Pest Megyi Hírlap, 1981. augusztus (25. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-02 / 180. szám
10 PEST MEGYEI HÍRLAP 1981. AUGUSZTUS 2., VASÁRNAP Két rövidítés háttere Donorok gyermekei A külföldi szaksajtó hasábjain a mesterséges megtermékenyítés témakörében két olyan angol eredetű rövidítéssel találkozik az olvasó, amelyeket nem árt megjegyezni. Az egyik az AIH (Artifical insemination from husband), amely valamely asszonynak a férje által való (homológ) megtermékenyítését jelenti. A másik — AID —, a nőnek egy idegen donor spermájával való (heterológ) megtermékenyítésére utal. Az USA-ban 1941-ben körülbelül 3600 sikeres mesterséges megtermékenyítést hajtottak végre; manapság 10—20 ezer heterológ módon fogantatott gyermek születik évente, s jelenleg mintegy 250 ezer ilyen él az Egyesült Államokban. Az NSZK- ban 25 ezerre becsülik az idegen donor spermája általi megtermékenyítéssel világra jöttek számát. E gyakorlatnak ma már etikai és orvosi problémái nincsenek, legfeljebb jogi és genetikai vonatkozásai érdemelnek külön figyelmet. Franciaországban évente körülbelül 18 ezer nő él a mesterséges megtermékenyítés lehetőségével. Főként kisebb településeken, korlátozott számú donor alkalmazásával az utódok házassága genetikai ártalmakhoz vezethet. A szakembereknek csupán 12 százaléka Végzi el a megtermékenyítés előtt a kromoszómavizsgálatot, amely lehetővé teszi súlyos ártalmak (Down- kór, sarlósejtes vérszegénység, öröklődő cukorbetegség stb.), felismerését és megelőzését. A szakemberek kétharmada a donorokat egyáltalán nem tartja nyilván, csupán a születendő gyermek nevét. Ennek oka egyes esetekben a gyermek jogvédelme. Táplálkozás cs helytelen életmód Gyanúsított lett a kávé, a hús | Mi sem bizonyítja jobban az orvostudomány fejlődését, mint | az, hogy az iparilag fejlett országokban az átlagéletkor kétezer év | alatt 50 esztendővel növekedett, s míg az ókori Rómában 22 év ! volt, most 72-nél több. A jelenséget alaposabban szemügyre véve, = azonban kiderül, hogy a feltűnő javulás elsősorban a pusztító jár- ! ványok megszűnésének, a csecsemő- és gyermekhalandóság csök- ! kenésének köszönhető. | Tény: a mai, alkotó, élete teljében lévő 40—60 éves ember | életkilátásai semmivel sem jobbak — sőt sok esetben rosszabbak | —, mert egy sor olyan népbetegség pusztítja őket, amely a hely= télén életmód következménye. Segítő éhezés? A civilizált országokban a halálokok statisztikájának az élén a szív- és érrendszeri betegségeket a daganatos, rákos kórok követik. A rákkeltő anyagoknak már hosszú listáját ismerjük, elsősorban a vegyi anyagok, a vírusok, s a levegőt szennyező dohányfüst, a kátrány, az ólom szerepét hangsúlyozzák a szakemberek. Csak az utóbbi időben lett gyanúsított a táplálkozás. ■Meglepetést is okozhat talán ez, hiszen korábban, a rákot már testi leromlással és lesoványodással együtt látva, a kettőt többnyire azonosították. Az , újabb vizsgálatokból viszont kiderült, hogy a kórosan elhízott emberek között a rákos megbetegedések és áttételek gyakrabban fordulnak elő. Állatkísérletekkel bizonyították, hogy az éhezés egyes daganatok kialakulását és növekedését fékezi, a túltáplálás pedig elősegíti. " T Bomlástermékek Más vizsgálatok viszont kizárták a táplálkozás daganatkeltő és módosító hatását, mégis feltételezhető, hogy bizonyos táplálékok, illetve azok lebontódási termékei és szeny- nyeződései rákkeltők lehetnek, s a más — például kémiai anyag —, okozta betegségkialakulást erősítik. így például magasabb hőmérséklet és nagyobb légköri nedvesség mellett a sárga penész és az általa termelt aflatoxin nevű anyag (a földimogyoróban fordul elő), lehet máj károsító és rákkeltő. Hasonló hatásúak lehetnek a füstölt élelmiszerekben és az ipari üzemek közelében termesztett növényekben lévő benzpirin, valamint a policiklikus aromás szénhidrogének. Vitatott kérdés Az amerikai cukorgyárak anyagi érdekeltségén alapuló, erőltetett patkánykísérletekkel a közelmúltban a mesterséges édesítő szerek — így a szacharin és a ciklamát —, rákkeltő hatását igyekeztek bizonyítani. Ezt ma már egyértelműen elutasíthatjuk, annyi azonban feltételezhető, hogy ezek az anyagok a cigaretta füstjének rákkeltő hatá' sát fokozzák. Szembetűnő jelenség, hogy bizonyos rákos betegségek Észak-Ame- rikában, valamint Nyugat- és Észak-Európában a századforduló óta sokkal gyakrabban fordulnak elő. Gyakoriságuk hatszorosára nőtt, s ugyanakkor nem következett be hasonló emelkedés Ázsiában, Dél Amerikában és Afrikában, ahol kevés húst esznek. Huszonhárom ország táplálkozási vizsgálata mutatta ki a húsfogyasztás ilyen hatását, s Aratásban József Attila fenti című verséből idézünk; folytatását rejtvényünk vízszintes 14. és függőleges 16. számú sorában találják. A búzát vágja sok ' szilaj legény — marokszedő leány halad nyomukba —.. 1 Bartók Béla u. 4/a. 200»), — Bolba Zoltánné (Szigetszentmikiós, Kun B. u. 5/15. 2310), — Kőházi Pál (Nagykőrös, III/2. Örkényi u. 31. 2750), — Konorót Margit (Rád, Petőfi S. u. 70. 2613), — Kis Já- nosné (Csévharaszit, Petőfi S. u. 69. 2212), — Unger István (Kerepestarcsa, Déryné utca 30. 2143), — Csonka Jenő (Budapest, Pf. 1. 1352), — Sohajda Imréné (Diósd, Baross u. 12. 2049), — Heli Józsefné (Hernád, Fő u. 115. 2376). GYERMEKREJTVÉNY Pajtások! Mai utazásunk a Kínai Népköztársaságba vezet. VÍZSZINTES 1. A Magyar Labdarúgó Szövetség elnöke (György). 7. Távbeszélő. 9. Szovjet repülőgép-márka. 10. Elektrokardiográfia ismert rövidítése. 11. Amennyiben. 12. • egy welszi bárd!’* (Arany János). 14. A disznó hímje. 15. Néha egynemű betűi. 17 Tárnok egy része! 10. Középeurópai Kupa. 19. A világ negyedik és Kína legnépesebb városa. 20. Karikagyűrű van a kezén. 22. Pán betűi összekeverve. 23. Mérhető, megszámlálható, összegszerű mennyiség. 24. Ily módon. 25. Becézett Zsófia. FÜGGŐLEGES 2. ... am See; híres osztrák üdülő- és gyógyhely. 3. A menet közepe! 4. Kína fővárosa. 5. Egymást követő betűk. 6. Semmikor 7. Röghegység Nyugat-Kíná- ban, legmagasabb csúcsa 7439 méter magas. 8. Kikötőváros a Jangce folyó partján, nevének jelentése: déli főváros. 13. Katonai tiszti rendfokozat. 14. Fémek kiolvasztásával foglalkozó szakmunkás. 16. A közmondás szerint rossz tanácsadó. 18. A horgászok öröme. 21. Így biztatjuk a pacit. Pajtások! A vastag betűkkel szedett sorok megfejtését, a többi augusztusi megfejtésekkel együtt, egy levelezőlapon küldjétek be a szerkesztőséghez szeptember 10-ig. A helyes megfejtők részt vesznek az augusztusi jutalomsorsolásban. vízszintes^, 1. Koromszínűek. 8. Kipusztitják. 14. Az Idézet folytatása. 16. Jákob testvére. 17 Német nép. 18. LK. 19. Folyami hajókikötő. 20. Cato egynemű betűi. 21. Mesterséges nemzetközi nyelv (ford.). 22. Vonatkozó névmás. 23. Ütlegel. 24. Nagy zacskó. 27. Pipa része! 28. Európai nép. 29. Vékony sugárban folyik. 31. „ ... hagyományai”, Kármán József regénye. 33. Az erőspaprika teszi. 34. Szakadék a Pilisben. 36 Évszak. 37. Alsó egynemű betűi 39 A kicsi kétszer, a nagy huszonnégyszer fordul — naponként. 42. Ló táj- szóval. 47. Oxigénmódosulat. 45. Apaállat. 46 A teigyártás mellékterméke. 47. Régi váltópénzünk. 48 Mészkőfennsíkok felületének gyakori tálszerű bemélyedése. 50. Sok millió nézője van. 51. Rangjelző. 53. Ázsiai ország. 54. Angol légitársaság. 55. Olimpiai csúcsszerv. 56. ..... Roy” (Walter Scott regénye). 58. Szolmizációs hang. 59. Felül. 61. szovjet repülőgép-típus. 62. Van ilyen nadrág, is. de rétes 'Ss. 64. Csökkenő. 67 Fogvaszt. 68. Megkapja. FÜGGŐLEGES f. Növény. 2. ...Égető...” (Népieth László drámája). 3. Hozzászegődik. 4. ■Gépgyár néviele 5. Görög betű 6. Csermely. 7. Művészettörténeti gyűjtemény. 8. Silány útszéli növény (—’). 9. Hivatali helyiség. 10. A Mézga család egyik tagja. 11. A betegség biztos jele. 12. Egykor fegyver, ma sporteszköz. 13. Tetőz. 15. Vonalzóvég! 16. Az idézet befejezése. 20. Balatoni üdülőhely. 24. Tápanyag. 25. Énekkarok. 26. Neves olasz szobrász (Antonio, 1757—1822). 29. Vizi jármű. 3». Töltés. 32. Égtáj jele. 35. Gép. 38. ízletes húsú madár. 40. Lehetőség. 41. Tó Etiópiában. 44. Ez a gazda féllábbal a börtönben van. 49. Becézett Lili. 50. A babonásoknak jósolnak belőle. 52. Vezető szíj. 54. A madaraknak van. 66. Szemes ételnövény. 57. Dísz-fonalcsomó. 59. Veszít a súlyából. 60. Antal becézve. 62. Egykor a ..társa” rövidítése volt. 63. Dolgos állat. 64. Élesít. 65. Amerikai hírszolgálati iroda. 66. Ürmérték jele. BEKÜLDENDŐ: a vízszintes 14. és a függőleges 16. számú sorok megfejtése. Megfejtési határidő: 1 hét. A JÚLIUS 19-1 rejtvény helyes MEGFEJTÉSE: Daljátéknak alkalmas történet, Jókai a Cigánybárót ajánlotta, A Librettó. KÖNYVJUTALMAT NYERTEK: Szabó Erika (Kiskunlacháza, Toldi M. u. 81. 2340). — Tihanyi Kálmánná (Szentendre, á 2> H 5 í e> 4 <0 \\ a • t»> 00 XX lb IM 25 ugyanakkor e megfigyelés^ erősíti az a tény is, hogy a hústól tartózkodó kaliforniai adventista vegetáriánusok között is sokkal ritkább a betegség. A hús rákkeltő hatásában eleinte a fehérjék, pontosabban a tripto- fán káros hatását gyanították, de mindezeket a halhús is tartalmazza, annak pedig nincs ilyen hatása. A mai álláspont szerint a húsféleségek ártalmas anyaga a zsír, mert ez fokozott epesav-elválasztást okoz, s feltételezik, hogy az epe lebon- tódási termékei gyakori székrekedés és rostszegény táplálkozás mellett könnyebben felszívódnak. Hozzájárul, de... A fcáréfogyasztás rákkeltő hatásával csak az idén kezdtek ijesztgetni bennünket. Itt is ellentmondó vélemények születtek a vizsgálatok nyomán. Nézzük csak ezeket I Egy bostoni cikk arról számol be, hogy a kávéfogyasztás és a hasnyálmirigyrák között — különösen a dohányzóknál —, összefüggés mutatható ki, a megfigyelők szerint napi több csésze kávé növeli a betegség kockázatát. Egy alaposabb felmérés 115 amerikai kórház betegeit vizsgálta, s kiderült, hogy ők ugyan több kávét ittak, de ez koffeinmentes kávé volt, s ugyancsak az átlagosnál több bort fogyasztottak. Az is kitudódott, hogy a férfibetegek többnyire vegytisztítok, benzinnel és benzinszármazékokkal foglalkozók közül kerültek ki, a nőbetegek pedig több cigarettát szívtak, gyakrabban estek át abortuszon, nőgyógyászati műtéten. Az egyéb tényezők mellett tehát a kávé koffeinmentesítésére használt anyagoknak és a benzinszármazékoknak tulajdonítanak szerepet az orvosok. Mértéktelen dohányzás A levonható következtetések Így már nem annyira ijesztőek, mint első pillantásra. A túlzott zsírfogyasztástól és a zsíros húsoktól való tartózkodás, továbbá a zsírszegény húskészítés (főzés, párolás, alufóliás, grill- és teflonsütés), az elhízás és az abból fakadó betegségek elkerülése végett; is kívánatos. A mi kávéfogyasztásunknak — eddig nem sikerült kimutatni az ellenkezőjét —, nincs rákkeltő hatása. Sokkal inkább a mértéket nem ismerő dohányzásnak. DR. ANGELI ISTVÁN dietetikus szakfőorvos A rádió és televízió műsorából VASÁRNAP KOSSUTH RÁDIÓ 4.55: Rákóczi-induló. 5.00: Előttünk a vasárnap! 8.00: Hírek. Ütközben. 8.10: öt kontinens hét napja. 8.26: Üj népzenei felvételeinkből. 10.00: Hírek. Ütközben. 10.08: A gyermekrádió műsora. 11.00: Kapcsoljuk a salzburgi Mozarteu- mot. 13.00: Egy korty tenger. 13.10: Közvetítés a kajak-kenu világbajnokságról. 13.40: Tudósok vagy dilettánsok? 14.00: Miért szeretem Bartókot? 14.31: Minden versek titkai. ;€jfr ! 15.00: Hírek. Ütközben. 15.12: Külső-Somogy. 15.52: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 16.07: A századelő irodalmának hetei. 17.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 17.05: Pillantás a nagyvilágba. 17.25: Svéd Sándor emlékezetes szerepei. 18.07: Kegyelmes szerelem. 18.14: Hol volt, hol nem volt • •, 18.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 18.40: 30 éves a Rádiószínház. 20.40: Énekszóval, muzsikával. 21.10: Operettrészletek. 22.09: Hírek. Időjárás-jelentés. 22.10: Sporthírek. Totó. 22.15: Nagy siker volt! 23.28: Mascagni operáiból. 24.00: Hírek. Idő járás-jelentés. 0.10: Dzsesszfelvételekből. 0.25: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika — koránkelőknek. 7.00: Az evangélikus egyház félórája. 7.30: Liszt-művek. 8.00: Hírek. Idő járás-jelentés. 8.05: Mit hallunk? 8.30: Mis-ka bácsi levelesládája. 9.00: Szívesen hallgattuk. 10.30: Hírek. 10.33: Magyar fúvósmuzsika. 11.00: Operettrészletek. 11.30: Gesztusok és látványok. 11.50: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: A gyermekrádió műsora. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.05: Közvetítés a kajak-kenu világbajnokságról. 14.20: Szellemi térképolvasás. 14.30: Hírek. 14.33: Táskarádió. 15.30: Jelenidőben. 16.00: Közvetítés a kajak-kenu VB-ről. 16.30: Hírek. Ütközben. 16.35: Híres zenekarok albuma. 17.00: Ütközben — hazafelé. 21.00: Sokféle..., a féltékenységről! 22.00: Portré slágerekből. 23.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 23.10: Operettrészletek. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 7.00: Szerb-horvát és német nyelvű műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentás. 8.11: Kamarazene. 8.56: Schumann-, Bach-művekböl. 10.10: Üj zenei újság. 10.45: öt kontinens hét napja. 11.00: Hírek. Időjárás-jelentés, 11.06: Hi-Fi varieté. 12.15: Rádiószínház. 12.55: Kis magyar néprajz. 13.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 13.05: Donizetti: Lammermoori Lucia. Opera. 15.26: Régi hangszerek világa. 15.46: A magyar széppróza százada!. 16.01: Szimfonikus zene. 16.58: Régi zene. 17.50: Beethoven lemezeiből. 19.00: Hírek. 19.03: Művészlemezek. 20.00: Operaáriák. 20.43: Haydn és Bruckner műveiből. 22.15: Kilátó. 23.30: Hírek. Időjárás-Jelentés. 23.33: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna. 9.05: Óvodások filmműsora. 9.25: Cimbora. 10.15: Tollas-suli. 10.30: Közlekedj okosan! 10.35: Búbos banka és egyéb kalanok. 11.40: Hírek. 11.45: A kengyelfutő gyalogkakukk legújabb kalandjai. 15.05: Cirkuszi lovasok. Szovjet rövidfilm. 15.30: John Ford-sorozat. Aki megölte Liberty Valence-t. Amerikai wes«^ temfilm. 17.10: Műsorainkat ajánljuk. 17.40: Madárfalu a mocsárban. 17.55: Táncról táncra. 18.40: Tévétoma, 18.45: Esti mese. 19.00: A Hét. 20.00: Hírek. 20.05: percoelli. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. 21.50: Telesport. Kb. 23.20: Hírek. HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 1.25: Jó reggelt! — Zenés műsor, 8.00: Hírek. Idő járás-jelentés. 8.25: Pergolesi-művek. 9.00: A hét zenemüve. 9.30: A századelő irodalmának hetei, 9.40: Hej, Dunáról (új a szél, 10.00: Hirek. Idő járás-jelentés, 10.05: Kisiskolások műsora. 10.35: Csajkovszkij operáiból. 11.39: Abel a rengetegben. 12.00; Déli krónika. 12.20: Ki nyer maJ 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. 14.41: A nagy Regdon Mihály. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 15.00: Hirek. Időjárás-jelentés. 15.10: Nóták. 15.50: Lenin meghalt — kantáta. 16.00: Ütközben. 16.08: Az ifjúsági rádió műsora. 17.00: Hírek. Ütközben. 17-0: Bartók-müvek. 18.02: Népszerű filmek zenéjéből, 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Esti magazin. 19.15: Nyári kabaré. 20.25: Filmsztárok a sanzonpódiumon. 21.25: Nagyítás. 22.00: Hírek. Időjárás-Jelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A rádió lemezalbuma. 23.30: Operafelvételekből. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Az Állami Orosz Énekkar énekel. 0.25: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor« 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.05: Polkák fúvószenekarra. 8.20: Figyelmébe ajánlom! 8.30: Hírek. 8.33: Népdalok. 9.00: Slágermúzeum. 9.50: Vélemény-„cserélők*\ 10.00: Zenedélelőtt. 12.00: Nóták. 12.30: Hírek. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: Palcsó Sándor operettfelvételeiből. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig . •. Zenés délután, 17.00: Mexikó — a csodák országa. 17.30: Hol — mi? 18.30: Hirek. 18.33: Színes népi muzsika. 19.30: Egy énekes — több szerep. 20.30: Hírek. 20.33: Senki többet? Harmadszor! 21.50: Jáger Balázs gordonkázik. 22.03: Portré slágerekből. 23.00: Hírek. Idő járás-jelentés. 23.15: A dzsessz a 70-es években. 24.00: Hírek. Idő járás-jelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 9.00: Operaegyüttesek. 9.49: Elaine Shaffer fuvolázik. 10.32: A Beatles együttes összes felvételei. 11.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 11.05: Händel, Mendelssohn és Sosztako- vics műveiből. 12.50: Balogh Irén gitározik. 13.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 13.07: A századelő irodalmának hetei. 13.26: Operaáriák. 13.55: Beethoven-művek. 14.35: Zenekari muzsika. 16.00: A hét zeneműve. 16.30: Harminc perc beat. 17.00: Operarészletek. 18.10: Prokofjev-művek. 19.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 19.05: Bach: Máté-passió. 22.08: Magyar zeneszerzők. 22.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 22.33: Műsorzárás.
