Pest Megyi Hírlap, 1980. december (24. évfolyam, 282-305. szám)
1980-12-04 / 284. szám
xMmm 1980. DECEMBER 4., CSÜTÖRTÖK Az MSZMP KB közleménye I — a törvényes munkaidő me] ■ lett kerüljön alkalmazásra ol ■ módon, hogy az ebédidő ne le gyen résZe a munkaidőnek, i • jelenlegi heti 40 óránál rövi ■ debb munkaidő ne változzál ■ A három műszakos, folyama > tosan termelő üzemekben ■ feltételek biztosítása eseté: • már 1981 közepétől áttérhet I nek az ötnapos munkahétre ■ Az új munkarendre való át térést a gazdálkodó szerveze ■ teknek, intézményeknek . munkaszervezés javításával, . : munkaidő-veszteségek mérsék lésével önerőből kell megöl daniok. A lakosság ellátásé ban, a szolgáltatásokban az ú munkarendre való áttérés za varokat, fennakadásokat n< okozzon. A mezőgazdasági dől gozók munkarendje, illetv- szabad napjainak száma to vábbra is a termelés idény jellegéhez igazodik. A Központi Bizottság ajánl ja, hogy az áttérés ütemezé sét, előkészítését, feltételeit i szakszervezetek közreműködő sével a dolgozókkal vitassál meg; az észrevételeket, javaslatokat hasznosítsák. C At 1981. évi gazdaság feladataink eredménye megoldása, a külgazdaság egyensúlyi helyzet javítási megköveteli, hogy tovább bővüljenek a nemzetközi gazdasági kapcsolataink, mindenekelőtt a Szovjetunióval, a szocialista országokkal folytatott tervszerű gazdasági együttműködés révén. A nem rubel elszámolású külkereskedelm forgalom egyensúlyát a behozatal kismértékű növelésével és a kivitel erőteljes fejlesztésével kell elérni. f. Az állami költségveté; kiadásai és bevételei < népgazdasági terv előirányzataival összhangban alakuljanak. A költségvetésből gazdálkodó intézményekben is érvényesíteni kell at ésszerű takarékosság követelményeit. H Az 1980 januárjában be- * * vezetett gazdasági szabályozók alapjában nem változnak. Következetes érvényesítésük, a teljesítményük és a jövedelmek jobb összhangjának biztosítása a terv megvalósításának fontos feltétele. Q A párt XII. kongresszu- sának és a hazánk felszabadulása 35. évfordulójának tiszteletére kezdeményezett munkaverseny az év végén fejeződik be. A Központi Bizottság köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik vállalásaik teljesítésével segítik gazdaságpolitikai céljaink elérését, társadalmi feladataink megoldását. Köszönti a testvéri országok azon dolgozóit, akik munkasikerekkel emlékeztek meg pártunk és népünk életének kiemelkedő jelentőségű eseményeiről. A Központi Bizottság mély meggyőződése, hogy a szocialista munkaverseny — melyben élen járnak a szocialista brigádok — a jövőben is a termelés minőségi tényezőinek kibontakoztatását segítő fontos erőforrása lesz a gazdasági építőmunkának, a társadalmi haladásnak. A Központi Bizottság hangsúlyozza; az 1981. évi terv teljesítése jól szolgálja hazánk és népünk érdekeit. A terv sikere, az ország gazdasági előrehaladása minden magyar állampolgár személyes helytállásán, felelős magatartásán is múlik. A terv céljai kezdeményező, pontos és fegyelmezett munkával elérhetők. A Központi Bizottság felszólítja a pártszervezeteket, a kommunistákat, felkéri a társadalmi szervezeteket és mozgalmakat, hogy járuljanak hozzZá a terv végrehajtásához. • — Kovács Antal elvtársat, a Központi Bizottság ipari, mezőgazdasági és közlekedési osztályának eddigi vezetőjét — érdemeinek elismerése mellett — megbízatása alól felmentette, és fontos állami tisztségre javasolja. — A Központi Bizottság tagjai sorába kooptálta Fejti György elvtársat. — A Központi Bizottság ajánlásokat fogadott el fontos társadalmi és állami funkciók betöltésére. Prágában Willi Stoph, az NDK Minisztertanácsának elnöke, aki kedden érkezett baráti látogatásra Csehszlovákiába, szerdán folytatta és befejezte tárgyalásait Lubomir Strougallal, a csehszlovák szövetségi kormány elnökével. A szerdai megbeszélésen az NDK részéről részt vett Gerhard Weiss miniszterelnök-helyettes és Herbert Krolikowski külügy- minisztériumi államtitkár, csehszlovák részről pedig Jindrich Zahradnik miniszterelnök-helyettes és Mecislav Jablonsky külügyminiszter-helyettes is. Negyven határozat az ENSZ ben A fegyverkezés megfékezésér Az ENSZ-közgyűlés 1. számú Politikai Bizottsága befejezte a leszereléssel kapcsolatos kérdések megvitatását. A bizottság mintegy negyven, elsősorban a Szovjetunió által tett javaslatokon alapuló, a háborús veszély csökkentését és a nemzetközi béke erősítését szolgáló határozatot hagyott jóvá. Az ENSZ-közgyűlés 35. ülésszakának résztvevői különös figyelmet szenteltek a fegyverkezés megfékezésére, és a A béke megszilárdításáért Káiíér Jáf-os válogatót! dkksi és beszédei oroszul Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának válogatott cikkeit és beszédét tartalmazó kötet jelent meg Moszkvában. Az összeállításról a Kom- munyiszt című lapban Pjotr Fedoszejev, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának al- elnöke írt méltatást. Egyebek között felhívja a figyelmet arra, hogy a kötet: „sokoldalúan bemutatja az MSZMP átfogó tevékenységét a fejlett szocializmus építésének vezetésében, a párt aktív részvételét a béke megszilárdításáért, továbbá a szocialista világrend- szer, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének biztosításáért folyó harcban”. „Magyarországon — írja Pjotr Fedoszejev — egészséges politikai légkör teremtődött meg, szoros szálak szövődtek a párt és a tömegek között, szilárddá vált az egész nép egysége a békéért és a szocializmusért vívott küzdelemben. A magyar nép többsége egyetért a párt politikájával, a fejlett szocialista társadalom felépítése valódi nemzeti programmá vált.” „Kádár János válogatott cikkeinek és beszédeinek kötete — írja végezetül a szerző — újabb ékes bizonyítéka annak a kritikus-hozzáértő, alkotó munkastílusnak, amely a Magyar Szocialista Munkáspártot jellemzi, bizonyítja, hogy korunk kérdéseit elvi, marxista—leninista módon közelíti meg.” nemzetközi politikai légkör javítására tett szovjet javaslatoknak. A felszólalók többsége támogatásáról biztosította az államok többségének törekvéseit kifejező kezdeményezéseket. A 1. számú Politikai Bizottság elfogadta a Szovjetunió "javaslatát, hogy a tagállamok tartózkodjanak a katonai tömbök kiszélesítését eredményező lépésektől, és állapodjanak meg egy határidőben, melytől kezdve nem növelik fegyveres erőik és hagyományos fegyvereik számát. A bizottság jóváhagyta azt a szovjet javaslatot, mely szerint minél előbb kössenek nemzetközi konvenciót a nukleáris fegyverekkel nem rendelkező államok biztonságának garantálására. Az Egyesült Államok és NATO-szövetségeseinek a leszerelésről folyó vitában elfoglalt álláspontja ezúttal sem változott — mutat rá a bizottság munkáját értékelve a TASZSZ szovjet hírügynökség. Az Egyesült Államok küldöttsége a felmerült javaslatok mintegy felére nemmel szavazott vagy tartózkodott. •k Az ENSZ-közgyűlés kedden megtartott vitájában, Szalah Omar Al-Ali iraki ENSZ-kép- viselő hangsúlyozta: a Camp David-i különmegáUapodás végrehajtása holtpontra jutott a palesztin kérdésben. Haszem Nuszeibeh, Jordánia képviselője valótlannak nevezte azon izraeli állításokat, hogy a palesztinok már gyakorolják az önrendelkezést. Az ilyen izraeli kijelentések célja, hogy tagadják a palesztinoknak a megszállt területekhez való jogát. India képviselője annak szükségességét hangsúlyozta, hogy a PFSZ egyenjogú félként vehessen részt valameny- nyi tanácskozáson, és elismerjék önálló, független állam alapításához való jogát. Jószomszédi együttműködés Fuja Frigyes belgrádi megbeszélései Befejeződött a I Személyi kérdésekben hoztak döntéseket Kedden a késő esti órákban befejezte munkáját .a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának hetedik plénuma. Az ülésen határozatot fogadtak el a párt jelenlegi feladatairól a társadalmi megújulás szocialista jellegéért vívott harcban. A központi bizottság összefogásra szólította fel az egész pártot e feladatok megvalósítása érdekében; együttműködésre hívta fel a társadalom legszélesebb köreit, minden jóakaratú embert, aki szívén viseli a szocialista Lengyelország sorsát. A plenáris ülésen határozatot hoztak a LEMP IX. kongresszusának kérdésében is: a KB döntése értelmében a rendkívüli kongresszust 1981 első negyedévének végén—második negyedévének elején hívják össze. A KB kongresszusi előkészítő bizottságot hoz létre, ennek munkájában több mint kétszázan vesznek majd részt. Az előkészítő bizotts4g elnöke a KB megbízásából Stanislaw Kania, a központi bizottság első titkára. A központi bizottság felmentette PB-tagságából Wía- dyslaw Kruczeket, Alojzy Karkoszkát, Stanislaw Ko- walczykot és Andrzej Werb- lant. A KB Andrzej Werbiant felmentette KB-titkári tisztsége alól is. A plénum a politikai bizottság tagjává választotta Mie- czyslaw Móczárt és Tadeusz Grabskit, a PB póttagjává Tadeusz Fiszbachot, KB-titkár- rá pedig Roman Neyt. A plénum határozatot hozott a korábbi vezetés egyes tagjainak személyi felelőssége kérdésében is. A határozat értelmében — a jelenlegi társadalmi-gazdasági válsághoz vezető hibás döntések és munkamódszerek miatt — Edward Giereket kizárják a központi bizottságból. A párt ellenőrző bizottságát megbízzák azzal, hogy vizsgálja felül Piotr Ja- roszewicz párttagságának ügyét. A tanácskozás befejeztével Stanislaw Kania, a KB első titkára kért szót, majd a LEMP KB hetedik plénuma az Inter- nacionálé eléneklésével véget ért. Púja Frigyes külügyminiszter kétnapos belgrádi látogatásáról szerdán délután a következő közleményt adták ki: Púja Frigyes, a Magyar Nép- köztársaság külügyminisztere Joszip Vrhovecnek, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság külügyi titkárának meghívására 1980. december 2-án és 3-án hivatalos, baráti látogatást tett Jugoszláviában. Púja Frigyes és Joszip Vrho- vec áttekintették a kétoldalú kapcsolatokat és véleménycserét folytattak az időszerű nemzetközi kérdésekről. A két miniszter megállapította, hogy a két ország baráti kapcsolatai és jószomszédi együttműködése eredményesen fejlődnek. Hangsúlyozták a hosszú távú gazdasági együttműködés és a határmenti kapcsolatok fejlesztésének jelentőségét. Síkraszálltak az együttműködés erősítéséért, a tudomány, Kuznyecov—Asszad-találkozó Hafez Asszad, az Arab Újjászületés Szocialista Pártjának (Szíriái Baath Párt) főtitkára. a Szíriái Arab Köztársaság elnöke kedden fogadta Vaszilij Kuznyecovot, azSZKP KB PB póttagját, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének első elnökhelyettesét, aki hétfő óta tartózkodik Damaszkuszban. Kuznyecov átadta Asszad- nak Leonyid Brezsnyev üdvözletét, amelyet az októberben Moszkvában aláírt szovjet—szíriai barátsági és együttműködési szerződés hatályba lépése alkalmából küldött a szíriéi államfőnek. Vaszilij Kuznyecov és Abdel Rauf Al-Kaszm, a Szíriai Baath Párt országos vezetőségének tagja, miniszterelnök kedden kicserélte a szovjet—szíriai barátsági szerződés ratifikációs okmányait. A dokumentumok cseréjét követően a szíriai kormányfő és Vaszilij Kuznyecov méltatta a szerződés jelentöséeét. Vaszilij Kuznyecov Damaszkuszban szerdán fogadta Jasszcr Arafatot, a Palesztin Felszabadítási Szervezet v.b. elnökét. A baráti légkörben lefolyt megbeszélésen Kuznyecov megerősítette, hogy a Szovjetunió továbbra is támogatja a szabadságáért küzdő palesZti- nai népnek az izraeli agresz- szor, az imperializmus és a Camp David-i megállapodás ellen, valamint a közel-keleti igazságos béke érdekében folytatott harcát. a kultúra, az oktatás és a tájékoztatás területén. A tárgyalásokon ez alkalommal is nagyra értékelték a Jugoszláviában élő magyar és a Magyarországon élő horvát, sZerb, és szlovén nemzetiség szerepét a két ország népei jószomszédi viszonyának és barátságának erősítésében. A két miniszter kifejtette kormányának álláspontját és értékelését az időszerű nemzetközi kérdésekről. Rámutattak valamennyi ország aktív elkötelezettségének szükségességére a béke, a nemzetközi biztonság és az enyhülés erősítése, a fegyverkezési hajsza megfékezésé és a tényleges leszerelés, valamint az egyenjogú nemzetközi együttműködés érdekében. A miniszterek megerősítették, hogy Magyar- ország és Jugoszlávia kész a jövőben is konstruktívan hozzájárulni e célok megvalósításához. A két miniszter kifejezte meggyőződését, hogy a baráti és a kölcsönös megbecsülés légkörében folytatott megbeszélések hozzájárulnak a magyar—jugoszláv kapcsolatok és a jószomszédi együttműködés további fejlesztéséhez. Púja Frigyes külügyminiszter hivatalos magyarországi látogatásra hívta meg Joszip Vrhovec szövetségi külügyi titkárt, aki a meghívást köszönettel elfogadta. Szíriái—Jordániái elleniét Husszein még nem válaszolt Ä déli fronlszakaszon Mni ellentámadások Az iráni csapatok kedden ellentámadásba lendültek és átvették a kezdeményezést a több mint 300 kilométer hosz- szú iraki—iráni front déli, Ilam tartománybeli szakaszán — jelentette szerdán Ilam város katonai parancsnoka. Egy másik iráni katonai közlemény sZerint az irániak ugyancsak kedden Abadan város körzetében visszavertek egy iraki gyalogsági támadást. Iraki /észről ezúttal is cáfolták az iráni sikerekről szóló jelentéseket. Miközben a szíriai—jordá- niai határon jelentős haderők állnak szemben egymással, a jelek szerint nem várt nehézségekbe ütközik Abdullah Bin Abdul Aziz szaúd-arábiai miniszterelnök-helyettes közvetítő missziója. Adnan Abu Odah jordániai tájékoztatási miniszter szerdán hivatalosan cáfolta azokat az optimizmust sugalló jelentéseket, amelyek szerint Husszein jordániai király elfogadta volna a szíriai —jordániai viszony normalizálásának damaszkuszi feltételeit, azaz késZ lemondani a Szíria belső biztonságát fenyegető Muzulmán Testvérek terrorista tevékenységének támogatásáról, továbbá kötelezi magát, hogy változatlanul a Palesztinái Felszabadítási Szervezetet tekinti a palesztin nép egyedüli törvényes képviselőjének, és nem törekszik a PFSZ képviseleti jogának kisajátítására az Izrael által megszállt Ciszjordánia jövőjéről folytatandó tárgyalásokon. CSAK RÖVIDEN... A SZOVJET—KUBAI közös űrrepülés feladatainak sikeres teljesítéséért ezredessé léptették elő Arnaldo Tamayo Mendezt. Kuba és a latin-amerikai földrész első űrhajósát. Őrnaggyá lépett elő ugyanakkor Jósé Armando Lopez Falcon, az űrkísérlet kubai tartalék asztronautája. GUSTAV HUS AK, a CSKP KB főtitkára, Csehszlovákia köztársasági elnöke' szerdán Prágában fogadta Dmitrij Ja- zov vezérezredest, a szovjet középső hadseregcsoport parancsnokát, aki rövidesen elutazik az országból. A vezér- ezredes szerdán búcsúlátoga- tást tett Lubomir Strougal kormányfőnél és Rudolf Rohli- cek miniszterelnök-helyettesnél is. A MÁLTÁI Kommunista Párt KB meghívására Máltán tartózkodott a Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttsége, élén A. Csernyajev- vel, az SZKP Központi Revíziós Bizottsága tagjával, az SZKP KB nemzetközi osztá- • lya helyettes vezetőjével. (folytatás az 1. oldalról) gd növekedés ütemével összhangban bővüljön. A tömeg- közlekedés az előző évekhez hasonló mértékben fejlődjék. — A mezőgazdaságban emelkedjenek a hozamok; a ráfordítások a termelésnél kisebb mértékben nőjenek. A növénytermesztésben az ideit megközelítő gabonatermést kell elérni. Növelni kell a cukorrépa és az olajos magvak termelését. A zöldségtermesztésben a kiegyensúlyozott hazai ellátás és a gazdaságos export bővítése a fő feladat. Erőfeszítéseket kell tenni az állattenyésztés fejlesztésére, a hústermelés növelésére. Mindebben a nagyüzemek mellett fontos szerepük van a háztáji és kisegítő gazdaságoknak. Az élelmiszer-feldolgozásban a gazdaságos termékek arányának növelésével javítani kell a kivitel jövedelmezőségét. — A szocialista szektorban felhasználható 182 milliárd forintot elsősorban a folyamatban levő beruházások befejezésére kell összpontosítani. Kevés számú, főleg gyorsan üzembe helyezhető és rövid idő alatt megtérülő beruházás indítható. A A termelés hatékonysá- “* gának, jövedelmezőségének növelésével kell megteremteni az életszínvonal megőrzésének, az életkörülmények javításának feltételeit. — A lakosság fogyasztása 1,5 százalékkal, az egy főre jutó átlagos reáljövedelem 1 százalékkal, a társadalmi juttatások összege 3 százalékkal emelkedik. — 1981 elejétől be kell vezetni és fokozatosom érvényesíteni kell a módosított bérbesorolási és tarifarendszert. Ennek alkalmazása a vállalatok eredményeitől függ, és elősegíti a jó munka anyagi elismerését és ösztönzését. — A terv a nominálbérek átlagosan 4,5—5 százalékos növelését irányozza elő. Az 1980. évi áremelkedések áthúzódó hatására, valamint az 1981. évi árváltozások következtében a fogyasztói árszínvonal 4,5—5 százalékkal emelkedik. — Az életkörülményeket tovább kell javítani. Alapvető követelmény az áruellátás színvonalának fenntartása, a választék bővítése, a szolgáltatások fejlesztése. Meg kell építeni 76—78 ezer lakást. A lakásépítés elősegítése érdekében módosítani kell a lakásépítés pénzügyi feltételeit. Létre kell hozni 1100 általános iskolai tantermet, 3000— 3500 bölcsődei, 12 000 óvodai, 1500 gyógyintézeti és 1000 szociális otthoni helyet. —A jövő évben megkezdődik a Magyar Állami Operaház korszerűsítése, folytatódik a Budavári Palota rekonstrukciója, befejeződik a budapesti nagy Sportcsarnok építése. — A teljes foglalkoztatottság fenntartásával további erőfeszítéseket kell tenni a munkaerő hatékony hasznosítására. Az érintett dolgozók és a közösség érdekeit egyaránt szem előtt tartva kell megvalósítani a felszabaduló munkaerő átcsoportosítását és átképzését. Fokozott figyelmet kell fordítani at első ízben munkát vállaló pályakezdő fiatalok elhelyezkedésére. — A Központi Bizottság a párt XII. kongresszusának határozatából kiindulva szükségesnek tartja, hogy megfelelő felkészülés után 1982. január 1-től kezdődjék meg és az év közepéig fejeződjék be az áttérés az ötnapos munkahétre. Az új munkarend általános heti 42 órás — a három műszakos és folyamatosan termelő üzemekben 40—42 órás A Központi Bizottság szervezeti és személyi kérdésekben döntött; — Elhatározta, hogy a Központi Bizottság gazdaság- politikai osztályát, valamint ipari, mezőgazdasági és közlekedési osztályát összevonja. At eddigi két osztály feladatait 1981. január 1-től a gazdaságpolitikai osztály látja el. — Az osztály vezetőjévé a gazdaságpolitikai osztály _ eddigi vezetőjét, Ballal László