Pest Megyi Hírlap, 1981. július (25. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-09 / 159. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYÍI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXV. ÉVFOLYAM, 159. SZÁM Ar« 1.10 forint 1981. JÜLIUS 9., CSÜTÖRTÖK Gáspár Sándor Tatabányán Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára szerdán Komárom megyébe látogatóit. Tatabányán a megyei pártbizottság szélcházában a pártbizottság és a szakszervezetek megyei tanácsának vezetői tájékoztatták a megye társadalmi és gazdasági helyzetéről. Ezt követően Gáspár Sándor részt vett és felszólalt a megyei pártbizottság- ülésén, ahol a pártbizottság munkarendjét és munkamódszerét vitatták meg. Tunéziával Szállítási megállapodás Sadok Ben Jomaa tunéziai szállítási és közlekedési miniszter — aki Pullai Árpid közlekedés- és postaügyi miniszter meghívására négynapos hivatalos látogatáson tartózkodott hazánkban — szerdán elutazott Budapestről. A két ország közlekedési minisztere tájékoztatta egymást a közlekedésfejlesztés időszerű kérdéseiről, s vasúti tudományos-műszaki együttműködés lehetőségeiről tárgyalt. Megállapodást írtak alá a Magyarország és Tunézia közötti nemzetközi közúti fuvarozásról. Még mindig 250 munkahelyen Utak, hidak, lakások, tantermek Ha igaz. hogy az idei jobb gazdálkodás egyik legfőbb esz- j köze a szervezettség javítása, j hát a Pest megyei Út- és Hídépítő Vállalat vezetői törhetik a fejüket. Náluk ugyanis a munka- és üzemszervezés elsősorban azt jelentené, hogy a korábbinál nagyobb mértékben koncentrálják erőikét. Erre azonban nincs lehetőségük. Igaz ugyan, hogy megnyugtató az 1981-es évi rendelésállományuk. ám ez azt jelenti, minden munkát elvállaltak. Pontosabban: megyeszerte és a fővárosban csaknem 250 munkahelyen foglalkoztatják embereiket. működtetik munkagépeiket. Amivel viszont elégedettek: megfelelő tervezés és előkészítés úján jól beindult Érden a pernyebeton útépítési program. Vagyis jelentős cementmegtakarítással számolhatnak. És ha már a számolás szóba került: idén 253 millió forint a vállalat saját termelésiértéktéka: 3 oldal: Megingott az elefántcsonttorony Mit mond a kedves vendég? 4. oldal: A téma: hogyan tovább? 6. oldal: Spartak-győzelem Cegléden 7. oldal: Postabontás 8. oldal: Vadaskerti lovasnapok Vonalzó és dobókocka terve. Ebből 10 millió forint, a gázvezeték-építés értéke, mintegy 4 millió forint a hídépítés, s a többi pénz a már megépült, korszerű utakban testesül meg. Annak ellenére, hogy hocszúra nyúltak a téli hónapok, sikeres félévet zártak, túl. is teljesítették az előírásokat. Folytatták a megkezdett útépítést Szentendrén; Solymáron a lakótelep úthálózatát bővítették; Szokolyán pedig, több utat is rendbe hozva, hozzájárultak a kisvasút átadásához, azaz, jobb, könnyebb megközelítéséhez. Folyamatosan dolgoznak munkabrigádjaik Nagykőrösön is: készül a Szabadszállás utca után a Rákóczi út is. Vácott három munkahelyen fektetik a gázvezetéket, elősegítve a város gázhálózatának bővítését. A megyei igények kielégítése mellett közreműködtek a fővárosi gondok enyhítésében is. Például a Budapesti Közlekedési Vállalat megbízásából — a XVI. kerületben végrehajtott nagyarányú pályarekonstrukció keretében — több új forgalmi utat készítettek. Végül egy sokat mondó adat: a vállalat telepein fél év alatt mintegy 50 ezer tonna aszfaltot állítottak elő. Jelenleg Pécelen találjuk o Pest megyei Tanácsi Építőipari Vállalat U-es főépítésvezetőségét. Felségterületük Gödöllő, Kerepcstarcsa és Főt térsége. A tavalyi igen nehéz esztendő után, az idei könnyebb számukra. Az 1981-es évre készített tervük összeállításánál már saját vállalkozó kedvük is ér- vényesíilthetett: termelőkapacitásuk egy részéről maguk határoztak, igaz, első helyre sorolták a lakásépítési kötelezettségüket: Pécelen 29 lakásnak kell elkészülnie év végéig — velük együtt egy OTP- fióknak és egy szolgáltatóegységnek —; 14 lakást és az OTP épületét adták át mostanáig. Gödöllőn ugyancsak dolgoznak a váci központú vállalat szakemberei: hűtőházat létesítenek a Humán Oltóanyag- kutató intézet telepén. Alapos felújításra szorulnak a Pest megyei Tanács székházának belső udvarai is — ezt a munkát szintén a Il-es főépítésvezetőségre bízták. És amire jelenleg a legbüszkébbek: jó minőségben és határidőre, — június 30-ra — elkészültek a fővárosban levő közkedvelt Honvéd-labdarúgópálya lelátóinak az építésével. Meg kell alapozniuk egyúttal a jövőt is. Elsősorban Foton vár rájuk sok dolog. Még az idén hozzákezdenek — ÚNI- VÁZ-szerkezetből — két általános iskola létesítéséhez; azután pedig ifjúsági ház és majd egy sokféle igényt kielégítő szolgáltatóház is készül. D. Gy. Lázár György fogadta a szíriai pártküldöttséget Kedvezett az időjárás Esős nyarat jósolitak az idén. a mezőgazdák. Ezt a jövendölést igazolta a júniusi, júliusi időjárás. A gyakori és bőséges csapadék ugyan megnehezíti a búza betakarítását, vagy legalább is késlelteti azt, de igen sokat javít a kapások fejlődésén, és rendkívül kedvező feltételeket teremt a másodvetésekhez. A korán lekerülő növények utáni második földhasználatra egyébként nemcsak azoknak a gazdaságoknak van szükségük, ahol nagy az állatlétszám, hanem szinte valamennyi üzemnek, hiszen a többlettermés hozzájárulhat a kevesebb gabona miatt kieső bevételek pótlásához* A másod- és tarlóvetés a megyében ezekben a napokban és hetekben vesz majd igazi lendületet. Sorra aratják le ugyanis a kalászosokat, így megfelelő terület áll rendelkezésre. Pest megyében a tervek szerint mintegy 2 ezer 500 hektár másodvetésre lehet számítani. Azok a termelők cselekszenek helyesen, akik korán érő kukoricát vetnek a tarlóba és a silókukoricát átminősítve szemesként takarítják be. Ez kettős haszonnal jár: lesz elegendő abrakjuk és tömegtakarmányuk is. a is. elezEzt teszi többek között dunavarsányi Petőfi Tsz Mint dr. Tisza András nökhelyettes elmondta, idáig 50 hektár napraforgó, 200 hektár rövid tenyészidejű kukorica magja került talajba. Jelenleg kelkáposzta-palántákat ültetnek ki 35 hektár területen és 15 hektáron, a muharra is sor kerül. A hozzávetőleges becslések szerint ez 400—450 mázsa tömegtakar- mány-többletet jelent a nagy szarvasmarha-állománnyal bíró szövetkezetnek. Kérdésünkre, hogy nem jár-e túl nagy kockázattal, illetve költséggel ez az eljárás, dr. Tisza András elmondta, a módszer akkor válik ráfizetésessé, ha öntözni is kell. Ami pedig a kockázatot illeti, nem zárjuk ki annak lehetőségét sem, hogy eső hiányában gyengén fejlődik az állomány. Ebben az esetben sem megy teljesen veszendőbe fáradozásuk, a növényzetet zöldtrágyaként hasznosítják. Hogy igazuk van a dunavarsányiaknak, azt máris számos példa mutatja, Hozzájuk hasonlóan jelentős területen vetnek másodnövényt a maglódi Rákosmezeje, a tápiószentmártoni Aranykalász és a tóalmási Lenin tsz-ben is. V. B. A sikeres másodvetés egyik feltétele, hogy az aratás után a lehető leghamarabb takarítsák be a szalmát. Ezt láttuk a dunavarsányi Petőfi Tsz-ben is. Képünkön: a kétmázsás óriás szalmahengereket készítő Gehl bálázó. A traktor vezetője, Benkovics János, naponta 15-18 hektáron teljesíti ezt a feladatot. Bozsán Péter felvétele Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke szerdán a Parlamentben hivatalában fogadta az Arab Újjászületés (Baath) Szocialista Pártjának Abdullah Al-Ahmar főtitkárhelyettes vezetésével hazánkban tartózkodó küldöttségét. A szívélyes, baráti légkörű megbeszélésen, áttekintették a két ország államközi kapcsolatait, a gazdásági együttműködés helyzetét és fejlesztésének lehetőségeit. A találkozón részt vett Béreez János, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a KB külügyi osztályának vezetője és Nagy Gábor, a KB osztályvezető-helyettese. A nap folyamán a delegáció az Ikarus Karosszéria- és Járműgyárba látogatott. Este Abdullah Al-Ahmar találkozott a hazánkban tanuló szíriai diákokkal. Hazánkba érkezik Kambodzsa külügyminisztere Púja Frigyes külügyminiszter meghívására július 9-én hivatalos baráti látogatásra hazánkba érkezik Hun Sen, a Kambodzsai Népköztársaság külügyminisztere. Baráti tapasztalatcsere Elutazott az Omszk msgyei dehgáció Elutazott szerdán az az Omszk megyei delegáció, mely az MSZMP Pest megyei Bizottságának meghívására július 2-a és 8-a között tartózkodott hazánkban. A küldöttséget Alekszej Kovalcsuk, az az SZKP Omszk megyei Bizottságának titkára vezette, tagjai voltak: Viktor Rizsov, az SZKP Omszk városi Bizottságának másodtitkára, Nyikolaj Zsuravljov, az SZKP moszkalenszkói járási bizottságának első titkára és Nyikolaj Szerdjuk, az SZKP Omszk megyei végrehajtó bizottságának tagja, repülőgépgyári esztergályos. A delegáció tagjai magyarországi látogatásuk során tanulmányozták a megye életét, ellátogattak több járásba, városba, gyárba és termelőszövetkezetbe. A vendégek búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Balogh László, az MSZMP Pest megyei Bizottságának titkára, Komáromi János és dr. Olajos Mihály, az MSZMP Pest megyei Bizottságának osztályvezetői. KÖZÉLET Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Losonczi Pál, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke táviratban, üdvözölte Jumzsagijn Cedenbalt, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának főtitkárát a nagy népi hurál elnöksége elnökévé történt újraválasztása alkalmából. Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Zsambin Batmönhöt, a Monr goi Népköztársaság újonnan megválasztott miniszterelnökét, Apró Antal, az országgyűlés elnöke Bat Altangerelt, a Mongol Népköztársaság nagy népi hurálja új elnökét üdvözölte táviratban. Losonczi Pál, az Elnöki T anács elnöke táviratban üdvözölte Truong Chinht, a Vietnami Szocialista Köztársaság Államtanácsa elnökévé történt megválasztása alkalmából. Lázár György, a Minisztertanács elnöke Pham Van Dongnak, a Vietnami Szocialista Köztársaság Minisztertanácsa elnökének, Apró Antal, az ország- gyűlés elnöke pedig Nguyen Huu Thónak, a Vietnami Nemzetgyűlés elnökének küldött üdvözlő táviratot megválasztásuk alkalmából. Korom Mihálynak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Központi Bizottság titkárának vezetésével szerdán párt- és kormányküldöttség utazott Ulánbátorba, hogy részt vegyen a mongol népi forradalom győzelme 60. évfordulójának ünnepségein. k 1 A Egyer H árom hónap adatai alapján túlzott merészség lenne rossz- szemenő következtetéseket levonni az ipar értékesítési tevékenységéről, ám maga a tény azért figyelmet érdemel: a megye iparának külkereskedelmi szállításai csökkentek a tavalyi év hasonló időszakához mérten. Igaz, tavaly az első három hónap beletartozott a jelentős exportbővítés időszakába, s a szakemberek már akkor állították: ez az ütem nem tartható fenn, a gyors gyarapodásban része volit egyszeri, meg nem ismétlődő tényezőknek is. Ezek akkori kihasználása dicséretes, ám nem szolgálhatnak alapul a további piaci munkához, ezt látszik igazolni az idei esztendő "január és március közé jutó szakasza. Igazol viszont mást is ez az első negyedév, nevezetesen: a termelőknek és az irányítóknak a külső’ egyensúly javításának szorgalmazása közepette nem szaibad szem elől téveszteniük azt a tényt sem, hogy létezik a gazdaságnak egy belső egyensúlya is, amely magába foglalja a vásárlóerő és az árualap összhangját éppúgy, mint a foglalkoztatás jellemződt, a költség- vetés! kiadásokat egészen á termelési célok és azok anyagfedezetéi g terjedően az árukibocsátás hátországát. Mutatkoztak jeled idén annak, hogy a külkereskedelmi egyensúly szükséges elsőbbsége mellett a kelleténél hátrább került ennek a belső egyensúlynak némely alkotóeleme, azaz a kivitel és a kivitel feltétedéinek egyenlege fölmutat néhány mínusz előjelű mozzanatot. így például a kooperációban erősen érintett megyei gépipari üzemekben azt, hogy nem sikerült a partnerkapcsolatokat hathatósan javítani, a szerződéses fegyelem sok tekintetben tovább romlott, a szállító vállalatok késedelmei miatt több ízben is hajszálon függött jelentős exportrendelések teljesítése. Ami azért is fájdalmas, mert a gépipar egésze am úgysem tudta növelni dollárelszámolású eladásait 1980-ban, s a kedvező változás jelei nehezen lelhetők fel, főként ami a gyorsaságot, a rugalmasságot illeti a vevő igényeinek elfogadásában. G ondolkodásbeli gyengéink egyike, amikor a jót kivonjuk az összefüggések bonyolult hálózatából, s úgy szemléljük önmagában, hiszen minket igazol. Így valahogy tettek sokan azzal a tagadhatatlanul kedvező részadattal, ami szerint a külkereskedelmi forgalom egyenlege 1979-hez képest 1980-ban javult — a hiány a fele volt az előző esztendeinek —, s 1981 első három hónapjában ez az irányzat folytatódott. Egyenesben vagyunk, mondták a felületesek, szélirányba álltunk, vélekedtek a könnyen optimisták. Nem tettek mást, csupán annyit — ám ez az annyi most életveszélyes —, hogy a kezdet jeleit, ráadásul szerény jeleit tartós folyamatnak vélték. A tartós foV_________.. ______________--------------------------------^ i/ egek lyamatot pedig olyan automatizmusnak ítélték, aminek fenntartásához nem kell más, minit ismétlése az addigiaknak. Ezt nemcsak az első negyed eredményei húzzák alá, hanem beszédesen tanúsítják a végső formájukat most már megkapó vállalati hatodik ötéves tervek is, mert ezek nagyabb részében alig lelni nyomát azoknak a változó feltételeknek, amelyek elengedhetetlenek a külkereskedelmi forgalom jelentős — összességében 25 —30 százalékos — növeléséhez A változó feltételek részletekbe menő elemzése természetesen ma nem minidig oldható meg, azaz ezért nem kárhoztathatok a vállalati programok. Azért azonban igen, mert a változásra való fölkészülés helyett — azaz a lehetséges igazodási módok fölvázolását mellőzve — az egyszerűbb utat részesítették előnyben, s ez a kivitel mennyiségének visszafogása. Az indok persze támadhatatlan: a nem gazdaságos kivitel csökken. Igen ám, de ezt a csökkenést ellensúlyozni kellene, mert a népgazdaságnak viszont égető szüksége van bizonyos devizái ómenre, éppen, a zavartalan import, valamint az adósságszolgálat zökkenőmentessége érdekében. Egymagában tehát a kivitel gazdaságosságának javítása nem több, mint első lépés, amit követelni kell a kivitel kívánatos mennyiségének, olyan áru- és szolgál tatás tömegnek, ami megfialja a szükséges, a tervezett deviza- összeget. K ét feladat szoros egységéről van szó, s a hangsúly az egységre, s nem a kettőre jut. Így már érthető, miért tulajdonítunk megkülönböztetett fontosságot például annak, hogy a benzol és a toluol kivitele a devizaárak szerény emelkedése közepette mennyiségében erőteljesen bővült, ám ehhez hasonló eseteket nem túl nagy számban mutathatnak fel a megye termelőüzemei. Mintha valami különleges optika működne a légtöbb helyen, ami csakis azt tenné lehetővé, egy feladatná] ragadjanak meg, ne lássanak mást, ne ügyeljenek az összef üggésekre. A terveknek, a teendőknek is van egyenlege s ez altkor ítélhető egészségesnek, megnyugtatónak, ha előzmény és következmény éppúgy látható, mint a soros teendő. Az év első három hónapja arra int, ezt az egyenleget nem kíséri kellő figyelem, szinte kizárólag az áll előtérben, egy adott üzlet kellő deviza- bevétellel járjon. A tény, mert három hónap ténye, nem több, mint figyelmeztetés, ám irányzat nem válhat belőle, mert annak nehéz következményei lennének. Szükségesnek látszik bizonyos külkereskedelmi árképzési előírások változtatása, érdekeltségi szabályok tökéletesítése, de ezekről nem1 lemondva, az is elengedhetetlen, ami vállalati körbe tartozik: a falakon belüli ésszerű egyenlegek kialakítása. A menv- nyiség és a jövedelmezőség ésszerű elegyítésével. Mészáros Ottó t , /