Pest Megyi Hírlap, 1981. január (25. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-10 / 8. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP CEGLÉDI JÁRÁSI ÉS CEGLÉD VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA XXV. ÉVFOLYAM, 8. SZÄM 1981. JANUÁR 10., SZOMBAT Elkészül az étterem Albertirsa tovább gyarapodik Sok munkát várnak a lakosságtól Húskivitel több országba Jelentősen túlteljesítette 1980. évi exporttervét a PENOMAH ceglédi gyára. A legtöbb árut. török, olasz és szovjet partnereknek szállították. A képen: negyedelt marhákat raknak vagonokba. Apáti-Tóth Sándor felvétele Egy megbeszélésekkel zsúfolt nap végén ülünk az albert- irsai tanácselnök irodájában. Szabadkozó szavainkra, tudniillik, hogy a munkaidő már lejárt, így válaszol Bíró Zoltán: — Ez csak az apparátus tagjaira vonatkozik. Nekem szükség szerint kell ellátni a teendőket, s nem ez az első eset, amikor utolsónak hagyom el a tanácsházát. Az új iskolában A tanácskozások gyakori témája ilyenkor a községfejlesztés. Az 1981-es tervek már kialakultak, ezekről kérdezzek mi is az elnököt. — Milyen áthúzódó beruházások végére tesznek pontot az idén? — A 75 személyes Pesti úti óvoda felépítését befejezzük szeptemberre, ötven helyet már elfoglaltak a gyerekek, s őszre kész lesz az újabb foglalkoztató terem. Halad a postahivatal átépítése és bővítése. Számításunk szerint ezt május elsejével birtokukba vehetik a községbeliek. • — Decemberben megtartottuk a 8+1 tantermes új iskolaépület műszaki áttételét; Ä második félévet már abban kezdheti a gyerekek egy része. Ezzel párhuzamosan folytatódik az iskolafelújítás, amelyre az idén 4,2 millió forintot szánunk — sorolja a nagyközségi tanács elnöke. — Hallhatnánk a most kezdődő építkezésekről is? — Albertirsának képesítéssel rendelkező óvónőkre van szüksége. Ahhoz, hogy eredménnyel hirdethessünk pályázatot, lakást is kell adnunk. Felépítünk egy pedagógusszolgálati , lakást, amelyhez 600 ezer forintunk van, ezt a megyei tanács megtoldja 200 ezerrel. Ebben az épületben — igény szerint — négy-öt magányos, fiatal óvónőt, illetve tanárnőt helyezünk el. Még mindig jobb megoldás, mint a községben egyébként is nehezen megoldható, ráadásul drága albérlet. Orvosi rendelők — Az idén kapunk még egy orvosi állást, s ezzel ötre emelkedik a körzeti orvosok száma. Ehhez két rendelőt kell emelnünk, a hozzájuk tartozó családi otthonokkal együtt. Egy orvosunk jelenleg ideiglenesen az OVIT-laká- sokban kapott helyet, róla is gondoskodnunk kell. Ez az építkezés áthúzódik 1982-re. Az albertitsai kisiparosok ön- ’zetFérf munkafélajfá'nlásaira nagyon számítunk. Ha segítenek, ezzel valamit sikerül lefaragni a költségekből. — Mit tartalmaz még a fejlesztési program? A szolnoki rádió műsora Január 12-től 18-ig Hétfő, 17.00: Hírek. 17.05: Két dal, egy élőadó. Sheila énekel. 17.15: Csak néhány perc. 17.30: Üj felvételeinkből: Gyalog Tibor és Kiss Imre gyomai citerások játszanak. 17.40: Ö-évi számvetés. Valkó Mihály jegyezte. III. rész. 17.50: A Bay City Roller együttes felvételeiből. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Örökzöld melódiák. 18.26 —18.30: Hírösszefoglaló. Lap- és műsorelőzetes. Kedd, 17.00: Hírek. 17.05: Könnyű zenekari muzsika. 17.10: Üttörőhíradó. 17.25: Mai dalok, szolnoki fiatalok előadásában. 17.35: Üzemilap szemle. 17.40: Régi lemezalbu- vnok. Közben: Noteszlap. 18.00: Alföldi krónika. 18.15; A Chi- Lites együttes felvételeiből. 18.26—18.30: Hírösszefoglaló. Lap- és műsorelőzetes. Szerda, 17.00: Hírek. 17.05: Népszerű klasszikus művek. 17.15: Farmer és nyakkendő. Ifjúsági magazinműsor. 17.45: Beatparádé. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: A tegnap slágereiből énekel Tom Jones. 18.26 —18.30: Hírösszefoglaló. Lap- és műsorelőzetes. Csütörtök, 17.00: Hírek. 17.05: Hétközben. Aktuális magazin- piűsor. A műsor telefonszámai: 12^959, 11—038. (Fórum Szolnok megye sportjáról. Meghívottak a sportvezetők, sportolók, szakvezetők.) 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Tánczene a szerzők előadásában. 18.26 —18.30: Hírösszefoglaló. Lap- és műsorelőzetes. Péntek, 17.00: Hírek. 17.05: Ritmusrodeo. 17.35: Munkásélet. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Délutáni minikoktél. 18.26—18.30: Hírösszefoglaló. Lap- és műsorelőzetes. Szombat, Hétvégi kaleidoszkóp. (Akinek jól kezdődött az év. Milyen fába vágta a fejszéjét? Hétvégi sport- és kulturális program. Hírek az Alföldről. Lapszemle. Időjárás.) 9.30: Beatles melódiák. 9.55: A nyolcvanas évek, fotós szemmel. (Az Évszázad kiváló fotósa elnevezésű amerikai cím tulajdonosa, a ceglédi Tóth István valóban megjárta az „Újvilágot.” Élményeit mondja el, a riporter mikrofonja előtt.) 10.10: Kovács Apollónia cigánydalokat énekel. 10.26— 10.30: Hírösszefoglaló, műsorelőzetes. Vasárnap, 9.00: Lapszemle. 9.05: Düledező Thália? A körzeti súdiók közös műsora. 9.55 —10.00:/ Részletek a kecskeméti színház zenés darabjából. Az adások mindennap a 222 méteres középhullámon hangzanak el. Javuló áramellátás Új transzformátorok Már feszültség alá helyezték — Ebben az évben — 200 ezer forint felhasználásával — befejezzük a községi lőtér kiépítését. A KPM felújítja és szélesíti a Vasút utcát, a Somogyi Béla és a Mikebudai utat. Ha kapunk megyei támogatást, véget érhet a Kolozsvári utca útrekonstrukciója! Újabb utcákban lesz járda, ám az eddigitől valamelyest eltérő módszerrel. Anyagi helyzetünkre való tekintettel a tanács csak a sódert adja, a cementet az utcabelieknek kell megvásárolniuk, és a kivitelezést is társadalmi munkádban oldják meg. A tanácsülés döntött így, s a többi már a tanácstagok szervezőkészségén és a lakosság megértésén múlik. — A lakosság ellátását hogyan javítják? — Régóta hiányzik a nagyközségnek egy kulturált vendéglő. A Dél-Pest megyei ÁFÉSZ étterme az idén elkészül az áruház mellett. Háromszáz adagos konyhájával javul a közétkeztetés és egy kulturált szórakozóhellyel gazdagodik a település. Szépítő szándék — Lakóhelyük szépítésére milyen terveik vannak? — Továbbra is számítunk az emberek önkéntes összefogására az árkok kitisztításában, a tavaszi faültetésben, a közterületek rendbentartásá- ban és csinosításában. A társadalmi munkák tevékeny szervezőjének ígérkezik az új községi népfrontbizottság, amelynek élén energikus emberek állnak, és jó segítőtársakra találnak a mozgalom aktíváiban. A tanács eddig két alkalommal juttatott el körlevelet a háztulajdonosokhoz. Ezeket a postások ellenszolgáltatás nélkül kézbesítették a címzetteknek. Mindenkit 'arra kértünk, tegyen rendet a portája előtt. Aki továbbra is figyelmen kívül hagyja a tanács rendeletéit, bírságot fizet. Minden eszközzel azon vagyunk, hogy erőnkhöz és lehetőségeinkhez mérten emeljük községünket — mondotta Bíró Zoltán albertirsai tanácselnök. T. T. Fontos munkákat fejezett be decemberben Cegléd belterületén és iparnegyedében a DÉMASZ nagykőrösi üzem- igazgatóságának helyi művezetőségé. Üj transzformátor-állomásokat helyeztek üzembe, többet áthelyeztek, átépítettek, nagyfeszültségű földkábelek csatlakoztatásával végeztek. Mivel ezeket az. új létesítményeket már feszültség alá helyezték, felhívják a lakosság figyelmét a körültekintő óvatosságra: a létesítmények vezetékeinek megközelítése életveszélyes, azokhoz hozzányúlni tilos. Mint tájékoztatásul sorolták: Cegléden a Déli út és Mizsei út találkozásánál, az iskola előtti régi trafóállomás mellé új, vasvázas transzformátorházat állítottak, 10 kilovoltos kábelcsatlakozás készült hozzá, Ezzel a trafóállomással megoldották a PEVDI új üzemének villamosenergia-ellátá- sát, ugyanis az üzem előtt, a járda szélén földre helyezett elosztószekrénybe 3 darab, 1 kilovoltos földkábelt csatlakoztattak. Óvoda és környéke A Széchenyi út és Köztársaság utca sarkon, a kollégium udvarán egy kis teljesítményű transzformátor állt. Ehelyett most a Deák utcában, az épülő óvoda előtt nagy teljesítményű, vasházas transzformátort állítottak és 10 kilóvoltos kábelcsatlakozás készült. (A régi trafóállomás mellett, a kollégium előtt, a járda szélében egy földre helyezett elosztószekrény van, ezt földkábelek kötik össze az új állomással.) A vasúti felüljárón túl, az iparnegyedben — ott, ahol a Vasipari Elektromos és Műszerész Szövetkezet telepe épül — az út mellett nagy teljesítményű, falazott transzformátorház készül, 20 kilovoltos kábelcsatlakozással. Ez az iparnegyed elektromos energia ellátását segíti. Az említett kábel a Jászberényi úti, 120 kilovoltos állomástól indul a meglévő ipartelepi vezeték mellett három méterre, ezerkétszáz méter hosszan. Csatlakozik a vasipari szövetkezeti trafóházhoz, innen tovább fut a 3. számú AFIT-szerviz irányába, keresztezi az ipartelepi utat, majd az út jobb oldalán tovább haladva eljut a Fűrész-, Lemez- és Hordóipari Vállalat udvaráig, ahol az udvaron megépült, szintén nagy teljesítményű, falazott trafóházban a vége. Ipartelepi változás Az ipartelep mögött, a vízmű központi telepe számára vasvázas transzformátor-állomást építettek fel, 20 - kilovoltos kábelcsatlakozás készül hozzá. Ugyancsak , ilyen kábel fut a Jászberényi úti, 120 kilovoltos alállomástól nyugati irányba, négyszáz méter hosszban és csatlakozik a vízmű területén lévő trafóhoz, majd tovább húzódik déli irányba a kerítés mellett, négy méterre megkerüli a telep keleti és déli oldalát. Innen 600 méteres vezetéket fektettek le a CEGLEDTEJ üzeme felé. Ez a 3700-as számú távvezeték 1. számú oszlopához csatlakozik. A DÉMÁSZ-nak ebben az esztendőben is sok dolga lesz, Cegléden és környékén. A többi közt tovább folytatják a felújításokat — s nem titok, hogy karbantartóiknak gyakorta adnak időt rabló, költséges munkát a város közvilágításának garázda rongálói is. Kukkantó Nyílt napok Figyelmetlen biciklista Pedig ott volt a jelzőtábla Riadalmat, bosszúságot okozott egy lengyel autósnak Gugyik Benő ceglédi, Nádor utcai lakos. A férfi tavaly október 28-án délelőtt 10 óra tájban a Rákóczi út és Gubo- di utca kereszteződésében kerékpározott. Ittasan közlekedett, s úgy hajtott ki a főútvonalra, s közben nem adta meg a jogos elsőbbséget a lengyel személyautónak. Összeütközött vele, könnyebben megsérült. (A két útvonal találkozásánál egyébként ott áll az „elsőbbségadás kötelező jelzésű KRESZ-tábla.) A biciklistát ittas kerékpározásért és az elsőbbség meg nem adásáért 1500 forint pénzbírság megfizetésére kötelezték és száz forintjába került a véralkoholszint-vizsgálat'. Szó szerint bekukkanthatnak a középiskolák életébe a pályaválasztás előtt álló, általános iskolások. A nyolcadik osztályosok egy-egy, úgynevezett nyílt napon ellátogatnak a középiskolákba, egy kis ízelítőt kapnak az ottani életből. A nyílt napok arra is jók, hogy a pedagógusok is jobban megismerhessék a középiskolai követelményeket. Szép és hasznos feladatot vállalnak az úttörő korból KISZ-essé cseperedett ifivezetők, akik gyakran visszajárnak volt iskolájukba és segítenek az úttörő mozgalmi élet kiteljesítésében. Olvassatok mindennap! Havonta forduló Művelődő nyársapáti iskolások Az új általános iskolai nevelési és oktatási terv az iskolák nyitottságának ad hangsúlyt, nagyobb teret szentel az életre nevelésnek. Kívánja, hogy az iskola értelmezze, értékelje és használja fel a tanulóknak az iskolán kívül szerzett, különféle forrásokból származó ismereteit, tapasztalatait. Nyársapáton az általános iskola kapcsolata igen jó a helyi közművelődési intézménnyel. A művelődési ház és a könyvtár a saját eszközeivel ad segítséget a gyerekeknek, hogy máméi több, hasznos új ismeretet szerezhessenek, érdeklődési körül kiszélesedjen, képességeik, jó iránti hajlamaik kibontakozzanak. Most például Olvassatok mindennapi címmel irodalmi vetélkedősorozatot indítottak a iművelődési házban. Ez az év első rendezvénye, s kitart az utolsó hónapig. Az általános iskolások ötszemélyes csoportokat nevezhetnek be. A csoport tagja lehet három felső- és két alsótagozatos diák. Jelentkezni a klubkönyvtárban lehet, január 20-ig. Havonta kerül sor egy-egy fordulóra és az esztendő végén a döntő győzteseit jutalmul elviszik a Budapesti Gyermekszínház előadására. A felkészülésben a művelődési ház is segít a csoportoknak, külön foglalkozásokon. Bulgáriai tájak Bulgáriáról tart élménybeszámolót a ceglédi Kossuth művelődési központban, az 1. tereimben Simon Péter, a nyugdíjasklub tagjai ^számára január 17-én délelőtt 11 órai kezdettel. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Hálás köszönetünket fejezzük ki, mindazoknak a rokonainknak, jó szomszédainknak, ismerőseinknek, akik szeretett édesanyánk, nagymamáink és testvérem özv. PALÁSTI ALBERTNÉ szül.: Vermes Mária temetésén megjelentek, részvétükkel mély fájdalmunkban osztoztak, sírjára a szeretet virágait elhelyezték. KÜLÖN KÖSZÖNETÉT mondunk a körzeti orvosának, a kórház II. sz. belgyógyászati osztály orvosainak és ápolóinak áldozatkész fáradozásukért és a gyermekosztály dolgozóinak a küldött koszorúért, A GYÁSZOLÓ CSALÁD. köszönetnyilvánítás. Ezúton mondok köszönetét mindazoknak a testvéreknek, rokonoknak, barátoknak, jó szomszédoknak, ismerősöknek, a gerjei borpincészet. vezetőségének és volt munkatársaknak, akik drága jó férjem, édesapa NYÍRI JÓZSEF MAV- nyugdíjas temetésén részt vettek, és mély fájdalmunkban velünk együtt éreztek, özv. NYÍRI Jö- ZSEFNÉ és családja. köszönetnyilvánítás. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek és- szomszédainknak, akik felejthetetlen jó férjem, édesapánk és nagyapánk id. HEGYESI FERENC elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították, a temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. HEGYESI FE- RENCNÉ és családja. köszönetnyilvánítás. Ezúton mondunk köszönetét, azoknak a közeli és távoli hozzátartozóknak, jó szomszédoknak, volt munkatársaknak, és ismerősöknek, akik drága jó férjem, édesapám és nagyapánk id. VÖLGYESI FERENC autóbaleset miatt bekövetkezett tragikus halála alkalmából temetésén megjelentek és őt utolsó útjára elkísérték, mély megrendülésünkben. bánatunkban, és gyászunkban velünk együtt éreztek, sírjára a kegyelet és a megemlékezés virágait, koszorúit helyezték . KÜLÖN KÖSZÖNETÉT mondunk a STYLUS Fainari Szövetkezet vezetőségének és dolgozóinak megjelenésükért a sírra helyezett virágokért, koszorúért. FELESÉGE, gyermekei és a gyászoló család. ISSN 0133-2600 (Ceglédi Hírlap) hitek AGYNEMÜ-GARNITÜRÁK, LEPEDŐK, PÁRNAHUZATOK NAGY VÁLASZTÉKÁVAL VÁRJA KEDVES VÁSÁRLÓIT a Pest megyei irhásat! Kiskereskedelmi Váiicüicst ceglédi méterárM!b©lti®s s Kossuth Lajos u. 1. Különféle ágynemű-garnitúrák, 3 1/2 és 4 szeles 312 Ft-tól 575 Ft-ig Frottírtörülköző, 50x100 cm-es 70 Ft Zsúrabrosz, 90x90 cm-es, 118x118 cm-es 56 Ft-tól 81 Ft-ig