Pest Megyi Hírlap, 1981. július (25. évfolyam, 152-178. szám)

1981-07-24 / 172. szám

'4

A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE

augusztus 1.

KOSSUTH RÁDIÓ

8.27: Lányok, asszonyok.

8.52: 4x4.

10.10: Örökzöld dallamok.

11.07: Ismeretlen ismerősök.

12.20: Zenei anyanyelvűnk.

12.30: Magyarán szólva...

12.45: Közvetítés a kajakkenu világbajnokságról.

14.05: Mi közünk hozzá?

14.15: Közvetítés a kajakkenu világbajnokságról.

14.30: Termésfokozás talajjavítással, vízrendezéssel.

15.05: (Jj Zenei Újság.

15.40: Ködály-müvek.

16.00: 163 óra.

17.30: Opera-művészleme- zek.

18.50: Az első év első napja.

20.00: Népdalest.

21.00: Liszt-felvételek.

22.15: Évszázadok mesterművei.

23.09: Rameau-művek.

0.10: Melódiakoktél.

}ETŐFi RÁDIÓ

8.05: Magyar művek rézfúvókra.

8.20: Tíz perc külpolitika. 8.38: Leányvásár.

9.15: Ki jár jói?

9.30: Életem.

10.39: Többet ésszel. ..

11.40: Fiataloknak!

12.33: Jó ebédhez szöl a nóta.

13.30: Vízivári díszebéd. 14.00: Ritmus.

14.35: Orvosi tanácsok.

14.40: A Négyes-órák.

15.10: Közvetítés a kajakkenu világbajnokságról.

Rádió

ÉLETEM

Marlene Dietrich Életem című önéletrajzi regényét — J. Balonyi Judit fordítása nyomán — rádióra alkalmazta Gábor László.

Maria Magdalena Dietrich 1901. december 27-én született Berlin Schöneberg ben. (Az időpontot ö maga írja 1980-ban megjelent emlékiratában.) Jómódú katonacsalád sarja, gyermekkorát a háború s apja halála alakítja. Édesanyja hegedű- művésznek álmodja, ám egy ingyulladás ezt meghiúsítja. A színpad viszont hamar vonzani kezdi a fiatal lányt: először csak filmekben statisztál, ám csakhamar találkozik Josef von Sternberggel, aki azonnal neki szánja a Kék angyal főszerepét. A film óriási sikert hoz. Marlene még aznap Hollywoodba utazik, a Paramunt társasáéi szerződteti.

Adás: szombat, augusztus 1., Petőfi-rádió: 9.30.

i. i ....i. i. , — . t u.

augusztus 2.

KOSSUTH RÁDIÓ

7.23: „Vadat és halat, s mi jó falat.. .”

$il0: Ot kontinens hét napja.

8.26: Uj népzenei felvételek.

8.55: Kulturális magazin.

10.08: Vakáció a halott utcában.

11.00: Kapcsoljuk a salzburgi Mozart-múzeumot.

Kb.

12.10: Édes anyanyelvűnk.

13.00: Egy korty tenger.

13.10: Közvetítés a kajakkenu világbajnokságról.

13.40: Tudósok vagy dilet

/ tánsok?

14.00: Miért szeretem Bar-, tókot?

14.31: Minden versek titka

15.12: Daloló, muzsikáló tájak.

15.25: A Magyar Rádió és Televízió gyermc rusa énekel.

16.07: A századelő irodalma.

17.05: A teremtés 45 napja.

17.25: Svéd Sándor emlcüt zetes szerepei.

18.07: Kegyelmes S'erele^

18.40: Az a szép fényes nap.

20.40: Énekszóval, muzsikával.

21.10: Magyar operaénekesek — operettszerepekben.

22.15: Nagy siker volt!

23.28: Mascagni operái.

0.10: Dzsesszíelvételekből.

>'Tőf: rádió

6.00: Népszerű muzsika.

7.00: Az evangélikus egyház félórája.

7.30: Liszt-művek.

8.05: Mit hallunk?

8.30: Miska bácsi levelesládája.

9.00: Szívesen hallgattuk.

10.30: Vasárnapi koktél.

10.33: Magyar fúvósmuzsika.

11.00: A nászéjszaka.

11.30: László Anna írása.

11.50: Jó ebédhez szól a nóta.

12.50: Ping és Pong, a két kicsi pingvin.

14.05: Közvetítés a kajakkenu világbajnokságról.

14.20: Szellemi térképolvasás.

14.33: Táskarádió.

15.30: Jelenidőben.

16.00: Közvetítés a kajakkenu világbajnokságról.

16.35: Híres zenekarok albuma.

19.30: A vasárnap sportja. Totó.

21.00: Sokféle ... a féltékenységről!

22.00: Portré slágerekből.

23.10: Fényes Szabolcs operettjei.

' MŰSOR

7.00: Szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsor.

7.30: Német nyelvű nemzetiségi műsor.

15.46: Vakáció a halott utcában.

16.35: Popjiullám.

17.30: Fenntartott hely.

19.10: Zenei régiségek.

20.43: Umbulda.

21.40: Magnóról magnóra.

22.25: Cigánydalok, csárdások.

23.10: Siágermúzeum.

3 MŰSOR

7.00. Román nyelvű nemzetiségi műsor.

7.30: SzlováK nyelvű nemzetiségi műsor.

8.11: Magyar zeneszerzők.

8.44: Operafelvételek.

9.22: Szimfonikus zene.

11.05: Operaáriák.

11.35: Üj Dach-lemezck.

12.20: Kívánságműsor.

14.05: Üj lemezeinkből.

14.39: Wagner operái.

15.20. Kritikusok fóruma.

15.30: Harminc perc beat.

16.00: Matuz István (fuvola) hangversenye.

17.00: A századelő irodalma.

17.05: Mozart-művek.

18.29: Operakőrusok.

19.0 : A kamarazene kedvelőinek.

20.34: Aprily Lajos versei.

20.10: Szombat esti diszkó.

21.40: A századelő irodalma.

22.10: Monteverdi: Katonadalok.

22.19: Nap janik zenéje.

televízió

9.00: Tévétorna.

9.05: Unser Bildschirm — A mi képernyőnk.

9.23: Az elefánt és a strucc. Mesefilm- összeállítás.

10.20: Tollas suli.

10.35: A „Fekete Macska” bándája. Magyarul beszélő szovjet bűnügyi filmsorozat. V/2.

11.45: Szülők nélkül.

12.15: A fele sem igaz!

14.05: Magyarország állatai

14.15: Pufi kalandjai.

14.45: Képzőbűvészet.

15.00: Stop! Közlekedj okosan.

1.05: Reklám.

15.10: MAlTLM-magazin.

15.20: Magyar rövidhírnek — távoli tájakról.

16.00: Hírek.

16.05: Hajótöröttek.

16.50: Reklám.

16.55: Régészeti leletek a Rajna vidékén.

17.40: Erdős István: Cigánykerék.

19.00: Reklám.

19.10: Tévétoma.

19.15: Esti mese.

19.30: Tv-híradó.

20.00: Vers — mindenkinek.

20.05: A Magyar Televízió tánc- és popdalfesztiválja. I.

21.20: Balthazár professzor.

21.30: Körbe-körbe. Magyarul beszélő francia- olasz film.

23.15: Tv-híradó, 3.

2 MŰSOR

18.10: Reklám.

18.1 : Kék fény.

19.15: Tv-mozaik.

19.30: Tv-híradó.

20.00: Vers — mindenkinek.

20.05: A legvek ura. Magyarul beszélő angol film.

21.30: Tv-híradó, 2.

21.50. Bartók Béla: Egynemű kórusok.

21.55: Atlétikai férfi Európa Kupa „B” döntő.

POZSONYI TV

16.55: Labdarúgó-jnérkőzés.

19.30: Híradó.

20.00: Gaugin, a vadember. Amerikai film. l. r.

21.05: Szórakoztató műsor.

21.45: Sporthíradó.

21.55: A sárga zsebkendő. Japán film.

23.40: Spanyol zenés film.

2. MŰSOR

18.15: Vörös és fekete. 5. r.

20.00: Zenés műsor.

21.15: Próbaidő. Bolgár film

21.55: Csehszlovák kerékpá- rosbajnökság.

Televízió

KÓRBE-KÖRBE

.Francia—olasz film.

(16 éven felülieknek) Arthur Schnitzler színműve nyomán írta: Jean .Anoüilh. Fényképezte: Henri Decae. Rendező: Roger Vadim.

A híres osztrák drámaíró erkölcsrajzát többször is megfilmesítették. Ez alkalommal a francia Roger Vadim mutatja meg a nők elcsábításának és magamegadásának módozatait, tompítva’az eredeti mű élességét s a hangsúlyt inkább a látványra, a pikantériára és az iróniára helyezve.

Adás: szombat, augusztus 1., 1. műsor: 21.30.

8.11: Kamarazene.

8.56: Henryk Szcryng és Ralf Gothoni hangversenye.

10.10: Üj Zenei Újság.

10.45: öt kontinens hét napja.

11.06: Hi-fi varieté.

12.15: Itt járt a házmester- né.

12.55: Kis magyar néprajz. +

13.05: Donizetti: Lammer- moori Lucia.

15.26: Régi hangszerek világa.

15.46: A magyar széppróza századai.

16.01: Pierre Monteux vezényel.

16.58: Regi zene — régi hangszerekkel.

17.50: Becthoven-lemezek.

19.03: Művészlemezek.

20.00: Operaáriák.

20.43: Otto Klemperer vezényel.

22.15: Kilátó.

televízió

9.09: Tévétorna.

9.05: Óvódások filmműsora« Kisfilm-összeállítás.

9.25: Cimbora.

10.15: Tollas suli. VI 2.

10.30: Stop! Közlekedj okosan !

10.35: Búbosbanka és egyéb kalandok.

11.40: Hírek.

11.45: A kengyelfutó gyalogkakukk.

15.05: Cirkuszi lovasok.

15.30: JOHN FORD- SOROZAT.

17.05: Reklám.

17.10: Műsorainkat ajánljuk.

17.35: Reklám.

17.40: Madárfalu a mocsárban.

17.55: Táncról — táncra.

18.25: Reklám.

18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója.

18.40: Tévétorna.

18.45: Esti mese.

19.00: A Hét.

20.00: Hírek.

20.05: Petrocelli.

20.50: „Ez lett a vesztünk”. 21.50: TELESPORT.

Kb.

23.20: Hírek.

POZSONYI TV

14.25: Autóverseny.

16.25: Búcsú áz olimpiától.

Szovjet film.

17.15: Nemesi becsület. Szovjet film.

18.30: fccnés műsor.

19.30: Híradó.

20.10: Gaugin, a vadember.

Amerikai film. 2. r. 21.30: Kultúra, 1981.

22.00: NSZK Nagydíj. Forma—1. autóverseny.

2. MŰSOR 17.40: Rövidfilmek.

19.05: Belorusszia. Ütifilm. 19.39: Versösszeállítás.

20.00: Viktor Kubai alkotásaiból.

20.40: Könnyűzene.

21.05: Vendéglő utca. Tévéfilm.

21.30: Maigret felügyelő. Francia film.

Televízió

AKI MEGÖLTE LIBERTY VALENCE-T.

Amerikai westernfilm. Dorothy M. Johnson elbeszéléséből írta: James

Warner Bellah és Willis Goldbeck. Fényképezte: William H. Clothier. Zene: Cyril Mockrídge.

Colorado a XIX. század végén. Egy politikus visszatér abba a városkába, amelyet annak idején megszabadított egy rettegett banditától. Visszaemlékezve a múltra, elmeséli az újságíróknak az igazságot, amelyben a vadnyugati kalandnál fontosabb, a szerelem és a barátság története.

Adás: vasárnap, augusztus 2., 1. műsor: 15.30.

A televízióban

Tánc- és popdalfesztivál

Kié ez a diófa?

Riportszatíra egy fülemüleperről

Több éves .szünet után a Magyar Televízió ismét megrendezi a köny- nyűzenei dalok és dalénekesek nagy nyári seregszemléjét. Az egykori táncdalfesztivált most

— az elnevezésben is követve a változásokat

— tánc- és popdalfesztiválnak keresztelték. Ez az apró módosítás kifejezi a fesztivál műfaji nyitottságát. Vagyis azt, hogy e seregszemlén a hagyományos táncdalok mellett részt vesznek olyanok is, melyek bizony távol állnak a talp alá való muzsikától, de nélkülük, a pop-, vagyis népszerű dalok nélkül, ma már az ilyen könnyűzenei szemlét elképzelni sem lehet.

Négy ’egymást követő augusztusi hét végén láthatják a nézők élő adásban szerzők és előadók versengését, mely nemcsak a kitűzött díjakért, hanem legalább annyira a közönségsikeKOSSUTH RÁDIÓ

8.25: Mit üzen a Rádió? 9.00: A hét zenemüve.

9.30: A századelő irodalmának hetei.

9.39: Ki kopog?

10.05: Nyitmkek.

10.35: Fritz Kreisler hegedül.

11.20: Bioritmus.

11.40: Abel a rengetegben. 12.3j : Válaszolunk hallgatóinknak.

12.50: Zenei érdekességek. 14.46: Késő bánat.

14.54: Édes anyanyelvűnk. 15.10: Muzsikusportrék gyermekeknek.

16.05: Népdalok.

17.10: Bartók-művek.

17.55: Operettdalok.

19.15: A hűség útvesztőiben.

20.00: Nyári panoráma.

22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Halló, itt vagyok! 23.30: Operaáriák.

0.10: Aldobolyi Nagy György táncdalai.

PETŐFI RÁDIÓ

rért is folyik majd. És hogy e tetszést a fesztivál létrehozói is milyen fontosnak tartják, kitűnik abból, hogy a verseny alakulását nem kis részben a közönség- szavazatok döntik el. Vagyis a műsorkészítők — a dalok meghallgatásán túl — izgalmas játékra is invitálnak minden érdeklődőt

Három elődöntőn (augusztus 1., 8. és 15.) 12—12, vagyis összesen 36 vadonatúj versenyszám hallható majd, melyet a héttagú szakmai zsűri — 1-től 20-ig adható pontokkal — közvetlenül elhangzása után értékel. A zsűritagok pontjainak összegéhez (ez maximum 140 lehet) hozzáadják a közönségszavazás pontjait, s e kettő összegéből kialakult sorrend alapján dől el, hogy mely dalok vehetnek részt az augusztus 2l-i döntőn.

8.20: Figyelmébe ajánlom . . .

8.33: Verbunkosok, nóták. 9.10: Siágermúzeum.

10.00: Zenedélelőtt.

12.00: Üj felvételek.

12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: Világújság.

14.00: Kettőtől ötig ...

17.00: A magyar tudomány „szürke eminenciásai”.

17.30: ötödik sebesség.

18.33: Nosztalgiahullám. 19.25: Népdalok.

19*51: A varázshegedű.

20.33: Társalgó.

22.00: Bágya András szerzeményei.

22.30: Nóták.

23.15: Lengyel dzsesszpa- noráma.

3. MŰSOR

9.00: Dalok, hangszerszólók.

9.54: Bralims-művek.

10.30: Rádiólexikon.

11.05: Dzsesszfelvételekből. 11.26: ÜJ lemezeinkből.

Meghökkentő levelet kaptam — sok más érdekes téma mellett — az Umbulda adása után

— írja Kaposy Miklós a Rádió és tv-újsá-gban.

— Eigy idős házaspár közérdekű bejelentésnek is fölfogható panaszt tett az utcájukban lakó nyolc szomszéd,

12.21: Magyar Múzsa.

13.07: Hunyadi László.

14.00: A századelő irodalma.

14.20: Szvjatoszlav Richter zongorázik.

14.58: Händel-müvek.

16.30: Harminc perc beat.

17.00: Operakettősök.

17.40: Sztereómustra.

18.00: Hogyan tovább?

18.30: Üj lemezeink.

19.05: Pablo Casals vezényel.

20.33: Schumann-felvételck.

21.16: Hangfelvételek felsőfokon.

22.00: A hét zeneműve.

POZSONYI TV

15.00: Universiade 1981.

19.30: Híradó.

20.00: Vigyázz az angyalokra! Színmű.

21.15: Ezzel törődni keilt Riportműsor.

21.55: Ez történt 24 óra alatt.

22.15: Zenei krónika.

22.45: Universiade 1981.

2. MŰSOR

20.00: Ivóvíz gránitból. Riport.

20.25: Universiade 1981.

21.15: Időszerű események.

21.50: A Fekete-tenger aul- lámai. 3. rész.

valamint a községi tanács, a járási közigazgatási hivatal és a megyei tanács 13 munkatársa ellen. A személyes találkozáskor kiderült, hogy a bonyolult bir- tokháborítási ügy még több személyt ériéit és számos tanulsággal szolgál.

Az adásban mindenki saját hangján szólal mag, de csak a panaszosokat nevezzük néven, a többiek nevét rövid füttyjellel helyettesítjük. Egy másik jelet fognak hallani, amikor a viták hevében az illemet sértő kifejezések hangzottak el. Egyébként minden szó és hang eredeti.

A levélírók fő sérelme, hogy nem élhettek békében 1975-ben vásárolt . házukban, mert a szomszédok továbbra is jogot formáltak az ö diófáikra, melyek termését korábban háborítatlanul leszedhették. Mivel a tanács nem adott védelmet, az idős emberek még bekeríteni sem tudták telküket, ebbéli kísérleteikben brutálisan megakadályozták őket. És hiába fordultak a járási hivatalhoz, majd a megyei szervekhez, azok még a

Földhivatal mérnökeit is ellenük hangolták. így az újabb és újabb kimérések alkalmával az ő telküket mind kisebbé nyilvánították, éppen a diófák felőli oldalról csípve el 97 négyzetmétert.

A történet főszereplői, a diófák, önmaguknál itt sokkal többet jelentenek. Tíz család nyugalmát dúlták föl évekre, nyolc különböző hatóság megszámlálhatatlan ügyintézőjét 1975 óta foglalkoztatták; hovatartozásukat csak i tt a Rádióban vagy tizenöten igyekeztünk kideríteni. A körülöttük föl- izzott indulatok még emberéletet is követeltek, holott a fák termése elosztható, tulajdonosuk kiléte eldönthető, a miattuk kirobbant tragikus gyűlölködés elkerülhető lett volna. Hogy hogyan, annak a tanulságát, kérjük, mindenki maga vonja le. • Mi csak kérdezünk, és annyit teszünk hozzá ehhez az igaz történethez, hogy Magyarországon több millió telekhatár, gyümölcsfa és kerítés található.

Adás: július 30., csütörtök, Petőfi rádió: 20.33.

8.05: Negyedóra háromnegyed ütemben.

A rádió állandó műsörszámai

Xr _ «L t> • J • * . (hétköznap) 4.25—7.59: Reggeli zenés műsor. (Közben: 4.45 és JVOSS11UI liaoioí 6.45: szót kérek! — 5.20: Tudósítói jelentések. — 5 40: Falu-' rádió. — 7.19: Körzeti időjárás. — 7.30: Reggeli párbeszéd.) — Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjából (vasárnap 6.45-lcor). — 12.00: I>éli krónika. (Utána, hétfőtől péntekig: Ki nyer ma?) — 18.15: Hol volt, hol nem volt. — 18.30: Esti (magazin. — 0.25: Himnusz, műsorzárás. — Vasárnap: C.05—7.54: Kellemes vasárnapot! t> . «r• p / í. . (hétköznap) 4.25—7.59: Reggeli zenés műsor. (Közben: 5.55—6.55: í CtOll riaqio: Torna. — 6.45: Könyvajánlat. — 7.35: Körzeti időjárás-jelentés.) — 10.00—12.00 (szombat-vasárnap kivételével): Zenedélelőtt, — Közben: 10.50; Torna* —■ 13.45: időjárás- és vízállásjelentés. — 0.10: Műsorzárás.

Tíírplc irlniiíriU-iplpTitpq* Kossuth r.: 4.30-tól 7.00-ig félóránként, majd 8.oO, xiircK, íuujurub jcieiiica, 10.00, ‘ 12.00, 15.00, 17.00, 18.30, 22.00, 24.00 (szombaton

éjjel 1.00 is). Vasárnap: 6.00, majd «.00-tól ugyanaz, mint hétköznap.

Petőfi r.: 4.30-tól 6.30-ig félóránként, majd 10.30-tól 20.30-ig kétóránként, ezután 23.00 és 24.00. Vasárnap: 8.00, 10.30, 14.30, majd utána ugyanaz, mim hétköznap.

Rádió

TÁRSALGÓ

Másfél óra irodalomkedvelőknek. Szerkesztőműsorvezető: Liptay Katalin. l

Levelek nyomában. Pándy Lajos tízperce. A régi Budapest erkölcse, 111. rész — Kis kamorámban gyertyát gyújték. Francsics Károly borbélymester naplójáról Harmat Istvánnal beszélget Ring Ferenc — Hogyan válhat termelőerővé az erkölcsi és az esztétikai érték? Gazdaság és kultúra összefüggései. Erdélyi Sándor Bacskó Levente mikrofonja előtt —- Versek oltárába szöktem. Vendég: Pinczési Judit költő — Ez a nyelv' felfedezése volt a számomra. Alpha Diallo magyar irodalmi élményeiről és fordításairól. Riporter: Filippinyi Éva — Az apa. Tóth Béla karcolaténak rádióváltozata.

Adás: hétfőn, július 27., Petőfi-rádió: 20.33