Pest Megyi Hírlap, 1981. július (25. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-19 / 168. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXV. ÉVFOLYAM, 168. SZÁM * 1981. JÜLIUS 19., VASÁRNAP Segítenek a diákok Idény derekán a konzervgyárban Kocséron is Forgalmas a felvásárlótelep Noha különböző tartósítási eljárásokkal, félkész termékek gyártásával és raktározásával a gyümölcs- és zöldségfeldolgozás időszaka csaknem tetszés szerint megnyújtható, a konzervgyártás idényjellege mégsem szüntethető meg teljesen. — S most bizony, javában benne vagyunk a konzervgyári szezonban — mondja Détári Endre, a Nagykőrösi Konzervgyár termelési főosztályvezetője. — Bizonyság erre, hogy napi 8—10 millió forint értékű konzervet állítunk elő, mégpedig nagyon sokféle termékből. Az történt ugyanis az idén, hogy az egyik növény érése a szokásostól eltérő mértékben elhúzódott, a másiké viszont a számítottnál korábban következett be. Jól értékesíthető — A gyümölcsöknél például valóban ritkaság az idei eset. nevezetesen az, hogy a' meggy- szezon még tartson, amikor hozzáfogunk a sárgabarack- feldolgozáshoz. S emellett még nincs vége a zöldborsófeldolgozásnak sem. Minden összefutott — mondogatjuk némi aggodalommal, mert azt is tudjuk, hogy nyakunkon a paradicsomidény. — Menjünk sorjában. Mi készül most a konzervgyárban? — Minthogy a korábbi vélekedésékkel mitsem törődve a sárgabarack nem fagyott el, napi 15 vagonnyi érkezik ebből a gyümölcsből. Meggyből még mindig 6—8 vagonnyi. Egyébként érdekes, hogy a meggyel kapcsolatban a termelők mindig panaszkodnak, hogy keveset vesz át belőle a kereskedelem és a feldolgozó ipar. — Volt erre a panaszra példa az idén is. Az igazság pedig az, hogy az előzetes jelzések alapján 137 vagonnyi meggy feldolgozását tervezhettük, s ezzel szemben már 235 vagonnyit vettünk át. Vagyis, nem érheti szó a ház elejét, jóllehet ennyi meggy értékesítése egyáltalán nem könnyű. Különösen nem, ha számításba vesszük, hogy a napjainkban termesztett meggyfajták tekintélyes hányadából képtelenség a jól értékesíthető magozott vagy magozatlan meggybefőttet elkészíteni! Legfeljebb szörpöt. Nem lepődik meg — Még látni ribizlit is a tárolótereken... — Igen, de a ribizliidény- nek már lassan vége. Viszont megkezdődött már az őszibarack feldolgozása is. Ebből a sokak által befőttként kedvelt gyümölcsből már legkevesebb napi öt vagonnyi érkezik. — Miközben tart még a zöldborsószezon is ... — Mégpedig napi 15 vagonnyi szem feldolgozásával. Egyébként ebben az úgynevezett összeérésben az a rossz, hogy a feldolgozóvonalakat igen gyakran kell átállítani. Vagy ha nem a vonalon, tehát a gépeken változtatunk, akkor az embereket keld egyik helyről a másikra küldözgetni. Szóval szervező legyen a talpán, aki megtalálja a legjobb megoldást, akkor, amikor a feldolgozási kapacitáshoz képest egyenként, fajtánként mindenből kevés, de összességében nagyon sok nyersáru érkezik. — S a legjobb szervezés és a dolgozók szinte emberfeletti áldozatvállalása . csak az lehet hogy a gyártó citása nincs kihasználva a végsőkig, miközben alig győzzük a munkát. Aki járatos a konzervgyártás rejtelmeiben, az nem lepődik meg ezen, mert valójában ez a természetes. csakhogy a legjobb megoldás megtalálása roppant nehéz ... Munkaigényes feladat — A gazdaságok közben megkezdték a zöldbab szállítását ... — S mint mondják, eléggé jó termés ígérkezik. A feldolgozást a múlt héten kezdtük, s egyelőre napi két-három vagonnyi szállítmánnyal foglalkozunk. Ez még, ennél a növénynél az idény eleje. Viszont javában benne vagyunk az , uborkafeldolgozásban. Vagyis napi 8—10 vagonnyi uborkát kell tartósítanunk. Űjdonság, hogy erre a csemegére újabb vevő, nevezetesen Hollandia jelentkezett. — Veszik már a patisszont is... — Hogyne, már elég régóta, s most körülbelül napi száz mázsányit dolgozunk fel. Különben most kezdjük a rokon növény, a tök feldolgozását is. — Mivel foglalkoznak az idény kellős közepén a konzervgyár telepein? — A nagyabbakon, például Cegléden és Tiszakécskén most fejezték be a meggybefőtt-gyártást, most sárgabarackbefőttet készítenek. A ceglédieknek sok munkát ad a levélzöldség-szárítás és a héten megkezdték a makói hagyma szárítását is. A kisebb telepeken mindenütt sárgabarack-felezéssel és -mago- zással foglalkoznak. Mégpedig kézzel, minthogy erre a műveletre nincsenek gépeink. — Vagyis még mindig sok a munkaigényes művelet a konzervgyárban. Segítenek-e enA Petőfi Sándor úttörőcsapat pajtásai, akárcsak a többi nagykőrösi csapat úttörői leginkább Balatonakaiin, a városi úttörőtáborban - szoktak üdülni. Négy évvel ezelőtt, f most, az idén is, eltértek ettől a hagyománytól. Az első rendhagyó táborozás alkalmával Mátrafüreden töltöttek tíz napot a nagykátai járás állandó táborában. Az idén pedig Szilvásváradról érkeztek haza a minap, az abonyi járás ottani táborából. Helyismeret — Nevén nevezve a dolgot, cseretábort szerveztünk — mondja Csönkös Ferenc, az úttörőcsapat vezetője. — A szilvásváráéi táborba erre az időre Szihalom község úttörői voltak hivatalosak. Mi pedig szokás szerint Balatonakaliba. Ám még decemberben megegyeztünk egymással, hogy elcseréljük a táborokat. Így kerültek a szihalmiak Akaiiba, mi pedig a Bükkbe. Most hallottam az akali tábort üzemeltető általános iskolai gondnokságon, hogy a szihalmiak igen jól érezték magukat a Balatonnál. — Es a nagykőrösiek Szilvásváradon? nek a nehézségnek az elhárításában az építőtáborban dolgozó fiatalok? — Olyannyira, hogy munkájukat aligha lehet eléggé méltatni. Nélkülük már ösz- szecsaptak volna fejünk felett a hullámok. Például az idei nyár egyik legnagyobb gondja az üveghiány. Ha például zöldborsóból nemcsak az előle számított mennyiség 80 százaléka terem meg, hanem a teljes várható termés befut a gyárba, bizony bajban - lettünk volna. — Mindenesetre mi időben szóltunk a kereskedőknek, hogy szorgalmazzák az öblös üvegek begyűjtését Kaptunk is szépen üveget tőlük, bár még mindig kellene. Viszont ezeknek az üvegeket tartalmazó kartonoknak a kicsomagolása és az üvegek osztályozása felettébb munkaigényes feladat. Nos, egyebek között ebben segítenek az építőtábor fiataljai. Persze akad dolguk a raktárakban és a készáruk csomagolásánál is. / Egyötödét érinti — Vagyis a gyár ebben a szezonban sem nélkülözi a segítséget. Mindent, ezt is számításba véve, lehet-e már az év végi eredményt sejteni. — Számolni természetesen lehet és kell is, de azért várjuk meg a nagy munka végét. Bizonyosan arinyit tudunk, hogy a most mögöttünk hagyott félév eredményei jobbak a tavalyi első félévinél. Legalábbis az előállított termékek mennyiségét és értékét tekintve. Ez a tény mindenesetre biztató. — Nos, akkor bizakodjunk együtt. A konzervgyár jó eredményei a város dolgozó lakosságának egyötödét érintik közvetlenül. lye nélkül állíthatom a nevükben is, hogy kitűnően nyaraltunk. — Sok gyerek most járt életében először gyalogosan magasabb hegyeken. Például az Istállóskőn. S ez bizony nagy élmény volt. Abban, hogy a táborozásunk nagyon jól sikerült, oroszlánrésze volt Beer Ferencnének, a szihalmi csapatvezetőnek, aki helyismeretével segítette programjaink előkészítését, s a szihalmi általános iskola konyhája dolgozóinak, akik remekül főztek. Akadályverseny — Miként kell vagy lehet megszervezni az ilyen cseretáborozást? — Voltaképpen csak elhatározás kérdése. Még tavaly elővettem az úttörőtáborok országos címjegyzékét, mert ilyen, szerencsére van már s elkezdtem leveleket írni — meséli Csönkös Ferenc. Nos, a levelekre szép rendben megjöttek a válaszok. — Nem kellett mást tennünk, mint kiválasztani a legkedvezőbb ajánlatot. A csapatvezetőségnek ez a szihalmi—szilvásváráéi megoldás tetszett a legjobban. A tábo- roztatható gyerekek száma és az időpont is megfelelő volt. A döntést a már említett deNyár van. Dologidő. Ez meglátszik a kocséri zöldség-gyümölcs felvásárlótelepen is. Reggel héttől délután négyig pezseg itt az élet. a dolgozóknak alig van lélegzetvételnyi idejük. Csak a henger alakút Állunk vagy tízen a sorban. Gyümölcsöt hozott mindenki. Bagü József né veszi át a megy- gyet, sárgabarackot, uborkát, babot. Míg a „fizetségért” várakozunk, akaratlanul kihallgatom, miről beszélgetnek az asszonyok. — Nem érdemes már befőttet elrakni télire, inkább elmegyek a boltba, s leemelem a pultról a megkívánt csemegét. Csak azért értékesebb az otthon befőzött gyümölcs, mert látom rajta a két kezem munkáját. • Délelőtt 11 óra. Kezdődik a nagy meleg. Mikrobusz áll az udvarban, tojást szállít a nagykőrösi áfész cukrászati termelő üzemébe. Hetente kétszer jelenik meg Kocséron tojásért a kis autó, Bagi Józsefnének végül mégis akad egy kis ideje beszélgetni. — Az elmúlt öt év alatt nem volt ennyi meggy, száz mázsa meggyet vásároltam fel a ko- csériaktól. Ez rekordtermésnek számít. Sárgarackból viszont kevesebb érkezik. Patisszonból is vállaltak volna többet a kistermelők, de az áfész nem kötött sok szerződést. Érdekes, hogy cseresznyéből is tíz mázsa termést továbbítottam az idén, holott évekig egy szemet sem. — Milyen zöldségfélékre kötöttek szerződést a kistermelők? — Kevesebb a kistermelő, mint a múlt évben. Körülbelül harminc szerződést kötöttünk, paradicsomra, paprikára, uborkára. A termést folyamatosan meg is kapjuk. — Gyakran látom, hogy zöldbabot is hoznak. — Csak a henger alakú zöldbabot tudom átvenni, mert csak ezt fogadja el a konzervgyár. Kilónként 6,60 forintot fizetünk érte. Feltöltik a telepet — Nyáron hoznak-e tojást? — Bizony, nem olyan sokat, mint télen, vagy ősszel. Naposbaromfi is változatlanul kell, de inkább tavasszal», nyáron a gyümölcsé a főszerep! cemberi egyezség követte. Ennyi történt... — Mivel töltötték az időt a Petőfi Sándor úttörőcsapat tagjai Szilvásváradon? — Utaztunk kisvasúttal és gyalogoltunk a Szalajka patak völgyében, megmásztak az Istállóskőt, s portyáztunk a környéken. Aztán jártunk Egerben,-» ahol a városnézés után strandoltunk is. Rendeztünk sportnapot a szilvásvárad! iskola irigylésre méltó sportudvarán. — Láttunk lipicai lovasbemutatót, rendeztünk málna- és „szamócavadászatot”, s igazi, hegyvidéki akadályversenyt. Hát ez egészen más volt, mint amilyent itthon a Pálfája erdőben szoktunk rendezni. Sokat tanultunk a versenyen valamennyien. Őrzik emlékét — Ügy tűnik, hogy érdemes volt cserélni... — Feltétlenül. Ámbár mi hűségesek maradunk Balaton- akalihoz. Hiszen mégiscsak az a mi táborunk, s igazán ott érezzük magunkat otthon. Ám időnként mindenki kedvét leli a változásban, az újban, s különösen ilyen jó körülmények között. Az ország egyik legszebb hegyvidéki tájának emlékét őrizheti csaknem szűz nagykőrösi kisdiák. Farkas Péter — Tehát nincs zavar a helyi gyümölcsellátásban sem? — Az igényeket ki tudjuk elégíteni. Almát, szőlőt nem hoznak a kocsériak, azért a zöldség-gyümölcs boltban a készletet Nyársapátról, Nagykőrösről kell pótolni. A piacon pedig tiszakécskei árul szőlőt, ha majd eljön az ideje. — összesen mennyi gyümölcsöt vásárolt fel eddig? — Mintegy 150 mázsát. — Ez mennyi adminisztratív munkával járt? — Másfél óra alatt naponta elkészítem a papírmunkát. Hatodik éve dolgozom itt, bizonyos gyakorlatra is szert tettem már. A telepen gyakran „parkolnak” lovas kocsik, de legtöbben személyautóval jönnek ide. Megrakodva távoznak. Gázpalackot cserélnek, terményeket vásárolnak. Tatay Istvánnak és Urbán Jánosnak is van elég tennivalója nap mint nap. — Ilyenkor sem csendesebb az élet ugye? — kérdezem Tatay Istvántól, aki a gázpalackokat cseréli éppen. — Bizony, nem! Szerencsére a gázpalackcseréléssel nincs probléma, mindig rendszeresen feltölti a nagykőrösi áfész a telepünket. Havonta 6—700 palackot kicserélek. Délután megérkezik — A terményboltban mit keresnek a leginkább? — Most a búza és a kukorica a keresett portéka. A MEK szállítja Kocsérra, sajnos ebben a hónapban még nem kaptunk belőlük. Épp most telefonáltam ebben az ügyben, s lehet, hogy már délután megérkezik a szállítmány. A koca-, nevelő- és hízótáp forgalma viszont zavartalan. Nemcsak a kocsériak vesznek ezekből, hanem Lászlófalváról is jönnek vevők. Borzák Tibor mellett is z eredmény, psorok kapa— Erről inkább a gyerekeket kellene megkérdezni, d, azt hiszem, a tévedés vészéMegsültek a kenyerek A Dél-Pest megyei Sütőipari Vállalat 101-es számú üzemében naponta 45—50 mázsa kenyeret, péksüteményeket készítenek. A képen: Bujdosó Sándor a kemencéből szedi ki a kenyeret, s adja át Busa Sándor tanulónak. Varga Irén (elvétele SPORT —SPORT —SPORT —SPORT —SPORT KISZ-es kosárlabdasok A hosszabbítás döntött A KISZ városi sportbizottsága a gimnáziumi labdajátékteremben három napon, kör- mérkőzéses rendszerben férfi kosárlabda-bajnokságot rendezett. Éles küzdelmet hoztak a 2X20 perces találkozók. A transzformátorosok (Spindelbauer Zoltán, Matuska László, Farkas Zoltán. Farkas Béla, Migaskó Lajos, dr. Gáspár Endre, Katona Lajos, Zsákai Balázs, Lengyelfalvi Mihály, Tóth László) mindkét ellenfelüknél jobbnak bizonyultak. A másik két csapat azonos képességű volt, kettőjük között csak a hosszabbítás döntött. Az eredmények a következők voltak, a lejátszás sorrendjében: TRAKIS—NEFAG 52-25 (27-14); legjobb dobók: Spindelbauer (27), Gáspár dr. (19), illetve Varga (10) és Kurucz (9). ÁFÉSZ—NEFAG 39-38 (16-14. 34-34); ld.: Tamavölgyl (17). Bánfy (12), ill. Varga (16) és Kurucz (12). TRAKIS—ÁFÉSZ 54-35 (30-17); ld.: Zsákai (26). Spindelbauer (10). ill. Répás (16) és Bánfy (6). A végeredmény a következő: TRAKIS ÁFÉSZ NEFAG 2 2 — 106:6« 4 2 1 1 74:82 2 2 — 2 63:91 — „ női vetélkedő elmaradt, mert csak egy csapat nevezett, így az áfészesek ellenfél nélkül lettek elsők. Az 1980/81. évi háromidé- nyes megyei egyesületi kosárlabda-bajnokság végeredménye a következő: Serdülő fiúk 1. Monorl Gimn. 14 13 1 941:647 27 2. Váci Gimn. 14 12 » 1043:680 26 3. Cégi. Ms DSK 14 10 4 809:584 24 4. Nagykátai G. 14 6 8 771:716 20 5. Ceglédi Gimn.* 14 6 8 686:660 19 6. Hernádi Tsz * 14 3 11 401:802 16 7. Érdi. Szakm.** 14 4 10 429:555 16 8. Nk. Gimn«» 14 2 12 238:674 14 Üttörő fiúk 9 8 1 256:130 11 1. NK. Arany Isk.* 2. Gödöllői Karikás Isk.* 3. Monori Kossuth 4. Hernádi Tsz** 3 191:150 11 5 374:325 13 9 89:305 7 Mini fiúk 1. Monori Kossuth 9 6 3 285:2M 15 2. Monori SE 9 5 4 283:310 14 3. Dunai Kőolaj 9 4 5 319:325 13 4. Nk. Arany Isk. 9 3 6 257:309 12 A Kinizsi a napközisekért A város nyári pálfájai napközis táborának lakóit sport- programokkal segíti a Kinizsi. Cél: a tehetséges fiatalok kiválasztása, illetve megfigyelése, a szabad idő hasznos eltöltésének biztosítása, játékos vetélkedőkkel egészséges életmódra nevelés, a sport és a rendszeres testmozgás iránti igény felkeltése a fiatalokban. Eddig már Bakonyi István és Suba Lajos edzők a Pákájában a labdarúgás, Pörge György és Kőházi Ferenc pedig az asztaliteniszezés alapjaival ismertették meg a zömmel alsó tagozatos kisdiákokat. A nyár folyamán még 2—2 alkalommal birkózó- és tomafoglalkozás is lesz, a Kinizsi edzőivel. S. Z. Moziműsor Kóma. Színes, szinkronizált amerikai bűnügyi film. (16 éven felülieknek!) Előadás 4, 6 és 8 órakor. A stúdióteremben Kétéltű ember. Színes szovjet kalandfilm, fél 4-kor. A túlélés ára. Színes, szinkronizált francia—NSZK film. (14 éven aluliaknak nem ajánlott!) Fél 6-kor és fél 8- kor. Hétfői műsor Kóma. Előadás kezdete: 6 és 8 órakor. A stúdióteremben Patyolatakció. Zenés magyar filmvígjáték, fél 4-kor. Ned Kelly. Színes angol film (14 éven aluliaknak nem ajánlott!) Fél 6-kor és fél 8-kor. ISSN 6133—2703 (Nagykőrösi Hírlapi F. P. Táborozó úttörők Körösiek Szilvásváradon % » k