Pest Megyi Hírlap, 1981. augusztus (25. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-25 / 198. szám
Eredmények, feladatok / Színvonaías művelődés Keltsék fel az igényeket A járási hivatal és a városi tanács a városháza dísztermében a napokban közösen rendezte meg a népművelők napját. Az egybegyűlt közművelőket, könyvtárosokat, muzeológusokat, mozisokat La- szip Attila, a járási hivatal művelődésügyi osztályának vezetője köszöntötte. Az elnökségben foglalt helyet Berla Ferenc, a párt városi bizottságának titkára, Habony István, a járási párt- bizottság politikai munkatársa, Vörös Géza megyei főtanácsos, a megyei tanács művelődésügyi osztályának személyzeti csoportvezetője, Ba- binszki Károly, a járási hivatal elnöke és ár. Horváth Géza, a városi tanács vb-tit- kára. Szabó Alfréd városi tanácsos, a városi tanács művelődésügyi osztályának vezetője mondott beszédet, elismerő szavakkal méltatva a közművelődésben dolgozók tevékenységét, munkájuk társadalmi, politikai jelentőségét. A közművelődési intézmények kisugárzó hatásáról szólt, amelyet a jövőben erősíteni kell, mint ahogy az is alapvető cél, hogy mind többen igényeljék a művelődés, a színvonalas szórakozás lehetőségét, váljanak igényes befogadóivá a programoknak. Napjainkban még sok a megoldandó feladat ezen a téréin, éppen ezért fontos, hogy pontosan ismerjük közművelődésünk jelenlegi helyzetét és ebből adódó feladatainkat. Az ünnepi szavak elhangzása után virággal köszöntötték azokat a népművelőket, akik a közelmúltban — mint arról lapunkban beszámoltunk — Gödöllőn, a megyei ünnepségen vették át kitüntetésüket. Nagy Attila Jászai- és Kazünczy-díjas színművész Élni az embernek kevés című önálló műsora hangzott el az összejövetel második részében, amelyet a XX. század magyar költőinek verseiből állított össze és nagy sikerrel adott elő. Bölcsődések gondját viselik Leleményes a Martos Flóra brigád Albertirsán néhány éve negyvenszemélyes bölcsődét adtak át rendeltetésének. Nagy szükség volt rá, igazolja ezt az is, hogy most a helyeken ötvenhárom, 1—3 esztendős apróság osztozik. Az épület két szárnyú, ezeket folyosó köti össze. Az egyikben a gyermek- ótadó-átvevő kapott helyet, öltöztető-, pólyáaó asztalokkal, ruhaneműt őrző szekrényekkel, mosdatóhelyiséggel. Itt a két játszószoba és az ebédlőhely. A gyerekek a bölcsődétől kapott ruhában vannak napközben. Kosztot naponta négyszer kapnak. A másik épületszárnyban a gazdasági rész, a konyha, a mosoda, a ruhatároló helye van. Reggel 6 órától délután 6 óráig foglalkoznak itt az al- bertirsai bölcsődésekkel. Gondos felügyelet alatt, jó koszton vannak. A tejet a Micsurin Tsz adja, a bölcsőde tejkonyháján dolgdzzák fel, házilag készítik a túrót, tejfölt is. A friss zöldség és gyümölcs a helybeli piacról kerül nap, mint nap az asztalra. Rendezett az udvar, homokozó, inászóka köti le a kicsinyek érdeklődését, nagy kedvvel használják azokat. Ha rossz az idő, a teremben várja őket sok-sok játék. A gondozónők a Martos Flóra brigád tagjai. Az átadás esztendejében első helyre ju- • tottak a munkát javító mozgalomban. Szerepe volt ebben annak is, hogy vállalták a bölcsőde festés utáni alapos nagy- takarítását. Azóta is számos társadalmi megmozdulásban vettek részt. Példás náluk a szakszervezeti élet is. A nyugdíjasokat és gyermekgondozási szabadságon levőket rendszeresen meglátogatják. Ebben az esztendőben is dicséretesen látják el feladatukat és példásan végzik mindazt, amit még emellett elvállaltak. A bölcsődés brigád lelkiismeretessége, összetartása követendő mások számára is. R. Gy. Angol, német Nyelvóra, kicsiknek A ceglédi Kossuth Művelődési Központban ősztől ismét indulnak' nyelvtanfolyamok, kezdő és haladó fokon, angol, német, orosz és francia szakon. Angol és német nyelvből, ha les2 elég jelentkező, nyelvi óvodát is indítanak, megba- rátkoztatják a kicsinyeket az idegen nyelvvel és egyúttal a szép magyar beszédet is gyakorolják. TÖBB SZÁZ ISKOLATÁSKÁT, füzetcsomagok tömkelegét, írószereket dobozszám vásároltak már tanévkezdésre a szülők gyermekeiknek a ceglédi papír- és írószerboltokban. CEGLÉDI A PEST MEGYEI HÍRLAP CEGLÉDI JÁRÁSI ÉS CEGLÉD VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA XXV. ÉVFOLYAM, 198. SZÁM 1981. AUGUSZTUS 23., KEDD Jól szervezett kapcsolatok Az áruellátás zökkenőmentes Az értékes berendezés felszerelésre vár Ilyen sok gyümölcs régen termett a ceglédi és környékbeli kiskertekben. Tapasztalták ezt a Cegléd és Környéke Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat valamennyi boltjában is, ahová egyre-másra érkeztek a vevők, cukorért, szalicilért, celofán- és pergamenpapírért, a papírt rögzítő gumigyűrűért, — és üvegekért. Amire példa régen volt, a háziasszonyok az üres be- főttes üvegeket nemhogy visz- szahozták volna, hanem inkább vették, otthon fogták, saját készítésű, télire szánt csemegével töltötték teli. Forgalom, nyáridő Ez a cserebere-fórum részben jó, részben rossz is volt, mivel a konzervipar is elsősorban a csereüvegekre számított, mint régebben. Az áruellátásról Kürti András igazgató elmondta: augusztus közepéig alapjában véve kiegyensúlyozott volt a boltok kínálata és forgalma. Sőt, az értékesítési árbevétel az első félévben mértéktartóbb volt a tervezettnél, 107 százalék helyett 105 százalékos lett. Cegléden tapasztalni, hogy mióta a 4. számú országos főútvonal a várost elkerüli, az átutazókra, mint vásárlókra, nem nagyon számíthatnak. Az üdülési idényt is megérzik: más arányban fogy a konzerv, a tej és kenyér, mint egyébként. Cegléden a háromnapos ünnep előtti forgalmat állták a boltok. Sikerült jól szervezett kapcsolatot tartapi a sütő-, a tej- és húsiparral, a Fűszert tel. A fejlesztési tervek alakulásáról szólva az igazgató elmondta, hogy eddig minden sima úton halad. Igaz, szerették volna mostanában megnyitni a Reggel utca és a Kossuth Ferenc utca sarkán készülő ABC-kisáruhá- zat, de a kivitelező BÁCSÉP, mivel fontossági sorrendben más munka kötötte le azépíTerméskőből raknak támfalai tőket, az átadási határidőt nem tudta rövidebbre fogni, így maradt az október végi átadás. Fólia alatt A bolti berendezések — ötmillió forint értékben — már egy ideje fóliásán, gondosan csomagolva a kiskereskedelmi vállalat Bajcsy-Zsi- linszky utcai raktártelepének udvarán várakoznak a beszerelésre. Jó lenne, ha ez az esős időszak érkezése előtt megtörténhetne, mert hiába a fólia, a hűtőgépeknek, polcsoroknak jobb helyük volna fedél alatt. A vállalat 28. számú, a Felszegi út és Pesti út sarkán levő boltjának korszerűsítése, bővítése jól halad. AZ épületet a városi tanács kisajátította és egy részét o cég rendelkezésére bocsátotta. A tervekkel a kiskereskedelmi vállalat műszaki részlege foglalkozik, korszerű, minden igényt “kielégítő üzlethelyiséget akarnak ott kialakítani. A ceglédi piac bevásárló- központjának terve, melynek gesztora a Cegléd és Környéke Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat, társvállalata a Dél- Pest megyei Áfész és a Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat, szintép készül. Terv, rajzasztalon A társasági szerződést megkötötték, októberben , a Kereskedelmi Tervező Intézet átadja a kész programot is, amely a kiviteli tervek készíttetését előzi meg. E. K. . Idősnek, fiatalnak Szépülő községek Szívesen fáradoznak Sok hasznos tudnivalót tartalmaz a jászkarajenőiek és a kőröstetétleniek most megjelent faluhíradója. Boros János, a párt községi bizottságának titkára írta az előszót, amelyben alkotmányunk ünnepét méltatta. Ebben a számban kapott helyet az élenjáró társadalmi munkások listája, akik a közelmúltban vehették át a kitüntetést. Nekik is nagy részük van abban, hogy az 1931-es esztendőre célul tűzött feladatok megvalósítása jól halad. Hozzáláttak az öregek nap- özijének kialakításához, amely várhatóan jövőre készül el. A szocialista brigádok, a kisiparosok nagy segítőkészséget tanúsítanak, általában a lakosság természetesnek tartja, hogy kivegye a részét a tennivalókból. Ez nyilvánult meg annál az akciónál is, amely a kőröstetétleni Árpád-emlékmű környékének rendezéséhez fű- j ződött. A gyarapodás ténye az iskolai futópálya, mindkét oktatási intézményben az iskolarádió felszerelése. Szemre is mutatósabbak, rendezettebbek lettek a községek. Az önzetlen munkavállalás gondos számontartására vall, hogy a tanácsházán, már azt is kiszámolták, hogy az év első hat hónapjában nyújtott segítség annyi értékű, mintha a települések apraja-nagyja egyenként 276 forint ára munkát végzett volna. Jó minőség, olcsó ár A kiskertek termését hozzák Átalakulóban az abonyi piac Jó ütemben halad Cegléden a Kossuth Ferenc utca átépítése. A parképítő vállalat dolgozói megkezdték a Pesti út felöli részen a terméskő támfal és a feljárók építését. A Gagarin szocialista brigád a helyőrségi művelődési központ előtt dolgozik. Apáti-Tóth Sándor felvétele Mióta az ember ad, vesz, cserél, a piac mind ennek hasznos fóruma. Kimenni oda, alcár, ha bámészkodni csak, érdekes. Figyelni a piac- színeit, zaját, az áruáok és vevők tereferéjét, a forgatagot, ösz- szehasonlításra is szert lehet tenni: hol szebb, hol olcsóbb az áru? A szövetkezeti bolt vagy a kiskerttulajdonos kedvez jobban a vevőknek? Vaskaput állítanak Az abonyiak kedden és pénteken részesülnek ilyen élményben. Igaz, a piacon szombaton és vasárnap is árusítanak néhányan, de az nem oly igazi piaci nap. Kedden és pénteken ember embert ér a téren, melynek bejárata most a 4-es országos főútvonal közelében van, a vasbolt mellett. Az oda igyekvő emberáradat láttán bárki kitalálhatja, hogy a házsorok mögött piac lehet. (Az illetékesek ígérik: készül a vaskapu, méltó bejárata lesz a helynek, és ha áll, akkor a kerékpárosok sem csörtethetnek át a szintén igyekvő vásárlókon.) Vegyescikk-árusok sora fogadja a belépőket. Minden található, ami szerényebb igé- nyűeknek is megfelel. Néha a kacat kedvezményesnek tűnő ára is csalóka: kiderül, hogy nem ér annyit, mint amennyit kérnek érte. A műanyagból fabrikált virágok, rémítő csokrok és cserepesek, a népszerű színészek, tánc- dalénekesek portréival díszített tükrök, tárcák, gnóm figurák,' gyerekszemet sóvárog- tató haszontalan játékok mellett megfér a helyi szabómester a portékájával, a mara- dékanyag-árus, a leértékelt oapucsokat kínáló vásározó, kötött holmit kínáló. Ám a piac nagy részét a kistermelők foglalják el. Zöldséget, gyümölcsöt kínálnak a mindig olcsóbbat váró vevőközönségnek, akik a minőségre kényesen ügyelnek. Ügy látszik, most összhangban van az ár és a küllem. A piaci felügyelőn kívül erről a kon- kurrencia kínálata is gondoskodik. Még sláger a dinnye, az őszibarack, de van már szilva, főzőkukorica is. Az üzletsoron Jókora, vasvázas csarnok áll a piac egyiit oldalán. Látszik, hogy elarusítóhelynek készült volna, ám kong az ürességtől. Hogy nem használják? Oka sokféle lehet. Az eladók húzódoznának attól, hogy mostani törzshelyükről oda költözzenek? Tény, hogy az árusítópultokat jobban is tervezhették volna. Csetlik-botlik az ember, huzatos a hely. örvendetes viszont, hogy üzletsort létesítenek a csarnokban. Élelmes kereskedők hasznosíthatják majd, nyitva tartási idejük nem korlátozódik a hetipiacos napokra. Tóth Imre zöldség- és gyümölcsüzlete régóta a vevőket szolgálja. Érdekessége a hamar pultra kerülő primőr, valamint az is, hogy olcsóbban méri szinte mindig áruját, mint a kistermelők. Beszerzési köre, törzsközönsége egyaránt nagy. Igényeket és kínálathoz lehetőségeket, forrásokat jól ismer. Nemrég nyitotta meg boltját Palásti István. Vágott baromfit kínál. A frissre garancia, hogy igen kelendő, amit piacra hoz. Emellett hűtő- szekrénye, hűtőládája, mélyhűtője is garancia a tárolás higiéniájára, minőségére. A vevők örömére előjegyzést vesz fel, eszerint gondoskodik kuncsaftjairól. ínycsiklandó illat Kifelé mentünkben pompás, ínycsiklandó illatok állják az utat. Maradni kell még, megkóstolni Finta Bálint lacikonyhájának finom falatjait. Hurka, kolbász, oldalas, tengeri hal, megannyi finomság sül frissen, fogy gyorsan. Nemcsak a piacozók dicsérik, hanem a hajnalban munkába indulók is beszerzik itt nemegyszer a jó tízórait, uzsonnát. Az abonyi piac tükrén sötét folt: nincsen vízcsap a kézmosáshoz. Égetően szükség volna kerékpártároló helyre, és bizony kritikán aluli az illemhely állapota. Változtatni kell mindezen. Az emberek igaz, ettől még vásárolnak, nézelődnek. A zsivaj messziről elárulja, hogy piaci nap van. Cs. B. CEGLÉDIAPROHIRDETESEK 2 és fél szobás, fürdőszobás házrész, melléképülettel, terméfey- bolttal, terménydarálóval együtt, beköltözhetően eladó. Irányár: 450 ezer forint. Cegléd,- Alszegi út 21. Elcserélnénk 2 szobás, tanácsi, földszintes és egy 1 1/2 szobás szövetkezeti lakást kertes családi házért. Érdeklődni lehet: Cegléd, Kozma Sándor utca 5/a. szám, B lépcsőház, fszt. 1. Sáriiménál. Elcserélném Budapest, Peterdi utca 18. szám alatti első emeleti komfortos lakásomat. Keletihez, Városligethez és piachoz is közel, ceglédi, Kenderföld környéki lakásért, megegyezéssel. Érdeklődni lehet: Arató Lajoséknál, Cegléd, Kozma Sándor utca 3. szám, VII. emelet, 5. ajtó. Szövetkezet utca 56. számú, garázsos, központi fűtéses ház, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Cegléd, Kisfaludy utca 10. sz. Eladó jó állapotban levő 1 db 2 hektóliteres szőlőprés. Érdeklődni lehet: Csemő, Zöldhalom, II. Iskola dűlő 52. szám. Tóth Sándornál. _____________ Há romszobás új, kész ház eladó. Irányár: ötszázhúszezer 4* kilencvenezer OTP. Cegléd, Téglagyár dűlő 40. szám. Érdeklődni lehet a gázcseretelepen: Korpácsinénál.________ Ce gléd, oroszlán utca 25. számú ház eladó. (Karai Mihály). ISSN 0133—2500 (Ceglédi Hírlap) \ i