Pest Megyi Hírlap, 1981. július (25. évfolyam, 152-178. szám)

1981-07-26 / 174. szám

10 PEST MEGYEI HlRLAP 1981. JÜLIUS 26., VASÁRNAP Teletext-rendszerek Űjsá^közlemények a képernyőn E legújabb publikációs eszköz tör­ténete 1966-ban kezdődött, amikor a BBC dolgozói megállapították, hogy ideje lenne azokkal a csator­nákkal is foglalkozni, amelyeken a televízió semmilyen programot nem sugároz. Az „üresjárat" rövidítése céljából a szabad csatornákon ol­vasható szöveg és ábrák formájá­ban kezdtek folyamatosan időjárás­jelentést és pontos időjelzést sugá­rozni. 1971-ben ez az olvasható mű­sor — a televízió újság — néhány újabb „oldallal” bővült: a legújabb sporteredményekkel és a tőzsdei jel­zésekkel. Ezt a műsorfajtát Ceefax- nek nevezték el a „see facts” (lát­ni a tényeket) kifejezés után. Nagy-Bntanniában jelenleg a BBC már igen elterjedt Ceefax műsorán kívül működik a posta által szer­vezett Presstel-rendszer is, amely a legújabb újsághíreket közli, és az Oracle magánrendszer, amely nyom­tatott hirdetéseket közöl a televí­zióban és ezért igen nagy jövedel­met vesz fel. A három rendszer közös neve: Teletext. Az utóbbi években Kanadában, Ausztráliában, Japánban és Fran­ciaországban is alakultak hasonló televízióműsor-rendsze’-ek. Az ame­rikaiak későn vették észre az új le­hetőségeket, de a 70-es évek köze­pén már jelentős eszközöket szán­tak ezzel kapcsolatos kutatásokra és igen gyorsan megszerveztek két ilyen kísérleti rendszert. A Presstel- rendszert bemutatták a Fehér Ház­ban, ahol azt nagy lelkesedéssel fo­gadták. 1930 végén Salt Lake City­ben kétnapos szemináriumot tartot­tak a Teletext kérdéseivel kapcso­latban, amelyen valamennyi na­gyobb amerikai televízióállomás és televíziógyártó cég képviselői részt vettek. Így az új publikációs esz­köz Amerikában is tért hódított. A Teletext éppen idejében jelent meg. Akkor, amikor a sajtókonszer­nek már egymás után kezdték ke­resni az emelkedő nyomtatási és szállítási költségekkel kapcsolatos gondok megoldását. Mielőtt a Tele- text-rendszereket feltalálták volna, már jelentkeztek hasonló ötletek. A japánok az „otthon nyomtatott újsággal” akarták a problémát meg­oldani. Azok a berendezések azon­ban, amelyeket magánlakásokban szereltek fel, hogy közvetlenül a megrendelőnél sokszorosítsák az ere­deti újságpéldányt és így elkerül­hessék a terjesztést, még mindig túl drágák és túl nagyok. Ezenkívül működésük is nehézkes: tül sokáig kell várakozni, míg az egyes újság­oldalak egymás után megjelennek, és azokat a megrendelőnek kell ösz- szefűznie. Ráadásul az olyan laká­sokban, ahol ezeket a berendezése­ket felszerelték, állandóan erős nyomdafestékszag terjeng. Teletext alkalmazásával nincse­nek ilyen problémák. Az a pénz, amelyet a rendszer megszervezésé­re fordítanak gyorsan megtérül az­által, hogy nincs szükség újság- terjesztésre, amivel megtakarítják a terjesztés üzemanyagköltségeit, a terjesztők bérét, az újságtárolási költségeket. Ráadásul a televízáő- újságot az a veszély sem fenyege­ti, hogy szállítás közben megsérül, megázik, vagy elvesz. A megtaka­rításba bele kell számítani a sok­száz tonna papírmennyiséget és a nyomdafestéket is, amely az utób­bi időben hiánycikk. A Teletext költségei nem nagyok, hiszen csaknem minden előfizetőjé­nek volt már korábban is televí­ziója otthon. A fejlettebb Teletext- rendszerekben a telefont is alkal­mazzák, úgy, hogy egyes újságol­dalakat a telefonkábel közvetítésé­vel továbbítanak (ebben az esetben szükség van még olcsó mellékállo- n.ás felszerelésére is, amely össze­köti a telefont a televízióval). Az új rendszerek alkalmazása az újságszerkesztőségekben nem jelent nagyobb változtatásokat. Ma már az amerikai folyóiratok többsége rendelkezik komputerekkel. Az új­ságírók cikkeiket a számítógép kla­viatúráján írják meg, miközben kép­ernyőn figyelik azok grafikai for­máját, amelybe a számítógép ren­dezi őket. A kész cikket a komputer továb­bítja a felelős szerkesztő íróasztalán álló berendezéshez. A szerkesztő a képernyőről elolvassa és a képer­nyőn ki is javítja a cikket, majd egy gomb megnyomásával elhelye­zi a szöveget a gép memóriaegysé­gébe. A száimítógép, amely'eddig a szedést és a nyomást irányította, most a cikket közvetlenül a Tele­text előfizetőihez küldi — a kiadó szempontjából az eddigi munkához képest ez az egyetlen különbség. Az olvasó számára azonban je­lentősek a változások. Minden te­levíziót, amelyet rákapcsoltak a Teletext-rendszerre, elláttak egy zsebszámológép nagyságú billentyű­rendszerrel. Az újságműsort szünet nélkül sugározzák, de az informá­ció minden „oldala” csak a másod­perc töredékét foglalja le ebben a műsorban, tehát túl rövid időt ah­hoz, hogy megjelenhessen a képer­nyőn. Ezért az „olvasónak” a kis asebkiaviatúrán rögzíti a képet, hogy az elolvasáshoz szükséges ideig rajta tarthassa a kiválasztott híreket. Tehát gyakorlatilag az olvasó a ma már igen bőséges Teletext- műsorból (például Salt Lake City­ben a Teletext már körülbelül 2000 aktuális híroldalt közvetít megállás nélkül), csupán azokat a híreket Az úttörőmozgalom 35 éve 1946. június 2-án, az ifjúság napján, csapatzászlók alatt, egyenruhában vonultak fel Budapesten az első úttörőcsapatok, megalakult az úttörő­szövetség. Az úttörő-mozgalom egy-egy állomásáról emlékezünk alábbi rei tvény ünkben. VÍZSZINTES 1. Sárgászöld tollazatú, pintyféle ma­dár. 4. 1975 májusában, a gyermeknapon avatták fel az új magyar úííörővárosi. Hol? 9. 'Villanyerő. 12. Ke'íős mással­hangzó. 13. A bajnokot illeti. 16. VA. 17. Idegen János. 18. ősi fegyver, ma sport­eszköz. 19. Az arany vegyjele. 20. Érte­sülés 21. Egyforma mássalhangzók. 23. Ráma. 27. Hangtalanul hág! 23. Lakoda­lom. 31. Fontos textilipari alapanyag. 32. Az új földesúr című regény iróia. 31. 1976 szeptemberében indult ez a mozga­lom, amely alkalmat ad a kisdobos-úti- - rő közösségek megszilárdítására, a körös összefogásra. 37. Rangjelző. 38. 30 vagy 31 napból áll (két szó). 39. A káka be­le! 40 Magas életkorú. 43. Házassá« - metül (ÉHE). 44 A közlekedési szabá­lyok összessége. 46. A tűzhely sütője. 47. Kétszer véve: édesség. 48. Kifogástalan. 49 Dohányzik 50. Szélhámos. 52. A Ti­sza kis mellékfolyója, 54. Akadozva be­szél. 56. Mutatószó. 57. 1948—50-ben ezen a hegyen épült meg a fővárosi úttörő- vasút. 60. Szintén ne. 61. Ilyen szoba Is előfordul. 60. Odáz. 63. A kert egyik fe­le! 66. Magyar fejedelem. Árpád unoká­ja 68. Ugyanez rövidítése. 69, Takar­mánytároló 71. Ukrajnai kikötőváros. 72. Női név 74. Táplálni 75. Dörög. FÜGGŐT,EGES 1. Az itt épült úttörő-nagytábort 1948 júliusában avatták fel. 2. Népiesen pánt­lika. 3. Fordított névelő. 4. Zala megyei község. 5. Dátumrag. 6. 1953 augusztusá­ban itt avatták fel az ország második út- törővasútját. 7. Félig kéri! 8. Levágja a gabonát. 9. ,,Ez volt... az ember, ha kellett, a gáton...” (Arany János). 10. Zivatar kíséretében fújó, erős szél. név­elővel. 11. 1949 augusztusában befejező­dött az Üttörősíadion újjáépítése. Hol van ez a sporttelep? 14. Sír- ... 15. Az euró- pium vegyjele. 22. Édesanya, népiesen. 24. ... van belőle, torkig van vele. 25. Szelíd, nem szigorú. 26. Bevásárláshoz használjuk. 29. Silány. 30. A vita közepe. 32. Járni kezd! 33. Pécsváradhoz közel eső község Baranyában. 35. Magad. 36. MO. 41. Létén. 42. Vörösmarty költemé­nye. 44. 1947-ben megszületett az úttörő- mozgalom indulója, „Ej-haj, száll az ének ...” Ki szerezte az induló zenéjét*; 45. Adott ígéretét meg nem tartó. 51 LSP. 52. Ibolya becézve 53., Ideiglener (ismert latin kifejezés). 55. Ma^as + tiszti rang. 58. Formai. 59. Esély, eshe­tőség. 62. Mókushoz hasonló, rágcsáló állat. 64. Nehéz tárgy, teher. 67. ... Lanka; Ceylon. 69. Azonos a vízszintes 4Q. számú sorral. 70. Országos Tervhiva­tal 72 Mint az előző sor. 73. Az ezüst vegyjele. H. J. BEKÜLDENDŐ: vízszintes 4., 34., 57. és függőleges 1., «., 11., és 44. sorok meg­fejtése. Megfejtési határidő: 1 hét. A JÜLIUS 12-1 KERESZTREJTVÉNY HELYES MEGFEJTÉSE: Azért láttam távolabb, mint mások, mert óriások vállán álltam. KÖNYVJUTALMAT NYERTEK: Feren- czi László (Döimsöd, Kiss u. 29. 2344), — Lelkes Béla (Monor, Báthory u. 1. 2200). — Mindrovits Gábor (Százhalombatta, Pf. 1.9. (2441), — Monostori János (Cegléd V., Kovács u. 4 . 2700), — Radnai Ketykó Ist­ván (Verőcemaros, Magyarkúti út 4. 2G21.) — Menyhért Ágnes (Budapest. Vi­har u. 7. a. 1221), —■ Katona János (Bag, VH út 23. 2191), — Fóris Sándor íBala- tonföldvár. SZOT Balaton A. 8623), — Ágoston Hunor (Szigetújfalu. Petőfi u. 15. 2319), — Fülöp Ida (Apor3:a, Petőfi S. u. 70. 2338)/ GYERMEKREJTVÉNY Pajtások! Mai rejtvényünkben folytat­juk utazásunkat Vietnamban. VÍZSZINTES 1. Eyen például az a fa, amely mállik. bomlik, töredezővé válik. s. Vietnami ál­lamférfi, az ország elnöke volt: Ko Si Minh. Nálunk és szerte a világon e né- Yjn volt ismert. 9. Az árpa belseje! 11. Zavaros ima. 12. Francia és portugál autók betűjelzése. 13. istentiszteletet tar­tanak benne. 16. Következésképpen, en­nélfogva. 17.............-ológia; élettan. 18. A rejtjeles ábécé kulcsa. 19. Ä postában van! 21. Csodálatos szépségű görög mito­lógiai alak. 24. Észak-Vietnam legna­gyobb folyója, magyarul: Vörös folyó. 25. Fél alma! 26. ... -gráfia; a földrajz is­mert görög neve. 27. Kávé! FÜGGŐLEGES 1. Így is nevezzük az izzólámpát. 2. Orosz Henrik névbetűi. 3. Épüleímarad- vány. 4. Vietnami kikötőváros, az or­szág legnagyobb iparvárosa. 5. Apucinak is becézzük. 6 ............. re, mi. fa,' sol, si: a zenei alaphangsor. 7. A virslihez esz- szük reszelve. 10. Péterke. 12. Fénykép, 14. Dél-Vieínam legnagyobb folyója. 15. Kis kazetta. 17. Nagy hasú török úr volt. 20. „Ismét magyar lett a magyar, — Egy... miijók keblében” (Petőfi). 22. Enekelnivaló. 23. Számtalan. Pajtások! a vastag betűkkel szedett sorok megfejtését, a többi júniusi meg­fejtéssel együtt, egy levelezőlapon, augusztus KMg küldjétek be a szerkesz­tőséghez. A helyes megfejtők részt vesz­nek a júliusi jutalomsorsolásban. i % 2> H 5 b 4 a q tO M iX <2> (M 15 <£> w­iq J2V í\ 2JL Xb JM 25 26 i keresi ki, amelyek őt érdeklik. Az első oldal azonnal megjelenik, mi­helyt bekapcsolja a televízió-készü­léket és ezen ezt olvashatja: „Jóes­tét. 7 óra 26 perc. Az aktuális hí­rek számai: 1. — politika, 2. — sport. 3. — gazdasági problémák, 4. — tőzsde, 5. — időjárásjelentés, 6. — mozi, színház, koncert, 7. — helyi Információk, 8. — kiárusítás, 9. — apróhirdetések, 0. — a leg­frissebb információk rövid tartal­ma. Nyomja meg a megfelelő szá­mú billentyűt.” Amikor azonban az olvasó megnyomja például a 2-es számú billentyűt, akkor megint bő­séges választási lehetősége van: „sport: 0 — legfrissebb hírek, 1 — labdarúgás, 2 — kosárlabda.. és így tovább. Ahhoz, hogy a műsorkiválasztás- ne legyen fárasztó, elég, ha az ol­vasó véglegesen bekódolja azoknak a műsoroknak billentyűnyomási sorrendjét, amelyeket minden nap meg akar nézni. Ekkor már rögtön a televízió-készülék bekapcsolása után a kívánt összeállításban köve­tik egymást a jelentések — példá­ul Irán helyzetéről, a kohóipari jegyzésekről és a helyi kosárlabda- csapat legutolsó meccséről. Még könnyebb az olyan rendszer kezelése, amelyben a telefonkábel bekapcsolása lehetővé teszi a két­oldalú kommunikációt az újság szerkesztőségével. Ebben az esetben a megrendelő szinte a szokásos te­lefonbeszélgetés formájában kérheti az igen részletes tájékoztatásokat a komputertől, példái így: „Kérem a hirdetések közül kiválasztani mind­azokat, amelyek piros színű hasz­nált gépkocsit kínálnak.” Egyes rendszerekben még jogi, egészség- ügyi és pénzügyi tanácsokat is kap­hat a megrendelő egyszerűbb ese­tekre. A megrendelők nagyon gyorsan megszokják a Teletext-rendszereket, mert a „televízió-újságot’* akkor kapcsolják be maguknak, amikor akarják, és mindig a legújabb ese­ményekről tájékozódhatnak. M. H. A rádió és televízió műsorából VASÁRNAP KOSSUTH RADIO 4.55: Rákóczi-induló. 5.00: Előttünk a vasárnap. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentél. 8.0«: Útközben. 8.10: Ot kontinens hét napja. 8.26: Népdalok. 9.05: Lengyel kórusművek. 9.20: Magyar Múzsa. 10.00: HíreK. Útközben. 10.08: A Gyermekrádió műsora. 10.51: Mese a halászról meg a kis halról. 11.-4: Vasárnapi koktél. 13.00: Rázós úton. 13.10: Uj lemezeinkből. 13.52: Rádiólexikon. 14.22: Intermikrofon. 15.00: Hírek. Útközben. 15.12: A hegedű virtuózai. 16.00: A századelő irodalmának hetei. 17.00: Hírek. Útközben. 17.10: Mi lesz veled energia? 17.20: Művészlemezek. 18.15: Hol volt, hol nem volt. •. 18.30: Hírek. Útközben. 18.45: Diákkönyvtár hangszalagon. 19,53: Az Állami Népi Együttes felvételei­ből. 20.29: Bellini: Norma. Opera. 23.22: De Falla: A háromszögletű kalap. 24.00: Hírek. Idő járás-jelentés. O.lü: Operettrészlétek. PETŐFI RADIO 6.00: Népszerű muzsika — koránkelők­nek. 7.00: A római katolikus egyház félórája. 7.30: Albert de Klerk orgonái. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.03: Mit hallunk? 8.30: Miska bácsi levelesládája. 9.00: Oda az ifjú fényhez. 9.20: Operettrészletek. 10.00: Történeteim. 10.30: Hírek. 10.33: Egy show és más semmi ... 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: A Gyermekrádió műsora. 13.4;: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.05: Híres előadók albuma. 14.30: Hírek. 14.33: Táskarádió. 15.30: Szél Júlia műsora. 15.55: Sanzonújdonságok. 16.30: Hírek. Útközben. 16.35: Nóták. 17.00: Slágerek mindenkinek. 17.55: Mit üzen a rádió? 18.30: Hírek. 13.33: Nótakedvelőknek. 19.20: A világlíra gyöngyszemei. 19.3(J: A vasárnap sportja. Totó. 20.00: Barátság slágerexpressz. 20.30: Hírek. Útközben. 20.38: Sporthírek. Totó. 20.43: Társalgó. 22.10: Kellemes pihenést! 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Műsorzárás. 3- MŰSOR 7.00: Szerb-horvát és német nyelvű mű­sor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.11: Beethoven-kamaraművek. 9.24: Operarészletek. 10.10: Üj Zenei Újság. ;.0.45: öt kontinens hét napja. 11.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 11.06: Világhírű előadóművészek leme­zeiből. 12.5“: Kis magyar néprajz. 1L00: Hírek. Időjárás jelentés. 13.05: A Beatles együttes felvételei. 13.35: Régi hangszerek világa. 13.55: Kamarazene. 15.31: Szovjet művészek operahangverse­nye. 16.33: Chopin: e-moll zongorahangver­seny. 17.12: 30 éves a Rádiószínház. 28.20: Ranglemezgyüjíőknek. 19.00: Hírek. 9.03: Reneszánsz kórusmuzsika. 19.18: A kamarazene kedvelőinek. 20.28: A magvár széppróza századai. 20.43: Slágerlista. 21.18: Dzsesszfelvételeinkből. 21.41: Mahler: II. szimfónia. 23.05: Lengyel zeneszerzők műveiből. 23.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 23.33: Műsorzárás. televízió 8.00: Tévétorna. 8.05: Óvodások filmműsora. 8.25: Cimbora. 9.10: Közlekedj okosan! 9.15: Tollas suli. 9.30: A kengyelfutó gyalogkakukk leg­újabb kalandjai. 9.“0: Hírek. 9.55: A kis hableány. Japán rajzfilm. 11.00: Mozart-hangverseny. 14.50: Szalad az idő. Finn rövidfilm. 15.20: John Ford-sorozat. Hosszú az út haza. Amerikai film. 17.10: Műsorainkat ajánljuk. 17.35: Vasárnapi muzsika. 18.40: Tévétorna. 18.45: Esti mese. 19.00: A Hét, 20.00: Hírek. 20.05: Az Angyal visszatér. 2. rész. 20.55: Rossini. Életrajzi játék. 2. rész. 21.40: Pályám emlékezete. 22.10: Telesport. Kb. 22.50: Hírek. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.25: Mit üzen a rádió? 9.00: A hét zeneműve. 9.30: A századelő irodalmának hetei. 9.39: Ki kopog? 10.00: Hírek. Idő járás-jelentés. 10.05: Kisiskolások műsora. 10.35: Fritz Kreisler hegedül. 11.20: Bioritmus. 11.40: Abél a rengetegben. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. 14.46: Késő bánat. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 45.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 15.10: Muzsikusportrék. 16.00: Útközben. 16.05: Népdalok. 17.00: Hírek. Útközben. 17.10: Bartók-művek. 17.: 5: Operettdalok. 18.15: Hol volt, hol nem volt.. • 18.30: Esti Magazin. 19.15: 30 éves a Rádiószínház. 20.00: Nyári panoráma. 22.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz .perc külpolitika. 22.30: Halló, itt vagyok! 23.30: Operaáriák. 24.00: Hírek. Idő járás-jelentés. 0. 0: Táncdalok. 0.25: Himnusz. PETŐFI RADIO 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.05: Negyedóra háromnegyed ütemben. 8.20: Figyelmébe ajánlom .., 8.30: Hírek. 8.33: Verbunkosok, nóták. 9.10: Zenemúzeum. 10.00: Zenedélelőtt. 12.00: Üj felvételek. 12.30: Hírek. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: Világújság. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig ... A rádió kívánság- műsora. 17.00: A magyar tudomány „szürke emi­nenciásai”. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 18.33: Nosztalgiahullám. 19.25: Népdalok. 19.51: A Rádió Dalszínháza. 20.30: Hírek. 20.33: Társalgó. 22.00: Bágya András szerzeményeiből 22.30: Nóták. 23.00: Hírek. Idő járás-jelentés. 23.1 : Lengyel dzsesszpódium. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Műsorzárás. 3, MŰSOR 9.00: Dalok, hangszerszólók. 9.54: Brahms-művek. 10.30: Rádiólexikon. 11.00: Hírek. Időjárás-Jelentés. 11.05: Dssesszfelvételekből. 11.23: Üj lemezeinkből. 12.21: Magyar Múzsa. 13.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 13.07: Operarészletek. 14.00: A századelő irodalmának hetei. 14.20: Szvjatoszlav Richter zongorázik. :_4.58: Händ el-művek. 16.30: Harminc perc beat. 17.00: Operakettősök. 17.40: Sztereómustra. 18.00: Zsebrádiószínhá^. 18.90: Üj lemezeinkből. 19.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 19.05: Bach- és Haydn-művekből. 20.33: Schumann-felvételekből. 21.16: Hangfelvételek felsőfokon.^ 22.00: A hét zeneműve. 22.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 22.33: Műsorzárás.

Next

/
Oldalképek
Tartalom