Pest Megyi Hírlap, 1981. január (25. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-11 / 9. szám
12 SZn *é/?f *■ KTÜnap 1981. JANÜÄR 11., VASÁRNAP Az MSZMP Pest megyei Végrehajtó Bizottsága, s a testiilet minden tagja, valamint a Pest megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága és a testület valamennyi tagja nevében ezúton köszönjük a jókívánságokat, amelyeket a megye dolgozóitól, az üzemektől, termelőszövekezetektől intézményektől kaptunk az új esztendőre. A táviratokból, levelekből egyaránt azt éreztük, hogy megyénk dolgozói alaposan ismerik gazdasági tennivalóinkat, amelyeknek eredményeitől függ megyénk, országunk további gyarapodása. A hatodik ötéves terv első esztendeje a korábbiaknál is fegyelmezettebb, minőségi- leg jobb munkát kíván, s megköveteli a tartalékok további feltárását, Örülünk, hogy a megye kommunistái és párton kívüli dolgozol egységesen támogatják törekvéseinket és veszik ki részüket a társadalmi és gazdaságpolitikai munkánkból. Kívánjuk Pest megye valamennyi dolgozójának és minden családjának, hogy együtt és jó egészségben leljék örömüket a becsülettel végzett közös munka eredményeiben, s érjenek el további sikereiket a hétköznapokon. Az MSZMP Pest megyei Végrehajtó Bizottsága és a Pest megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága Központi telep Ráckeve—Szigetújfalu kozott Idén elkészül a riadótér rtÍREK + HÍREKÉ HÍREKJ- HÍREK-+ HÍRE K + HÍREK + HÍREK + HÍREK + HÍREK + A vízügyi szervezeten belül különleges szerepe van a műszaki biztonsági szolgálatnak. Az ide tartozó emberek bevetés idején egyenruhában járnak; a raktárban saját ládájuk van, s a ládákban bakancs, gumi- és bőrcsizma, több rend ruha, evőeszköz és egyéb felszerelések. A Kö- zép-Dunavölgyi Vízügyi Igazgatóság különleges osztaga a riadóztatást követő négy órán belül készen áll az utazásra; s akár a Tiszán, akár a Rábán — a legtávolabbi vidéken is — be lehet őket vetni az árvízvédelemben vagy a vizet szennyező anyagok eltávolításában. Némi nehézséget okoz azonban, hogy a felszereléseket négy telephelyen tárolják. MR. 1981. január 11. Va- • sámap. Ágota napja. A Nap kél 7.30 — nyugszik 16.15 órakor. A Hold kél 10.32 — nyugszik 22.16 órakor. HOT MED. 1981- Január 12. nULlinr . Hétfő. Ernő napja. A Nap kél 7.29 — nyugszik 16.16 órakor. A Hold Ikél 11.00 — nyugszik 23.30 órakor. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS Időnként megnövekvő felhőzet, az északnyugati országrészben valószínűleg szórványos, gyenge havazással. Eleinte gyönge, változó irányú, majd időnként kissé élénk délnyugati szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 1, mínusz 6 fok között. Kitüntetések Az Elnöki Tanács Lajtai Endrének, az Egyesült Izzólámpa és Villamossági Rt. személyzeti-szociális igazgatójának több évtizedes eredményes munkásságért, nyugállományba vonulása alkalmából a Szocialista Magyarországért Érdemrendet adományozta. Dr. Molnár Józsefet, az Egyesült Izzólámpa és Villamossági Rt. fejlesztési műszaki igazgatóját több évtizedes, eredményes munkássága elismeréséül, nyugállományba vonulása alkalmából a Munka Érdemrend arany fokozatával tüntette ki. A kitüntetéseket Méhes Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, ipari miniszter adta át. — Fogadómra. Uitz Mártonná országgyűlési képviselő és Záboji Attila tanácstag január 20-án délelőtt 9 órától 12 óráig tart fogadóórát a gyáli tanácsházán. KOZMA ANDOR SZAZHÜSZ EVE, 1861. január 12-én született Marcaliban, és 72 éves Korában, 1933 áprilisában halt meg Budapesten Kozma Andor költő és műfordító. A pesti egyetemen jogot végzett, majd 1885-ben magán- tisztviselő lett. 1910-ben kormánypárti programmal ország- gyűlési képviselővé választották. Állandó munkatársa volt a Pesti Hírlapnak, a Budapesti Hírlapnak, a Nemzetnek, Az Cjságnak, a Borsszem Jankónak. Mint műfordítónak legsikerültebb munkája Goethe teljes Faustjának fordítása volt; ezt 1924-ben publikálta. Ellentmondásos egyéniség volt. Műveiben a hivatalnoki dzsentriréteg életét mutatta be, s azt nemegyszer bírálta. Bár a század elején a hivatalos konzervatív irodalom egyik fő képviselőjének számított, több verse arról tanúskodik, hogy ráeszmélt a munkásság, a tömegek növekvő erejére, s ennek az erőnek a történelmi jelentőségére. Nagy része volt abban, hogy Ady Endrének ítélték oda a főváros irodalmi díját. Érdekes tanulmányokat írt Gyulai Pálról, Eötvös Józsefről, Arany Jánosról; több verseskötete is megjelent. Ezért az idén megkezdik a központi telep építését Ráckeve és Szigetújfalu között. Az év végéig befejezik az alapközművesítést, a víz és villany bevezetését, a nyitott terek, utak betonozását. Később laktanyaszerű munkás- szállást és hangárhoz hasonló raktárát építenek. A beruházást a VI. ötéves terv végére fejezik be. A most épülő riadótéren máris elhelyezhetik a motorcsónakokat, gépjárműveket, cölöpverőket és egyéb munkagépeket. Egyszerűbb lesz a gépek javítása, karbantartása. Fontos, hogy minden gép azonnal bevethető állapotban legyen. Ennek érdekében sűrűn tartanak üzempróbákat, ami hasonlatos a tűzoltók gyakorlatozásához. A különleges egységben villanyszerei ő, ács, motorcsónakvezető, telefonos, szivattyúkezelő, motorkerékpáros hírvivő stb. — úgyszólván minden szakma képviselője — megtalálható. Munkájuk összehangolásához jó lehetőséget nyújt az új, központi telephely. Ha netán málházni keli — árvízhez, nagy fővárosi csőtöréshez indulni —, az eddiginél is gyorsabban kelhetnek útra. S nyomban követheti őket saját, konténeres tábori konyhájuk is. P. J. Közöny és felelőtlenség... Két tűzeset és a tanulság Szombatra virradó éjjel Kis- kunlacházán az öregállás- tanyán tűz ütött ki a Petőfi Tsz lakatosműhelyében. A tűzoltók elejét vették a robbanásnak, mert az oxigén- és a dissous-gázpalackot idejében kimentették a lángokból. A kár értéke 10 ezer forint. A tüzet az éjjeliőr, Kovács Sándor okozta azzal, hogy elállította az olajkályha adagolóját, s a kifolyt olaj lángra lobbant. Pénteken délután 4 ára 5 perckor gyulladt ki a maglófedelű istálló, amelyben 65 egyéves bikaborjút nevelt Faulháber János. A tűz 66 ezer forintos kárt okozott, négy bikaborjú bennégett, 5 pedig súlyosan megégett. A többi állatot a tűzzel egyedül küszködő tulajdonos mentette. Az istálló alig néhány méternyire áll a 31-es úttól, ahol élénk forgalom volt a tűz idején, mégis csak később, háromnegyed 6-kor értesítették a tűzoltókat, akik — a késői jelzés miatt — már csak a porig di Vodiáner-tanyán egy nád- égett istállót találták. lbafai múzeumban Élő pipa A zselici Ibafa híres pipamúzeuma érdekes füs'tölőesz- közzel gyarapodott; egy „élő” pipával. A méter hosszúságú pipaszáron — díszként —egy rácsavarodott kígyó helyezkedik el, amely füstölés közben megelevenedik. A múzeum vezetője, Csizmadia Gyula faragó készítette a pipakülönlegességet, mégpedig egyazon fából, tehát nem utólag illesztette a kígyót a pipaszárra, hanem együtt formálta meg. Az ötletet a meleg levegővel hajtott papírkígyó adta. A kecskerágóbokor fájából készült dohányzóalkalmatosság is a hőhatás elve alapján' működik. Amikor kellőképpen felhevül a pipaszár, megmozdul rajta a kígyó és lassan forogná kezd a tengelye körül. Mivel spirálisan helyezkedik el a száron, mozgása optikai csalódást kelt: úgy tűnik, mintha előrekúszna, egyenesen a pipázó személy szájába. Új szolgáltáfásunk : Vizek partján — horgászhatta! Minden második kedden KEDVES OLVASÓNK! Rövid téli álom után újra éled horgászoknak szóló rovatunk. Lapunk 6. oldalán két teljes hasábon — tehát a korábbinál nagyobb terjedelemben s remélhetőleg gazdagabb tartalommal — a horgászsport kedvelőinek a természet szerelmeseinek szeretnénk segíteni tájékoztatással, tanácsokkal. Rovatunk, amelynek a Vizek partján — horgászbottal címet adtuk, január 13-án olvasható először, s utána minden második hét keddjén jelentkezik majd. írásainkban hasznos tudnivalókat közlünk a horgászeszközök karbantartásáról, kirándulóhelyeket ajánlunk. Hírt adunk rckordfogásokról, alkalmat teremtünk a tapasztalatcserére, ötrészes szellemi totót indítunk a legfiatalabbak számára. A Magyar Horgászok Országos Szövetsége és a Pest megyei Intézőbizottságok adatai alapján összesen körülbelül 40 ezerre tehető a megye vizeinek partján pihenést, sportolási, regenerálódási lehetőségeket kereső helyi és fővárosi horgászok száma. Értük és velük együtt kívánjuk szerkeszteni a rovatot, önökkel, akikkel a Vizek partján — horgászbottal a kézben találkozunk. Kérdéseikre, javaslataikra szakemberek, tekintélyes mesterhorgászok segítségével válaszolunk. Kérjük, fogadják bizalommal az újraéledő rovatot, s ezentúl minden második kedden találkozunk a Pest megyei Hírlap hasábjain is. Termonor 60/80 Monorról Könnyen kezelhető kazán Társasházak fűtésére alkalmas, a hazai szenek jó hatásfokú elégetésére kifejlesztett, kényelmesen kezelhető kazán gyártását kezdték meg a Mo- nori Mezőgép Vállalatnál. A Termonor 60/80 típusú kazán magyar szabadalom alapján készül, s korábbi társaival szemben nagy előnye, hogy a tüzet sokkal ritkábban kell kezelni. Egyszerre 30—35 kiló szénnel tölthető fel, s 8—10 órán át nem igényel felügyeletet. Azt követően is csak a rostélyt kell elfordítani a kazán további üzemeltetéséhez. Tehát olyan házaknál is alkalmazhatják, ahol napközben nincs otthon senki, aki a tűzre vigyázzon. A monori gyár szakemberei az elmúlt év decemberében láttak hozzá az új kazán prototípusának kialakításához, március végére már készen lesz a Termonor két különböző teljesítményű változatának az úgynevezett nullsoro- zata, s az őszi fűtési szezon kezdetéig pedig már gyártanak is belőlük mintegy 1500 darabot. Ezzel a vállalat mintegy 20 százalékkal növeli a kazángyártását, melynek nagyobb hányadát jelenleg is a kislakások vegyestüzelésű kazánjai teszik ki. A KLU típusjelű fűtőberendezésekből tavaly több mint 11 ezret állítottak elő. Ez a nagyságrend 1981-ben is megmarad, de egy újabb családtaggal gyarapodik. A vállalat szakemberei kifejlesztették a B típusjelű burkolt kazánt, amely az előbbieknél jobb hatásfokkal fűt, tehát kevesebb tüzelőanyag-felhasználást igényel. Egy héttel korábban Eloreigazítjuk az óránkat A ma már kihalófélben levő mesterséget, a gyertyaöntést műveli Gulyás Béla Egerben, a Dobó István utcai műhelyében. Az 1846-ban épített mártó-, illetve öntőgépeken a középkor óta szinte változatlan technológiával készíti a gyertyákat. A kanócokat több tucatszor kell a meleg viasz és paraffin keverékébe mártani, majd a félkész gyertyákra öntözni az alapanyagot, míg azok egyenletesen vastagodva el nem érik meghatározott súlyukat. Gulyás Béla ezzel a módszerrel havonta mintegy nyolcvan kilogramm gyertyát szokott önteni. Piacokat járva Hová lett a gomba kalapja? Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, Ismerősöknek, volt munkatársaknak, vállalatoknak és mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk. Varró Géza temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel bánatunkat enyhítették. A gyászoló család. Egy gombaverseny megtartása esetén minden bizonnyal különdíjat kapna az a sampinyon, melyet tegnap délelőtt árultak a fővárosban, a csepeli Duna Termelőszövetkezet Fehérvári úti csarnokában levő standján. A díjat természetesen nem a húspótló kapná, hanem az a vevő, aki kideríti, hogy a gombának csúfolt aprócska rönkök melyik vége a törzs, melyik a kalap. A csarnok látogatóit tegnap csupán a magánkereskedők pultjai emlékeztették arra, hogy milyen a valódi gomba, az amolyan igazi, nagykalapos. Ennek kilóját persze nem is 56, hanem 88 forintért vehették meg. Hasonlóan borsos áron kiLottótájékoztató Jól fizető négytalálatosok A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 2. héten őttalálatos szelvény nem volt. A nyeremények a nyereményilleték levonása után a következők. Négytalálatos szelvénye 50 fogadénak volt, a nyereményük egyenként 149 819 forint. Három találatot 4059 fogadó ért el, nyereményük egyenként 923 forint. A kéttalálatos szelvények száma 134 202, nyereményük egyenként 30 forint. nalta portékáját a domsoai Dózsa Termelőszövetkezet elárusítója is. A népszerű halboltban a szeletelt harcsa kilóját 169 forintért mérték, a pontyszeletekből ugyanekkora mennyiséget 70 forintért adtak. Megkérték az árát a baromfinak is. A frissen vágott tyúk kilóját 65, a kacsáét 75 forintért kínálták a magánkereskedők. Meglehetősen magas áron adták tegnap az üvegházi és fűtött fóliasátrak termését, a primőrt is. Az uborka kilója 68, a sóskáé 48 forintba került. A hegyes erőspaprika darabját 7,30, a tv-paprikáét 13,60- ért kínálták. Egyedül a paradicsom volt viszonylag olcsó, mindössze 38 forintba került kilója. A Zöldért-üzletekben tegnap a következőképpen alakultak az árak: a fejes káposzta kilója 5, a vörös- és kelkáposztáé 6 forintba került. Egy kiló paradicsomot 60, uborkát 90 forintért mértek. A paraj és sóska kilóját 28 forintért kínálták. A fejes saláta 9, 11 forintba került, a hónaposretek csomóját 5, illetve 7 forintért árulták. Egy kiló alma 7—14, egy kiló körte pedig 10—14, illetve 17 forintért talált gazdára. K. £. Megjelent az idei nyári időszámításról szóló rendelet, amely szerint március 29-től szeptember 26-ig a szokásosnál egy órával korábban kezdjük napjainkat Március 29- én nulla órakor az óra mutatóját egy órára kell előre igazítani, majd j>edig szeptember 27-én egy órakor visszaállítani nulla órára. A tavalyi premier után a mostani folytatás már nem okoz különösebb problémát a közlekedésben. A MÁV május 30-ig érvényes téli menetrendjében ugyanis már feltüntették, és külön jelzéssel is ellátták a nyári időszámításból adódó változásokat. A Volánnál csak a téli pótlás veszti érvényét, március 29-től május 30-ig az éves menetrend szerint közlekednek a buszjáratok. A légi közlekedés rugalmasan alkalmazkodik a módosításhoz és a szokásos április 1. helyett három nappal előbbi érvénnyel vezeti be a nyári menetrendet, míg a Mahart a márciusban megjelenő menetrendjében természetesen már ugyancsak figyelembe veszi az óraigazításból adódó változásokat. Januártól április végéig Szeszélyes, viszonylag enyhe év eleje A jugoszláv időjárás-előrejelző naptár januári prognózisa, mint láthatjuk, eddig bevált. Az igazi hideg azonban még előttünk van: már január vé9 -es£ • „ ..." « hot — . * HAVAS ESŐ .jilck:. „.köd '-ZUZHARA,DER gétől lemegy a hőmérő higanyszála, a leghidegebb időszak azonban csak ezt követően, február 5—10. között várható, széllel, köddel, csapadékkal tarkítva. A tavaszelő már február végén beköszönt, de nem végleg. Sajnos, március elején, sőt áprilisban is didereghetünk még eleget, igen, csak egy-lcét napig, s közben mindezért kellemes, tavaszi meleg kárpótol majd. ________________ ./ . a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő: Sági Ágnes. DE CT kl ÜP V El Ulßi AD Föszerkesztő-helvettes- Arkus István és Mészáros János. — Szerkesztőség: Budapest Vili.. Somogyi Béla u. S. Postacím: Budapest, Pf. SÍI trányltószám: 1446. - Kiadja a ILwl IYILUIL! niltLnr Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: Till Imre Igazgató. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal, központi .telefonja: 343-100 és 336-130. FlorKSZZÉ^KESZTOSF^FlN«-^cegizdl Hírlap, Cegléd, Kossuth tér L Pf. 19. 2701. Telefon: 11—400. — Erűi Hírlap, Érd, Lenin út S3. 2030 Telefon: 45 —352. Gödöllői Hírlap, Gödöllő Szabadság út 2 Pf 14 2100 Telefon- 81—96. - Monori Hírlap Monor, Kossuth u. 78. Pf. 51. 2201. Telefon: 157. - Nagykőrösi Hírlap. Nagykőrös, Hősök tere 7. 2750. Telefon: 398 - Váci Hírlap, Vác. Lenin út 45 W 32 2601 Telefon- 10— 095 — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. — Előfizethető Bármely postahivatalnál. » Irázhesftőknél és a Posta KözDontl Hírlap Irodánál (postacím: Budapest V.. József nádor tér 1. 1900). személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KH1 215- 96 162 pénzforgalmi Jelzőszámra. AlM ára- 8 oldal*! 40Ft 12 olda L80 & Előfizeésl djiegyhónapra 34.- Ft, egy negyedévre 102,- Ft, félévre 204,- Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400,- Ft. - ISSN 0133-0659 Pest megyei Hírlap Gndex: ^5*064°HU), ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209—5467 (Érdi Hírlap), ISSN «133-1957 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133-2651 (Monori Hírlap). ISSN 0133-2708 (Nagykőrösi Hírlap), ISSN 0133-2759 (Váci Hírlap).