Pest Megyi Hírlap, 1981. június (25. évfolyam, 127-151. szám)

1981-06-23 / 145. szám

Francia nemxefgyűiési váiasxíásak A baloldali erők nagy győzelme I A baloldali pártok abszolút többséget szereztek a francia nemzet- gyűlési választásokon. Felvételünkön: Pierre Mauroy válaszol az újságírók kérdéseire A Francia Szocialista Párt történelmi győzelmével — melyhez a kommunistákkal kötött választási egyezmény is hozzájárult — fejeződött be vasárnap a hatalomváltás Francois Mitterrand május 10-i elnökké választásával megkezdődött folyamata. A szocialista párt, amelynek lis­táján indultak a baloldali ra­dikális jelöltek is. egymaga abszolút többségre tett szert a nemzetgyűlésben és ez azt jelenti, hogy a Mitterrand által kilátásba helyezett re­formpolitika, a szocialista program megvalósítására nemcsak a politikai eszköz, a törvényhozás hatalma áll ren­delkezésére az államfői jog­kör mellett, hanem az idő is, Francois Mitterrand-t, aki 64 éves; hét évre választották az Elysée-palota lakójává, a nemzetgyűlés mandátuma öt esztendőre szól. A belügyminisztérium éjfél után közzétett kimutatása sze­rint a régi és az új nemzet­Jó nyaralá p1 zekben a napokban már egyre többször hallani utcán, hivatalban, műhelyekben: jó nyaralást! Ismerősök, rokonok, mun­katársak intenek búcsút egymásnak e két szó kísé­retében. Aki mondja, még nem volt — vagy már volt szabadságon, de min­denképpen kissé irigykedve néz a másik után: de jó is neki! Nyaralni tényleg jó. Ki­váltképp, . ha -az időjárás is összehangolja velünk a szándékát, és éppen akkor süt ezer ágra a nap, amikor mi akarjuk. Ez persze le­hetetlen kívánság, nem tel­jesül megrendelésre. Ezen­kívül azonban szinte min­den rajtunk múlik, miként sikerül a régen várt üdülés, túra vagy külföldi utazás. Már több hónapja készü­lünk. Előbb a családi ta­nácsban tervezgettünk, aztán különböző utazási irodákban tárgyaltuk meg, hová menjünk, mihez kezd­jünk? Ha alapos volt a föl­készülés, aligha érhet ben­nünket csalódás. Ma már igazán világlép­tékű a vándorlás nyaranta. A nemzetközi idegenforga­lom adatai szerint 1937-ben például 383 ezer vendég ér­kezett hazánkba, s 220 ezer magyar utazott határainkon túlra. Tavaly csaknem 14 millió külföldi járt orszá­gunkban, 7,4 százalékkal kevesebb, mint 1979-ben. Hogy miért kevesebb? Az okok közül kettő: Európa- szerte kedvezőtlenül ala­kult a múlt nyáron az idő­járás, még kedvezőtleneb­bül az üzemanyagok ára. Ez érezhető volt az egész világ idegenforgalmában. Nálunk leginkább az át­utazók száma csökkent, a kirándulók, akik csak ha­zánkban kívánták tölteni nyári szabadságukat, kevés kivétellel nem is álltak el szándékuktól, sőt, hosszabb ideig tartózkodtak itt, mint az előző évben társaik, s 12,7 százalékkal többet is költöttek. Ebből is megtanulható: kevés külföldi is sok pénzt hagyhat itt, ha van, mire. Mert kár volna szemérme­sen takargatni: az idegen- forgalom nekünk is lénye­ges bevételt jelent. Mi hót a lecke? Javítani szolgálta­tásaink színvonalát, s aztán még tovább javítani. Jó példákkal járnak elöl a szállodák kézbentartói Visegrádon, Dobogókőn, tapasztalható a jobbítási törekvés Szentendrén és Ráckevén meg Apajpusztún is. De még nem elég. Más: eléggé el nem ma­rasztalható, hogy honfitár­saink közül — felelőtlenek — szép számmal vállalkoz­nak illegális szállás közve­títésére. Ezzel sokszorosan károsítják az országot. Egyrészt megfosztják saját államukat a jogos bevéte­lektől, másrészt közbizton­ságot veszélyeztető hely­zeteket válthat ki tényke­désük. Soroljam? Fölösle­ges. Tartózkodjunk az effajta szabálysértésektől is, mindannyinak javára. A vendégfogadás törvényes, udvarias, szolgálatkész for­mája Pest megyében mór szép hagyományokra tekint vissza. Egyes településeken egy-egy hétre, hét végére megduplázódik a lakosság, annyi a vendég, öregbítsük tovább jó hírnevünket Nyaranta mi, magyarok is elindulunk világot látni. Tavaly mintegy 5 millió állampolgárunk töltötte szabadságát külföldön. A legtöbben Csehszlovákiát (elsősorban a Tátra vidé­két) választották, de sokan jártak a bolgár tengerpar­ton, az Aranyhomok, Bur­gas vagy Albena strand­jain sültek szép barnára. Sokan utaztak honfitár­saink Ausztriába, Olaszor­szágba, az NDK-ba, de más országokba is., A határátkelőhelyek for­galma tehát nagy. Kell is várakozni, némelyiken (He­gyeshalmon, Rajka, Röszke) 1—3 órát a hétvégeken. Ám vegyük tekintetbe, hogy az ellenőrző pontok többsége ezelőtt húsz-huszonöt esz­tendővel épült. ‘Kinőttük. A gyorsaság szép erény, de nem mehet a biztonság ro­vására. Határőreink, vám- és pénzügyőreink kulturál­tan, udvariasan foglalkoz­nak velünk is, a vendé­geinkkel is. Legyünk tü­relmesek legalább mi, akik tudjuk: hazánkban az utób­bi években a 64 határát­kelőnél lényegesen sürge­tőbb feladatok megoldására kellett fordítani a pénzt. A határállomások rekonstruk­ciójáról nem feledkezik meg államunk. Az utóbbi tizenkét év alatt 800 milliót költöttünk a korszerűsítés­re. Jövőre készen lesz He­gyeshalom, s 1983-ban Vá­mosszabadi. Sopront most újították fel. em szabad átesni a ló másik oldalára: nem­csak a külfödiek fontosak az idegenforgalomnak. Az utazási irodák, szállodák, kempingek, vendéglátó és idegenforgalmi vállalatok vegyenek majd minket, magyarokat is számításba a nyárra. Bálint Ibolya J gyűlés 480 mandátumának sorsa (491 közül) a követke­zőképpen alakult: 0 > > a 'ü >o Hiú 86 Francia KP Szocialista párt és baloldali rád. Vegyes baloldal RPR UDF Különböző jobb. 116 2 150 122 12 43 283 2 82 63 7 +167 —68 —59 —5 REST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK I AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXV. ÉVFOLYAM, 145. SZÁM Ára 1,40 forint WSl. JÜNIUS 23., KEDD (A tengerentúli megyék és terü­letek 11 mandátumának sorsáról később tájékoztatnak.) A kommunista párf, miután a múlt héten — gyengébb eredménye következtében — volt képviselőinek fele a má­sodik helyre szorult a szocia­listák mögött a baloldalon, és így a visszalépési egyezmény értelmében kiesett a verseny­ből, valamennyi versenyben maradt jelöltjét győzelemre vitte. A szocialista és kommu­nista jelöltek sikere azt mu­tatja. hogy mindkét oldalon jó volt a szavazási fegyelem­(Folytatás a 2. oldalon.) Ma 3. oldal: Hegyek csúcsán, vizek pertján 4. oldal: Szépségre fogékony lélekkel 8. oldal: Tábortűz és vetélkedő Szovjet űrhajósok érkeztek Budapestre Kádár János fogadta a küldöttséget Árpát vág a kombájn Bugyi községben kezdődött meg ez aratás A nyári nagy betakarítási munkák startja hétfőn dél­előtt a bugyi Tessedik Sá­muel termelőszövetkezetben volt. A telexgép kimért szűk­szavúsággal kopogta, hogy két Claas dominátor 334 hektá­ron megkezdte az őszi árpa be­takarítását. Csőit László főága- zatvezető tájékoztatása szerint a terméskilátások eddig na­gyon szélsőséges eredménye­ket adnak, az ezerszemsúly a tervezettnél kisebb. A hernádi i Március 15 Tsz- ben szerdára tervezik a raj­tot. A hétvégi gépszemléket követően sor kerül a hiányos­ságok pótlására, s a mai ked­di újabb szemle után szerdán már indulhatnak a kombájnok. A tsz-ben 329 hektárról kell az őszi árpát betakarítani, a 786 hektár őszi búza vágását várhatóan július 5. körül kez­dik. Feladatot jelent még a 453 hektár rozs és a 103 hek­tár őszi káposztarepce termés biztos helyre juttatása. A hét végén a dömsödi Dó­zsa Tsz-ben isi a seregnyi tennivaló mellett az aratási előkészületek jelentették a legfőbb munkát. A tervek szerint, ha az időjárás is úgy akarja, ebben a gazdaság­bán is szerdán kezdik az őszi árpa betakarítását Ebből ugyan mindössze 20 hektár van a gazdaságban — tájé­koztatott Németh Imre, elnök- helyettes — de közvetlenül utána 150 hektár repce ara­tása lesz a soronkövetkező feladat. Addig sem tétlenked­nek azonban a dömsödiek, míg a nagy nyári munkákra várnak. Az aratásig, s ezzel párhuzamosan a lucerna-szé­rű-. '-fhordása, a szőlőban ev elmaradt permetezés folytatá­sa, a gyümölcsösben a meggy szedése sürgető tennivaló. S mégis, aligha csodál,kozhatunk azon, ha az elkövetkező he­tekben a legnagyobb figye­lem azokat illeti, akik a kom­bájnok, vagy a szállítójármű­vek nyergében a kalászosok betakarításán fáradoznak... E. M. Kádár János, az MSZMP KB elsű titkára fogadta a szovjet űrhajös­ktildöttséget wj­Biplocnaáfadás Ssámbékon Tegnaptól tanítók Az Esztergomi Tanítóképző Főiskola zsámbéki tagozatán ] tegnap délelőtt 11 órakor ve­hette át diplomáját a három- esztendős főiskolai tanúimé-1 nyait idén sikeres államvizs­gával megkoronázó 63 taíiító- nő és tanító. Az ünnepségen részt vett dr. Tóth Albert, a megyei pártbizottság osztály- vezetője. A Himnusz után Zátrok Judit másodéves hallgató sza­valta Simon István Nem elég című versét, majd ünnepi be­szédet mondott Hargitai Ká­roly főigazgatóhelyettes, a zsámbéki tanítóképző tagozat vezetője. A friss diplomás pedagógu­sok nevében Simon Péter mondott köszönetét a gondo­kat megosztó törődésért a főiskola oktatóinak, dolgozói­nak. Dr. Csicsay Iván, a megyei tanács elnökhelyettese, az MSZMP Pest megyei Bizott­sága és a Pest megyei Tanács nevében üdvözölte az új ta­nítókat, akik közül — mint mondotta — félszázan Pest megyében dolgoznak majd ősztől. Hétfőn reggel szovjet űrha­jósküldöttség érkezett hiva­talos látogatásra hazánkba: a küldöttség tagjai Leonyid Popov és Valaríj Rjumin űr­hajósok, akik a Szaljut—6 űr­állomáson a szovjet—magyar közös űrrepülés résztvevőit !s fogadták. A delegáció vezető­je Vlagyimir Satalov altábor­nagy, a szovjet légierő' főpa­rancsnokának űrhajózási he­lyettese. A repülőgépből kilépő szov­jet űrhajós vendégeket Korom Mihály, az MSZMP Polit'kaí Bizottságának tagja, a Köz­ponti Bizottság titkára üdvö­zölte elsőként. Az űrhajósok fogadtatására megjelent Bor- bándi János, a Miniszterta­nács elnökhelyettese, Katona Imre, az Elnöki Tanács titká­ra, Csémi Károly vezérezre­des, honvédelmi államtitkár, Pál Lénárd akadémikus, az MTA Interkozmosz Tanácsá­nak elnöke, Farkas Bertalan űrhajós és Magyart Béla ki­képzett űrhajós, továbbá ott volt politikai, társadalmi éle­tünk számos más vezető sze­mélyisége. Jelen volt Vlagyi­mir Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. Az űrhajósokat katonai tisz­teletadással fogadták a repü­lőtéren. Délelőtt a Parlament Nán­dorfehérvári termében kitün­tetések átadásával folytatód­tak az események. Losonczi Pál, az MSZMP Politikai Bi­zottságának tagja, a Magyar Népköztársaság Elnöki Taná­csának elnöke köszöntötte a szovjet kozmonautákat. A szovjet földről felbocsá­(Folytatás a 2. oldalon.) \ Szakszervezeti küldöttség Omszki vendégek A Szakszervezetek Pest megyei Tanácsának meghívá­sára hétfőn Omszk megyéből hazánkba érkezett Alekszej Buhtijarov, a Szakszervezetek Omszk megyei Tanácsának el­nöke és Pjotr Grankin, a Rosszija kolhoz traktoros bri­gádvezetője. A küldöttség pén­tekig tartózkodik Pest megyé­ben, s megismerkedik a szakszervezetek munkájával, valamint tanulmányozza a megye politikai és gazdasági életét. Ünnepség a fővárosban A honvédő háború emlékezete A szovjet nép Nagy Honvédő Háborújáról emlékeztek meg hétfőn Budapesten a hitlerista támadás 40. évfordulója alkal­mából a Szovjet Kultúra és Tudomány Házában. A filmve­títéssel egybekötött rendezvé­nyen — amelyen a magyar néphadsereg, a Magyar Parti­zán Szövetség és az MSZBT képviselői vettek részt — Ana­toli) Popov vezérőrnagy, a Szovjetunió magyarországi Molnár Hajnalka átveszi a jeles diplomát Hatmágyi Péter felvétele nagykövetségének katonai és légügyi attaséja mondott be­szédet. KOZELET Losonczi Pál, az Elnöki Ta­nács elnöke táviratban üdvözöl­te Ferdinand É. Marcost, a Fü- löp-szigetek Köztársaság elnö­kévé történt megválasztása al­kalmából. Ugyancsak távirat­ban üdvözölte Luxembourg-i Jean nagyherceget, Luxem­burg nemzeti ünnepe alkalmá­ból. Nikola Ljubicsics hadsereg­tábornok, a Jugoszláv Szocia­lista Szövetségi Köztársaság szövetségi nemzetvédelmi tit­kárának (miniszter) meghívá­sára hétfőn Czinege Lajos had­seregtábornok, honvédelmi miniszter vezetésével katonai delegáció érkezett hivatalos, baráti látogatásra Belgrádba. Fodor László, az MSZMP Központi Bizottságának osz­tályvezető-helyettese, tegnap részt vett azon a diplomaátadó ünnepségen, amellyel befeje­ződött az újságíró iskola 1980 —81-es tanéve. Leopold Lér, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság pénz­ügyminisztere hétfőn egynapos hivatalos látogatást tett ha­zánkban. * A

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom