Pest Megyi Hírlap, 1981. augusztus (25. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-25 / 198. szám
Statisztákból főszereplők Stornier, a kiskunlachäzi /os Elutazott a válogatott Irány: Valencia Hétfőn délelőtt két mérkőzésből álló spanyolországi vendégszereplésre Valenciába utazott a magyar labdarúgóválogatott Mészöly Kálmán 19 játékost jelölt az útra. Az első ellenfél augusztus 26-án, szerdán a kolumbiai Bogota Milionarios, és 27-én, csütörtökön a spanyol Valencia. Mindkét mérkőzés 22.30 órakor kezdődik. A magyar együttes péntekén 20 óra 25 perckor érkezik vissza Budapestre. Az Ibériai-félszigeten szereplő 19 játékos: Katzirz, Kakas, Török, Kerekes, Garaba, Tóth, Rab, Szántó, Csapó, Nyilasi, Zom- bori, Csongrádi, Sallai, Bodo- nyi, Kiss, Törőcsik, Izsó, Kovács és Pölöskeu Körösi tanfolyam Ma kezdődik, s szombatig itart Nagykőrösön a Pest megyei labdarúgó játékvezetők szokásos tanfolyama, amelyre, mintegy 80 résztvevőt várnak. Különböző előadások tarkítják a programot. Szerdán Krizsán József, az MLSZ főtitkára látogat Nagykőrösre, csütörtökön és pénteken Hévízi Ottó, Kaposvári Sándor NB I-es játékvezetők, valamint Pádár László FIFA-bíró tart élménybeszámolót, szakmai előadást. Túl vagyunk a területi labdarúgó-bajnokság második fordulóján, s ha a Duna-cso- port táblázatára pillantunk, számunkra igazán kedvező a kép: három Pest megyei csapat található az első négy között! Remélhetőleg, a VOSE, az Érd és a Domsöd az élmezőnybeli tagsággal hagyományt teremt... A legutóbbi játéknap hőse a VOSE volt, hisz’ Dunaújvárosban rúgott négy gólt a nemrégen még NB Il-es Építőknek. Különösen a középpályás Molnár villogott: a fedezet három találata minden dicsérő szónál többet mond. A VOSE egyébként — úgy tűnik — semmit sem biz a véletlenre, legalábbis erről tanúskodik, hogy a táblázaton most már egyedül a Dombóvári-csapat áll pontveszteség nélkül. Hasonló mérleggel dicsekedhetne a Dömsöd, ha — mondjuk — 87 percig tartott volna az Esztergom elleni mérkőzés. Ám a bíró, természetesen, kivárta a másfél óra végét, s e precizitás egy pontjába került a korábban már 2-0-ra vezető, ám a hajrában kevésbé koncentráló Pest megyei társulatnak. Akadt viszont egy döm- södi siker: a mezőny legjobb játékosa ezúttal is az elől-há- tul felbukkanó, gólt szerző és gólpasszt tálaló, örökifjú Tóth Kálmán volt. Másfélezer ráckevei szurkoló délutánját rontotta el az ÉGSZÖV azzal, hogy — a várt statisztaprodukció helyett — főszerepet játszott a megyei rangadón. A nyertes, a nyertesek közt Stamler volt: a hátvéd 1-0-ás lacházi győzelmet tippelt — és ennyi lett a végeredmény... Az Aranykalász viszont — a jelek szerint — „kútban van”: az első két meccsen mindössze egy pontot szerzett és még nem rúgott gólt! „Elmulatott” egy pontot az Érd is, pedig a Mány korántsem volt egy súlycsoportban a Neme th-csa pattal. Csakhogy hiába fogadkoztak az érdi vezetők, hogy a játékosok ' elől elzárják a nagy mellényeket, a labdarúgók — úgy látszik — mégis megtalálták azokat... Az NB Il-ben a Váci Izzó sokáig „kispályás” mérkőzést vívott, hiszen a játék 60 percig kizárólag a BVSC térfelén folyt. A félpályán innen üres volt a pázsit... Ám a bőbeszédű Vargát kiállították, s bár ezután is a Vácnak akadt több helyzete, a Vasutas két akcióból — két gólt szerzett. A BVSC-től több támadást nem is láttunk ... Egy-egy találat döntött Pasaréten és Cegléden, és mindkettőt Pest megyei játékos szerezte. Ám csak a Bem SE örülhetett igazán, mert Krisztin az ellenfél hálóját zörgette meg, nem úgy, mint a szentendrei Huszárik, aki balszerencsés mozdulattal saját kapujába talált. A védő persze, nem tehetett az öngólról, ám kérdés, hogy ez mennyiben jelent vigaszt a Kossuth- szurkolók számára...? Hegyi Iván Budai ligaülés A Budai Járási Labdarúgó Szövetség ma délután 5 órakor tartja évadnyitó ligaülését, amelyet a játékvezetők megbeszélése követ. A járási hivatal tanácstermében (XI., Karinthy Frigyes út 3.) a tíz felnőtt és ugyanennyi ifjúsági együttessel zajló járási bajnokság, valamint a 11 csapatot mozgósító serdtilőviadal tennivalóit beszélik meg. A fogathajtó Európa-bajnokságon Magyar egyéni és Megyei II. osztály Bajnokveréssel kezdődött A most bevezetett megyei másodosztályban is mégkezdődött a labdarúgók csatározása. Néhány érdekes eredmény született. A megyei bajnokságból kiesett Perbál alulmaradt otthonában a Törökbálint ellenében. A Vecsés— Monor szomszédvárrangadó hazai sikert hozott. A nagykátai. valamint a gödöllői járás bainokának találkozóján a dányiak fölényesen nyertek. KikaDOtt a váci járás bajnoka, az Esze Tamás SE is. A-CSOPORT Vecsés—Monor 3-1, Bag—Vác- szentlászló 0-0, Tápiószecsö—Dány 0- 5. Tápiószele—-Farmos 4-0. Her- nád—Albertdrsa 5-2, Bugyi KSK— Aszód 2-2, Alsónémedi—Üllő 5-2. B-CSOPORT Dunaharaszti—Dunavarsány VSK 1- 1. Perbál—Törökbálint 0-1. Esze Tamás SE—Vácduka 0-1. Pomáz— Verőcemaros 1-0, Halásztelek—Szo- kolya 5-1, Szigetmonostor—Budaörs 3-0, Szigetújfalu—Diósd 1-1. Bizonyára kevesen hitték, hogy Bálint Mihály balszerencséje után ennyire tökéletesen fejezi be a magyar fogathajtósport a zugi (Svájc) kontinensbajnokságot! Márpedig ez történt, hiszen a 45 éves Bárdos György — ez élete harmadik EB-elsősége, két, VB-arannyal „kiegészítve” — az akadályhajtásban is állta a sarat lipicai négyes fogatáBirkózók Csongrádon Táborzárás ráadással val, tgy triplázott. A siker akkor vált teljessé, amikor a csapatok hibapontszámát is összegezték: Magyarország gyűjtötte ebből a legkevesebbet, Így a csapat is Európa legjobbja lett. Képünkön: Füiöp Sándor négyesével. A Nagykőrösi Kinizsi, a Ceglédi Vasutas és a Csepel Autó úttörő korosztályú bir(Miskolci AFIT) nyerte Lada gépkocsin a harmadik géposztály versenyét. A további két géposztály győztese: a Veszprémi házaspár (egyesületen kívül) Lada gépkocsin és a Légi, Makra páros (Csepel Autó). A csapatversenyt a Csepel Autó nyerte, s az abszolút sorrendben az első négy közé a házigazdák közül hárman jutottak. A magas színvonalú, jól sikerült versenyt nagy sümú közönség tekintette meg. Ifjú Farkas József átveszi az első géposztály győztesének járó díjat Nehéz terep, Taksony után Bubenkó Imre felvételei Túraverseny hazai sikerekkel Autósak — autógyári retúrral A Csepel Autó most rendezte második országos meghívásos autós túraversenyét — tájékoztatott ifjú Váczi Károly. — A műszaki gépátvétel után 74 személygépkocsi várakozott a Csepel Autógyár főbejáratánál. Innen indultak a 97 kilométeres táv megtételére, amelyet külön próbák tarkítottak. (Ez plus2 10 kilométert jelentett.) Az elsőn már rögtön a rajtnál át kellett esniük, s az ügyességi feladatot követően Szigetszent- miklósról Taksony felé folytatták útjukat, majd Bugyi község következett. Kiskunlacházán más feladat várt rájuk, KRESZ-totót kellett kitölteni a résztvevőknek. A kérdéseket a járási KBT állította össze, s ők díjazták a nyerteseket. Ezt követően at MHSZ csépel autógyári szervezete lövészversenyre invitálta az indulókat. A hét hét különpróbával tarkított viadal végcélja a rajthely, a Csepel Autógyár volt. Itt tartották az eredményhirdetést. Az első géposztályban hazai győztest avattak, az ifjú Farkas, Firnigl páros volt a legjobb Trabant gépkocsin. Wartburgot hajtott a második géposztály győztese, a Tarján, Tarjánné páros (Tatabányai Volán). A Bielkó, Béres duó kózói kéthetes edzőtáborozáson vettek részt Csongrádon. A tábor zárásaként versenyt tartottak, amelyén a Pest megyei három klub sportolóin kívül a házigazda Csongrádi Spartacus fiataljai is szőnyegre léptek. összesen 86-an vetélkedtek, s valamennyi súlycsoport elsőségét Pest megyeiek hódították el. Íme a győztesek névsora a 29 kg-os súlycsoporttól felfelé. Tornyai (Cegléd), Török B. (Nagykőrös), Jankai (Cegléd), Farkas, Fehér, Marsa (Nagykőrös), Pomázi (Cegléd), Balogh (Nagykőrös), Pap (Cegléd), Fancsek, Tanai, és Váltó (Csepel Autó). A csapatversenyben a Nagykőrösi Kinizsi és a Ceglédi Vasutas egyaránt 39 pontot gyűjtött. A körösiek a több egyéni elsőség révén végeztek az élen a CVSE, valamint a 29 pontos Csepel Autó előtt. Nyak telitalálat A totó 34. játékhetén nyolc pályázó ért el 13 -f 1 találatot, egyenként 155 ezer 653 forint nyereménnyel. A tizenhármasokra egyenként 100 964 forint jut. Tizenkettes 357, tizenegyes 3941. tízes 24 373 darab akadt. Nyeremények egyenként: 2451, 222, ill. 54 forint. Megyei totóeredmények 1. Bem SE—Kazincbarcika 1 2. BVSC—Vác 1 3. Pénzügyőr—KKFSE 1 4. Dömsöd—Esztergom X 5. Érd—Mányi Tsz X 6. CVSE—Sülysáp X 7. Dunakeszi—Iklad 1 8. Főt—Gödöllő 1 APRÓHIRDETÉSEK ALLAS Bútoripari gyártási ismerettel rendelkező faipari mérnököt és faipari technikusokat gyártáselőkészítő műszaki munkakörök betöltésére, valamint gyakorlott, képesített árkalkulátort keresünk felvételre. Cím: X., Maláta u. 31. Tel.: 574299. _________________ Gé pelést vállalok kö- zületek részére is. Hegedűs Ágota, Cegléd, Kinizsi utca 17.___ Gé pírni tudó adminisztrátort magas kereseti lehetőséggel felvesz termelőszövetkezet. Jelentkezni lehet: Csörög, Kisfaludy u. 16. sz.________________ A Mechanikai Művek felvesz: gép-, szerkezeti és lemezlakatosokat, villamoshálózatszerelőket, csőhálózatszerelőket, hegesztőket, minőségellenőröket, betanított munkára férfiakat és nőket, takarításra nőket, udvari segédmunkás férfiakat. Vidékiek részére munkásszállást biztosítunk! A továbbtanulást és szakmunkás- képzést elősegítjük. A munkásszállítást, üzemi étkeztetést, saját és bérelt üdülőinkben (pihenés, sportolási lehetőséget (horgásztanyán is!) biztosítunk. Jelentkezni lehet: személyesen, levélben vagy telefonon a vállalat munkaerő-gazdálkodásán. Levélcím: Bpest, Pf. 64. 1502. Telefon: 669-400/ 102 mellék. Megközelíthető: a 87-es autóbusszal, mely a Kosztolányi Dezső térről indul, s vállalatunk előtt van a végállomása. __________________ Dí szműbőrgyár Bp. IV., Tinódy S. u. 18—22. azonnali belépésre keres anyagkönyvelőt, SZTK-ügyintézőt, bérelszámolót és gyorsgépírónőt.. Jelentkezés a munkaügyi osztály.QP* ... , A Beton- és Vasbetoh- ipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa Gy. u. 20.) felvételre keres: karbantartó lakatost, általános lakatost, daruszerelőt. Étkezést és hideg-meleg folyóvizes szállást, kedvezményes térítéssel biztosítunk. Jelentkezés munkaügyi csoportnál.____________ Át szervezés miatt női kapusokat váltó műszakra, fűtő-karbantartót és 4 órás asztalost nappali műszakra felveszünk. 42. sz. Szakmunkástanuló Kollégium Bpest XI., Ménesi út 94. Tel.: 669904.____________________ 1 VB KM EKA GYÁR Bp. X., Füzér u. 37—39. Telefon: 570-122/188, felvételre keres: bérelszámolót. Szerszámműhelybe: szerszámmarós, szerszám-esztergályos és szerszámgyalus szakmunkásokat. Tmk-műhelybe: szerkezeti lakatos és hegesztő szakmunkást. Szereldei, forgácsoló- és présműhelyekbe: férfi és női betanított, valamint férfi segéd- munkásokat. Felveszünk szakácsot, konyhai dolgozót, szobafestőt és takarítót. Jelentkezés: Vác, sallai Laktanya (személyi ügy). 1 szoba összkomfortos családi ház eladó, gazdálkodásra is alkalmas. 400 n.-öl telekkel. Azonnal beköltözhető. Kiskunlacháza. I^rt u. 14. _______________ Be költözhető ház eladó Cegléd XI. kér. Téglagyár dűlő 72. szám. Csipkó István. Érdeklődni lehet: 17 óra után._____________ El adó ő m 2 éves Adria lakókocsi. Telefon: Nagykőrös 6-19._____ El adó családi naz. összkomfortos, gázfűtéses. Nagykőrös. Kossuth Lalo5? 32. Tanya eladó. Nagykőrös, ' 4. járás, Arbdz dűlő 13. Érdeklődni: Váróc7iéknál Eladó kétszobás, kertes családi ház. melléképületekkel. Cím: Pilis Zsolt u. 7. Eladó 2 szoba összkomfortos. gázfűtéses kertes társasház. Nagykőrös, Napkelet u. 5. Simson schwalbe 1933- ig érvényes rendszámmal sürgősen eladó. Vác, Papvölgy 2. Csernai Mihály.__________ GR 750-es Zastava szgk. üzemképes, felújított motorral, lejárt műszakival sürgősen eladó. Szolga Géza, Tápiószentmárton, Ady Endre út 2. szám. írsz. 2711,___________________ El adó nagyobb meny- nyiségű kifejezetten töltőképes, jól karbantartott, 4r—500 literes, savanyúságos kemény- fahordó tetővel. Megtekinthető: Pest megyei ZÖLDÉRT Konzervüzeme, Dabas. Érdeklődni lehet telefonon: Dabas 211. Budapest: 223-025. Telex: Dabas 22-4319, Budapest 22-5654. __________ Ür öm-hegyen, Óbuda közigazgatási határánál 4 lakásos társasházban 110 nm-es, kétszintes, panorámás lakások leköthetők. Tel.: 363-353. ________________ Be költözhetően eladó Csemő, Szendi dűlő 4. és 6. szám alatt 2 szoba. konyha, előszoba, gazdasági melléképületekkel, 1000 négyszögöl kerttel, gazdálkodásra alkalmas tanya. Villany, kút van. Érdeklődni lehet a helyszínen. ___________ El adó ZL forg. rendszámú Wartburg de lux személygépkocsi 4 és 1/2 éves, jó állapotban. Érdeklődni lehet 17 óra után: Antal Imre, Gödöllő, Magyar Kázmér köz 1. Tel.: 82-18.__________________ El adó 55 nm összkomfortos, erkélyes szövetkezeti lakás a IX. ker.-ben. 145-264 telefonon, 17 és 21 óra között___________________ Bé kásmegyeri 57 nm- es szövetkezeti lakás eladó. I. em. T.: 872483. Sürgős!___________ El adó új HONDA CB 750 F típusú motorkerékpár (70 LE). Érdeklődni: de. 8—12-ig. T.: 584-443.________________ Nagykőrösön, a tejivó felett eladó egyszobás szövetkezeti lakás. Érdeklődni levélben; Szentendre, Löwy Sán- dor 16. Szabó Sándor. Vidékiek, figyelem! Kispesti, zöldövezeti, 5S nm-es, 1 4- 2 és 1/2 szobás, erkélyes, szövetkezeti lakás eladó. Metróhoz közel. Ára: 12 ooo Ft/nm + OTP- átvállalás. Budapest XIX. kerület, Toldy utca 11. IV. em. 13. Tel.: 783-946, 16 óra után.___________________ El adó ES—KA 4-es lengyel kazán és CZ Trabant combi új műszaki vizsgával. Nyíri Sándor, Csemő, Piac tér 2. szám. 2713. Eladó Babetta és SB 50-es kismotor. Cegléd, Szolnoki út, H-es őrház. Tóthék.________ Eladó 1 + 1/2 szoba összkomfortos szövetkezeti lakás. Gödöllő, Munkácsy u. 3/a. b. lépcső, III. emelet, 14- es ajtó. Csőm Béla. Gépi’ méghajtású dugattyús szivattyút 100— 150 1/p teljesítményűt keresek. Csőke Imre, Kocsér, Kun Béla u. 8. Kertes, gázfűtéses, OTP-s lakás, garázzsal és berendezett tésztakészítő műhéílyel'vagy a műhely felszerelése külön is eladó. Nágy- kőrös, Üjvilág u. 6. NDK piros összecsukható sportkocsi eladó. Érdeklődni: Nagykőrös, Losonczy 52. Eladó 600 db új nagyméretű tetőcserép és kúpcserép, valamint cefréshordók. Nagykőrös VII. kér., Eötvös Károly utca 25. szám. Két szoba összkomfortos ház eladó Gyálon, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni lehet hét végén: Széchenyi, Ady utca 107. _________ NS ZK import kantól, duhajdombi anyától egészséges, fajtiszta, törzskönyves, fültetovált, 8 hetes német juhász kiskutyák eladók. Nagykőrös, Toldi u. 3. Halmyné. _______ Ba latonhoz közel, Enying. Árpád u. 40. sz. alatt levő régi típusú, 2 szobás családi ház, 400 n.-öl telekkel sürgősen, olcsón eladó. Érdeklődni: Ároád u. 48. sz. alatt.. nap. Kis kertes házat vennék Pest megyében. 100 000 Ft kp. -I- magas havi törlesztéssel. Felújításra szoruló is érGviüáné. Bután gázpalackot sütős garzon tűzhellyel vennék Cím: Galam- bosné, Ruda^st, Halmi utca 5, 1115. ZN-es rendszámú Wartburg de lux, kitűnő állapotban sür* gősen eladó. Singer, Monor, Kossuth u. 88/b. II. em. 3„ este. Eladó- 650 négyszög- öles telek, gazdaság! épületekkel, műúttól 300 méterre. Villany, víz van. Cím: Albert- irsa, H. Kovács u. 15/11. ______________ • Na gykőrös központjában levő 100 nm-es, komfortos családi házamat eladnám vagy elcserélném budapesti vagy érdi lakásra. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni lehet : Nagykőrös, Berzsenyi u. 1. Érd, Bajcsy-Zs. u. 35. __________ Jó állapotban levő hajlított vázú női kerékpár és üstház üsttel és 2 mázsáig bíró mázsa súlyokkal, kézi morzsoló ládával eladó. Nagykőrös ül. kér., Tormás u. 83. Kisebb kertes ház eb^ adó. Nagykőrös HL kér., Dohány u. 1/a. összkomfortos, gázfűtéses, kertes családi ház, beköltözhetően eladó. Ugyan itt 2 db automata mosógép is eladó. Nagykőrös, Bérzsenyi u. 9.__________ ZL-es Trabant Speciál eladó. Nagykőrös, Orgona u. 1.___________ Já wa, Babetta kismotort újszerű állapotban vennék. Nagykőrös, Vági István lkt. V, II. 3.__________________ 3 szobás, gáz-központi fűtéses, összkomfortos, kertes ház eladó. Nagykőrös, Magas utca 2. sz._____________ 2 szobás összkomfortos szövetkezeti lakás eladó vagy elcserélhető családi házra. Nagykőrös, Gyopár u. 3. IV. em. 12. Ugyanott ZT írsz. Zsiguli. Érdeklődni: Kecskeméti úti zöldségboltban. 2 szoba, konyha, üve- ges, kertes ház eladó. Nagykőrös II. kér., Bástya út 7. sz. 2 és 1/2 szobás, gázfűtéses, OTP-lakás garázs- zsal, műhellyel eladó. Nagykőrös, Ifjúság út Éfc fázt. & __________ El adó Kecskeméten, a ceglédi betonút mellett 3 szobás, pincés, ga- rázsos, 800 négyszögöl szőlőskert, nyaralónak is alkalmas. Érdeklődni : ceglédi gázcseretelep vagy Kecskemét, Jókai utca este 6 után. _______ Jó állapotban levő tanya. 840 négyszögöl területtel eladó vagy kis házért elcserélhető, házrész is érdekel. Nagykőrös, Kálmán- hegy 14. Labáthné. Első emeleti 2 szobás szövetkezeti lakás eladó. Nagykőrös, Ceglédi u. 11/a. VEGYES Jó állapotban levő 13 szálas, állványra szőreit Singer Interlock eladó. Megtekinthető hétköznap 17 órától: Bp. IV.. Kiss Zsig- mond u. 24. fszt. 2. Fehér primut tenyész- kakasok eladók. Val- kó, Rétköz 9. 2114. Boroshordó, virágláda, dézsa tölgyfából, mindenféle kádármunka. Érdeklődni: 138-398, Oivatövek, gumis- övék, napszemüvegek nagy választékban kaphatók. Cegléd, Körösi út 26/b. üzlet. __________________ El cserélnénk 2 és fél szobás téglából épült, gázfűtéses, OTP-laká- sunkat nagykőrösi kertes házra, 400 000 Ft értékhatárig. Nagykőrös, Ceglédi út 18. I. em. 26._______________ El adnám vagy Ráckeve környékére elcserélném 3 szobás Összkomfortos, zöldövezeti. XI. kerületben levő öröklakásomat. „Tavasz 265 991” jeligére. Felszabadulás téri hirdetőbe; ________________ Gö döllő központjában 2 és fél szobás, 2 log- giás, összkomfortos, tanácsi lakásomat 2 kisebbre cserélném. „Komfortos is lehet” jeligére a Gödöllői Hírlaphoz. _______________ Kü lön bejáratú'szoba, konyha kiadó. Monor, Aosádi U. 94. jCsaládi házat "'árvereznek szept. 3-án Nagy- kátán, Kisfaludy 31- ben Ára: 23Q ezer Ft. őszi hajtatásra fehér- őzön. budai édes, budai csípős, tápkockás oanrikanalánta éladó. Palay László, Dabas, Biksza u. 421. 2370.
