Pest Megyi Hírlap, 1980. december (24. évfolyam, 282-305. szám)
1980-12-21 / 299. szám
1980. DECEMBER 21., VASÁRNAP xMíap 11 Hönsch, a két laki sportember A futballedző mesterjelöltnek készül a sakktól, pedig a szellemi sporttól a valóságban Hönsch Pál nem szakadt el... így igaz. Jelenleg másod- osztályú sakkozó vagyok, a Dunakeszi SE csapatában játszom a második táblán. Tervem, hogy a budapesti XIII. kerületi bajnokságban — ahová gárdánkat sorolták — kiharcoljuk az aranyérmet, egyúttal szeretném megszerezni a mesterjelölti. címet. — Van-e kapcsolat a labda rúgás és a sakk között? — Annyi feltétlenül, hogy a sakktáblán és a futpallpá lyán is látni kell, és csöppet sem árt, ha mindkét játékté ren képes kombinálni és rög tönözni az ember... Solymosi László Gödöllői focikaland A tréner is a tizenegyben Osztályozóra várva A tatháziak nem adták fel... SAKK 931. sz. feladvány. Fritz Hoffmann Weissenfels (NDK) — Eredeti — Matt 2 lépésben. Betűjelzésben. Világos: Ka6, VfS, Fa8, Fd4, He5, gy: c6, cl, e3, e6, e7 «0). Sötét: Kd5, Bd6, Ha3, HhO, gy. g2 (5). Feladványmegfejtési versenyünk létrarendszerű. A megfejtők közé bármikor be lehet lépni. A december havi feladványok megfejtéseit egyszerre, 1981. január 10-ig kérjük rovatvezetőnk: Hőseitek László (2090 Szentendre, Dózsa György út 77., I. 10.) címére küldeni. November havi megfejtések. 923. sz. Dr. Tolsztoj 1. /g4—f4! (2 p.), 924. sz. Kniest 1. Kd3—d4! fenyeget, 2. Hc3 matt. 1. —, Hbl 2. Kd5, 1. —, Hc2f 2. Kc3. (5 p.). 925. sz. Dolginovics 1. Bel—cl!! (2 p.). 926. sz. Benedek A) 'l. Hb5— d6!, B) 1. Bfl—f4:!, C) 1. Bb4— f4:! (3x2 p.). 927. sz. Kicsigin 1. Vb8—h8! (2 p.). Budapest mesterjelölt-bajnoksága 1980. A verseny vége felé közeledve, több meglepő formajavulásnak lehettünk tanúi. Tolnai Tibor, az egyik legifjabb résztvevő, tartalékként került a II. csoportba, és két fordulóval a befejezés előtt az első helyen áll. Szicíliai védelem. Tolnai Tibor (Bp. Spartacus) — Szlovák Mihály (M. Viscosa) 1. e4, c5 2. Hf3, Hc6 3. d4, cd4: 4. Hd4:, g6 5. C4, Fg7 6. Fe3, Hf6 7. Hc3, Hg4 8. Vg4:, Hd4: 9. Vdl, He6 10. Fe2, Va5 11. Vd2, b6 12. 0—0, Fb7 13. Bfdl, d6 14, f3. g5 15. Babl, BC8 16. b4, Ve5 17. Hb5, a6 18. Ha7, Bb8 19. b5, ab5: 20. Bb5:, Vc3 21. Vc3:, Fc3: 22. Bb6:, 0—0 23. Bdbl, Hd8 24. Blb5, f6 25. a4, Kf7 26. a5, Ba8 27. Bb7:, Hb7: 28. Bb7Fa5: 29. Hc6, Be8 30. f4, Ba6 31. Fh5f, sötét feladta. Egy másik Játszmában az erőszakos kezdeményezés sötétnek kedvezett. Modern védelem. Bacsó Gábor (MAIÉV)— Koronghy Gyula (Művész) 1. C4, g6 2. e4, Fg7 3. d4, d6 4. Hc3, Hd7 5. Hf3, e5 6. Fe2, He7 7. 0—0, 0—0 8. Fg5, h6 9. Fh4, g5 10. Fg3, Í5 11. ef5:, Hf5: 12, de3:, HgJ: 13. hg3:, He5: 14. HéS:, Fe5: 15. Fg4, Fg4: 16. Vg4Fc3: 17. bc3:, Vf6 18. Babl, b6 19. Vd4Vd4: 20. cd4:. BaeB 21. Bfel, Kf7 22. f4, Kg6 23. Kf2, gf4: 24. g4, Kg5 25. c5?, Kg4: 26. cd6:, Cd6: 27. Bbcl, Bel: 23. Bel:, Bc8 29. Be6, BC2f 30. Kfl, Ba2: 31. Bd6:, b5! 32. Bh6:, b4! 33. Bh3, Bd2ü, és világos feladta, a két szabad gyalog nyer. Hokiparádé a javából! Az Izvesztyija Kupa immár esztendők óta a legjegyzet- tebb korongos randevúk közé tartozik, s idén is a decemberi sportnaptár egyik slágereseményének számít. A moszkvai találkozó most sem kelt csalódást: remek összecsapások, pompás villanások, nagyszerű játékosegyéniségek jellemzik az értékes trófeáért vívott küzdelmeket. Az emléke- <etes pillanatokból idézünk fel néhányat. Öngól Szovjetunió—Csehszlovákia mérkőzés, a rangadók rang- idója. A szupermeccs nem mindennapi találattal indul. A vendégek csapatkapitánya, Milan Novy, a balszélen viharzik el, s mert a palánk mellől igazán nagyot lőni nem lehet, lágyan középre emeli a pakkot. A hazai nézők már- már felsóhajtanak: ezt az akciót is megúsztuk — ám megérkezik Kaszatonov, s a las- lítani képtelen hátvéd testéről váratlanul a szovjet kapu felé pattan az előbb még veszélytelen korong. A másik oldalra mozduló Miskin kétség- beesetten kapaszkodik vissza, de már nem éri-el a ketrecébe komótosan becsordogáíó játékszert. Sokan tanácstalanok, vajon ki a találatszerző: Novy avagy Kaszatonov? Az eredményjelző táblára mindenesetre Martinec nevét írják ki, noha a csehszlovákok 10-esének köze sincs a dologhoz. A villanyújság kezelője is megzavarodik egy percre: úgy látszik, ő sem akarja elhinni, hogy a jégkoGazdag sportmúlt áll a harminchat esztendős Hönsch Pál mögött. A kitűnő sportember a közelmúltban nyerte meg a Pest megyei egyéni sakkvil- lámhajnokságot, amellett jelenleg a Dunakeszi SE labdarúgócsapatának edzője. — Az önét joggal nevezhetjük kétíaki életnek. Melyik sportágat szerette meg előbb? — A sakkot. Nővérem, Irén már 18 esztendős korában sakkmesteri versenyen indult, s ha függőben maradt egy játszmája, családunk tárgyalta meg az állást Édesanyám is sakkozó volt, az I. osztályú minősítésiig jutott, s még 72 esztendősen is játszott. Emlékezetes számomra az 1952-es év, amikor nővérem a magyar bajnokság döntőjében Jászai Gabi ellen győzött, s ezzel másodszor hódította el az aranyérmet. A sorsdöntő találkozót az egész família végigszurkolta, s nagyon örültünk, hogy sikerült kidruk- kolnunk Irén újabb sikerét. Ilyen előzmények után nem csoda, ha a sakk szeretetét egy életre magamba szívtam... — Mégis a labdarúgás következett ... — A labda is nagyon vonzott, így tizenéves koromban a Volán elődjéhez, a Szállítókhoz igazoltam. Tizenhét esztendősen már az első csapatban játszottam, majd a BVSC-hez kerültem. Aztán a Dunakeszi Vasutas következett, ahol 1971-től 78-ig tereltem a pettyest. Aktív pályafutásom során négy alkalom-, mai szerepeltem bajnokságot nyert együttesben, talán ezért $em tudtam elszakadni a fut- balltól. A DVSE-öregfiúk között ma is rúgom a labdát, és ez év nyarán elvállaltam a váci járási bajnokságban játszó Dunakeszi SE edzői tisztét — Egy kicsit eltávolodtunk rongban (noha ezt a mester- lövészek listáján nem jegyzik) öngól is van... Sorbontás Maradjunk a szuperrangadónál. Négy-négy az állás, a szovjetek 1-4-ről egyenlítettek. Az utolsó percben vagyunk, Novy már kiegyezne a döntetlennel, s a támadó harmadból kényelmesen hátrafelé hozza a korongot. A házigazdák nem hagyják annyiban, s a palánkhoz szorítják a csehszlovák csatárt — buli következik. És ekkor jön a meglepetés: Bukac, a vendégek szövetségi edzője megbontja a Martinec—Novy— Húsnak sort, s a center helyére a második csatártrió csillagát, Ivan Hlinkát küldi a jégre. Ö nem marad hálátlan: szélsebesen elkorcsolyázik a pakkal, s 19 másodperccel a befejezés előtt (!) óriási gólt ragaszt Miskin hálójába. Csehszlovákia 5-4-re nyer, Bukac kapitány pedig, a mennybe megy: a vendégszurkolók szerint így cserélni csak a legnagyobbak tudnak... Finn csoda A finnek kapnak egy tízest a szovjetektől — mi sem természetesebb hát, hogy a következő napon 6-3-ra kiütik Svédországot. A csehszlovákokkal már nehezebben bír-, nak. Hiába támadnak újra és újra, két harmadot követően még mindig Hlinkáék vezetnek 1-0-ra. De jön a harmadik játékrész, és csoda történik a jégen, lalonen egyenlít, majd Kiimalainen is betalál: 2-1 Finnország javára. Sőt, A Pest megyei labdarúgóbajnokságban jó ideje szünet van, sőt, mint ismeretes, az utolsó forduló elhalasztása miatt már egy héttel korábban elkezdődött a pauza. S a szünetben ritkaságszámba menő esetként változott két csapat ponttermése. A pályán 1-1-es döntetlennel végződött Vácszentlászló—Gödöllő mérkőzés két pontját 0-0 gólkülönbséggel a hazaiak kapták. Éspedig a játékos-edző miatt. A szabályok szerint ugyanis fizetett edző csak sporthivatali engedéllyel szerepelhet. Enélkül játszott a vácszent- lászlói meccsen a gödöllői ifitréner, Faliszek Sándor, s erre alapozva adta be óvását a vendéglátó együttes. Mint a fegyelmi bizottság egyik tagjától megtudtuk, az edző korábban beszélt az engedélyről a megyei sporthivatal elnökével, s elvileg meg is kapta a hozzájárulást, de ez nem volt hivatalos. Írásban kellett volna beadnia kérelmét, s ugyanígy kapta volna mega játékengedélyt. A vácszentlászlói mérkőzésen Faliszek Sándor volt a gödöllői csapat egyik legjobbja, az egyetlen vendéggól például az ő átadásából esett. pár perccel később már 5-1! Különösen a második északi sor (Sevon, Leinonen, Kiimalainen) villog, ez a trojka három gólt üt a kiszolgáltatott Sindel kapujába. A finnek fölényesen győznek, és ez a tény hűen tükrözi a torna színvonalát. Mert tessék elképzelni azt a küzdelemsorozatot, ahol a leggyengébbnek hitt együttes is így játszik...! •k Az Izvesztyija Kupa mai zárónapján a helyosztók következnek: Szovjetunió—Csehszlovákia (döntő), Finnország —Svédország (a 3. helyért). H. I. A labdarúgó NB I-ben szombaton hat mérkőzést játszottak. Némi meglepetésre az utóbbi időben csak szenvedő Diósgyőr pontot vett el a bajnokaspiráns FTC-től, a Vasas viszont megszilárdította dobogós helyét, miután Dunaújvárosban is fölényesen győzött. A góllövőlistán Kiss László elhúzott Nyilasitól, mert a Vasas-csatár két gólt is lőtt a Kohász-pályán, a Fradi-közép- pályás pedig ezúttal nem talált a hálóba. Érdekesség a fordulóból, hogy Zalaegerszegen nyert a Debrecen, s hogy az MTK-VM továbbra is csak vergődik: most a Csepellel játszott hazai döntetlent. Eredmények: DVTK—Ferencváros 0-0, Dunaújváros— Vasas 1-4, MTK-VM—Csepel Az eset érdekessége, hogy a játékos-edző az öregfiúk- bajnokságban szerepel, méghozzá szabályosan, hiszen más szerv rendezésében, a budapesti szövetség égisze alatt zajlik old boyok vetélkedője. BEK-továhbjutás A belgiumi Corenne-ben négyszáz néző előtt női asztali- tenisz BEK-mérkőzésre került sor a 3. fordulóban. A Tolnai Vörös Lobogó nagyszerű játékkal 5-2-re nyert a hazaiak hatszoros bajnoka, a Palette Stave ellen. A magyar győzelmeket Bolvári és Balogh (2—2), valamint Kiss aratta. A tolnaiak ezzel bekerültek a legjobb négy közé. Uruguayi hírek Az uruguayi hatóságok négy férfiből és három nőből álló terrorista csoportot vettek őrizetbe, akik a december 30-án kezdődő mini VB-vel kapcsolatban labdarúgó funkcionáriusokat akartak elrabolni. Így próbálták magukra irányítani a figyelmet, hogy, majd cserébe politikai foglyokat kérjenek. Állítólag tupamaro-ge- rillákról van szó. ★ Második dél-amerikai találkozóján is kiütéses vereséget szenvedett a magyar válogatott VB-selejtezőbeli ellenfele, a svájci tizenegy. Leon Walker legénysége az argentinok elleni 0-5-öt követően ezúttal Uruguay csapatával mérkőzött s a montevideói összecsapáson a vendéglátók 4-0-ra nyertek. A hazai gólok közül Paz egymaga hármat szerzett. Bírótanfo/yam A Százhalombattai Városi Labdarúgó Szövetség 1981. január 15-től játékvezetői tanfolyamot rendez. Jelentkezni január 10-ig lehet Papp Tibornál, a városi tanácson. 1-1, PMSC—Nyíregyháza 2-2, ZTE—Debrecen 1-3, Videoton —Kaposvár 4-1. Károlyi: jó rajt A hollandiai Groningenben lejátszották a második fordulót a junior sakk Európa-baj- nokságon. Ezúttal már bemutatkozott a mezőnyben a magyar színeket képviselő Károlyi Tibor is, és győzelemmel kezdett: nyert az ír Delaney ellen. Károlyi az első fordulóban nem ült asztalhoz, mert ellenfele, a luxemburgi Michel Karp csak késve érkezett a nemzetközi tornára, és Károlyi — nagyon sportszerűen — beleegyezett abba, hogy játszmájukat hétfőn bonyolítsák le. Az asztalitenisz férfi NB Ill-ban sokáig az első hely biztos várományosának látszott az ÉGSZÖV MEDOSZ. A csoport aranyérmét azonban mégsem tudta elhódítani a finálén Szegeden elszenvedett 9-6-os veresége miatt. A Pest megyei gárdának egy pont is elég lett volna az elsőséghez, s ezzel párhuzamosan az előrelépéshez, az NB II-be jutáshoz. Az együttes nem adta fel. A második helyezettek januárban két négyes csoportban osztályozót vívnak az NB II két üres helyéért. Nyolo pályázó van. A lacháziak szeretnék sikerrel venni az akadályt, most is heti három edzést tartanak. AP-Iista: Wenzel és Heiden A beteg Laurie a diszkóban Az AP hírügynökség sportszakírói megszavazták: kiket tartanak az idei és legjobb sportolóinak? Érdekes, hogy mind a nőknél, mind a férfiaknál a téli sport egy-egy képviseldője került az élre. A sorrend. Nők: 1. Hanni Wenzel (liechtensteini síző), 2. Kazankina (szovjet atléta), 3. Krause (NDK-beli úszó), 4. Evert-Lloyd (amerikai teniszező). 5. Moser-Pröll (osztrák síző), 6. Beth Heiden (amerikai gyorskorcsolyázó). Férfiak: 1. Eric Heiden (amerikai gyorskorcsolyázó), 2. Yifter (etióp atléta). 3. Borg (svéd teniszező), 4. Ovett (angol atléta), 5. Coe (angol atléta), 6. Gyityatyin (szovjet toriász). A Real Madrid vezetése 1 millió peseta (25 ezer nyugatnémet márka) pénzbüntetéssel és egyhónapos eltiltással sújtotta a színes bőrű szélsőjátékost, Laurie Cunninghamet. Cunningham bűne az volt, hogy térdoperációja után, nem sokkal egy diszkóban találtak rá a klubvezetők, ahelyett, hogy a labdarúgó pihent volna. Ilyen súlyos büntetésben még egy madridi játékos sem részesült. Cunningham így fogadta a pénzbírságot: „Nem hiszem, hogy valami rosszat tettem volna, ennek ellenére elfoga- dom, hogy megbüntettek. Az idő gyorsan múlik, és bizonyos vagyok benne, ha ismét jól játszom, elfeledtetem majd a táncos estét.’’ APRÓHIRDETÉSEK Alagi Állami Tangazdaság A piljsi rendelkező agilis munkavállalót felvételre vezetői beosztásba, jelentkezés személyesen önéletrajzzal Budapest V., Münnich Ferenc u. 30., munkaAranykalász ügyi csooortvezetőnél. Pályázat Mgtsz. autószerelőket termelési vesz fel. és értékesítési Jelentkezés a tsz. főmérnökénél. Pilis, Rákóczi u. 6. osztályvezetői munkakör Budapesttel határos betöltésére. ELVÉTELRE KERES szakosított tehenészeti telepre 1 fő fejőszakmunkás dolgozót, aki családtaggal együtt, vagyis másodmagával tud a tehenészeti telepen munkát vállalni. Jelentkezni levélben a következő címen: Alagi Állami Tangazdaság, Alagi kerület. Dunakeszi, Alagi-major, 2120. Személyes jelentkezésnél vonatjárat Budapest. Nyugatipályaudvarról Alagi-major vasútállomásig. Az Alsófokú Oktatási Intézmények gondnoksága állást hirdet vízvezeték- és gázszerelő, villanyszerelő és lakatos szakmákra. Bérezés a 6/1977. (VH. 27.) OM-MüM. számú rendelet szerint. Jelentkezni lehet a gondnokság gazdasági vezetőjénél, Cegléd, Kossuth tér 1. II. em. 17. Belvárosi szolgáltató vállalat keres középfokú anyaggazdálkodó és raktárvezetői képesítéssel, legalább 5 évi gyakorlattal Pályázati feltételek: vendéglátóipari főiskolai végzettség, legalább 5 éves hálózati, illetve vezetői gyakorlat. Részletes önéletrajz. Felvilágosítást a vállalat kereskedelmi igazgatóhelyettese ad. Dunavidéke Vendéglátó Vállalat. Dunaújváros, Vasmű út 41. Építőipari nagyvállalat felvételre keres kivitelezői gyakorlattal rendelkező 1 fő bádogos művezetőt, 1 fő üveges művezetőt. Művezetői képesítés vagy szakirányú technikusi végzettség szükséges. Jelentkezni lehet hétfőtől péntekig V28—1V44 óra között a 278—380/192 telefonszámom __________ Sz ámviteli főiskolai, illetve mérlegképes könyvelői képesítéssel, legalább 5 éves szakmai gyakorlattal, VEZETŐI munkakörökbe FELVÉTELT HIRDET a Göd oltói Városgazdálkodási Vállalat (Gödöllő. Szabadság út 26.). Belvárosi szolgáltató vállalat keres azonnali belépéssel gépírni tudó pénzügyi gyakorlattal rendelkező pénztárost. Jelentkezés személyesen — önéletrajzzal — Bpest V., Münnich F. u. 30., üzemgazdásznál. CAC, CACIB, munkavizsgás szülőktől óriás schnauzer kölykök kaphatók. Karácsonyra elvihetők. Bp., Sashalom, Szérű u. 3. T.: du. 639-814. Eladó Gödöllőn, kastély mellett 270 négyszögöl telek, termő gyümölcsössel, rajta 2 szobás, zárt verandás családi ház, azonnal beköltözhetően 470 ezer készpénzért. Érdeklődni lehet: Gödöllő, Martinovics I. u. 29. Minden nap 16 órától. _________________ 3 szobás, kertes családi ház, hozzá szükséges melléképületekkel eladó. Cegléd, Aranymeggyes-szél 19. szám alatt.____________ Ve nnék szilárdburkolatú útról, jól megközelíthető, közműves 400—500 n.-öles telket, v. tatarozásra szoruló nagyportás házingatlant, max. Bp. 30 km-es körzetében. Leveleket ,.ármegjelöléssel PmH 19161" jeligére a kiadóba. Azonnal beköltözhetően eladó másfél szobás szövetkezeti lakás. OTP-átvállalás- sal. Cegléd, Kossuth Ferenc u. 46. V. lépcsőház, 1. emelet 5. (Kovács László). Lakossági szolgáltatás! Fa nyílászárók légszigetelését rugalmas, speciális profilú, alumíniumlemcz kivitelezéssel vállalja a Szentendrei \ Építőipari Szövetkezet szolgáltató részlege. — Megrendeléseket felveszünk a Szentendre 84—68 telefonszámon, a Füzes parki Itp-i szolgáltató háznál vagy a Kőzúzó úti központunkban _______ A Nagykőrösi Autós Iskola soron kívül autó-, motor- és segéd motorkerékpárvezetői tanfolyamot szervez. Jelentkezni lehet a Művelődésiház 38. sz. irodájában. Pikuozasra alkalmas paprika- és paradi- csompalánta-előneve- lést vállalok 1981 januárjától. Abony. Temető dűlő 4. (Dóka). HIRDESSEN A PEST MEGYEI HIRLAPBANI Izvesztyija-jégkockák Bukac-lecke: mikor kell cserélni? Labdarúgó NB I Vasas-show a Kohász-pályán 1