Pest Megyi Hírlap, 1981. január (25. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-24 / 20. szám
1981. JANUÁR 24., SZOMBAT CSALÁDBAN-HÁZ KÖRÜL Minek nevezzelek? Minek nevezzelek? — kérdi a költő kedvesétől, amikor becézgetni szeretné. Petőfi lírai sorokban játszadozik el a gondolattal, hogyan is válasszon megkülönböztető nevet szerelmének. A gyermeket váró szülők sokkal prózaiabban, de hasonlóképpen keresgélnek nevet. Nagyszülők, dédanyák megszólításai hangzanak el, vagy éppen azon tanakodnak, milyen egészen különleges nevet adjanak a kicsinek. A döntés igen nehéz. Hiszen a szerelmes ismeri kedvesét, amikor nevekkel ruházza fel, a szülő csak elképzeli, milyen is lesz majd. Családnevünktől könnyen megválhatunk, legalábbis a nők újat vehetnek fel, ha férjhez mennek. De keresztnevünk végigkíséri életünket. Rovatunkban a névadás-választás lehetőségeit, érdekességeit gyűjtöttük össze. Naptárlapozó Több név, mint nap Jóval több a név, mint amennyi az évben a napok száma. Ezért sokan kénytelenek osztozni másokkal, hiszen az eddigi naptárakban egy napra két vagy több név is esett. Fölütve a naptárat, láthatjuk, hogy például a Júliák és Riták május 22-én, a Márták és Flórák július 29-én együtt ünnepelték névnapjukat. A naptárban megmaradtak a régimódi, ma már alig ismert nevek. Ivett —Zsanett — Krisztián Beszélgetés Ladó János nyelvésszel Negyedik kiadását érte meg, s egy esztendő óta hiánycikk a , Magyar utónévkönyv. Ladó Já- j nostól, a kötet létrehívójától | sem tudnánk szerezni még egy darabot sem. A néhány tiszteletpéldányt szétosztogatta vendégeinek. Előtte a jegyzetekkel, megjegyzésekkel összefirkált legelső kiadás. A Várban a Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézetének ódon falai között Ladó János kandidátussal arról beszélgettünk, vajon mi a kötet sikerének titka? Milyen névadási szokások honosodtak meg nálunk, újabban melyek a leggyakoribb nevek? — Tíz esztendővel ezelőtt látott napvilágot az utónévkönyv első kiadása. Az anyakönyvi hatóságoknak szántuk elsősorban. Ugyanis a kórházakban az újszülöttnek bármilyen nevet bejegyeznek, amit az édesanya kíván. Holott Magyarországon jogszabály határozza meg, milyen neveket lehet anyakönyvbe iktatni. * ízlés és divat Hogy mi indokolja ezt a világon majdhogynem egyedülálló jelenséget? Legfontosabb szempontként az anyanyelv védelmét említeném. Az utóbbi időben ugyanis elburjánzott az idegen hangzású nevek divatja. Teljesen indokolatlan például, hogy valaki Johannák vagy Johnnak nevezze el gyermekét, amikor a névnek van szép magyar megfelelője, a János. A kötetben sokkal több név szerepel, mint amit használnak. Női névből 895, férfiból 932 anyakönyvezhető az utónévkönyv szerint. A listát azóta pótjegyzékkel láttuk el. ötvenegy névvel bővült a választható keresztnevek száma. A nemzetiségi — német, román, szerb-horvát, szlovák — területekről is összegyűjtöttük a neveket, amelyekről külön jegyzék készült. Mégis előfordul, hogy a szülő a jegyzékekben nem található nevet szeretne adni gyermekének. Ilyenkor hozzánk fordulnak. Több szempont fi- gyelmbevételével mérlegeljük, adható-e a kíyánt név a gyermeknek. Az anyakönyvezhető- ség feltételei között szerepel, hogy az utónév kiejtésszerű írásmódja meghonosodott-e vagy meghonosítása- könnyen lehetséges-e. Ilyen például az Ivett vagy a Zsanett. Társadalmi igény van rá; mint a Barbarára. Lényeges azonban, hogy határozottan elkülöníthető legyen; férfi- avagy női név-e, jelentéstanilag semmi zavart ne okozzon. Mitől kapnak hirtelen föl egy nevet, miért felejtődik el a néhány évtizeddel ezelőtt oly gyakori név? Pontosan nem tudni. Mindenesetre ízlés és divat kérdése, milyen nev- ket adnak egy adott időszakban a kicsinyeknek.. Milyen szempontok szerint választanak ma a szülők nevet gyermekeiknek? Többnyire a saját ízlés a mérvadó. Van, aki nem szereti a kirívó, feltűnő viselkedést. E típus csakis gyakori nevet választ. Mások szeretik a régies hangzást, ők hívják Mártonnak, Dávidnak gyermekeiket. A kimondottan szélsőséges névválasztás szerintem kockázatot rejt magában, méghozzá a gyerek kárára. A Délibáb vagy a Viílő női nevek például még teljesen szokatlanok. Az utóbbi keletkezése ráadásul félreértésen alapul: a Villőről úgy hitték, hogy tündért jelent, holott csupán egy értelmetlen refrén. Melyek a leggyakoribbak? Nézzük, melyek a leggyakoribb nevek. Egy nem is olyan régen készült felmérés tanúsága szerint a férfiaknál maradt a hagyományosabb forma. Sorrendben a leggyakoribb név: Zoltán, László, Gábor, Attila, Zsolt, István, Tamás, Péter, József, Csaba, János, Sándor, Krisztián, Róbert és a Ferenc. A női neveknél inkább választották a feltűnőt, de egyben ritmikailag gazdagabbat. Érdekes, hogy csaknem mind három szótagú: Krisztina, AndDivat a svájci sapka Évek óta tartja magát a svájci sapka divatja. Homlokba húzva, oldalra vagy hátra igazítva viselik sportos kosztümökhöz, pelerinhez, elegáns kabáthoz, sőt még bundához is. Külföldi divatlapban láttuk a két divatkiegészítő párosítást. A svájci sapkát tollal teszik újszerűvé. A tollat a sápEGYÜTT AZ UTAKON ka hátuljára tűzik, a bőségét szobályozva, kalapszerű fejfedőt alakítanak ki. Máskor a toll a homlokba kerül, egészen a sapka szélére. De tűzhetik fejtetőre, középre, aszimmetrikusan elhelyezve. S máris új, divatos fejfedőt hordhat, aki követi ezt az olcsó és könnyen megvalósítható ötletet. A legfontosabb családi eseményeket Pest megyében is a társadalmi ünnepségeket és szertartásokat szervező irodák teszik ünnepélyessé. A monori iroda ezzel a szép meghívóval invitálja a szülőket. A képen Kovács Margit Szoptató című szobrának fotója ezerepei. reá, Katalin, Szilvia, Zsuzsanna, Mónika, Timea, Éva, Ildikó, Erika, Judit, Anita, Agnes, Mária, Gabriella. Jelenség, hogy vidéki környezetben újszerű neveket adnak, míg a fővárosban egyik irányzat a kimondottan népies — Márton, Dávid, Bence — nevek terjedése. Az utónevek kiválasztásánál jó, ha a névviselő érdekében a teljes név szépségére, ritmusára, jó hangzására is ügyelünk. Nem kívánatos a családnévvel azonos utónév, mint a Péter Péter, komikus lehet, ha tiszta rímhez hasonlóan összecsengenek a nevek, így a Mendel Vendel, vigyázni kell a betűrímnél is, ellentmondás ne legyen, hiszen az Éber Álmos ugyancsak furcsa. A helyesírás a mérvadó Még egy érdekességet hadd említsek. Mindig a legújabb helyesírás szerint írjuk a neveket. Mint például a Ferenc nem Ferencz még akkor sem, ha híres emberek használták így. Kivétel az Attila. Szabályosan Atillának írnánk, de a köztudatban a germános forma az elterjedt. Az utónévkönyvet nem csupán gyermeket váró szülők forgatják. A nevek származását, jelentését is megtudhatjuk belőle, s kit ne érdekelne, mit is rejt a név, amit egy életen át visel. Várjuk az Akadémiai Kiadó újabb kiadását. A bővített kiadásra valószínűleg csak néhány év múlva kerül sor. A Gondolat Kiadó naptárszerkesztői erre az évre meglehetősen megreformálták a névnapok rendjét. A megkopott és elfeledett nevek feleslegessé váltak. Kihagytak egy- egy, ma, már ritkán használt keresztnevet. Így lassan el érik, hogy egy napra egy név ünnepe essen. Minden különlegességet még sem lehet kihagyni- Az időjá rási megfigyelésekhez társulok semmiképpen sem hiányozhatnak. Megmaradnak a fagyosszentek: Pongrác, Szervác, Bonifác. Vagy Benedek, mert zsákban hozza a meleget. Megtartják a Szilveszter napot is. Bár alig-alig akad ilyen nevű polgárunk, öt vagy hat országszerte. Mégis megőrizzük e nevet, hiszen az év elmúlását és az újabb kezdetét jelenti. Nem lehetetlen, hogy 2000- re a Szilveszter név is divatos lesz. Oly szeszélyesek ezek a szokások. Óh, konvenció! Hosszú esztendőkön keresztül, ahol csak lehetett, harcoltak a női emancipáció szószólói a szabad asszonynévválasztásért. Ki látott olyant — mondották —, hogy az asszony akár akarja, akár nem, férje nevét hordja. Hat esztendővel ezelőtt megszületett végre a rendelkezés: házasságkötéskor a nők ötféle névváltozatból választhatnak. A lehetőségek legkézenfekvőbb váltc»zata a hagyományos névviselet, a férj teljes nevének felvétele a házasságra utaló „-né” toldással (Tóth Pálné). A következő, amikor az előbbi alakhoz a teljes leánykori név járul (Tóth Pálné Kis Irén). Nem kívánunk senkit sem befolyásolni, de óva intünk a két hosszú név ilyetén találkozásától mindenkit, hivatalos iratok aláírásánál sok bosszúságot okozhat. Már szerencsésebb, amikor valaki felveszi a férje családi nevét „-né” toldással, és hozzá a teljes nevét (Tóthné Kiss írén), ilyenkor megmarad a teljes leánykori név, ugyanakkor utalás történik arra is, hogy férjnél van valaki, öszvérnévnek is titulálják a férj családi és a feleség keresztnevéből keletkezőt (Tóth írén). Nem utal az állapotra, hanem egy teljesen új név keletkezik. Ez olyankor kívánatos, amikor valaki már régen szeretett volna „megszabadulni” lánykori családi nevétől, mert mindig összetévesztették mással. Az ötödik variáció megint igen egyszerű: házasság után megmarad az eredeti leánynév. Sajnos, ez utóbbi, bármennyire is szimpatikus megoldás, rengeteg buktatót rejt magában. Könnyező kismamák panaszolják, hogy a terhesrendelésen milyen durván bánnak velük. De a szülészeteken sem ritka jelenség, még a sorstársak is leplezetlen kíváncsisággal tudakozódnak a férj létezéséről, ha valaki leánynéven szerepel. Hat esztendő nem elég, hogy megszokjuk az újdonságot. A Pest megyei Tanács igazgatási osztályán megtalálhatjuk ennek bizonyítékát is. Nemrég készítettek egy felmérést a családpolitikai törvény érvényesüléséről. Ennek részeként a névviselésről is. A dabasi, a budai és a gödöllői járásban készítették a reprezentatív felmérést. A járásokat úgy választották ki, hogy azok képviseljék az agglomerációs övezetet és a zártabb etnikumokat is. A felmérés két esztendőt ölelt föl. A három járásban 1975-76-ban 5152 házasságot kötöttek. Hagyományos nevet 5020 nő vett fel. A Tóthné Kis írén változatot 178-an választották, saját nevüket 21-en tartották meg. Tehát százalékosan elenyészően kevesen éltek az újfajta lehetőséggel. Közülük utólagosan 14-en kérték házasság után a „-né” toldást. A felmérés szerint elsősorban az értelmiségi réteg — orvosok, pedagógusok — választanak nem hagyományos névhasználatot. Érdekességként megemlítjük, hogy az új házasságba lépők az előző férj nevét is megtarthatják e rendelet értelmében, természetesen nem a -né-s változatokat, hanem az előző férj családnevéből és a leánykori keresztnévből állót, mert az nem utal az előző férjre. Különlegesség Zeller, roqueíort-mártással Hozzávalók 8 személy részére: 2 db zellergyökér, 15 dkg roquefort, 1,5 dl tejfel, 2 evőkanál ecet, fél kávéskanál cukor, 1/4 kávéskanál bors, 1 csipet só. A zellergyökeret megtisztítjuk, csíkokra vágjuk, és megmossuk. Majd jól lecsöpög. tetjük. Egy hosszúkás pohárba tesszük, úgy hogy a zellercsíkok függőlegesen álljanak benne. A roquefortot szűrőn átnyomjuk, vagy villa segítségével összetörjük. Hozzáadjuk a tejfelt, ecetet, valamint a fűszereket és habverővel sima krémmé keverjük. Ízesítjük, kis tálakba tesszük és a zel- lercsikokkal megtűzdeljük. Irta és összeállította: Erdőst Katalin Furcsa időjárás volt ezen a héten hazánkban. Szerencsére megyénk kimaradt az autósokat nagyon is érintő időjárási tréfából. Győr-Sop- ron, Borsod-Abaúj, Tolna, Somogy és Baranya megyékben hófúvások, hóakadályok keletkeztek, ám megyénk — úgy tűnik a sors kegyeltje — ebből kimaradt. De meddig? AZ ÚTXNFORM JELENTI Asztalos Zoltán: — Pest megyét szerencsére elkerülte a hét közben kialakult hófúvás, így a megye útjain különösebb gond nincs. Persze a hétközi havazás nyomai az alsóbbrendű utakon megláthatok: sokfelé síkosak, jégbordásak. Ez az,amire a leginkább figyelni kell, igen nagy a megcsúszás veszélye. Hogy mennyire nem tudnak sokan alkalmazkodni a megváltozott útviszonyokhoz, jellemző, hogy alig néhány centi hó lehullása után tucatjával csúsznak árokba vagy egymásnak. Sokkal óvatosabb, lassúbb vezetést kérünk mindenkitől. Az autópályákon, de különösen az M3-ason — este vagy hajnalban — számítsanak arra, hogy a két pályát elválasztó zöld sávon összegyűlt hó napközben olvad, és a külső sávok felé átfolyik a burkolaton. Ez az éjszakai lehűlés során megfagy, és ha nem elég óvatosak, előzés közben nagyon könnyen megcsúszhatnak. SZENTENDREI „SÁRGA ANGYAL” Különösen nagy öröm számunkra, ha arról számolhatunk be autós olvasóinknak, hogy érdekükben, a kulturáltabb autózás, s autótartás érdekeljen valami történt. Nos, most két jó hírem is van. Az egyik: Follinusz Elemér, a szentendrei autószerviz vezetője: — Autószervizünk ettől a hónaptól kezdve már vállalja a Lada család, tebát az 1200, az 1300, az 1500 és az 1600-as típusok garanciális, s azontúli javítását. Szervizünk új diagnosztikai műszerekkel is gazdagodott, s ezért a jövőben már vállalni tudjuk a lengéscsillapítók és az üzemanyag-fogyasztás műszeres bemérését, s természetesen a mérés által kimutatott hibák elhárítását, javítását is. S mindezt hadd tetézzem még meg azzal, hogy már van crossbar telefonunk: 06-26-44042. Ezen a számon ügyfeleink már hívhatnak bennünket, s megbeszélhetik velünk a javítási igényeiket. Es a másik jó hír: Barna József, a Magyar Autóklub Pest megyei szervezetének titkára: — Csütörtökön adtuk át Szentendrén, a belső körút melletti parkolóban a segélyszolgálati állomásunkat, ahol két szerelő és egy „sárga angyal” segélyszolgálati gépkocsi áll rendelkezésre. Sajnos, itt még nincs telefon, talán a sors egyszer kegyes lesz, s ad majd. De addig is az autós, ha valahol elakad a járás területén, állítson meg egy másik autóst, s kérje meg, értesítse a segélyszolgálati állomást. Akkor a „sárga angyal” kimegy a helyszínre, s segítségére siet a bajbajutott autósnak. NOTESZLAPOK HÉTKÖZBEN Nem szokásunk saját lapunkban megjelent írásokra hivatkozni, de most mégis megszegjük a szabályt, mégpedig azért, mert közérdekről van szó. Január 21-i lapszámunkban a Noteszlapok hétközben című jegyzetünk Lélektan című részében egy kamaraerdei emelkedőn lejátszódó eseményt tűzött tollhegyre a kollégám. Elöljáróban még annyit, hogy aznap ónos eső esett, az út jeges, csúszós, tehát balesetveszélyes volt. S most a történet: „...az emelkedő kellős közepén előzni kezdett egy kocsi. Egy Trabant. Egy CN-rendszámú ... köhögve, erőlködve húzott el három-négy autó mellett, amikor ... szemből is érkeztek a kocsik. Trabantosunk... teljes nyugalommal, index nélkül visszanyomult a sorba ... Tülkölés, lámpa- villogtatás. A Trabantos letekerte az ablakot és kinyújtott karral, lefelé fordított hüvelykujjával jelezte: mit csinálhatunk.. Eddig az idézet. Sajnos nem egyedi eset. Sokan vezetnek így, ilyen agresszív módon, veszélyeztetve mások testi épségét. Mindnyájunk érdekében, ki kellene szűrni az ilyeneket a forgalomból, s egy életre kiszállítani őket az autóból. Persze nemcsak hazai gond ez, hanem világjelenség. Az NSZK-beli Allgemeine Deutsche Automobil Club egy múlt évi időszakos kiadványában olvastuk, hogy olyan törvény előkészítésén fáradozna^ amely a vizsga előtt kötelezővé teszi a pszichológiai pályaalkalmassági vizsgát, s aki ott megbukik, az megspórolhatja a gépkocsivezetői vizsgát. Nálunk is vannak már hasonló kezdeményezések: a Fővárosi Autótaxi Vállalat azokat a gépkocsivezetőket, akik egy meghatározott idő alatt sok esemény okozói, azokat pszichológiai pályaalkalmassági vizsgára küldi. Negatív eredmény esetén nem engedi többet a gépkocsivezetőt ,a taxi volánja mögé ülni. HELYSZÍNI SZEMLE CEGLÉDEN Legutóbb megjelent két rovatunkban foglalkoztunk egy érdekes közlekedési kérdéssel, amelyet egyik levélírónk vetett fel. Nevezetesen a Szív utcai kereszteződésről van szó. Levélírónk mellékelt egy rajzot, s egy leírást. A rajzon feltüntetett KRESZ-táblákat is. A szituációt első pillanatra meghökkentő volt. Ezért fogalmaztam meg óvatosan válaszomat: „... ha jó a rajz, vagy ha én jól értelmezem... ”. Nos, a kérdés ezzel még nem zárult le: január 22-én, csütörtökön a helyszínen vizsgáltam meg a szituációt, s az így nyert személyes tapasztalatok alapján most meg kell változtatnom korábbi véleményemet. Ha a két gépkocsi egyszerre, de mozgás közben érkezik a kereszteződésbe, az a gépkocsi haladhat át elsőként, amelyik az elsőbbségadás kötelező tábla felől közeledett. Ez a tábla ugyanis nem írja elő a kötelező megállást, csak abban az esetben, ha a forgalom úgy kívánja. A stoptábla viszont a forgalomtól függetlenül „megálljt” parancsol a gépkocsivezetőnek. A baráti vita, amely alapja volt — reméjem — a levélnek, így eldöntött: Borbás Sándor vizsgabiztosnak van egyértelműen igaza. De azt még megjegyzem: a kirakott táblák jelenlegi formája nem segíti, hanem csak zavarja ott a közlekedést. Elnézésüket kérem, a korábbi téves értelmezésért, s várom további leveleiket. S még annyit, két-három hét múlva az egész rovatot Ceglédnek szentelem majd, amikor felmérjük az oktatást, a vizsgáztatást, valamint az érdekesebb közlekedési szituációkat. NÉVTELEN LEVÉL - LAKCÍMRE Még egy meghökkentő levéllel kell foglalkoznom. A levél nem a szerkesztőség címére, hanem a lakásomra érkezett — feladó nélküli borítékban. Alá sem Írták, csak ennyi állt alatta: Egy olvasója. Sarkigazság: névtelen levelekkel nem szabad foglalkozni, de ezzel kivételt teszek. Két okból: honorálni akarom fáradságát, hogy kinyomozta lakcímemet, a másik pedig,, olyan problémát feszeget, ami talán indokolja névtelen szerénységét, s rajta kívül még sok más ember gondja is lehet. Ezt írja: ,,... eddig elég nehéz életem volt. Most betöltöttem az 53. életévemet, s végre eljutottam oda, hogy anyagilag képes lennék arra, hogy gépkocsit vásároljak és fenntartsak. Mi a véleménye, 54. életévében az ember elkezdhet vezetni tanulni? Lehet belőle jó vezető? ...” Ez a lényeg. Köszönöm kérdését, s bizalmát. Persze, ha névvel írja levelét, akkor magánlevélben válaszoltam volna, így kénytelen vagyok nyilvánosan válaszolni. Kérdése meghaladja tudásomat, hiszen orvosi-pszichológiai kérdésről van szó. Éppen ezért kis türelmet kell kémem a válaszig, mert meg kell keresnem azt a szakembert, aki ilyen kérdések megválaszolására hivatott. Jövő szombaton keresse rovatunkban a választ. Addig is minden megyei autósnak balesetmentes közlekedést kíván: Karácsonyi István í