Pest Megyi Hírlap, 1981. július (25. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-31 / 178. szám
1981. JÜLirS 31., PÉNTEK 3 Kanton Bolgár munkásmozgalmi évforduló’ Kilencven esztendős párt Sajtótájékoztató a nagykövetségen Kereskedelmi felügyelővel a boltokban Ki, kinek a javára téved ? Takarékos technológia Az állattartás gazdaságosságának fokozására energiatakarékos technológiát és olcsó istállótípust fejlesztett ki partnereinek az iparszerű sertéstartó termelőszövetkezetek közös vállalkozása. Jelenleg 25 üzemben már az új típusú istállóban tartják a sertést. Az eredmények kedvezőek; az egy kilogramm hús előállítására fordított közvetlen energiaköltségek átlagban három forinttal csökkentek, vagyis háromnegyed részük megtakarítható. Az új technológia bevezetésével a már meglévő, a kívántnál nagyobb komfortot adó költséges hizlaló istállók sem vesznek kárba. Ezeket ellető- és nevelőistállóvá alakítják át. Az idén az ISV szakmai irányításával mintegy 80 üzem tér át az olcsóbb tartásra, s alakítja ki az energiatakarékos istállókat. Ezernyi szál fűzi egymáshoz a fővárost és Pest megyét. Az agglomerációs településekről százezrek járnak Budapestre dolgozni, tanulni, gyógyulni. Onnan sem kevesebben a Dunakanyarba, a Ráckevei Dunaágba, a hegyekbe pihenni, kirándulni, sportolni. A megye több települése issza a Fővárosi Vízműveknek vizét, azt a vizet, amit jórészt a Szentendrei sziget kútjaiból nyernek. Egymásra utaltak vagyunk mint a jobb kéz és a bal, nem lehetünk meg együttműködés nélkül) akár a szív és az agy. Az Esti Hírlap és a Pest megyei Hírlap közös sorozatának mai negyedik részében a szentendrei járás és a főváros sokrétű kapcsolatáról olvashatnak. Hatszáz beutaló Visegrád főutcáján a hajóállomástól a község központjában lévő tanácsházáig húzódó jó kilométeres szakaszán alig láttam embert szerdán délelőtt. Ez lenne az az üdülőhely, ahol évente másfél millió ember fordul meg, s ahová az üdülőkbe egyszerre hatszázan kapnak beutalót? Az étterem teraszán csak egy fá- zós pincér gubbaszt, a panorámabusz egy-két utassal indul a Fellegvár felé. Pedig Húgai Tiborné tanácselnök szerint helytálló a statisztika. S ha most üresnek is tűnik a község, a helyzet szombatra, vasárnapra gyökeresen megváltozhat, ha kisüt a nap a hétvégén, megint itt lehet akár 10-15 ezer ember. Az állandó lakosságnak a 8-10-szerese. Most keményen fúj a szél, a magas vízállás miatt nem járnak a kirándulóhajók, az apadásra vár a nagymarosi komp. De lehet, hogy a hét végén ismét ezrek sétálnak a Duna- parton, fiataloktól tarkállik a Várhegy, a vendéglőkben, a presszókban egy gombostű- nyi hely sem akad. Visegrá- don az időjárás nagy úr. — Hogy bír laóznak ezzel a szeszélyes népvándorlással? — Hol jobban, hol rosszabbul. Nincs az a terméséért aggódó földművelő, aki olyan kíváncsian nézné az eget, hallgatná az időjárás-jelentést, mint a mi kereskedőink. Egyik napról a másikra akár tízszer annyi áru is elfogyhat. Fokozott ellenőrzés Ügy tűnik, a kereskedelmi ellátás valóban nem erőssége Visegrádnak. E kijelentést nem csak ama rövid benyomásra alapozom, hogy a tanácsházától mindössze száz méterre levő idénvjelle°ű élelmiszer- boltban délelőtt tíz órakor nem lehetett kiflit, felvágottat kapni, s a hűtőben árválkodó Göcseji sajt bőre is oly cserzett volt, mint egy hosszúj áAugusztus 2-án ünnepük meg Bulgáriában az első bolgár forradalmi munkáspárt megalakulásának 90. évfordulóját. Ez alkalomból tartott sajtótájékoztatót Vaszil Baev, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. A kommunista párt történetének jelentős fejezeteit felelevenítve elmondta, hogy Dimitál Blagoev vezetésével 1891-ben jött létre a marxizmus ideológiája alapján a párt elődje. Fejlődése során sikeresen küzdött meg az opportunista törekvésekkel, fellépett a balkáni háborúk, majd az első világháború ellen, s lelkes híve volt a Nagy Októberi Szocialista Forradalomnak. ratú tengerjáró nyugdíj előtt álló fedélzetmesteréé, hanem azokra az évek óta visszavisszatérő panaszokra, miszerint egy-egy hétvégén nem lehet bejutni a vendéglőkbe, s a személyzet képtelen megbirkózni a forgalommal. — Rendszeresen ellenőrizzük a kereskedelmi egységeket, s ha hiányosságot tapasztalunk nem vagyunk elnézőek. De az is igaz, ha befut egy hajó, pillanatokon belül ezer ember áll a sorban kóláért, sörért, szendvicsért, vagy rendel frissensül- tet. Csoda-e, ha nem tudnak mindenkit tisztességesen kiszolgálni? Az ember nem csak kenyérrel és borral él. Akik idejönnek, mindenekelőtt Visegrád természeti szépségeire, történelmi nevezetességeire kíváncsiak. Ahhoz azonban, hogy a találkozás, a befogadás zavartalan legyen, karbantartott utak, jó közlekedés, hírközlés, tiszta és megóvott környezet kell. De képes-e ez az 1600 lelkes kisközség gondoskodni több mint másfél millió emberről? Gépesített falutakarítás — Egyedül természetesen tehetetlenek lennénk. De a nagy közös kasszából nem is úgy részesedünk, mintha csak a saját lakosságunk gondja- baja intézése lenne a dolgunk. Az elmúlt öt esztendő alatt 500 millió forintot érő beruházás valósult meg nálunk, amit saját magunk csak évszázadok alatt gazdálkodtunk volna kj. — De kell-e a visegrádiaknak szálloda, autóparkoló? — Ez a kettő talán nem. De kell üzlet, út, járda. Jó, hogy korszerű a vízvezeték, s hogy épül a csatorna. A kirándulókkal együtt mi is használjuk az üzleteket, örülünk a jó közlekedésnek, s nem csak a vendégeké, a miénk is a strand. Minderre saját erőből aligha futotta volna. A sort tovább is folytathatjuk. Tény és való, hogy a visegrádiak egy év alatt sem szemetelnek annyit, mint a kirándulók egyetlen hétvégén. De az is igaz, hogy az üdülőhelyi díjak nélkül aligha telne gépesített falutakarításra, szemétszállításra. Vagy a már említett csatorna dolga. Egyelőre, az első ütemben csak az üdülők, a közintézmények szennyvizét szállítja, s tisztítja. De pár év múlva már ráköthetik a családi házakat is, s hogy ne kelljen majd betont törni, már most elkészítették a leágazásokat. Nemcsak adomány Hamis lenne azonban a kép, ha csupán az érem szebbik felét mutatnánk.' Aki valaha volt hasonló kisközség lakója, tudja, terhes is lehet, 1919-ben vette fel a párt a kommunista nevet, egyik alapítója lett a Komán ternnek, s ezt követően az ország egyik legbefolyásosabb politikai erejévé vált. Élére állt az 1923-as, sikertelenül végződött fegyveres felkelésnek, majd a második világháború alatt — a Hazafias Frontba egyesítve valamennyi bolgár demokratikus erőt — vállvetve a szovjet hadsereggel, felszabadította az országot. Bulgáriában jelenleg a fejlett szocialista társadalom építésén munkálkodik a kommunista párt. Áprilisi, XII. kongresszusukon újabb öt évre határozták meg a fejlétl szocialista társadalom építésének feladatait. ha saját falujában a nagy tömeg miatt időnként szinte idegennek érzi magát. A soksok fejlesztés az itt lakók számára nem csak adomány. Adóval, társadalmi munkával, saját portájuk gondozásával nemcsak maguknak, hanem a vendégeknek is szépítik, építik környezetüket. S a tanács másfajta gonddal is küszködik. Nem csak a rengeteg üdülő, hanem a természet is ludas benne, hogy elfogytak a telkek. A visegrádiak nem tudnak építkezni, mert a hegy és a Duna közötti lapos földnyelven már nincs beépítésre alkalmas terület. A település módosított rendezési terve azonban számol ezzel az igénnyel is, s az Esztergom felé eső Dunapar- ton idővel kijelölnek építkezésre alkalmas területeket. Szükség lenne a jelenleginél korszerűbb közművelődési, sportolási, szórakoztató hálózatra. Mert így, hogy az üdülőkkel, kirándulókkal közösen osztoznak rajta, ennek is, annak is szegényes. — Mindent egybe vetve: jó vagy rossz üdülőfaluban élni? — A visegrádiakkal együtt az előbbire szavazok. — állítja a tanácselnöknő. Az itt lakó emberek — túlzás nélkül állíthatom — büszkék lakóhelyükre, jó vendéglátók. Megértik, tudomásul veszik, hogy Visegrád nem csak a visegrádiaké, örülnek annak, hogy ennyi hazai és külföldi turista jár hozzánk, de megkövetelik, s elvárják, hogy saját lakóhelyükön ők se legyenek másodrendű állampolgárok. Azt hiszem, ez így is van rendjén. Mielőtt bementünk volna az egyik ABC-be, Gidófalvy Zoltánná, a Pest megyei Kereskedelmi Felügyelőség munkatársa elkérte a gépkocsivezető hatalmas napszemüvegét. — Ha a főnök az eladótérben lesz, ez sem segít, mert régóta ismer. De az eladók a nagy forgalom miatt talán nem jönnek rá, hogy ellenőrzés lesz — magyarázta. A felügyelőségnek ugyanis nem sok munkatársa van, s így aztán elkerülhetetlenül előbb- utóbb felismerik őket. Persze a hibák nagy többségét akkor is felfedhetik, de már sokkal nehezebb például mérési, számolási tévedést tetten érni. Ezen úgy is tudnak segíteni, hogy együtt dolgoznak a társadalmi ellenőrökkel, a KÖJÁL munkatársaival, a népi ellenőrökkel. A legutóbbi húsáremelést követő gyorsellenőrzéskor is így oldották meg a feladatot. Most, ezen az egynapos szentendrei útunkon mi is elsősorban a hús- és hentesáruk árazására, mérésére és természetesen a minőségére, a tárolás módjára, s általában a kiszolgálás színvonalára voltunk kíváncsiak. Azért Szentendrén, mert az idegenforgalmi szezon kellős közepén a város szerepe megsokszorozódott. Számoljunk utána! Első állomásunk a bevásárlóközpontban a Nyugat-Pest megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat 260-as számú húsboltja. Kora délelőtt volt, a boltban rajtunk kívül más vásárló nem akadt. A pult mögött egy fiatalember. S amit még az első pillanatban láthattunk: tiszta az üzlet. Kint az árjegyzék, s van ellenőrző mérleg. Az eladó ruhája sem hagy maga után kívánnivalót, s a fején Élelmiszer Kisker feliratú egyensapka. (Maczó Miklós boltvezető mondta később, hogy ezt kötelező hordaniuk.) A fiatalember — Elsik László — készségesen adta, amit kértünk. S ahogy kiderült, mindössze 70 fillért tévedett — nem a mi javunkra. — Ennyi még elnézhető — mondta Gidófalvyné. — Az eladó még csak három napja állt munkábá, az idén fejezte be a szakmunkásképzőt. Az új árakkal még nemigen dolgozott — mentegette a boltvezető. De aztán a szállítókra már nem talált mentséget. — Nekünk is azok szállítanak, akik a HÉT nevezetes műsorában szerepeltek a romlott árujukkal. A Gubacsi útról kapjuk a húst. Nem hűtőkocsiban, és csak délután öt órára, hozzánk utoljára szállítanak. S még egy gyors tájékozódás a raktárban: a hűtők rendben. s ez a helyiség is az eladótérhez hasonlóan patyolattiszta. A szomszédos ABC-ben sem tolongtak a vevők. A húsrészlegnél azonnal kiszolgáltak bennünket. Azaz némi fennakadás volt a kötözött sonkával, mert az eladónő nem tudta a pontos árát. Nagy nehezen kiderült: az 50 dekáért 65 forintot számolt. Fagyasztott, grillcsirkének váló csirkét vettünk még, majd kon- zerveket. Gidófalvyné főképpen azokat rakta a kosárba, amelyeknek felment az áruk. A konzerveken különben feltüntették az új árat, csak nem szabályosan. Előírás szerint a régi árra kell rányomni. (Hogy miért? Talán, hogy a kedves vásárló ne bosszankodjon az áremelés miatt...) Míg válogattunk, Gidófalvyné halkan nekem magyarázta, hogy az eladó nagyon helyesen nem kézzel rakja a felvágottat, hanem szúróvillával. Minden áruhoz, a nyers és a főtt húsokhoz külön kést használnak. Már bent Adamsz Józsefnek, az ABC vezetőjének az irodájában az utánszámolásnál derült ki, hogy csupán a grillcsirkénél tévedtek, s mindössze 20 fillért, ami 71 deka volt, s 36,40-et számolt az eladónő. Az átcsomagolt áru A raktárban a hatalmas Tyler hűtők szorgalmasan dolgoztak, elkülönítve a tej és a tejtermékek. S van egy külön hűtő a dolgozók által vásárolt árunak is. (Ezt sem tartják be mindenütt.) A füstölt árut viszont tilos hűtőbe tenni, mert rácsapódik a pára és penészes lesz. Itt nem is a hűtőben tárolják. — A hűtőlánc folyamatos — mondta Adamsz József. — Tejet például délután is kapunk, s azzal kezdhetjük a reggelt. A 20 filléres tévedés ellenére mindent rendben találtunk. Korántsem fogadott ilyen szép kép bennünket a Dózsa György úton a Szentendrei járási Áfész 101-es számú ABC- jében. Az üzlet zsúfolt. Igaz, mindössze 240 négyzetméter alapterületű, amiből 94 négyzetméter az eladótér. A hűtő- szekrényben sajtvégeket találPortáljukra nem véletlenül került föl idén negyedszer a kiváló vállalat kitüntetés, az Építő- és Gépipari Szövetkezeti Közös Vállalat — ismertebben: az EGSZÖV — évről- évre dinamikusan fejlődik. Mostanra, hat gyáregységükben, olyan gazdag profilt alakítottak ki, amely biztosítja nem csupán a belföldi megrendeléseket, hanem ismertté válhatott nevük határainkon túl is. Az ÉGSZÖV alaptevékenysége, hogy tervezésre, szerelésre és kivitelezésre vállalkozik az építőiparban, úgy bővült: ma már alvállalkozók nélkül léphetnek föl generál- kivitelezőkként, tájékoztatott Pfendert Mihály, műszaki igazgató-helyettes. Az ÉGSZÖV gépészeti gyáregységében például preciziós- és alumínium öntéssel, acél- szerkezetek gyártásával és elektrotechnikai szereléssel foglalkoznak. A szakipari gyárban dolgozókra már nem csak a belső építészeti munkák hárulnak, hanem a konténergyártás lehetőségét is náluk teremtették meg. S tegyük hozzá, egyre nagyobb mértékben nő az igény termékeik iránt, élénk a tőkés és a fejlődő országok érdeklődése is. Az építőipari egység munkáját már egy sor épület fémjelzi a járásban és azon kívül. Napjainkban jó ütemben építik a szigetszent- miklósi 100, illetve 60 személyes óvodát, bölcsődét. Ráckevén pedig egy nyolc tantermes korszerű iskolát és 89 lakást készítenek szakembereik. A vállalat betonelemgyárá- ban már tavaly megnőtt a sajátfelhasználású termékek aránya. Kiskunlacházi elemekből épült például a szigetcsépi Lenin Tsz állattartó telepe, a dunavarsányi tsz si- lóteleoe és a ráckevei Aranykalász hűtőháza. Fontos feladatként kapták 1981-re, hogy tunk. Az árat számos árunál nem tüntették fel. A paprikát I. osztályúként adták, jóllehet jócskán akadt közte hibás és fonnyadt. A felügyelő természetesen átáraztatta. A kaviár ára korábban 45 forint volt, itt most 30. Másutt 25 forint, de ezzel még nem követtek el hibát, mivel a kaviár szabad árformás termék. Akadt komoly tévedés is. A rizslisztet átcsomagolták, mert az eredeti csomagolás kiszakadt. Ilyenkor olcsóbban kell adni (az átcsomagolt cukrot, lisztet, vagyis minden ilyen árut), s a különböze tét a bolt központja jóváírja. A boltvezető erről nem tudott, illetve valamit mégis hallott róla, de mondta, hogy semmi ilyesfélét nem írnak jóvá. Egy telefon az áfész központjába, ahol Szabó László területi ügyintéző közölte: o boltvezető tévedett. Helyszíni bírság Hamarosan elkészült a jegyzőkönyv is. Benne, hogy a próbavásárlás nyolc tételt érintett. Fizetve 140,20 forint, 137,10 helyett. Az eltérés abból adódott, hogy az eladó a 38 deka zalai fevágottnál (á.: 74,— Ft) 28,10 helyett 29,20-at számolt. Az átcsomagolt rizslisztre pedig nem a csökkentett árat írták, s így 25,20 helyett a pénztáros 27,20-at számolt. Gidófalvy Zoltánná kereskedelmi felügyelő az ABC vezetőjére 500 forint helyszíni bírságot rótt ki. ★ Szúrópróbaszerű ellenőrzésünkön szerzett összkép tulajdonképpen nem rossz. Bár egy sok-sok éves gyakorlattal rendelkező kereskedelmi felügyelőt próbáltak — bizonyára jóhiszeműen — megtéveszteni. Sokan rá sem jöttünk volna. S a vevő teljes joggal várja el, hogy 10 fillérrel se csapják be. Rendben van, tévedhetnek. De csak a saját javukra? Szente Pál a nedves kukorica tárolás országos bevezetéséhez nagy szériában gyártsák a siló-elemeket. Autószervizek kivitelezésével, villany-gáz és fűtés szereléssel foglalkoznak az ÉGSZÖV Óhegy utcai — budapesti gyártelepén. Lipcsében viszont, ahol külföldi egységük üzemel, főként építőipari munkákat vállalnak. Legutóbbi eredményük: oz első félévben határidőre adtak át Berlinben egy autószervizt. És még mindig országhatáron kívül maradva: a vállalatvezetés kiemelt feladatának tartja a gazdaságos export növelését idén is. Miután már három kontinens 14 országában megismerték az EGSZÖV márkanevet, nincs gondjuk rendeléshiány miatt. Építenek ipari és szociális épületeket — egyedi vagy típusszerkezetek felhasználásával —, és az igényelt technológiát kialakítva, kulcsrakészen adják át vevőiknek. A konténerprogram beindulásával készítenek és szállítanak hőszigetelt, vagy hőszigetelés nélküli konténer- épületeket — a legkülönbözőbb célokra a lakásoktól, a kenyérgyárakon keresztül, a raktárakig. Talán e percben legyintenek egyet olvasóink: „A kiskunlacházi EGSZÖV-nek —jól fizető cég lévén! — bizonyára nincsenek létszámgondjaik, mint más építő vállalatoknak.” Vannak, mondta a műszaki igazgató-helyettes. Féléves terveiket a tervezettnél 2,2 százalékkal kevesebb munkással teljesítették — jelentősen! — túl. Szervezési intézkedések tucatjaival értek el 25 százalékos termelékenység növekedést. s ennek eredménye, hogy hat hónap alatt 460 millió forint termelési értéket produkáltak. Amelyből 166 milliót tett ki az export. D. Gy. KÖZÖS OTTHONUNK Ha kiköt egy hajó Visegrádon Cs. A. Foltozzák a kohópáncélt Az Ózdi Kohászati üzemekben június 29-től tervszerűen halad a 3-as kohó közepes javítása. A harmincegy nap alatt sor kerül a kohópáncél részleges cseréjére, a falazat felújítására, kicserélik az adagolóberendezést, s felülvizsgálnak valamennyi szerelvényt. A képen: a javítás mozzanatai É.'ér.k érdeklődés külföldön Kenyérgyár és autószerviz 4