Pest Megyi Hírlap, 1981. március (25. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-31 / 76. szám
6 APRÓHIRDETÉSEK ADAS- ; VÉTÉL Vecséseh két szoba összkomfortos lakás, 32 nm-es üzlethelyiséggel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: kedd, péntek kivételével Vecsés, Toldy Fe- renc utca 27. 2220. Eladó Ugyer 12. dűlőben 1200 négyszögöl terület, ebből 850 négyszögöl szőlő, 350 négyszögöl szántó, új 5X4- es épülettel, fúrott kűttal Érdeklődni lehet: Cegléd, Kender utca 25. szám alatt. Ugyanott alig használt Babetta motor is eladó. __________________ Ké tszobás, távfűtéses szövetkezeti lakás eladó. Vác, Haraszti Ernő utca 47. 1. em, 4. Moszkvics 408 üzemképesen eladó. Bármilyen megoldás érdekel. Érdeklődni: Csörög. Italbolt. Peugeot 404 üzemképesen eladó. Bármilyen megoldás érdekel. Érdeklődni: Csörög. Italbolt._________ Dél-pesti kórháznál beköltözhető 3 önálló lakásból álló komfortos családi ház eladó 700 000,— Ft-ért. Másfél szobás lakást kérünk és beszámítunk. Cím: Pesterzsébet, Frange- pán u. 73. Hétköznap 18 órától, szombat, va- sárnap egész nap. Balatonalmádi központjában 2 emeletes társasházban 2 szobás. 36 négyzetméter nagyságú, komfortos lakrész haláleset miatt eladó. Választ a Gödöllői Hírlaphoz „Pelikán” jeligére. ______ El adó 2 szobás, összkomfortos öröklakás Budán, készpénz plusz OTP-átvállalással beköltözhető. Megtekinthető du. 16 órától. — Kiss András, Bp. III., Lajos u. 144. VI. 32. 1036.___________________ Eladó egy nagy teherbírású lovas kocsi. Do- monyvölgy 48. Érdeklődni lehet: délután 4—7 óráig. ___________ Üj háromszórnyas ablakok és ikérsejt tégla eladó. Cegléd, Thö- köly u. 31. szám. Nyaralók, figyelem! Albertirsa határában szép környezetben 800 négyszögöl telek, fúrott kúttal, gyümölcsfákkal eladó. Levélcím : Albertirsa, Postafiók: 1. 2730. Boros László. Eladó UE 28-as traktor és egy Kemper fűkasza. Érdeklődni lehet: minden nap 16 órától vagy vasárnap Lábát Ferencnél, Cse_ mő VI. kerület. Lábát dűlő ll szám._______ El adó 3 szoba összkomfortos családi ház. Csemő, Fő utca 19. szám alatt.___________ Wartburg de luxe ZL írsz. kitűnő állapotban eladó. Cím: Tóth Sán- kor. Abony, Kécskei út 50.__________________ Na gykőrösön, a központban eladó 4 szobás komfortos családi ház. garázzsal, műhellyel. Beköltözhető : VI.. Derkovits 13. 190 négyszögöl telek, melléképülettel eladó. Nagykőrös. Farkas u. 22. Érdeklődni délután 17 óra után.__________ Ké tszobás KISZ-lakás beköltözhetően eladó. Vác, Harkály utca 6. Simonyi. Délután négytől. Telefon: 10163.___________________ Na gykőrös, Táncsics M. 19. sz. családi ház eladó, azonnal beköltözhető._______________ Kis családi ház eladó. Nagykőrös, Akácfa u. 9. sz.__________________ El adó - Nagykőrös II., Aulich u. 19 sz. alatt beköltözhető kertes ház. Érdeklődni a fenti szám alatt._____ Ol csó női és gyermekszoknya- és blúzvásár. Ezenkívül divatos tavaszi. nyári szoknyák, blúzok, ruhák, kiskosztümök, selyemgarbó piros, fehér, fekete és több más színben, extra nagy 4- es. 5-ös. 6-os méretben is. Nagykőrös, Hősök tere 1. Katolikus templomnál. Kőcseren, központtól 2 km-re, műút mellett 2 szobás tanya mellékhelyiségekkel eladó. Gazdálkodásra alkalmas. Villany van. Érdeklődni: Kocsér, V. dűlő 23. Gvőrfi. Tanya ‘ eladó, 1600 négyszögöl területtel Érdeklődni lehet: Albertirsa, Vörös Hadsereg utca 43. alatt, özv. Dávid Jánosné- nál. Budakalász, Szt. István telepi, panorámás vegyes beépíthetőségű telek, HÉV-től 4 percre eladó. Tel.: 672-491. 17.30-tól 20 óráig. CO rendszámú fehér kocka Wartburg, felújított állapotban, érvényes műszaki vizsgával eladó. Cím: Hadobás József, Érd VI. kér. Koppány u. 34. sz._________________ Mély babakocsi eladó. Nagykőrös V., Váci Ferenc u. 5.______ Ké t szoba, fürdőszobás ház eladó, a vasúthoz közel. Monor, Móricz Zs. u. 17.______ Na gykőrösi 61 nm. alapterületű OTP-örök- lakás eladó. Érdeklődni: Gát, 4. 1/11. 18 óra után, Dobossy Zoltán _____________ Ve nnék tanyát, parasztházat vagy telket vízközeiben, Aszód környékén. Választ „Sürgős PmH 32 507” jeligére a kiadóba. Nagykoros, Szolnoki u. 15. számú ház eladó. Érdeklődni lehet: Alpári u. ll, sz. Kertes családi ház eladó a mozival szemben. Érdeklődni lehet: Mészárosné, Magyar u. 2. alatt, este 6 után. Nagykörösön, Hosszúhát dűlőben 2 db 600 négyszögöles zárt kert, Losonczy utcában családi ház, háromszobás, Zsíros dűlőben tanya eladó Érdeklődni: V., Koszorú u. 16., vagy telefon: 138.__________ Eladó egy öszvérfogat gazdasági felszereléssel. Nagykőrös VII. kér. Salamon Ferenc 47. sz. _________________ Na gykőrösön eladó Petőfi út 25/a. sz. ház. Ugyanott bútorok és egy háromkerekű betegkocsi. Érdeklődni : VII kér. Ádám László út 23. sz._____________ El adó 1 db 22 kg-os gázpalack, Hévíz bojler, Kalor II. falifűtő. Nagykőrös, Bíbor utca 5.__________________ Me tal új Passap elsőkézből eladó. Megtekinthető 17 után: Bp. II.. Kapy u. 46. Follinus.___________________ Né gy szoba, konyha, spájz, fürdőszoba, kamra, garázs, több melléképület beköltözhetően eladó, 300 négyszögöl telekkel. Érdeklődni 4 óra után, szombat-vasárnap egész nap. Monor, Kossuth u. 37.________ Bi atorbágy — Katalin hegyen 226 négyszögöl telek, faházzal, bekerítve kedvezményesen eladó. 170-527, 17—20ig^_____________________ Be tonkeverő gép eladó. Cegléd, Hajó utca 9. szám alatt.________ ío oo-es kiskerekű Wartburg, frissen vizsgázott sürgősen eladó. Cegléd, Almás utca 2. szám. (összekötő út mellett). 60 négyzetméter mozaik parketta eladó. Érdeklődni: Cegléd, Nagykátai út 2. (Tanhoffer). _____________ Cs aládi ház sürgősen eladó. Cegléd, Almos utca 20. szám.________ Cs ongrádon épülő vízlépcsőhöz nagyon közel 1000 n.-öl jól termő szőlő 40 Ft n.-öle, családi problémák mi-; att, megosztva is sürgősen eladó. Érd.: Csongrád. Ék-köz 8, Eladó tanya a Csongrádi út mellett, a 2-es km-től jobbra. Nagykőrös, Temetőhegy dű- lő 20. sz. Némediné. Nagykőrös, Esedi 48. számú ház, beköltözhetően eladó._________ El adó házhely Biczó Géza utcában. Érdeklődni lehet: Nagykő- rös, Zalán u. 23. sz. Hároméves Wartburg Limousine. ZY, műszakilag vizsgáztatva eladó. Pest megyei Pincegazdaság pincevezetőjénél, Hermádon, da- basi járás. Pest megye. Hétfőtől péntekig tekinthető meg. Fekete, rövid, páncéltőkés zongora eladó Érdeklődni du. 5—7 óra között. Várkonyi Pálné. Zsemberi Gy. u. 4. II/8. Nagykőrös. Tázerdő dűlőben jó állapotban levő 600 n.-öl zárt kert eladó. Érdeklődni lehet: Nagykőrös III. kér Szőlő u 1. sz. alatt. Eladó G 24-es Volga. 1982. júliusig érvényes műszakival. Irányár 30 000 Ft. Nyársapát Vasút dűlő 7. szám Csikós Benedek. Gombási iskolától 300 méterre 420 négyszög- öles telek eladó. Érdeklődni lehet 16 órától: Vác. Erzsébet utca 20. (Rákóczi). Nagykőrös, Zsíros dűlő 18. számú tanya sürgősen eladó. 892 n.öl területtel.__________ Eladó UC-s Trabant Combi szgk. Megte- 7—15-ig, II., Szász Ká- roly u. 5. Tel.: 150-753. Másfél szobás, gázfűtéses OTP-öröklakás eladó, készpénz -f OTP-átvállalással. Cegléd, Rákóczi út 49. I. emelet 36. __________ Ce gléd, Táncsics Mihály utca 34. számú családi ház, 174 négyszögöl — két utcára néző — telekkel eladó. A Nagykőrös és Vidéke ÁFÉSZ verseny- pályázat útján szerződéses vállalkozásba adja üzleteit. 100/a Zöldségpavilon, Nagykőrös, Ceglédi út; 78/a Zöldségpavilon, Nagykőrös, Kecskeméti út 7. ; 30. Zöldségbolt, Nagykőrös, Kossuth Lajos út 32.; 59. számú Zöldségbolt, Kocsér. Szabadság út 16.; 8. számú Zöldségbolt, Nagykőrös, Kálvin téri piac; 51. számú Italbolt, Kocsér; 88. számú Presszó, Nagykőrös, Bajza út 1. További tájékoztatást szövetkezetünk gazdasági főosztályvezetője ad az érdeklődőknek. Címe: Nagykőrös, Széchenyi tér 17. ÁFÉSZ központi iroda. Telefonszám: 79. A versenytárgyalás időpontjáról később tájékoztatjuk az érdeklődőket. Kérjük, hogy a pályázatokat 20 napon belül a fenti címre szíveskedj e- nek benyújtani. Hazáért házaspárt keres gondviselőnek azonnalra, aki a kertet is vállalná, özvegyasszony nyugdíjából havonta 1500 forintot is ad. Nagykőrös IX. kerület, Hargita út 4. szám. ___________ Fi atal házaspár Pest megyében különálló lakást vagy lakrészt bérelne. „Szeptembertől 252 779” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbb________________ 54 éves középtermetű özvegyasszony j óravaló férjet keres. „Nyugalomra vágyom PmH 30 985” jeligére a kiadóba.___________ Na pos- és előneveltcsibe: húshibrid — vörös Hampshire, kendermagos fajtákból állandóan kaphatók, megrendelhetők Pé- terfi tenyészkeltető, Pestlőrinc, Kossuth Lajos utca 92. 1181. Telefon: 481-042. Parkettázást, műpadló- ragasztást, lakástakarítást vállalok. Tel.: 133-131. ________________ Pá lyázati felhívás. A Dózsa Mg. Termelő- szövetkezet (Dömsöd, Kossuth L. u. 118. 2344) szerződéses üzemeltetésre meghirdeti a Budapest Vili. kér. Luther u. 1/c. sz. alatti vendéglátó üzletét. A versenytárgyalás időpontja: 1981. május 4-én, reggel 9 órakor lesz szövetkezetünk központjában. Pályázhatnak mindazok, akik rendelkeznek a 38/1980. (IX. 30.) MT. sz.-u. rendeletben előírt feltételekkel. Az írásos pályázatokat 1981. április hó 18-ig lehet személyesen beadni tervpályázatunkra*. Az érdeklődők a szükséges tájékoztatót 1931. április hó 15-ig (kedden és pénteken 8— 12 óra között) személyesen vehetik át a fenti címen ___________ Fi gyelem. Az ATI nagykőrösi iskolája személygépkocsi-, motorkerékpár- és se- gédmotorkerékpár- vezető tanfolyamot indít április 6-án. Jelentkezés és felvilágosítás a könyvesbolttal szemben, az újságárusnál________________ Hajdúszoboszlón, a fürdőhöz közel 3 szoba összkomfortos nyaraló vállalatnak vagy egyéninek üdülésre kiadó. Cegléd, Árpád utca 17.________________ Nagykőrös központjában összkomfortos albérleti szoba kiadó fürdőszoba- és konyhahasználattal. Érdeklődni: Nagykőrös, I., Farkas u. 5/a. II. em. 7., este 6—8 óra között._________________ Kö tött árut olcsón, jót, készítőnél. Nagykőrös, Szolnoki út 1., kötődé Figyelem! Horgász-, sport-, ajándék szaküzlet megnyílt: Vác, Mártírok útja 38. szám alatt. Elismerések, kiemelkedő művészi munkáért I Mint Lapunk első oldalán hírt adunk róla, tegnap a Parlamentben átadták a kiváló és érdemes művész címeket, továbbá a sajtó munkatársainak a Rózsa Ferenc díjakat. A pesti Vigadó épületében, ugyancsak ünnepélyes külsőségek között került sor az irodalmi és művészeti díjak átnyújtására. Kiváló és érdemes művészek A Minisztertanács a szocialista kultúra fejlesztése terén szerzett kimagasló érdemei elismeréséül, hazánk felszabadulásának 36. évfordulója alkalmából A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG KIVÁLÓ MŰVÉSZE kitüntető címet adományozza: Devich Sándornak, a ^artók-vonósnégyes Kossuth-díjas másod- hegedűsének, az Állami Hangversenyzenekar tagjának, Komlós Péternek, a Bartók-vo- nósnégyes Kossuth-díjas primáriu- sának, a Magyar Állami Operaház koncertmesterének, Mező Lászlónak, a Bartók-vo- nósnégyes Liszt Ferenc-díjas tagjának, a Liszt Ferenc Zenemüve- szeti Főiskola docensének, Németh Gézának, a Bartók-vo- nósnégyes Kossuth-díjas brácsásának, a Magyar Állami Operaház mélyhegedüszólam-vezetőjének, Czabarka Györgynek, a Magyar Televízió Balázs Béla-díjas operatőrének, a Magyar Népköztársaság érdemes művészének, Galambos Erzsinek, a Fővárosi Operettszínház Jászai Mari-díjas színművészének, a Magyar Nép- köztársaság érdemes művészének, Horvai István Kossuth-díjas rendezőnek, a Vígszínház igazgatójának, a Színház- és Filmművészeti Főiskola tanárának, a Magyar Népköztársaság érdemes, művészének, Kiss István Kossuth-díjas szobrászművésznek, a Magyar Képző- és iDarművészek Szövetsége elnökének, a Magyar Népköztársaság érdemes művészének, László Margitnak, a Magyar Állami Operaház Liszt Ferenc-díjas magánénekesének, a Magyar Népköztársaság érdemes művészének, Máthé Erzsinek, a Nemzeti Színház Jászai Mari-díjas színművészének, a Magyar Népköztársaság érdemes művészének, Nepp Józsefnek, a Pannónia Filmstúdió Balázs Béla-díjas rajzfilmrendezőjének, a Magyar Népköztársaság érdemes művészének, Papp Gyula festőművésznek, a Magyar Népköztársaság érdemes művészének, Pártay Lillának, a Magyar Állami Operaház Liszt Ferenc-díjas magántáncosának, a Magyar Nép- köztársaság érdemes művészének, Szabó Árpádnak, a Magyar Filmgyártó Vállalat Balázs Béla- díjas operatőrének, a Magyar Népköztársaság érdemes művészének, Szabó Gyulának, a Thália Színház Jászai Mari-díjas színművészének, a Színház- és Filmművészeti Főiskola docensének, a Magyar Népköztársaság érdemes művészének. Szumrák Verának, a Magyar Állami Operaház Liszt Ferenc-díjas magántáncosának, a Magyar Népköztársaság érdemes művészének, Tábori Nórának, p Vígszínház Jászai Mari-díjas színművészének, a Magyar Népköztársaság érdemes művészének, Udvardi Erzsébet Munkácsy Mi- hály-díjas festő- és grafikusművésznek, a Magyar Népköztársaság érdemes művészének, A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ÉRDEMES MŰVÉSZE kitüntető címet adományozza: Asszonyi Tamás Munkácsy Mi- hály-díjas szobrászművésznek, Balázs Árpád Erkel Ferenc-díjas zeneszerzőnek, Begányi Ferencnek, a Magyar Állami Operaház Liszt Ferenc-díjas magánénekesének, Bodrossy Félixnek, a Magyar Filmgyártó Vállalat Balázs Béla- díjas rendező-operatőrének. Czeizing Lajos Balázs Béla-díjas fotóművésznek. Csapó Jánosnak, a miskolci Nemzeti Színház színművészének, Dömölky Jánosnak, a Magyar Televízió Balázs Bé’a-díias rendezőjének, a Színház- és Film- művészeti Főiskola adjunktusának. Elekes Pálnak, az Állami Bábszínház Jászai Mari-díjas színművészének, Esztergályos Károlynak, á Magyar Televízió osztályvezetőjének, Balázs Béla-díjas rendezőjének. Fekete György Munkácsy Mi- hály-díjas belsőépítésznek, a KépÚj utakon az IBUSZ -szál NYÁR 81 Ki ne szeretné meglátni vagy újra látni a tengert! Most rendkívül kedvezményes áron üdülhet a BOLGÁR NAPOSPARTON 3 napos turnusok, május 5-től június 23-ig, Részvételi díjak: 1500-2350 Ft ző- és Iparművészeti Szakközép- iskola igazgatójának, Gaál Istvánnak, a Magyar Filmgyártó Vállalat Balázs Béla-díjas filmrendezőjének, Gál Istvánnak, a Magyar Rádió Jászai Mari-díjas vezető rendezőjének, Gergely Ferenc Liszt Ferenc-díjas orgonaművésznek, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola egyetemi tanárának, Kelen Péternek, a Magyar Állami Operaház magánénekesének, Herényi Imrének, a Népszínház Jászai Mari-díjas rendezőjének, a Színház- és Filmművészeti Főiskola egyetemi adjunktusának, Knoll Istvánnak, a Magyar Filmgyártó Vállalat Balázs Béla-díjas operatőr-rendező j ének, Koffán Károly grafikusművésznek, Kozák Andrásnak, a Thália Színház Jászai Mari-díjas színművészének, Lehoczky Zsuzsának, a Fővárosi Operettszínház Jászai Mari-díjas színművészének, Lendvay Kamilló Erkel Ferenc- díjas zeneszerzőnek, a Liszt Ferenc zeneművészeti Főiskola tanszékvezető tanárának, Lestár Jánosnak, a Magyar Filmgyártó Vállalat Balázs Béla- díjas filmrendezőjének, Margittay Áginak, a szolnoki Szigligeti Színház Jászai Mari-díjas színművészének, Margittay Sándor orgonaművésznek, a Budapesti Kórus karnagyának, művészeti vezetőjének, Markó Ivánnak, a győri Kisfaludy Színház balettigazgatójának, Mátay Lívia Balázs Béla-díjas díszlettervezőnek, a Magyar Televízió főosztályvezető-helyettesének, Molnár Piroskának, a Nemzeti Színház Jászai Mari-díjas színművészének, Pödör Bélának, a Magyar Néphadsereg Művészegyüttese énekkara Liszt Ferenc-díjas vezető karnagyának, Rolla Jánosnak, a Liszt Ferenc Kamarazenekar koncertmesterének, művészeti vezetőjének, Schütz Ilának, a Madách Színház Jászai Mari-díjas színművészének, Solti Gizella Munkácsy Mihály- díjas textiltervezőnek, Soproni József Erkel Ferenc-díjas zeneszerzőnek, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola tanárának. • Szabó Sándornak, a Vígszínház Jászai Mari-díjas színművészének, Szoboszlai Sándornak, a veszprémi Petőfi Színház Jászai Mari- díjas színművészének, Szüllősy Irénnek, az Állami Bábszínház Jászai Mari-díjas színművészének, Zámbó István Liszt Ferenc-díjas karnagynak, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola docensének, Zsámbéki Gábornak, a Nemzeti Színház Jászai Mari-díjas vezető rendezőjének, a Színház- és Film- művészeti Főiskola adjunktusának. Rózsa Ferens-dsgak A Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalnak elnöke hazánk felszabadulásának 36. évfordulója alkalmából kiemelkedő újságírói tevékenységük 'elismeréseként RÓZSA FERENC-DÍJAT adományozott: Heltai Andrásnak, a Magyar Távirati iroda főszerkesztő-helyettesének, Horváth J. Ferencnek, a Magyar Televízió főosztályvezető-helyettesének, Kopka Jánosnak, a Kelet-Magyarország főszerkesztőjének, Petress Istvánnak, a Magyar Rádió rovatv ezető-helyeltesenek, Vadász Ferencnek, a Népszabadság rovatvezetőjének, Zsolt Róbartnek, a Magyar Nemzet rovatvezetőjének. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa hazánk felszabadulásának 36. évfordulója alkalm'á- ból a sajtó 32 munkatársát tüntette ki eredményes munkájuk elismeréseként. A Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke által adományozott Kiváló munkáért kitüntető jelvényt a sajtó 29 munkatársa kapta meg. irodalmi és művészeíi dégak JÓZSEF ATTILA-DlJ Bor Ambrus író, műfordító, Dénes Zsófia író. Fodor András költő, műfordító, irodalomtörténész, Gyertyán Ervin kritikus, irodalomtörténész, Lengyel Balázs író, kritikus, irodalomtörténész, Marosi Gyula író. Ottlik Géza író. Simái Mihály költő, Szerdahelyi István irodalomtörténész, ERKEL FERENC-DlJ Vajda János zeneszerző, Dr. Zoltai Dénes zeneesztéta, az MTA Filozófiai Intézete igazgató- helyettese. LISZT FERENC-DÍJ Csengery Adrienne magánénekes, Czidra László, a Camerata Hun- garica együttes vezetője, block- flőteművesz, Dőry Zoltán koncertmester. Fellegi Adám zongoraművész, Gáti István magánénekes, Pászthy Júlia magánénekes, Reményi János főiskolai tanár, Vajda József fagottművész, JÄSZAI MARI-DlJ Bánsági Ildikó színművész, Benedek Miklós színművész, Blaskó Péter színművész, Fonyó István színművész, Jánoskúti Márta jelmeztervező, Kopányi György dramaturg, Kézdy György színművész, Perlaky István színművész, Sass József színművész, Szabó Éva színművész, Szirtes Tamás rendező, a Színház- és Filmművészeti Főiskola adjunktusa, Vallai Péter színművész, BALÁZS BÉLA-DÍJ Benkő Imre fotóművész, Butskó György operatőr, Gere Mária lődramaturg, Hárs Mihály rendező, Horváth Z. Gergely rendező, Jan kúra Pétéi’1 operatőr, Kardos István dramaturg, Kézdi Kovács Zsolt rendező, Richy Zsolt rajzfilmrendező, Vayer Tamás díszlettervező, MUNKÁCSY MIHALY-DÍJ Brád András ruhatervező, Búzás Árpád iparművész, a Mar gyár iparművészeti1 Főiskola docense, Czinder Antal szobrászművész, Deés Enikő ruhatervező, Horváth István belsőépítész, Karmazsin László ipari formatervező, Kovács Tamás grafikusművész, Lóránt Zsuzsa szobrászművész, Mazsaroff Miklós festőművész, Péreli Zsuzsa textiltervező iparművész, Rátonyi József szobrászművész^ Szentgyörgyi József festőművész, Zombory Éva grafikusművész, 4 napos turnusok, május 2-től június 27-ig, 5 napos turnusok, május 5-től június 23-ig, 6 napos turnusok, április 30-tól június 25-ig, 8 napos turnusok, április 30-tól június 18-ig, 15 napos turnusok, május 5-től június 16-ig, 1900-2800 Ft 2300-3200 Ft 2700-3600 Ft 3500-4400 Ft 6000-7800 Ft Részletes felvilágosítás és jelentkezés az IBUSZ-irodákban Kellemes utazást, jó pihenést kíván a Balkántourist és az IBUSZ V ✓ A BUDAI CENTRUM LOTTÓ ÁRUHÁZBAN OTP-HITELRE IS VÁSÁROLHAT energiatakarékos vagy más típusú automata mosógépet, belföldi gyártmányú gáztűzhelyet Ismét 30%-os árengedménnyel vásárolhat PON—15-ös és MN0-2.5-G típusú olajégőt Szaktanácsadás: Gyors OTP-ügyintézés A gáztűzhelyek és a mosógépek díjtalan házhoz szállítása Kényelmes, díjtalan parkolási lehetőség Várja kedves vásárlóit a BUDAI CENTRUM LOTTO ÁRUHÁZ Budapest XI., Etele tér 13.