Pest Megyi Hírlap, 1981. július (25. évfolyam, 152-178. szám)

1981-07-16 / 165. szám

1981. JÜLIUS 16., CSÜTÖRTÖK Pölöskei az FTC-ben Az MLSZ elnöksége július 15-én, szerdán megtartott ülé­sén az átigazolási szabályzat negyedik paragrafusa II. be­kezdése alapján Pölöskei Gá­bort, a Rába FTO-ból a Fe­rencvárosba átigazolta, s tu­domásul vette, hogy a két egyesület között cserejátéko­sok ügyében további tárgya­lások folynak. Kézilabda-táblázatok TAVASZI VÉGEREDMÉNY Férfi NB I B 1. Ű. Dózsa 13 10 1 2 307-262 21 2. várpalota 13 9 3 1 299-261 21 3. Szív. MÁV 13 6 4 3 262-223 16 4. Komlói B. 13 7 — 6 282-269 14 5. Szondi SE 13 6 2 5 272-275 14 6. Bcs. Előre 13 7 — 6 239-250 14 7. Szilasmenti 13 5 3 5 309-302 13 8. Csepel SC 13 5 2 6 276-268 12 9. ttUDIKÖT 13 5 2 6 255-264 12 10. S. PEMü 13 6 — 7 211-235 12 11. DÉLÉP SC 13 5 1 7 303-297 11 12. H. Gázláng 13 4 2 7 245-277 10 13. Dunakeszi 13 4 1 8 279-297 9 14. Cégi. KÖZG. 13 1 1 11 236-295 3 Férfi NB II Középcsoport 1. BHG SE 11 7 2 2 242-222 10 2, Taurus 12 6 3 3 256-222 15 3. Szarvas 15 7 1 7 238-231 15 4. Újkígyós 12 7 1 4 265-262 15 5. Békési SE 11 7 1 3 224-222 15 6. D. Kőolaj 11 7 — 4 281-243 14 7. Kondoros 12 5 1 6 261-270 11 8. K.-dorozsma 12 4 2 6 299-305 10 9. K.-hegyes 11 4 2 5 223-235 10 10. STC 11 3 3 5 241-231 9 11. T.-földvár 11 2 1 8 226-251 5 12. B.-gyarmat 11 2 1 8 238-300 5 A Szarvasi Főiskolai Spartacus őszről előrehozott mérkőzéseket Játszott. Női NB II Középcsoport is l. Lehel SC 11 7 2 2 216-175 16 2. Váci Forte ll 8 — 3 205-185 16 3. Szentes 11 7 2 2 189-172 16 4. Sz. Textil 11 6 1 4 198-152 13 5. Jánoshalma 11 5 2 4 166-147 12 6. Szív. KÖF. 11 5 2 4 169-163 12 7. S. VOSE 11 6 — 5 207-232 12 8. Dunav. V. 11 5 — 6 183-193 10 9. Testvériség ll 4 1 6 165-173 9 10. Váci PEN. 11 4 1 6 166-189 9 11. K.-dorozsma 11 3 — 8 181-188 6 12. VM Közért 11 — 1 : 10 122-198 1 Utánzó birkózók Úgy látszik, a magyar ju­nior kötöttfogású birkózó­válogatott tökéletes „utánzás­ra” szánta el magát a korosz­tály vancouveri 7. világbaj­nokságán, mert pontosan ugyanazzal a mérleggel zárt, mint 1979-ben a felnőttek San Diegóban: három arany- és egy ezüstéremmel. Dunavarsány: botlás a végén Aranyos" albérlet a Friss utcában? rr* Micsoda pech! — bosszan­kodtak a röplabda NB II zá­ró fordulóját követően Duna- varsányban. Micsoda szerencse! — ör­vendeztek ugyanekkor Tatabá­nyán. Fordulat a fináléban Mindebből tán kitetszik, hogy az utolsó játéknap je­lentős fordulatot hozott a röp- labdás hölgyek versengésében. A félidényes bajnokságot bú­csúztató hét vége előtt ugyanis a Dunavarsányi Petőfi állt az élen, s ha a tizenegyedik el­lenféllel, a Székesfehérvári Vo­lánnal szemben is győzött vol­na, akkor most egy aranyér­mes társulatról írhatnánk. Csakhogy a Petőfi 3:l-re kika­pott, így a legfényesebb me­dáliával a rivális tatabányaiak díszíthették fel a vitrint. — A bennünket az elsőség­től megfosztó vereséget köve­tően — úgy hiszem, érthetően — igencsak szomorúak vol­tunk — emlékezett arra a nem éppen szép. fényes napra Mil- kovits Erika, a dunavarsányiak egyik kulcsjátékosa. — Ma már, persze higgadtabban ér­tékeljük a történteket és bár igaz, hogy szinte a kezünkben volt a bajnokság, azért az ezüst miatt sem kell szégyen­keznünk. Elvégre, „célfotóval” másodiknak lenni — koránt­sem lebecsülendő eredmény! Prolongált produkció Az együttes egyébként pro­longálta tavalyi produkcióját, hiszen az elmúlt évadban szin­Váci hajósok részvételével Velencei vízi randevú Az olimpiai reménységek kajak-kenu versenyét a Velen­cei-tavon rendezték, nagy me­zőnyök részvételével. A Váci Hajó fiataljai a következő győzelmeket szerezték. Lányok. IV. korcsoport. K II. 500 m: Orgoványi, Bonusz. VII. korcsoport. K 1. 500 m: Tóth M. Fiúk. IX. korcsoport. K II. 1000 m: Makrai, Kovács O. A kenusok negyedik kor­csoportjában a 2000 méteres távot a Gönczöl, Haár, Molnár G., Farkas L. összeállítású kvartett nyerte. A VIII. kor­csoportban kenu egyes 1000 méteren Szabó M. volt a leg­jobb. • Az egyesületi pontversenyt a Rába ETO 313 ponttal nyerte. A Váci Hajó a Diós­győrrel holtversenyben a 10— 11. helyen végzett 102 ponttal. Egyébként összesen 34 egye­sület iratkozott fel. tén a második helyen végzett. Ha nem is ennyire szoros ver­senyben ... Az idei szezonban sokáig szinte minden sikerült a Petőfinek: a gárda 11 mér­kőzéséből tizet megnyert, s aztán következett az utolsó for­dulóbeli, már említett vereség. Pályamódosítás A dunavarsányiaknál általá­ban ez a hatos szerepelt: dr. Perjesiné (ő egyben az edző is). Várkonyi, dr. Hegyi, Tóth, Gergőné, Milkovits. A szextett tagjai természetesen azt sze­retnék, ha a két ezüst után, az ősztől induló új bajnokság­ban végre egy aranyat is be- gyűjthetnének... — A dobogó legfelső fokú- fa, persze, nem lesz könnyű felkapaszkodnunk, annál ke­vésbé, mert a következő idény­ben már egy új pályán ját­szunk, s nem tudni, hogy az akklimatizálódás hogyan sike­rül majd? Mindenesetre, az „albérlet" a budapesti Lengyel Gyula Kereskedelmi Szakkö­zépiskola tornatermében, a Friss utcában van, s mi re­méljük, hogy — a helyszínhez méltóan — minden mérkőzé­sünkön frissek leszünk. Akkor pedig az eredmény sem ma­radhat el... Hegyi Iván Túra napról túra napra Négy sportág esélyei Magyarok az Universiádén I A XI. bukaresti nyári Universiaden a magyarok közül az atlétákon, női kosárlabdázókon, birkózókon kívül részt vesznek még úszók, vízilabdázók, tornászok és vívók is. Előkészületeik­ről a szakvezetők számolnak be. szlávia és Kuba is kitűnő csa­patot küld majd vízbe; közü­lük bármelyik megszerezheti a végső győzelmet. — Ezúttal nem lehetnek vérmes reményeink — jelen­tette ki határozottan Tóth Ákos az úszók szövetségi ka­pitánya. — A legjobb egye­temisták — Wladár Sándor, Hargitay, Verrasztó, Vermes, Dzvonyár és Soós — ugyan­is a szeptemberi, spliti úszó EB-re készülnek, ráadásul többen rajtkőre állnak az augusztus közepén hazánkban sorra kerülő baráti hadsere­gek szpartakiádjának verse­nyein is. A mezőnyök isme­retének hiányában mindössze annyit mondhatok, hogy első­sorban Wierdl Mátétól és Szlavitsek Gizellától várok el­sősorban jó eredményt. A vízilabdázók a Komjádi uszodában készülnek. Kemény Ferenc edző mondotta: — A csapatkapitány Kenéz György, a montreali olimpiai bajnokcsapatban is szerepelt, míg a többiek közül még he­ten játszottak már néhányszor a nagyválogatottban. Ennek ellenére igen nehéz dolga lesz az együttesnek, amelytől a 6. hely megszerzése már komoly sikernek számítana. A házi­gazda Románia, a Szovjetunió, az Egyesült Államok, Jugo­Természetjáró középiskolások Rábe Gusztáv vívó szakfel­ügyelő versenybíróként is je­len lesz a világ egyetemistái­nak nagy sporttalálkozóján. — A legutóbb Clermont- Ferrand-ban várakozáson fe­lül szerepelt vívóküldöttsé­günkből kilencen lesznek Bu­karestben — mondta a szak- felügyelő. — A kiutazó húsz versenyző kivétel nélkül részt vett az igen erős követelmé­nyeket támasztó világbajnoki felkészülésen. o Féloldalas csapattal képvi­selteti magát a magyar tor­nasport az Universiade ver­senyein, hiszen a négy férfi induló mellett egyetlen nő sem jelentkezik majd a Sport és Kultúra Palotájában, hogy bemutassa gyakorlatait. A férfiak edzője, Bordán Dezső maga is részt vett két egye­temi olimpián, a mostaniról ez a véleménye: — A Guczoghy, Vágány, Paprika, Farkas összetételű gárda legjobb esetben is csak az 5—6. hely valamelyikét szerezheti meg. Utazás és tanfolyam + Szerda reggel a Ferihegyi re­pülőtérről Moszkvába utazott a július 16—27. között megrendezen­dő koronglövő EB-n részt vevő sportlövőküldöttség első csoportja. Először a skeetlövök állnak a lő- állásoltba. ezért a trapplövők csak 21-én utaznak. o AZ MLSZ Játékvezető Bizott­sága július 19—25. között nemzet­közi tanfolyamot rendez Szarva­son. A tanfolyam résztvevői a FI­FA—UEFA keret tagjai, az NB I- es és NB Il-es keretekben szerep­lő bírók, valamint a megyei után­pótláskeretek és a BUSZ által fel­terjesztett játékvezetők. Elkészült a Pest megyei kö­zépiskolák 1980/81. évi túra­rangsora. A beérkezett jelen­tések alapján állították össze a sorrendet. Spirk Tibor, a megyei diák­sporttanács albizottságának vezetője először a gimnáziumok sorrend­jét ismertette: Nagykőrösi Arany János (2113), Érdi Vörösmarty Gimn. (2097), Aszódi Petőfi Gimnázium sorrend született. Az aszódiak 1370 túranappal lettek „bronzérmesek”. A szakközépiskoláknál szo­rosabb volt a verseny: 1. Váci Lőwy Sándor (1794), Fóti Gyermekváros (1784), 3. Ceglé­di Április 4. Közgazdasági Szakközépiskola. A szakmun­kásképző iskolák versenyé­ben: 1. 204 sz. váci 2626, 2. váci kereskedelmi és vendég­látóipari 1606, 3. 203. sz. ceg­lédi 1263 túranappal. A monori és a dabasi szak­munkásképző iskola, vala­mint a dabasi Táncsics gim­názium fiataljai értékes természetvédelmi munká­jukért érdemelnek dicsé­retet. A csévharaszti ősborókásban, az albertirsai Dolina-völgyben, a dabasi turjánosban s az ócsai tájvédelmi körzetben teljesítettek szolgálatot. Egyébként a tanév végezté­vel egy híján 1500 igazolt diák turista volt megyénkben. A különböző rendezvényeken közel 22 ezren vettek részt, 36 444 túranapot teljesítve. A Pest megyei Természetbarát Szövetség a tanév során 51 ezer forinttal segítette a me­gyei ODK-csoportok munká­ját. S egy másik természetjáró­hír... A Pest megyei Természet- barát Szövetség július 26-án nyílt túrát rendez. Az érdeklődőket délelőtt 10 órakor a visegrádi kompnál kék karszalagos túravezető, Jeney István várja. Innen in­dulnak a Visegrád—Apátkúti- völgy—Pilisszentlászló—Ság- vári turistaház útvonalra — közölte Lendvay Ákos, a PTSH agit.-prop.-bizottságá- nak titkára. Éji látogatás A Tianjin nevű kínai labda­rúgócsapat két edzője alapo­san helybenhagyott egy sport- újságírót. miután az utóbbi cikket írt a csapat gyenge pontjairól — jelenti az Üj-Kí- na hírügynökség. A merész újságíró a kínai csapat labda­kezelési és összjátékbeli hiá­nyosságaira hívta fel a figyel­met cikkében, miután a Tian­jin 2-1 arányú vereséget szen­vedett az olasz ifjúsági válo­gatottól a sanghaji nemzetközi tornán. A lap megjelenését követő éjszakán Sun Hsia-feng edző berontott abba a szállodaszo­bába, ahol az újságíró tartóz­kodott. Dühösen kifogásolta, hogy a cikkben arról is szó van, hogy az olaszok négy íz­ben juttatták a labdát a háló­jukba. Az újságíró azzal véde­kezett hogy ő azt írta: két colt les miatt nem adtak meg. Köz­ben megérkezett a segédedző is. Az „idegenek bérencének” nevezték a zsurnalisztát, majd agyba-főbe verték. Közeleg a TID-mezőnye Tábor a szigetcsúcson A XXVI. nemzetközi Duna- túra (TID) résztvevői július 19-én érkeznek Esztergomnál magyar vizekre, ahol fogadá­sukra felevező fővárosi túra­evezősök mellett a Moson­magyaróvárról elindult „Mo- soni-Duna-túra” és a Szent- gotthárdról leevező Rába-túra tagjai is várják a nyugat­németországi Ingolstadtból ér­kezőket. A csoport július 20-án a Szentendrei-sziget-csúcson tá­borozik — július 21-én Buda­pesten, a Tungsram vízisport­telepen kötnek ki az evező­sök. Kétnapi fővárosi tartóz­kodás után — amely idő alatt a külföldiek Budapest neveze­tességeivel ismerkednek — Dunaújváros—Paks—Baja érintésével július 27-én ér­keznek Mohácsra. Innen egy­napi pihenő után folytatják tovább útjukat. A vízi túra a bulgáriai Si- listrában fejeződik be, augusz­tus 30-án vesznek búcsút egy­mástól a 2082 km-es, hatvan­négy napos vízi útvonal részt­vevői. Szövetkezeti tagnak felveszünk: kőműves, könnyügépkezelő, ács, betonüzem kezelő vb­szerelő, hidegburkoló, festő, pvc-burkoló, asztalos, villanysze­relő, szigetelő szak­munkásokat, vala­mint segédmunkáso­kat. Jelentkezés: Áp­rilis 4. Építőipari Szövetkezet munka­ügyi osztály. Buda­pest VIII., Auróra u. 23—25. Vidékiek ré­szére szállást bizto­situnk. ________________ A BUDATEJ GT tö­rökbálinti jégkrém- üzemébe nyári szü­netben diákokat alkal­maz könnyű fizikai munkára. Jelentkezni lehet személyesen, üzemünk megközelít­hető a Kosztolányi Dezső térről induló 72-es autóbusszal. A Geofizikai Kutató Intézet felvételre ke­res legalább 5 éves gyakorlattal, esztergá­lyosokat, bérezés meg­egyezés szerint. Je­lentkezés: Bp. XIV., Colom bus u. 17—23. fszt. 14. Finommecha­nika műhely, Barkó Ferenc üzemvezetőnél. Több telepes ipari nagyvállalat lényeges bővítés előtt állő számítóközpontjába KERES gyakorlott számítógépes rendszerszervezőt,-programtervezőt, folyamatszervezőt, programozókat, több műszakban üzemeltetési feladatokra mérnököt (S W-ismerettel), technikusokat és műszerészeket szárnvíféli képesítéssel (lehet középfokú is) rendelkező munkaerőket igazgatási gazdálkodási feladatokra. Ajánlkozásokat működési leírással kérjük. „Adatbázis kezelés PmH 42 249” jeligére a kiadóba, Azonnali belépéssel felveszünk belföldi és külföldi munkára he­gesztőket (ív- és lánghegesztő, minősí­tett hegesztő), csősze­relőket (lánghegeszté­si tudással), szerkeze­ti lakatosokat, köz­ponti fűtés-gázszere­lőket. Jelentkezés: Szellőző Művek 4. sz. Gyáregysége Budapest XI., Karcag u. 28. munkaügyi osztály. Magyar Hanglemezgyártó Vállalat AZONNALI FELVÉTELRE KERES raktárosokat, áruösszeállítókat és kiszállítókat. Érdeklődni: Bp. V„ Vörösmarty tér 1. IV. em. 414. Tel.: 185-021. A Pamutfonóipari Vál­lalat Vác, Vám u. 1. felvételre keres gép­ipari szakközépisko­lai végzettséggel ren­delkező fiatalokat gép­kezelői munkakör be­töltésére. Részletes felvilágosítást a gyár személyzeti és munka­ügyi osztályán, na­ponta 8—16 óráig. Modern számítóköz­pont felvételre keres: érettségizett vagy 8 általánost végzett 18 éven felüli lányokat csoportos mágnessza­lagos adatrögzítő- gépek kezelésére. Kezdőknek a szüksé­ges kiképzést telles fizetés mellett lehe­tővé tesszük. Kere­sünk továbbá számí­tástechnikai anyagok szállítására külső- és belső anyagmozgatót. Vidékieknek szállást biztosítunk, tovább­tanulási lehetőség van. Jelentkezés: Ma­gvar Hajó- és Daru- gvár Bp. XIII., Váci adatfeldolgozó osz­tály. Tel.: 498-705. 296-820/643. Az Országos Mentő- szolgálat főigazgató­sága felvételre keres: autószerelő szakmun­kást, karosszérialaka­tos szakmunkást, te­lepőrt. Jelentkezés személyesen: Bpest XIII., Mohács u. 24. Országos Mentőszol­gálat Budapesti Men­tőszervezete felvétel­re keres: takarítónőt, adminisztrátort. Je­lentkezés személye­sen: Budapest V., Markó u. 22. I. eme­let. 104. szoba. _______ A Magyar Hűtőipari V. Budapesti Gyára felvesz lakatost 3500— 4500 Ft-tal, esztergá­lyos-maróst 4000—4500 Ft-tal, festőt-mázolót 4000—4300 Ft-tal kő­művest 4000—4500 Ft-tal. liftszerelőt 4000—5000 Ft-tal, érett­ségizett férfiakat, nőket, érettségizett gyors-gépírót. Jelent­kezni lehet: Magyar Hűtőipari Vállalat Budapesti Gyára Bp. IX., Tóth Kálmán u. 8—10. 1097. i Telefon: 341-790/28. Munkaügyi osztály Harkay Győ- zőné osztályvezető. Gyógyszeripari Ellátó és Szolgáltató Vállalat FELVÉTELRE KERES XIII. kerületi munkahelyre anyagbeszerzőt, villanyszerelőt, gyors-gépírót rákospalotai munkahelyre gépíró­adminisztrátort, karbantartó asztalost, takarítónőt. Jelentkezés: Budapest XIII., Lehel u. 11. Telefon: 498-756. Több telepes ipari nagyvállalat lényeges bővítés előtt álló szá­mítóközpontjába ke­res gyakorlott számi­tógépes rendszerszer­vezőt, programterve­zőt, folyamatszerve­zőt, programozókat, több műszakban üze­meltetési feladatokra mérnököt (SW isme­rettel), technikusokat és műszerészeket, számviteli képesítés­sel (lehet középfokú is) rendelkező mun­kaerőket igazgatási gazdálkodási felada­tokra. Ajánlkozáso­kat működési leírás­sal kérjük. „Adatbá­zis kezelés PmH 42 249” jeligére a ki­adóig__________________ A balassagyarmati Ipoly Bútorgyár pá­lyázatot hirdet fő­könyvelői munkakör betöltésére. Jelentke­zés : a vállalat sze­mélyzeti osztályán személyesen, telefo­non vagy levélben sz. 557. Levelezési cím: Balassagyarmat, Pf. 25. 2661. Fizetés, saját személygépkocsi hasz­nálat: a kollektív szerződésben megha­tározottak szerint. Megállapodás esetén lakást biztosítunk. 4 éves Trabant hyeo- mat eladó. Ugyanott motorszerelő műhely bérelhető. Érdeklőd­ni szombat-vasárnap 8—16 óráig: Taksony, Fő U. 36. 2335. ________ II I. kér.-ben azonnal beköltözhető szoba, konyhás házrész ol­csón és sürgősen el­adó. Villany van, víz az udvarban. Tel.: 424-400, 19—22 óráig. 2 db 200 négyszögöles telek olcsón eladó Mendén. Érdeklődni lehet: Mende, Honvéd u. 24., vagy Gyömrő, Gyöngyvirág u. 11. sz. alatt. ______________ Egy szoba, konyha, kamra, zárt verandás ház, beköltözhetően eladó, 270 négyszög­öles telekkel, szőlővel, irányár: 250 ezer fo­rint. cím: Tápiószecsö, Magdolna-telep, Ta­nács u. 16. Érdeklőd­ni lehet: Gyömrő, Táncsics u. 104. Nagykőrösön 200 nm lakóterületű családi ház, a református templom mellett el­adó. Érdeklődni le­het: 863-635. Fél ház eladó. Monor, Rákóczi u. 22. Pécelen, kék busznál összközműves falusi ház vidékieknek el­adó. Meissner, Buda- pest, Rákóczi út 73. Eladom vagy elcseré­lem debreceni 1 1/2 szobás szövetkezeti la­kásom Pest környé­kire. Minden megol­dás érdekel. Szeptem­ber végén NSZ 44 045” jeligére a kiadóba. Albertirsán, Szentmár- toni út 26. sz. alatti ház, 1200 n.-öles te­lekkel, ebből 200 n.-öl szőlő eladó. Érdek­lődni: a szomszédban (24. sz.). _____________ Ér d központjában minden igényt kielé­gítő luxus családi ház, főútvonalon eladó. Jel­ige „Szeptember PmH 44 575” a kiadóba. Üllőn 3 szobás össz­komfortos családi ház, kertészkedésre alkal­mas, nagy telekkel, alápincézve, beköltöz­hetően eladó. Érdek­lődni lehet és megte­kinthető naponta 17 óra után, szombat­vasárnap egész nap: Üllő, István utca 20, 1972-es évjáratú Volvo 144-es de luxe, karam­bolos állapotban el­adó. Érdeklődni: m. sz. AFIT szerviznél, a Miskolci úton._______ El adó beköltözhetően családi ház, iker fele, nyeles telken, két la­kással. Lakásonként is. Megtekinthető dél­utánonként: XII., is­tenhegyi út 54/E. — Szentkirályi. Lakásmegoldást kere­sek Gödöllőn 100 000 kp. + törlesztés, OTP- átvállalással. „Melinda PmH 47 028” jeligére a kiadóba. A Monorvidéke ÁFÉSZ felvételre keres szak­képzett kirakatrende­zőt. Jelentkezés írás­ban vagy személye­sen: Üllő. Vörös Had­sereg u. 64. sz. alatt, a központi iroda sze­mélyzeti osztályán. Ceglédi szövetkezet üzemmérnököt keres műszaki vezetői mun­kakörbe. Jelentkezni lehet: Pest megyei KISZÖV személyzeti osztályán Budapest IX.. Ráday u. 26 Heti 36 órás, fizikai munkára nőket fel­veszünk. Állandó sza­bad szombat, minden második péntek sza­bad. Szállást biztosí­tunk. Ugyanide heti 36 órás munkára vil­lanyszerelőt felve­szünk. Szalag- és Zsi­nórgyár Azbesztgvára Bp. XXII., Nanvtété- nyi út 52. Hárosi vasűtá Hornosnál. Aktfvállományú éjje­liőröket és portásokat felveszünk. fizetés megyezés szerint. Je­lentkezni lehet: Kos­suth Tsz rendészénél vagy főmezőga^dászá- nál, Monor, Bajcsy- Zs. út. Siófok térségében köz­ponti helyen jól beve­zetett lángos-halsütő- üzlet, lakással együtt igényesnek eladó, azonnal is. „Gyors ügyintézés PmH 46 605” jeligére a ki­adóba. Kőművesmester kő­művesmunkát, bur­kolást vállal. Maglód, Marx K. u. 115. Balogh János. Zöldség-gyümölcs üz­let XXII. kerületben (kőépület), más célra is alkalmas, sürgősen, olcsón eladó. 643-661 18 óra utám _______ V i dékTekn ek 1 Syeív- tanítás 80 forinttól havonta levelezéssel angolul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul, telefonetlkusan (835- 761). Doktor Farkas, külföldi diplomás szaktanár, Budapest, Tábornok huszonegy. Nopps- és előnevelt csibék: vörös Hamp­shire, kendermagos- és fehér búsnlbrldek, bubbard faftákból ál- landóan kaphatók, megrendelhetők. Pé- terfl tenyészkeltetö, Pestlőrinc, Kossuth Latos u. 92. Telefon: 181-042, HIRDESSEN A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN! k « t

Next

/
Oldalképek
Tartalom