Pest Megyi Hírlap, 1981. január (25. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-14 / 11. szám
nagykőrösi Oriiiau-------------------------------------------------------A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXV. ÉVFOLYAM, 11. SZÁM 1981. JANUÁR 14., SZERDA Közelebb a piachoz Nőtt a tervezők felelőssége A magyar népgazdaság hatodik ötéves terve, melyet tavaly december 18-án emelt törvényerőre az országgyűlés, noha nagyon világosan fogalmazódott, nem könnyű olvasmány. Mégpedig azért nem, mert aki átrágja magát e 73 paragrafuson, közben minden mondatnál megáll, s azon töpreng, hogy vajon az rá is vonatkozik-e. A törvény szelleme A kérdés persze igy nem jó, mert törvényről lévén szó, valamennyi mondata mindenkire nézve kötelező. „Az ország- gyűlés elfogadva és.törvényerőre emelve a népgazdaság VI. ötéves tervét, felhívja a munkásosztályt, a parasztságot és az értelmiséget, szocialista hazánk minden polgárát, hogy erejük, tudásuk és képességeik legjavát nyújtva, teljes erőfeszítéssel munkálkodjanak a terv megvalósításán.” Ez világos beszéd, s ha jól belegondolunk, akár feleslegesnek is ítélhetünk mindenféle töprenkedést. Hacsak nem azt a kérdést tesszük fel magunknak, hogy amit éppen csinálunk a munkahelyünkön és ahogyan dolgozunk, az a törvény szelleméhez, sőt konkrét utasításaihoz igazodik-e. E kérdést mellesleg nemcsak fel lehet tenni, hanem illendő is minél gyakrabban megfogalmazni és elgondolkodni felette. Ámbár a második felére nagyon könnyű megadni a választ. Azt ugyanis mindenki tudja magáról, hogy ma, tegnap vagy tegnapelőtt az ereje javát adta-e a munkához. Megfontolnivalónk rendszerint a kérdés első része körül lehet. Mert való igaz, sokszor nehéz eldönteni, hogy a munka, amelyet kaptunk, kielégíti-e a törvény szabta igényeket vagy tem. A kétely természetszerűleg származhat tájékozatlanságból is, ám olykor talán mégsem alaptalan. Mert azt eldönteni, hogy egy gyár miből, mikor és mennyit, sőt mennyiért gyártson, bizony egyáltalán nem könnyű. S ha, tételezzük fel, megszületett az ezekre vonatkozó döntés, és az jó is, akkor sem egyszerű a végső döntés mögé látni, s meggyőződni, hogy valóban helyes volt. Mert az, hogy Kovács János ma reggel, itt, Nagykőrösön, éppen csavarokat készít, roppant bonyolult döntéssorozat következménye. S e szövevényben ember legyen a talpán, aki eligazodik. Ideje sincs hozzá. Ám ahhoz igen, hogy gondolkodjon, s egy szép napon előálljon egy ötlettel, melyből, ha valóság lesz, kétszer annyi csavart gyárthat. 3 arra is módja van, hogy számolgasson, s kijelentse, hogy az ő szemszögéből nézve, az ő adatai alapján gazdaságtalan az egész munka. Bizonyos, hogy meghallgatják, sőt utánaszámolnak, s kiderül, hogy igaza volt-e vagy sem. A törvény szelleme ugyanis nemcsak azt írja elő, hogy végrehajtsuk, amit „fent” eldöntötték, hanem azt is, hogy több szempontból vizsgáljuk meg a döntéseket: Nemcsak az egyes ember munkájára vonatkozik ez a tétele, hanem a műhelyekre, az üzemrészekre, s az egész üzemre is. Mert miként is készülnek éppen ezekben a hetekben a vállalati, szövetkezeti tervek. Nos, az MSZMP XII. kongresszusa országos érvényű általánosítással ugyan, de eléggé pontosan meghatározta a gazdasági tennivalókat. Ugyanezt tette, bizonyos vonatkozásokban már jóval konkrétabban a megyei pártbizottság,,t s aztán a városi is. Decemberben már pontosan megfogalmazta ez utóbbi az idei gazdaságpolitikai cselekvési programot. A napokban pedig e javaslatokról külön levélben is értesülhetett minden érdekelt. Kényszerpályára kerül E gazdaságpolitikai cselekvési program már tételes felsorolásokat is tartalmaz. Példának okáért kimondja, hogy a Gépjavító és Faipari Szövetkezet bővítse kooperációs tevékenységét, a NEFAG árui minőségének javításával növelje exportját, a konzervgyár hatékonyabb együttműködést építsen ki a mezőgazdasági üzemekkel, és így tovább. Ezek tehát olyan dokumentumok, melyek nagymértékben megkönnyítik a tervezést, minthogy pontosan megadják a főbb szempontokat. A másik irány, melyből elindulva eljuthatunk Kovács János ma reggeli munkájához, éppen az, amelynek a végén a magyar népgazdaság hatodik ötéves tervéről szóló törvény áll. Amely persze éppúgy a XII. kongresszus, s már korábbi párthatározatok alapján készült, mint a helyi pártbizottság döntése. E törvényből az tán éves tervek születnek, ágazati, s ezen belül iparági döntések, tröszti határozatok. S aztán persze üzemi tervek. Ennyi egymásból következő döntés, határozat és utasítás után, vélhetné bárki, a ténylegesen termelő üzemnek, a vállalatnak, szövetkezetnek már nem sok dolga akadhat. A határozatok szövevényében kényszerpályára kerül, s önállóan már nem is dönthet terveiről. Különösen élesen jelentkezhet ez a helyzet városunkban, ahol sok a telephely, melyek elvben legalábbis nem terveznek. Miből mennyit? Nos, aki figyelmesen végig olvasta az előzőekben felsorolt dokumentumokat, annak feltűnhet, hogy minden eddiginél nagyobb fontosságra tettek szert a helyi döntések. A felemlegetett kényszerpálya ettől függetlenül igaz, csakhogy nem a tervek egészére, hanem elsősorban azok gazdaságossá gi mutatóira vonatkozik. Ilyenformán követelménnyé vált, hogy az önállóan nem kereskedő kisüzem is kapcsolatba kerüljön a piaccal, hogy érzékenyebben válaszolhasson annak változásaira, s egyáltalán meghatározhassa azt, hogy miből mennyit termeljen. Nem kivételek'ez alól a nagykőrösi üzemek sem. Magyarán szólva minden eddiginél intenzívebb tervezési tevékenységre kényszerülnek. Egyébként erről is szó esik majd a hét elején már megkezdődött nártnapok sorozatán. S arról is, hogy voltaképpen az okos tervezéshez nemcsak felsőbb irányelvekre és határozatokra van szükség, hanem minden dolgozó véleményére. Másként fogalmazva. az üzemi demokrácia ki- szélesítésére. P. P. % Új helyen Elkészüli a felvásárlételep A Nagykőrös és Vidéke Általános Fogyasztó.: és Értékesítő Szövetkezet igazgatósága már három esztendővel ezelőtt elhatározta, hogy a gyümölcsös zöldségfélék gyorsabb, zavartalanabb, kulturáltabb felvásárlására új átvevőtelepet létesít. Élénk lendülettel indult meg az elhatározás megvalósítása. Betakarításkor A munkát Halasi János igazgatósági elnök és az Áfész vezetői szívügyüknek tekintették, de a megfelelő hely keresése, az engedélyezés, a vállalkozó keresése, az építési munka, s az anyagbeszerzési problémák megoldása mind hosszú hónapokat vettek igénybe. Mindezek következménye, hogy a Mészáros János Tsz építőrészlege, mely több vállalat és kisiparos segítségével az építést elismerésre méltóan elvégezte, csak 1980. végén adhatta át a telep épületeinek kulcsait. Ezzel a Bajza utcából nyíló Gárdonyi utcai teleppel, olyan létesítménnyel, olyan gyümölcs és zöldség felvásárló hellyel lett gazdagabb a város, amilyennel a megyében és az országban is kevés település dicsekedhet. Vida János, az Áfész felvásárlási osztályának vezetője a napokban büszkén mutatta be a telepet, mely tavasszal, a zöldségtermés betakarításának kezdetekor nyílik meg. Az új telep építése egyébként csaknem három és fél millió forintba került. Fedett átvevő Majdnem 800 négyszögöl bekerített, szépen elegyengetett területen fekszik a telep, melyen kiépített betonutak biztosítják majd a torlódás nélküli gyalogos, autó és kocsi közlekedést. Az ízlésesen kialakított telepi épület előtt, a bejárathoz közel, a beérkező nagyobb súlyú áruk lemérésére hídmérleg szolgál, melyen 20 tonnát lehet megmérni. A kistermelők által bevitt kisebb mennyiségű gyümölcsöt és zöldséget a száz négyzetméter alapterületű fedett csarnokban mérik majd meg. A másik, ugyancsak száz négyzetméter alapterületű, 10 vagon befogadóképességű, nagy raktárcsarnok teljesen zárt, s fala is szigetelt. Ebben 15—20 fokos hidegben, fagyveszély nélkül lehet gyümölcsöt és zöldségfélét tárolni. Most nagyobb mennyiségű vetőburgonya van benne, melyei tavasszal chcjvoiuc- nek. A telepvezető irodája a hídmérlegszoba mellett van, ahonnan jól szemmel tarthatja a forgalmat. A fedett átvevőcsarnokból nyílnak a dolgozók szociális helyiségei. Kőrisfákat ültetnek A vízvezetékekbe 100 méter mély kút szolgáltat ivóvizet. A telep üres részeit parkosítják, s egyik1 sarokban kereskedelmi egységet is szándékozik építtetni a szövetkezet. A Bajza utcától a kapuig, a tavasszal bazaltutat építenek. A nyári tűző nap ellen hagyományos nagykőrösi fákat: kőrisfákat ültetnek a felvásárló telep területére. Köp a László NGF-szerviz Fejlődő szolgáltatások Meleg panel Csökkenő hőveszteség Tavasszal derül csak ki igazán: milyen hideg volt a télen. Érthető hát a kérdés: nem lehetne olcsóbban megúszni a telet?! Lehet, sőt kell is. E felismeréshez nem kell különös adottság, elég egymás mellé tenni néhány számot. Az ország energiakészletének egynegyedét a háztartások fogyasztják el. A legtöbb energiát fűtésre s a vízmelegítésre fordítjuk. Ha tehát takarékoskodni akarunk, a fűtéssel csínján kell bánni. Mivel csökkenthető egy épület hővesztesége? Például a ház alakjával. Minél kisebb a lehűlő felület, annál kevesebb a veszteség. E teória szerint kör alakúra kellene építeni a házakat, vagy legalábbis négyzetesre. Az előbbit a berendezési nehézségek miatt vetik el, s emellett az építtetők is idegenkednek e formától. A négyzetes alapú sátortetős változata viszont — az építészek legnagyobb bánatára — túlságosan is elterjedt. Az időjárás viszontagságainak kitett felületek csökkenthetők a lakások egymás mellé sorolásával is — történjen ez a sor — lánc- vagy belsőudvaros átriumos megoldással. A hőszigetelő anyagok, szerkezetek köre lassan bővül. A falazóanyagok közül jószerével egyedül a poroton tégla elégíti ki az új hőszigetelési szabvány követelményét. Kaphatók hazai és külföldi gyártmányú hőszigetelő üveggel ké- 1 szült, jó légzáró, fa- és műanyag keretű ablakok. A rossz hőszigetelő képességű falak és födémek utólagos hővédelmét szolgálják a különféle műanyag habok és ásványgyapot termékek. Az állami lakásépítésnél végső fokon ugyanaz a gond, mint a magánépítőknél. De hamarosan vastagodni fog a panelek hőszigetelő rétege, a panelek csatlakozásánál is tökéletes lesz a hőszigetelés. Az épületasztalos-ipar rekonstrukciójával csökken az ablakok hővesztesége, a fűtési rendszerek korszerűsödése következtében pedig nem lesz egyenetlen az emeletek hőmérséklete. A közeljövő céljai közt szerepel, hogy a fűtésre és vízmelegítésre fordított energiát lakásonként mérik majd. Ami viszont megoldatlan: az eddig felépült lakótelepi házak utólagos hővédelme. Pedig előbb-utóbb erre is sort kell keríteni. Moziműsor Vadállatok a fedélzeten. Színes szovjet filmvígjáték. Előadás kezdete: 5 óra. Akiket forró szenvedély hevít. Színes olasz filmvígjáték. (16 éven felülieknek!! Előadás kezdete: 7 óra. A stúdióteremben Az acélváros titka. Színes csehszlovák ifjúsági film, fél 4-kor. Jelenetek egy házasságból I —II. Színes svéd film. (16 éven felülieknek!) Fél 6-kor. A Nagykőrösi Gépjavító és Faipari Szövetkezet sokoldalú szolgáltató tevékenységet folytat. Ezen belül fontos üzlete Kecskeméti utcai híradás- technikai szerviz, melynek Bartha László a vezetője. Kérdéseinkre válaszolva a szervizvezető elmondotta, hogy az elmúlt esztendőben Nagykőrösön is jelentős mértékben gyarapodott a televíziók, rádiók és egyéb híradástechnikai készülékek száma. Ennek megfelelően a javítanivaló is jóval több ■ volt, mint korábban. A szervizben négy szakember és két tanuló dolgozik. A kisebb hibákat a bejelentő lakásán javítják ki, a nagyobbakat pedig bent a műhelyben, ahol a javításhoz a szükséges gépek és műszerek rendelkezésre állnak. Kívánságra a készülék szállítását is vállalják. A legfontosabb törekvésük pedig az, hogy igyekeznek minél rövidebb határidőket megszabni. Tavaly csaknem 4 ezer televízió, rádió és égyéb híradástechnikai készüléket javítottak. Ezek között sok volt a garanciális javítás is. A rájuk szabott éves tervet, becsülettel teljesítették. Ottj áriunkkor beszélgettünk a szerviz beosztott dolgozóival is. Kiss Vilmos elmondta, hogy ebben a szervizben tanulta ki a szakmát, s technikumot és szaktanfolyamot is végzett. Főleg televíziójavítással foglalkozik, mégpedig 1963 óta. Rendkívül nagy gyakorlata ellenére folyamatosan gyarapítani kell ismereteit, hiszen legkevesebb 120 fele televíziókészülék van forgalomban. Beleértve természetesen a külföldieket is. Molnár Zoltán, a ceglédi vasipari szövetkezetben tanulta ki a híradástechnikai szakmát. Három éve dolgozik a Gépjavító és Faipari Szövetkezet szervizében. Főként a rádiók, magnetofonok és lemezjátszók javítására szakosodott. Mint mondotta, a javításokat sokszor nehezíti az alkatrészhiány. Különösen nagy gond ez, ha külföldi készüléket visznek a szervizbe. A nehézségek ellenére legtöbbször sikerül az alkatrészt beszerezni és a munkát elvégezni. K. L. Jól szerepeltek tekézőink Cegléden, az Űttröszt- KÖZGÉP SE kétsávos automata tekepályáján rendézték meg az 1981. évi járási utánpótlás egyéni bajnokságot. A helyet adó egyesület mellett a Nk. Mészáros Tsz SK fiataljai is indultak a száz vegyes dobásos viadalon. A serdülőknél hét induló volt. A körösi tekézők jól helytálltak. Szabó Tibor 335 összfás teljesítményével a 3., Szőke Attila 317-tel az 5. helyen végzett. Az ifjúságiaknál az előzetes tervtől eltérően nem volt körösi induló. Az 1980. évi Pest megyei te- kecsapat-bajnokság végeredménye: 1. Nagykörös! Mészáros Tsz SK A 14 12 — 2 71-35 24 2. Ceglédi Üttröszt KÖZGÉP B 14 10 — 4 73-30 20 3. Volánbusz (Nagykőrös) A 14 8 1 5 58-54 17 4. Nagykőrösi Mészáros TSZ SK B 14 8 — 6 58-54 16 5. Gödöllői SC A 14 7 1 6 59-53 15 6. Ceglédi ÜttrösztKÖZGÉP ili 14 6 2 6 57-55 14 7. Gödöllői SC B 14 2 — 12 30-82 4 8. Volánbusz (Nagykörös) B 14 1 — 13 32-80 2 9. Honvéd Bem SE (Cegléd) B visszalépett A körösi termelőszövetkezetiek fennállásuk óta most nyertek először bajnokságot, megérdemelten, s ezzel egyben bejutottak az NB III-ba. A legutóbbi megyei csapatbajnokság érdekes és izgalmas volt. Megszűnt a ceglédi csapatok egyeduralma. Óriási harc volt a végső harmadik helyért, négy csapat között, örvendetes, hogy a tsz-beliek mellett a körösi autóbuszosok is érmes helyezést értek el. A Nk. Mészáros Tsz SK versenyzői (A- és B-csapat) összteljesítménye a következő volt az 1980-as csapatbajnokságban: A nevek után levő számok jelentése sorrendben: játék, össz- fa, egyéni pont, faátlag. Lóczy Mihály Kovács László Farkas Zoltán Mikulás József Farkas József Rátóti István Petrovics János Fekete Sándor Kasza Ferenc Szabó Balázs Harsányi József Farkas Ferenc Bekő Ambrus Szőke Attila Szabó Tibor 16 6169 15 385 19 7312 19 384 15 5567 11 371 17 6160 10 362 17 6166 7 362 10 3630 14 5050 13 4640 16 5611 11 3767 5 1774 6 2027 3 1087 6 363 6 360 8 356 6 350 2 342 2 354 1 337 — 362 6 1912 — 319 3 965 — 321 Elmaradt a szereplés A BKV Előre fővárosi, országos ifjúsági fedettpályás idénynyitó versenyén, különböző okok miatt nem vettek részt a Nagykőrösi Pedagógus SE atlétái. S. Z. ISSN 0133-7709 (Nagykőrösi Hírlap) Január 31-ig: PiHER HETEK AGYNEMŰ-GARNITÚRÁK, LEPEDŐK, PÁRNAHUZATOK NAGY VÁLASZTÉKÁVAL VARJA KEDVES VÁSÁRLÓIT a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat nagykőrösi méteráruboltja: Szabadság tér 9. Különféle ágynemű-garnitúrák, 3 1/2 és 4-szeles 312 Ft-tól 575 Ft-ig Frottírtörülköző, 50x100 cm-es Zsúrabrosz, 90x90, 118x118 cm-es 70 Ft 56 Ft-tól 81 Ft-ig