05: Verdi- és Puccini- áriák.

19.45: Liszt: Költői és vallásos harmóniák.

20.38: Hangfelvételek felsőfokon.

22.01: Modern írók portréi.

TELEVÍZIÓ

15.40: Hírek.

15.45: Testünk (ism.).

16.10: Stop! Közlekedj okosan! (ism.).

16.20: A Magyar Televízió tánc- és popdalfesztiválja (ism.).

17.35: Séta vi.ám állatok j között.

17.50: Reklám.

17.55: Pannon krónika.

18.30: Másfél millió lépés Magyarországon.

19.00: Reklám.

J.9.10: Tévétorna.

19.15: Esti mese.

19.30: Tv-híradó.

20.00: A „Fekete Macska*! bandája 4. rész.

21.15: Stúdió *81.

22.15: Jazzpódium.

22.50: Tv-híradó, 3.

2. MŰSOR

20.01: Angol nyelvű hírek.

20.05: Fejes Endre: Jó estét, nyár, jó estét, szerelem. Tévéfilm.

21.35: Tv-híradó, 2.

21.55: Orosz nyelvű hírek.

22.00: Fejes Endre: Jó estét, nyár, jó estét, szerelem! Tévéfilm. II. r.

23.30: Német nyelvű hírek.

POZSONYI TV

16.00: Menekülés az aranyföldről. Tévéjáték.

3. rész.

17.03: Kelet-szlovákiai magazin.

17.35: Tudomány és technika.

19.30: Híradó.

20.00: A katona és az elefánt. Szovjet film.

21.45: Ez történt 24 óra alatt.

22.00: Kamarahangverseny.

23.00: Szlovákiai kerékpáros körverseny.

2. MŰSOR

20.00: Az ifjúsági tévéklub

műsora.

Közben:

21.15: Időszerű események, műsora.

Televízió

A „FEKETE MACSKA” BANDÁJA

Szovjet bűnügyi filmsorozat V/4. rész. írták: a Vajner fivérek. Fényképezte: Leonyid Bur- laka. Rendező: Szta- nyiszlav Govoruhin.

3. rész tartalma:

A „Fekete Macska” bandája továbbra is szabadon garázdálkodik, s még a rendőrség embereit sem kíméli. Zseg- lov a hírhedt Fox kézre- kerítésében látja a leleplezés kulcsát. A kép azonban egyre bonyolultabbá válik, s az előrejutás mind nehezebbnek ígérkezik...

Magyar szöveg: Niko- witz Oszkár

Szinkronrendező: Mezei Éva

Adás: kedd, augusztus 11., 1. műsor: 20.00

Televízió

MÁSFÉL MILLIÓ LÉPÉS MAGYARORSZÁGON

Végig az országos kék túra útvonalán. XIV/14.

rész: Ősz az Alpok alján.

Az Alpok alján az ősz csak színesben az „igazi”. Ajánljuk: egy szép októberi hét végén nézzék meg „élőben” Kőszeg történelmi és építészeti látnivalóit, Velem bronz- és vaskori „teraszvárosá”-t és Cá- kon a pincesort, amely a „világ legszebb fái”- nak, a százados szelíd- gesztenyéknek a lombjai alatt felejthetetlen látvány.

Adás: kedd, augusztus 11., 1. műsor: 18.30

KOSSUTH RÁDIÓ

8.25: üj gyógyszer születik?

8.55: Beszélni nehéz.

9.07: Kórusok, hangszerszólók.

9.43: Kis magyar néprajz.

10.05: A kincses sziget.

10.34: Válaszolunk hallgatóinknak.

10.49: Népdalok.

11.05: Francia muzsika.

12.35: Házunk tája.

12.50: Operaslágerek.

13.20: Kritikusok fóruma.

13.30: Dzsesszfelvételekből.

13.46: Monte Christo grófja.

15.10: Szabó Ferenc-művek.

15.41: Mai dalok.

16.10: Jegyességem Anna Borcsával.

16.47: Farkas Ferenc: Athéni Timon.

17.07: Korábban érkezett,

17.32: Gershwin-művek.

19.15: Gondolat.

20.00: Látogatás a Zürichi Operában.

20.57: Daloló, muzsikáló tájak.

21.30: Háttérbeszélgetés.

22.20: Tíz perc külpolitika.

22.30: A kamarazene kedvelőinek.

23.28: Reciuiem Kassák Lajosért.

0.10: Nóták.

PETŐFI RÁDIÓ

8.05: A Stúdió 11 felvételeiből.

8.20: A szertefoszló remények évei.

8.33: Idősebbek hullámhosszán.

9.28: Lili bárónő. Részletek. 10.00: Zenedélelőtt.

augusztus 12.

11.33: A Szabó család.

12.03: Népi zene.

12.33: Tánczenei koktél.

13.30: Színes szőttes.

14.00: Kettőtől négyig ...

14.35: Kuszing János klari- nétozik.

15.40: Eljegyzés lámpafénynél.

16.40: Slágermúzeum.

17.30: ötödik sebesség.

18 33: Egy rádiós naplójából.

19.15: Világtörténelem dióhéjban.

19.35: Szórakoztatózenei hét.

20.33: A vasút történésze.

20.45: A hangversenyközvetítés foyltatása.

21.45: Népzenekedvelőknek.

22.15: Zenés játékokból.

23.15: A tegnap slágereiből.

3. MŰSOR

9.00: Richard Strauss Magyarországon.

9.50: Részletek Muszorgszkij operájából.

11.05: Utógondozottak.

11.35: A Beatles együttes összes felvételei.

12.03: Szimfonikus táncok.

13.07: A Juilliard-vonósné- gyes felvételeiből.

14.20: Ferencsik János operafelvételeiből.

15.10: A századelő irodalmának hetei.

15.30: Mozart-művek.

16.45: öt földrész zenéje.

16.57: Purcell-müvek.

17.30: Magnósok, figyelem!

18.15: Gluck operáiból.

19.05: Művészlemezek.

20.00: Rádiószínház.

21.00: Szimfonikus zene;

TELEVÍZIÓ

9.00: Tévétorna.

9.05: Csak gyerekeknek! 9.25: Delta (ism.).

9.50: A betörés. Francia- olasz film (ism.).

16.25: Faúsztatók versenye. 11.50: A tenger titkai.

16.20: Hírek.

Televízió

A GYÁVA

Tévéfilm ism. (14 éven felülieknek!) Sarkadi Imre kisregényéből a forgatókönyvet írta: Lendvai György és Sípos Tamás. Dramaturg: Bernát Rózsa. Zene: Gondja János. Díszlet: Duba László. Operatőr: Lukács Lóránt. Rendező: Mihályfi Imre.

A valós és izgalmas társadalmi problémákat hordozó szerelmi történet feltehetően mit sem veszített időszerűségéből. Az önmagát megvalósító Szabó István, pozitív hős, ám Éva — vonzó tulajdonságai ellenére — az élet perifériáján sétálgató, a nehézségek elől megfutamodó. Kettőjük kapcsolatából az egyén és a közösség felelősségének kérdéseire is fény derül.

Adás: csütörtök, augusztus 13., 1. műsor: 21.40

17.20: Az ítélet (ism.).

16.50: Testünk (ism.).

18.05: Keklám.

18.10: Bartúk-bcmutatók nyomában.

18.25: „ . . . az értelemig és tovább”, ... a tehetségek védelmében.

18.55: A közönségszolgálat tájékoztatója.

19.00: Reklám.

19.10: Tévétorna.

19.15: Esti mese.

20.00: Külpolitikai fórum.

21.30: Egy nyári este.

22.35: Tv-híradó, 3.

2. MŰSOR

20.01: Magasiskola. (14 éven felülieknek!)

21.29: Tv-híradó, 2.

21.40: Reklám.

21.45: Autó-motor sport.

22.05: A felnőttek furcsák néha.

POZSONYI TV

17.20: Ütifilm.

18.00 Autósok, motorosok.

19.30: Híradó.

20.00: Szórakoztató vetélkedő.

21.55: Ez történt 24 óra alatt.

22.10: Shakespeare. Angol film. 3. rész.

2. MŰSOR

20.00: Rína. Jugoszláv film.

21.15: Időszerű események.

21.55: Fúvószene.

Rádió

SLÁGERMÜZEUM

Szerkesztő: Lőrincz Andrea.

1. Greenfield—Keller: Mindenki valakinek a bolondja (Connie Francis), 2. Reeves: Elveszítlek? (Jim Reeves), 3. Anderson—Ulvareus: Hívj, hívj (Abba egy.), 4. Dudán: Szeretlek (Pierre Dudán), 5. Schöck Ottó—S. Nagy István: Sírsz még (Za- latnay Sarolta), 6. Szörényi Levente—Bródy János: Rock and roll Rézi (Illés egy.), 7. Presser Gábor —Adamis Anna: Ismertem egy lányt (Omega e9y), 8. Illés Lajos—Bródy János: Mondd el, ha kell (Koncz Zsuzsa), 9. Migliacci—Sedaka: Az éjszaka a szerelemé (Neli Sedaka), 10. Diano— Massara: A szív gondjai (Mina), 11. Pace—Panzert—Blakey: Kisasszonyom (Tremeloos egy.), 12. Bardotti—Hays—Seeger: Adjatok egy kalapácsot (Peter, Paul és Mary), 13. Németh Gábor—Szenes Iván: Nehéz a boldogságtól búcsút venni (Apostol egy.), 14. Szilárdi Béla—Tardos Péter: Gyere, öltözz bohócruhába (Pannónia egy.), 15. Lopez— Vistarini: Vége (Riccardo Fogli), 16. Ledbetter: Gyapotföldek (Beach Boys egy.), 17. Máté Péter —Vass Valéria: Késő van már (Máté Péter).

Adás: szerda, augusztus 12., Petőfi rádió: 16.40.

A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLEKLEIE

augusztus 13.

KOSSUTH RÁDIÓ

8.25: Szovjet indulók.

8.34: de Falla: Rövid az élet.

9.44: Zenevár.

10.05: A kincses sziget.

10.33: Bárczy János Zuhanóugrás.

10.43: Népdalok.

11.19: Válaszolunk hallgatóinknak.

11.39: Abel a rengetegben.

12.35: Ezt láttam . . •

12.50: Zenemúzeum.

14.34: Szabadoolc.

15.10: Muzsikusportrék gyermeknek.

16.05: Rádiónapló.

18.00: Tarjáni Tóth Ida cimbalmozik.

19.15: 30 éves a Rádiószínház.

19.46: Világhírű zongora- művészek.

20.46: Nótaest.

21.40: A Dunánál.

22.20: Tíz perc külpolitika.

22.30: A dzsessz világa.

23.30: Schubert-müvek,

0.10: Táncdalok.

PETŐFI RÁDIÓ

8.05: Honthy Hanna énekel.

8.20: Tíz perc külpolitika.

8.33: Napközben, század- szőr.

10.00: Zenedélelőtt.

12.33: Nemzetiségeink zenéjéből.

12.55: Váltókon — új nemzedék a tsz-vezetés- ben.

13.25: Látószög.

13.30: Tomászinduló.

14.00: „Nincs számomra lehetetlen.**

14.35: Aki 15 sportágban volt amatőr.

Rádió

RÁDIÓ NAPLÓ — A KÖZLEKEDÉSRŐL

A stúdióban a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium vezetői: Urbán Lajos államtitkár, Cseri István és Ónozó György miniszterhelyettesek.

Téma: a mindennapok közlekedése — úton, vasúton, vizen és levegőben: a személyszállítás gondjai, lehetőségei, a közlekedés minőségének kérdései, különös tekintettel a „hosszú” hétvégék közeledtére.

Az adás napján már 15 órától hívható telefonszám: 130—099.

Adás: csütörtök, augusztus 13., Kossuth rádió: 16.05.

augusztus 14.

KOSSUTH RÁDIÓ

8.25: Mit kezdjünk a hulladékkal?

8.35: Fellegi Adám zongo9.33: Hej, Dunáról fúj a szél...

10.05: A kincses sziget.

10.33: A századelő irodalma. 10.38: Marenzio-madrigálok. 11.00: Regélő színházépületek.

12.35: Magyar operaénekesek felvételeiből.

13.24: Monte Christo grófja. 14.44: Magyarán szólva .. . 15.10: Barokk versenymű- vek.

16.05: Sanzonok.

16.19: Magyar előadóművészek.

17.13: Népdalgyűjtő úton. 17.38: Peter Pan. Részletek. 17.51: Tömegközlekedés. 19.15: Operaművészlemezek. 20.03: Dokumentumjáték. 29.41: Nagy siker volt! 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Szimfonikus zene, 0.10: Melódiakoktél.

anŐFI RÁDIÓ

8.05: Az izraelita felekezet negyedórája.

8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Operettfelvételek.

9.00: Népdalfelvételek.

9.21: Harminc perc alatt a Föld körül.

10.00: Zenedélelőtt.

11.45: Tánczenei koktél. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Népi muzsika.

13.15: Magyar fúvószene. 14.00: Kettőtől ötig...

17.CO: Tini-tonik.

17.30: ötödik sebesség.

18.33: Sanzonok.

18.57: örömök kertjében. 20.00: Régi nóta, híres nóta.

20.33: Szórakoztatózenei hét.

22.33: Operettdalok.

23.15: Nótacsokor.

3. MŰSOR

9.00: A Beatles együttes felvételei.

9.34: Zenekari muzsika.

11.05: Orfeo. Részletek.

11.48: Vonós kamarazene. 13.12: Szimfonikus zene.

15.00: Bárczy János: Zuhanóugrás.

15.10: Wagner operáiból.

16.10: Világújság.

16.30: Tip-top parádé.

17.00: Sosztakovics: II. szimfónia.

17.17: Kirakatpolitika.

17.42: SzvjatoszLav Richter zongorázik.

19.05: Dzsesszfelvételekből.

19.35: Michael Rabin hegedül.

20.17: Glinka: Iván Szu- szanyin.

Közben:

21.03: A századelő irodalma.

TELEVÍZIÓ

16.20: Hírek.

16.25: A férfi is tolvaj, a nő is tolvaj.

18.05: Postafiók 250.

18.20: Országjárás Európából Ázsiába.

18.50: Reklám.

18.55: Öt nerc meteorológia.

19.00: Reklám.

19.10: Tévétorna.

19.15: Esti mese.

19.30: Tv-híradó.

20.00: Delta. Tudományos híradó.

20.25: A filozófus. Bessenyei György vígiátékának zenés tévéváltozata.

21.25: A fele sem igaz!

15.00: A III. félidő.

16.00: Daljáték-felvételek.

16.35: Idősebbek hullámhosszán.

17.30: Húszas stúdió.

18.33: Szórakoztatózenei hét.

19.55: Slágerlista.

20.33: Ki mit gyűjt.

21.03: Kabarécsütörtök.

22.08: Népdalok, néptáncok.

22.41: Barangolás régi hanglemezek között.

23.15: Hervé operettjeiből.

3. MŰSOR

9.00: A Beatles együttes felvételei.

9.32: Kamaramuzsika.

10.26: Beverly Sills operaáriákat énekel.

11.05: Zenekari muzsika.

12.40: Grieg-zsoltárok.

13.07: Emlékezetes' dzsesszhangversenyek.

13.55: Rádiószínház

14.34: Operafelvételek.

15.10: Schubert: Esz-dúr trió.

16.00: Zenei lexikon.

16.20: Muzsikálás — farmerban.

16.55: Popzene sztereóban.

18.00: A zeneirodalom remekműveiből.

19.05: XX. századi kamarazene.

19.46: Vizsgarendezés.

20.19: Weber operáiból.

21.18: Üj Bach-kantátalemezeinkből.

TELEVÍZIÓ

15.35: Hírek.

15.40: Az új tanítónő.

17.20: Tévébörze.

17.30: Csak gyerekeknek!

18.15: Reklám.

18.20: Telesport.

18.45: Párbeszéd a filmszalaggal. Bán János műsora.

19.00: Reklám.

19.10: Tévétorna.

19.15: Esti mese.

19.30: Tv-híradó.

20.00: Kisfilmck a nagyvilágból.

20.15: Hongkongi halászok. 20.49: A fogságba vezető út. 21.10: Ki járt jobban?

21.40: Sarkadi Imié: A gyáva. (14 éven felülieknek !)

23.05: Tv-híradó. 3.

2. MŰSOR

20.01: Egy-két-há ... és ... 20.30: Beszédtéma — beszéljünk róla.

21.10: Tárgyalásszünet.

21.25: Tv-híradó, 2.

21.50: Szemle.

POZSONYI TV

L7.30: Menekülés az aranyföldről. Tévéjáték.

4. rész.

18.30: Xv-ioium.

19.30: Híradó.

20.00: Ki mivel él? Tévéjáték.

21.10: Színészek, mint amatőr filmesek. Riportműsor.

22.05: Ez történt 24 óra alatt.

22.20. Szlovákiai kerékpáros körverseny.

22.35: Ismeretterjesztő műsor.

2. MŰSOR

20.00: Pályakerékpár-baj- nokság.

21.30: Időszerű események.

22.0 >: Menyasszony. Svájci film.

Rádió

KABARÉCSÜTÖRTÖK

A Rádió Kabarészínházának kívánságműsora. Szerkeszti: a hallgató. A kívánságok szóvivője: Sinkó Péter.

Vitray Tamás—Szilágyi János: ötszemközt kettesben (Vitray Tamás, Szilágyi János) — Kern András—Verebes István—Lencz György: A Győr- Sopron megyei négerek (Kern András, Verebes István, Lencz György) — Bodrogi Gyula: Vége a gyerekévnek (Agárdi Gábor, Bodrogi Gyula, Csákányi László, Csala Zsuzsa, Haumann Péter, Kern András, Schubert Éva) — Novobáczky Sándor: Az első magyar munkanélküli (Agárdi Gábor, Csákányi László, Halász László, Heller Tamás) — Szilágyi György: Hófehérke és a 7 elgyötört törpe (Agárdi Gábor, Bárdi György, Csala Zsuzsa, Csákányi László, Kern András).

Adás: csütörtök, augusztus 13., Petőfi rádió: 21.08.

21.55: Baráti hadseregeit V.

nyári spartakiádja. Kb. 22.55: Tv-híradó, 3.

2 MÜSJR

20.01: Az első évad után. 20.20: Phoenix.

20.55: öt perc meteorológia. 21.00: Tv-híradó. 2.

21.20: Reklám.

21.30: Bariók-bemutatók nyomában.

21.40: Terjedő mérgek.

22.05: Az ítélet. 5. rész.

POZSONYT ÍV

16.05: Menekülés az arany- főidről. 5. rész.

18.00: Sportfilm.

18.25: Bratislavai magazin.

18.15: A szirti sas. Természetfilm.

19.30: Híradó.

20.00: Düh. Cseh film.

21.30: Fúvószene.

22.05: Ez történt 24 óra alatt.

22.20: Mogador lakói. 12. rész.

23.15: Szlovákiai kerékpáros körverseny.

23.30: Dzsesszfesztivál.

2. MŰSOR

19.30: Bratislava harmadik hídja. Riport.

20.00: Szórakoztató műsor.

21.25: Időszerű események.

21.55: Jennie Gerhardt. Tévéjáték.

Rádió

ADELE CAMBRIA: SZERELEM, FORRADALOM

Dokumentumjáték Antonio Gramsciról. Fordította és rádióra alkalmazta: Sipos Aron. A szereposztásból: Gramsci — Fülöp Zsigmond, Júlia — Venczel Vera, Jevgenyija — Földi Teri, Tatjana — Miklósy Judit.

Adás: Péntek, augusztus 14., Kossuth rádió: 20.03.

Televízió

A FILOZÓFUS

Kőváry Katalin. Versek: Vargha Balázs. Dramaturg: Mezey Emőke.

Díszlet: Bartha László. Jelmez: Wieber Marianne. Koreográfia: Széki József. Zene: Kaláka együttes.. Vezető operatőr: Lukács Lóránt.

Gyártásvezető: Baji Tibor. Rendező: Zsurzs Éva.

Adás: péntek, augusztus 14.. 1. műsor: 20.25

Bessenyei György vígjátékának zenés tévéváltozata. Forgatókönyv:

Televízió

BŰCSŰ A BÉKÉTŐL

NDK tévéfilmsorozat III/2. rész. F. C. Weis- kopf azonos című regénye nyomán a forgató- könyvet írta: Klaus Jörn és Hans Joachim Kasp- rizik Fényképezte: Günter Marczinkowski és Horst Hardt. Zene: Kari Ernst Sasse. Rendező: Hans-Joachim Kasprizik.

Prága, 1913. Adrienne elhagyja a szülői házat, új világot keres és talál a szocialista fiatalok körében. Wally óriási szerelemben van Markával, először a szeretője lesz, majd bejelenti nagyapjának. hogy férjhez megy. Alexander felkutatja Irénét, s az asszony otthagyja férjét. A válás megtörténte után Reither bevezeti az asszonyt a családi házba, ám megjelenése vegyes érzelmeket kelt.

Adás: szombat, augusztus 15., 2. műsor: 20.05