Pest Megyi Hírlap, 1981. február (25. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-06 / 31. szám
NAGYKŐRÖSI K^Círta A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXV. ÉVFOLYAM, 31. SZÄM 1981. FEBRUAR 6., PÉNTEK Körültekintő terv Mire költ az idén a tanács Nem volit könnyű dolga az elmúlt hetekben a városi tanács szakigazgatási szerveinek és végrehajtó bizottságának, hiszen városunk idei költségvetési és fejlesztési bevételeinek és kiadásainak tervét kellett összeállítaniuk. A tervezés során figyelembe kellett venni az elmúlt tervidőszak eredményeit, a VI. ötéves terv városfejlesztési elképzeléseit, s természetesen azt is, hogy a lakosság éppen most, ebben az esztendőben milyen igényekkel jelentkezett. Lakásfelújítás Nos, aki a városi tanács tegnap délutáni ülésén gondosan megfigyelte ezt a költségvetési és fejlesztési tervezetet, meggyőződhetett arról, hogy valójában minden tényezőt figyelembe véve a nyílt várospolitika jegyében készült. Olyany- nyira, hogy összeállítói még ázt is beleírták: ezeket meg ezeket a fejlesztési igényeket jogosnak tartjuk, ám sajnos pénzünk nincs a megvalósításukra. Remélhetőleg majd jövőre e kimaradt munkálatok is beférnek a tervbe. Egyébiránt, s ezt jó tudni, az idei terv nemcsak erre az évre szól, noha december 31-ig kell végrehajtani. E dokumentum a VI. ötéves terv megkezdésének alapokmánya is. Elkészítésekor tehát azt is vizsgálni kellett, hogy a ma megkezdett munka holnap folytatható ,.lesz-ersazt is, hogy meg kell-e kezdeni valamilyen munkát most, hogy az ötéves terv végéig befejezhető legyen. Az átlagosnál nehezebb körülmények között készített terv mindazonáltal közmegelégedést váltott ki. Vagyis jól sikerült, s a városi tanács testületé elfogadta. Ennek megfelelően városunk költségvetési alapja az idén 123 millió forint lesz. Ehhez jön még a folyószámlás szervek két és fél millió forintos költségvetése. Akik emlékeznek még a tavalyi számokra, azok tudják, hogy e költségvetési keret 11 százalékkal haladja meg az elmúlt évit. E 123 millió forintból 21 miilót kap a gazdasá- gi-dkazat, a tavalyinál 22 szállókkal többet. A sok egyéb kiadás mellett ebből a pénzből fedezi városunk az utak, a hidak és a belvíz elvezető csatornák korszerűsítésének költségeit. Tekintélyes összeget, csaknem 36 millió forintot fordít városunk a terv szerint az egészségügyi intézmények kiadásainak fedezésére. A legnagyobb költségvetési tétel, mint mindig, a kulturális ágazaté. A nemrégiben átvett, s a tervben még nem szereplő Toldi Miklós Élelmiszeripari Szakközépiskola kiadásai nélkül is 47 millió forint jut az iskoláknak, óvodáknak. Kisebb, de nem elhanyagolható összegekkel viseli a város a jog és rendbiztonsági, az igazgatási, a pénzügyi lebonyolítási ágazat kiadásainak terheit. Jut pénz, több mint négymillió forint a Városgazdálkodási Vállalat céljellegű támogatásaira is. Ez a pénz zömében a vállalat kezelésében álló lakások felújítására használható fel. Növekedett a tavalyihoz viszonyítva a költségvetési folyószámlás szervek, vagyis a művelődési központ, az ifjúsági klubház és a társadalmi ünnepségeket szervező iroda bevételi és kiadási előirányzata is. A fejlesztési alap bevételeivel kapcsolatban az 1981. évre javasolt előirányzatok alatta maradnak a tavalyinak. Ennek az a magyarázata, hogy a célcsoportos lakásépítkezések mértéke csökkent. Az idén a városnak csak építési terület előkészítéssel kell foglalkoznia. A kiadások legjelentősebb tétele a Vági István lakótelep melletti 16 tantermes iskola építése. Erre a városunk 25 millió forintot költ. A terv szerint több paint 10 millió forint fordítható a városnak ugyanezen a részén a bölcsőde építésére. Jut pénz a fejlesztési alapból járdaépítésre, a városi vízmű fejlesztésére, az új lakásépítési területek közművesítésére, a vízhálózat bővítésére. E kiadások több mint 8 millió forintra rúgnak majd. Társadalmi munka Mintegy másfél millió forintot visz el a terv szerint a város elektromos hálózatának bővítése és a közvilágítás javítása. Ebből az alapból fedezi városunk a Kálvin tér rendezésének költségeit, a Batthyányi úti óvoda bővítésével kapcsolatos kiadásokat. Hozzájárul a város fejlesztési alapjából a konzervgyári nő- gyógyászati vizsgáló építéséhez is. Mindent egybevetve, a fejlesztési alap bevételi terve csaknem 74 millió forint lesz. Ebből ténylegesen 60 millió forintot költ el a városunk és 14 millió forintot pénzmaradványként kezel. Mindezeken túl a városi tanács arra számít, hogy a fejlesztési alapot 10 millió forinttal megnövelheti a társadalmi munkák révén. Az üzemek segítsége A városi tanács jóváhagyásával ez a terv a város idei tevékenységének alapokmányává vált. Arra kötelezi ez a dokumentum a szakigazgatási szervek és a tanácsi intézmények vezetőit, hogy a bevéte- lek fokozásával biztosítsák a gazdálkodás egyensúlyát és minden eddiginél takarékosabban gazdálkodjanak. A városban tevékenykedő üzemekhez is szól ez az okmány, amennyiben a városfejlesztési tervek megvalósításának támogatását kéri tőlük. Farkas Péter Feladták a megrendelést Építőanyag-ellátás Kocséron Mit lehet jelenleg megvásárolni, s mi a hiánycikk? — kérdeztük Kocséron, az áfész építő- és tüzelőanyag-telep vezetőjétől, Bereute Mátétól. — Az építőanyagok szinte korlátlan mennyiségben állnak a vevők rendelkezésére. Mész, cement, nyílászáró szerkezet, tégla, cserép most is van telepünkön. De a téli hónapokban inkább a tüzelőanyagokról illik beszélni. Most érkezett tűzifa. A szénből nem sokat lát az udvarban, mert, ha lerakjuk a szállítmányt, máris elviszik a kocsériak. Februárra kétezer mázsa szenet várunk, zömében az NDK- ból. — Van-e hiánycikkünk? A kisméretű téglát sokan keresik, de nincs. Helyette pillértéglát tudunk ajánlani. Fűtőolaj — Hogyan rendelik meg a tüzelő- és építőanyagokat? — Nézze meg, éppen itt van az idei, 1981-es évi tervünk, hogy miből mennyit igényeltünk. íme: 450 tonna hazai szenet, 2 ezer tonna brikettet, 150 tonna kokszot, 30 tonna tűzifát. Téglából 600 ezer darabot, más falazóanyagból, tetőcserépből is sokat rendeltünk. Cement és színes csempe is folyamatosan érkezik a telepre. Szállítónk a Budapest és Környéke TÜZÉF Vállalat. A fűtőolajat Ceglédről, az Áfortól kapjuk. — Akadozik-e néha a szállítás? — A hóakadály miatt kétszer volt rövidebb időre leállás a szállításban, de aztán hamarosan megérkezett a fűtőolaj. A többi anyagot negyedéves terv szerint, havonta szállítják. Régebben még éjszaka is érkezett egy-egy fuvar. Ma ez már ritkábban fordul elő. Mész, cement — Hogyan zárták az elmúlt esztendőt? — Mondhatjuk, hogy jól. Kilencmillió-hétszázezer forint lett az összes bevételünk, Júniusban a nyári kedvezmény miatt volt a legtöbb jövedelmünk, s szeptembert is magas összeggel zártuk. Ősz elején mind többen gondolnak a télre, olyankor teletöltik az olajostartályokat. Az idén 11 millió forint bevételt szeretnénk elérni. — Télen kevesebb építőanyag fogy el? — Igen, ilyenkor kisebb a kereslet. De azért vannak, akik most vesznek meszet, cementet, hogy aztán a tavaszi építkezések idején ne kelljen rohangálniuk, ha akkor éppen nem lehet majd kapni. Házhoz szállítva — Húsz évnél több ideje már, hogy féleségével a ko- cséri TÜZÉP-telepen dolgozik. Mennyit változott azóta az ellátás, a forgalom. — Akkoriban csak tüzelőanyagokat vehettek nálunk. Később kaptunk engedélyt az építőanyag-árusításra. így jóval több bevételre tehet szert telepünk. Húsz évvel ezelőtt 3—400 ezer forint volt az éves jövedelem, most meg havonta a duplája. Hatalmas fejlődés ez. Az áfész épített egy raktárát, ahol az építőanyagokat, nyílászárókat tároljuk. A kocsériak nagy segítséget kapnak a fuvaros kisiparosoktól, akik a nálunk vásárolt tüzelő- és építőanyagokat házhoz szállítják. Nekik is akad dolguk bőven ... Borzák Tibor Sakknyitány az úttörőknél Az 1980—81-es tanévi úttörő-olimpia városa sakkdön- dőjében az eddigieknél több pajtás indulhatott: az úttörők létszámát iskolánként- nemenként 2 főre bővítették. Az első napon a leányok vetélkedtek az Ifjúsági Házban. Deák György városi AISB- elnök üdvözölte a megjelenteket, majd a TRAKIS SC szakosztályának jóvoltából 2x15 perces játszmákkal, sakkórákkal, teljes körmérkőzéses rendszerben került sor a vetélkedőre. Az úttörőleányoknál a hét forduló alaposan igénybe vette a résztvevőket. Az esélyes, rutinos Farkas megérdemelten végzett az élen, a további helyezésekért végig nagy és szoros volt a küzdelem, több élvezetes játszmával. A végeredmény: 1. Farkas Ildikó (Kossuth isk.) 6,5; 2. Szabó Erzsébet (Petőfi) 5; 3. Boros Ágnes (Rákóczi) 5; 4. Nagy-Gombai Klára (Petőfi) 4,5: 5. Kis Irén (Rákóczi) 4; 6. Burka Beáta (Arany) 2; 7. Botocska Tünde (Arany) 0,5; 8. P. Nagy Éva (Rákóczi) 0,5 ponttal. A továbbjutásit jelentő második helyet az egymás elleni eredóvásra, karbantartásra, berendezési tárgyakra és szemléltetőeszközökre? — Kereken 14 millió forintot, mondja Lányi Gyuláné, a gondnokság vezetője. Érdemes néhány nagyobb munkát megemlíteni. Például kicseréltettük az Arany János általános iskola főépületének tönkrement tetőzetét. Ugyancsak födémcserére kerítettünk sort a 2-es számú óvoda Kalocsa Balázs utcai és a Hősök terén levő épületében. A Kossuth Lajos általános iskola Kinizsi utcai épületében pedig műanyag padlót készíttettünk a régi helyett. Csaknem valamennyi intézményünkben villámhárítót szereltettünk fel, s belefogtunk a szükségessé vált érintésvédelmi munkálatok elvégeztetésébe is. Megkötni a szerződéseket — Miként állítják össze az idei megoldandó feladatok jegyzékét? — Az intézmények vezetői rövidesen, a költségvetés ismeretében eldöntik, hogy milyen munkákat kérnek. Ezeket rangsorolják is. A mi feladatunk lesz kivitelezőket találni, majd a szerződéseket megkötni, végül pedig a számlákat kiegyenlíteni. Egyébként teljesen bizonyos, hogy az idén is több pénzre volna szükségünk a rendelkezésünkre állónál. Éppen ezért most is okosan kell gazdálkodnunk ... Kovács Katalin mény, a hetediket a sötét bábukkal való játék döntötte el. A kisdobos leányoknál nem volt erős a mezőny. Az eredmény: 1. Varsányi Andrea (Petőfi) 2,5; 2. Bartha Andrea (Rákóczi) 2; 3. Papp Karolina (Arany) 1; 4. Boós Ágnes (Kossuth) 0,5 ponttal. A most először kiírt városi leány sakkcsapatversenyt a 12 pontot elért Petőfi iskolások nyerték, 2. Rákóczi 11; 3. Kossuth 7,5; 3. Arany 3,5 ponttal. A győztes csapat az oklevélen kívül sakk-Készietet, az egyéni első helyezettek érmet és zsebsakkot kaptak a helyi AISB-től jutalmul, a szép, sportszerű verseny végén. Kasza megyei tekebajnok Városunkban, a Mészáros Tsz SK tekecsarnokában bonyolították le két nap a megyei utánpótlás egyéni és páros tekebajnokságot. Az első napon a párosok vetélkedtek, valamint az egyéni selejtezőt rendezték meg, másnap pedig az egyéni döntőkre került sor. Az ifjúságiaknál nem volt körösi induló. Párosban Szak- tér—Rimóczi 200/785; egyéniben Szakter 200/771 (Ceglédi Üttröiszt-Közgép) győzött. Serdülő párosban személyenként 100 vegyes dobásuk volt a sportolóknak. Az Nk. Mészáros Tsz SK fiataljai ügyesen szerepeltek. A 4 pár közül a Szabó Tibor (348), Szőke Attila (333) kettős 681 összfával a második helyen végzett. A Kasza Ferenc (Nk. Mészáros Tsz SK, 356) —Veres János (Ceglédi Űt- tröszt-KÖZGÉP, 325) páros szintén 681 fával harmadik lett. A két pár között azonos eredmény után a jobb tarolás döntött. Serdülő egyéniben 8 induló volt. A 200 vegyes dobásos viadalt a körösi Kasza Ferenc nyerte 733 fával (ez a körösi tekesport történetében az első megyei egyéni bajnoki cím!), Szabó Tibor 702 fával a harmadik, Szőke Attila 661-gyel a hatodik helyen végzett. Kasza továbbjutott a vidéki bajnokság mezőnyébe. Mai sportműsor Labdarúgás Ifjúsági-sporttelep, 15 óra: az NK. Kinizsi két vegyes csapatának előkészületi mérkőzése. S. Z. Színházi előadás A kecskeméti Katona József Színházban este 7 órakor Jean Anouilh: Becket, vagy Isten becsülete. Katona-bérlet. Bemutató előadás. ISSN 8133 — (Natívkorfi-*» Hírlap) Most érdemes vásárolni a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat f/A% nagykőrösi konfekcióboltjában: Szabadság tér 10. •£. ^ NO/ ÁTMENET/ KABÁTOK REKLÁMÁRON, NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK Szövetkabát nőknek 492 Ft tói 693 Ft-ig Városunkban két esztendeje I gazdálkodik az általános isko- | Iák, az óvodák, az általános iskolai diákotthon és a napközi otthonok pénzével az alsófokú oktatási intézmények gondnoksága. E két'év tapasztalatairól kérdeztük meg Makai Katalint, a városi tanács vb művelődésügyi osztályának vezetőjét. Sokat töprengenek — Először is ki kell egészítenem a felsorolást, mert gazdasági tekintetben a gondnoksághoz tartozik még a két konyhánk, az ifjúsági sportpálya, a központi műhely, a ba- latönakali ifjúsági és a Pálfá- ja-erdőben a napközis tábor. Egyébként pedig az a tapasztalatunk, hogy az összevonás révén lehetővé vált a rendelkezésünkre álló pénz gazdaságosabb és hatékonyabb fel- használása. Kedvező változás még, hogy korábban a gazdasági ügyek nagy terheket róttak az intézmények vezetőire, s ez megszűnt. _Nem teremt-e feszültséget az intézmények között a köz- vontilag irányított gazdálkodás? — Nem, mert a pénzt igen (alapos mérlegelés után osztjuk szét a megoldandó feladatok J költségeinek fedezésére. Intéz- , ményeink többsége régi, korszerűtlen épületben található. Ezért mindenütt elkelne az anyagi segítség nagyobb mértékben is. Nem tehetünk mást, mint azt, hogy rangsoroljuk az mint azt, hogy rangsoroljuk a munkánkat. Mindig éppen a legfontosabbra teremtjük elő a pénzt. — Az intézmények vezetői teljesen kimaradtak a gazdálkodásból? — Egyáltalán nem. Ök is sokat töprengenek azon, hogy a költségvetési kereteiket miként haszr.(üják fel a legcélszerűbben. Egyébiránt a gondnokság minden tekintetben szorosan együttműködik a vezetőkkel. Gyakoriak a gazdálkodási megbeszélések, hiszen nemcsak felújításokról van szó, hanem bérgazdálkodásról s egyéb gazdasági feladatok megoldásáról is. Műanyag padló — Maradjunk a jobb oktatási és nevelési feltételek megteremtésénél. Mire futotta a szűkös keretekből? — Az elért eredmények nagyobbak, mint amilyenekre a < pénzünk alapján számíthat- 1 tunk. Ennek az a magyaráza- j ía, hogy az oktatási intézmé- i nyék nagyon sok segítséget ( kapnak a szülőktől, a patroná- : ló szocialista brigádoktól és üzemektől. Példának okáért a társadalmi összefogásnak köszönhető, hogy elkészült a i Pálfája-erdőben a napközis tábor. De társadalmi munka révén kaphatott új fekvőhelyeket és polcokat az általános iskolai diákotthon is, vagy új, központi fűtést az úgynevezett Kopa-iskola is. — Társadalmi munkában korszerűsítették segítőink a fűtést az Arany János általános iskola két napközistermében és tálalókonyhájában is. Más esetekben a korszerűsítési munkák terveit kaptuk meg térítés nélkül. Például a Kálvin téri iskola fűtésének korszerűsítésénél. A szülők érdeme a Helmeczi utcai iskola- épület tatarozása vagy a tormási óvoda berendezéseinek felújítása. Sok ötletes játékot is kaptak az óvodák különböző munkahelyi közösségektől. Mindent egybevetve ez a sok segítség tetemesen megnöveli lehetőségeinket. — Mégis, mennyit költött a gondnokság tavaly állagmegÉsszerű gazdálkodás Kedvezett az összevonás