Pest Megyi Hírlap, 1980. december (24. évfolyam, 282-305. szám)
1980-12-03 / 283. szám
xMl ap 1980. DECEMBER 3., SZERDA Stanislaw Kania referátuma A nép egységes erőinek összefogása hozhat megújulást Folytatta munkáját a LEMP VII. plénuma Varsóban kedden reggel folytatta munkáját a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának VII. plénuma. A hétfő délután megkezdődött plenáris ülésen — mint már jelentettük — Stanislaw Kania, a Köziponti Bizottság első titkára terjesztette elő a Politikai Bizottság beszámolóját „A párt feladatai a társadalmi élet megújulásának szocialista jellegéért vívott harcban’’ címmel. Bevezetőjében hangsúlyozta, hogy a Központi Bizottság VI. plénuma meghatározta a jelenlegi mély válság leküzdésének útját és kijelölte a cselekvés irányait. E plénum határozatát a párt és a nép jóváhagyta. Elemezve az azóta eltelt időszakot, Stanislaw Kania aláhúzta, hogy a fő erőfeszítések azoknak a kötelezettségeknek a teljesítésére összpontosultak, amelyekre vonatkozóan a Központi Bizottság felhatalmazása alapján jött létre megállapodás a munkáskollektívák képviselőivel. Részletesen ismertette a gazdasági élet és a piaci helyzet javítása érdekében tett intézkedéseket. Közölte, hogy kidolgozták a LEMP és az Egyesült Parasztpárt mező- gazdasági politikájának irányelveit. Különös jelentősége van — mondotta — a Szovjetunió gazdasági segítségének, amelynek keretében a pótlólagos szállítások mellett Lengyelország 1,3 milliárd dollár értékű hitelt kap. Nagyra értékelte a többi szocialista ország segítségét is. Megállapította, hogy Lengyelországban a társadalmi és politikai életben igen jelentős változások mennek végbe. Változtak a szejm módszerei, lényeges változások történtek a helyi képviseleti szervek munkájában. Folytatódik a lenini normák hely-> leállításának folyamata a párt életében. A párt vezetősége biztosította a belső problémák megoldását elősegítő nemzetközi feltételeket is. — Megértjük az internacionalista aggódást és nyugtalanságot, amit a lengyelországi helyzet a testvérpártokban kelt — mondotta. — Hálásak vagyunk azért, mert megértik nehézségeink jellegét, és bíznak pártunkban, hogy megtaláljuk a válságból kivezető utat. Ugyanakkor nyíltan meg kell mondanom — jelentette ki Stanislaw Kania —, hogy a megújulási folyamat nem kevés akadályba is ütközik. Ezek között említette a konzervatív álláspontot, a lezajlott változások lényegének ( meg nem értését, a „Szolidaritás” egyes szervezeteinek magatartását, amellyel fenntartják a sztrájkok légkörét, a sztrájkkal való fenyegetőzést. Semmi sem igazolja a presztízsjellegű, még kevésbé a politikai sztrájkokat — szögezte le. Hozzátette, megítélése szerint reális lehetőség van a „Szolidaritás” szakszerve- zetíel^ való, az orsZág javát szolgáló kölcsönös kapcsolatok kiépítésére, de ezt nem segítik elő az ultimátumszerű követelések, a megengedhetetlen nyomás, amelyek arról tanúskodnak. hogy a „Szolidaritáshoz” tartozó bizonyos személyek és szervezetek túllépnek azokon a kereteken, amelyeket a szervezet alapszabálya megszab. Tudjuk és meggyőződésünk, hogy a „Szolidaritás” veZetői, tagjai és a vele rokonszenve- zők túlnyomó többségének semmi közük ezekhez a veszélyes irányzatokhoz... — mondotta .A probléma gyökere — fejtette ki —, hogy a munkásmozgalom egyes láncszemeibe behatoltak és negatív törekvéseket fejtenek ki olyan csoportok és személyek, akik külföldi felforgató központokkal állnak kapcsolatban. SzánStanislaw Kania, a KB első titkára terjesztette elő a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsági ülésén a Politikai Bizottság referátumát. dékuk, lényegüket tekintve munkásellenes, ellenforradalmi. Jelen pillanatban a válságból való kiúthoz, a stabilizálódás kérdéséhez való viszony jelenti a Lengyelország' nyugalma és biztonsága iránti felelősségérzet fő- kritériumát — mondotta. EZután részletezte az eddigi, messzeható változásokat: „elérkezett a kijózanodás ideje, meg kell érteni, hogy a nép további boldogulásának alapvető feltétele és lehetősége az, ha haladéktalanul megszűnik a népi állam működését aláásó és gyengítő, sőt, ezzel az európai békés rend megszilárdulását is fenyegető tevékenység”. A megoldás kulcsa, hogy a párt helyreállítsa kezdeményezőkészségét, ideológiai összefor- rottságát. E tekintetben még nem mondhatjuk el, hogy a párt magára talált az új helyzetben. A párt csak úgy töltheti be vezető szerepét, ha tevékenységét a marxizmus—íe- ninizmuson alapuló ideológiai egyértelműségre építi, és megteremti a, szocialista demokrácia mintaképét. A párton belüli demokratizmus a társadalom és a társadalmipolitikai élet minden láncszemében megvalósuló demokratizmus kulcsa. Stanislaw Kania ezután szólt a felelősség kérdéséről, hangsúlyozva, hogy a hibák helyes bírálatának nem szabad átcsapnia a párt és a nép eredményeinek tagadásába. Stanislaw Kania végezetül leszögezte: ki kell építeni a józan és felelős erők széles szövetségét, mert a társadalmi élet szocialista megújulása csak a gazdasági, politikai és társadalmi stabilizáció körülménye között valósulhat meg. Hangsúlyozta, hogy fokozott mértékben be kell vonni a pártonkívülieket az állami életbe, t— Nagy reményeket fűzünk a szakszervezeti mozgalom, mind az ágazati, mind az új szakszervezetek megnövekedett szerepéhez — mondotta. Stanislaw Kania ezután a Politikai Bizottság javaslatait terjesztette elő. Egyebek között indítványozta, hogy viszonylag rövid időn belül, 1981. első és második negyedévének fordulójára hívják össze a LEMP IX. kongresz- szusát és a mostani plénum hozzon létre kongresszusi előkészítő bizottságot, amely képviselné a dolgozók alapvető társadalmi-szakmai csoportjait. Stanislaw Kania felszólította a LEMP tagjait, a politikai pártok, tömegszervezetek tagjait és minden lengyelt, hogy javaslatait küldje el az előkészítő bizottságnak. Az országot egyenes útra csak a megegyezés, és a nép összes felelősségteljes erőinek egyesítése révén vezethetjük. Tegyünk meg mindent annak érdekében, hogy reményünk valóra váljon, és a2t a lehetőséget ne szalasszuk el — hangoztatta Stanislaw Kania. Jczel Pinkowski kormánybeszámolója Ugyancsak a hétfői plenáris ülésen Józef Pinkowski, a PB tagja, a minisztertanács elnöke ismertette a kormány beszámolóját az ország gazdasági helyzetéről és az azzal kapcsolatos tennivalókról. Mint mondotta, a gazdasági helyzet igen súlyos, az ország pagyon nehéz hónapok előtt áll. A mezőgazdasági termelés katasztrofális mértékben: 12 százalékkal alacsonyabb a tavalyinál, az elmúlt időszakban jelentősen visszaesett az ipar termelékenysége, s ugyanez áll a kitermelő iparágakra is. Szénből például az idén 12 millió tonnával kevesebb lesz a tervezettnél. Ezek és más tényezők együttesen azt jelentik, hogy a nemzeti jövedelem az idén 3 százalékkal csökken a tavalyihoz képest. A lakásépítésben 40—60 ezer új otthonnal kevesebb késiül el, mint tervezték. Ilyen körülmények között különösen fontos a munka minőségének emelése s az, hogy a továbbiakban nyugodt légkörben tehessenek erőfeszítéseket a problémák megoldására. Kulcskérdés a piac helyzetének javítása, amire a kormány már eddig is számos intézkedést tett. A következő ötéves tervidőszakban a mezőgazdaság és az élelmiszer-gazdaság fejlesztésére összpontosítják a fő figyelmet. Pinkowski szólt az ország nagymértékű adósságairól, amelyek „még súlyosabbak volnának, ha a Szovjetunió és más szocialista országok nem nyújtottak volna segítséget Lengyelországnak”. A tervezett gazdasági reform keretében o vállalatok már a jövő ősztől nagyobb önállóságot kapnak. A következő ötéves terv elkészítésével párhuzamosan hároméves programot dolgoznak ki az ország gazdasági egyensúlyának helyreállítására és stabilizálására. .A kormány a nagy feladatok megoldásában partnerként tekint az összes szakszervezetre, továbbá minden helyi önkormányzati szervre. Az erőfeszítések összpontosítására, minden társadalmi réteg együttműködésére van szükség a válság leküzdésére — hangsúlyozta végezetül a lengyel kormányfő. Andiéi a Kremlben Baráti megbeszélés Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke kedden a Kremlben fogadta Stefan Andreit, a Román Kommunista Párt Politikai Végrehajtó Bizottságának póttagját, Románia külügyminiszterét. A találkozón baráti megbeszélést folytattak. Növekvő szocialista integráció Szovjet tervprogram 1990-ig Moszkvában közzétették a Szovjetunió 1981—85. évre és az 1990-ig terjedő időszakra szóló gazdasági és társadalmi fejlesztési programjainak fő irányelveit. A dokumentum első része összefoglalja a Szovjetunió X. ötéves tervének eredményeit, Szíria-Jordánia Feszült helyzet a határon A Szíriái—jordániad határ két oldalán folytatódott a csapatok felvonulása. A légtérben állandóan őrjáratoznak a repülőgépek. Helyszíni jelentések szerint a határ jordámat oldalán gyakran jelennek meg az izraeli légierő gépei is, amelyek gyűjtik az adatokat a csapatösszevoná- sokról. Bár a napok óta tartó csapatösszevonások következtében rendikívül feszült, robbanékony helyzet alakult ki a szíriai—jordániai határon, bejrúti politikai megfigyelők szerint1 a háborús konfliktus elkerülhető. Erre enged következtetni egyebek közt, hogy mind Szíria, mind Jordánia elfogadta a szaúd-arábiai közvetítést. A szíriad kormány azonban — az Asz-Szafir és az As- Sank című libanoni lapok értesülése szerint — határozott feltételekhez kötötte a szaúdi közvetítés folytatását, illetve a szíriai—jordániai viszony normalizálását. A damaszkuszi követelés szerint Jordániának be kell szüntetnie a Szíria belső biztonságát veszélyeztető terrorista csoport, a Muzulmán Testvérek támogatását, másfelől le kell mondania arról, hogy a Palesztinái Felszabadítási Szervezet mandátumát kisajátítva a ciszjordániai palesztinok képviselőjeként lépjen fel a Camp David-i alku folytatásaként elképzelt közel-keleti béketárgyalásokon. Palesztin vita Az ENSZ-közgyűlés 1. számú politikai bizottságában, a nemzetközi biztonság erősítéséről szóló ENSZ-deklaráció végrehajtásával kapcsolatos vitában felszólalt Rácz Pál, Magyarország állandó ENSZ-képviselő- je, aki hangoztatta, hogy a tíz évvel ezelőtt elfogadott deklaráció maradéktalan végrehajtása, a béke és a nemzetközi biztonság erősítése megköveteli a nemzetközi enyhülés folyamatában eddig elért eredmények megóvását. A Magyar Népköztársaság a továbbiakban is tevékenyen közreműködik a biztonság erősítésében — mondotta Rácz Pál. Aláhúzta: a jelenlegi, ellentmondásokkal terhes nemzetközi helyzetben az ENSZ valamennyi tagállamának kötelessége elősegíteni olyan kedvező légkör kialakítását, amelyben lehetővé válik az emberiség előtt álló sokrétű feladatok sikeres megoldása. ★ New Yorkban kedden megkezdődött az ENSZ-közgyűlés palesztin vitája. Falilou Kané, a világszervezet Palesztina-bizottságának szenegáli elnöke és Faruk Kaddumi, a Palesztinái Felszabadítási Szervezet vb tagja, a PFSZ politikai osztályának vezetője egyaránt elítélte az amerikai—egyiptomi —izraeli különmegállapodást. Edgár delegáció Csehszlovákiában Bolgár parlamenti küldöttség érkezett Prágába Vladimir Bonevnek, a Bolgár Kommunista Párt KB titkársága tagjának, a Bolgár Nemzetgyűlés elnökének vezetésével. majd megállapítja: a kommunista Párt a 80-as években következetesen folytatja gazdasági stratégiájának megvalósítását. E stratégia legtöbb célja, hogy szüntelenül növeljék a nép életének anyagi és kulturális színvonalát. jobb feltételeket teremtsenek a személyiség minden- oldalú fejlődése számára. A Szovjetunió nemzeti jövedelme az ötéves időszakban további 18—20 százalékkalmö- ve-cszik. Az ipari termelésnek az öt év alatt 26—28 százalékkal kell emelkednie, ezen belül a közszükségleti cikkek termelése gyorsabb ütemben növekszik, mint az ipar számára szükséges berendezések és gépek gyártása. Külön fejezetben foglalkozik a dokumentum a mezőgazdasági termelés növekedésével. Az ötéves terv időszakában évi átlagban 12—14 százalékkal kívánják növelni a mező- gazdasági termelést. Ezen belül a gabonatermelésnek a tervidőszak végére el kell érnie az évi átlagban számított 2.18—243 millió tonnát. Az elkövetkező öt évben tovább emelik a népjólétet. Az egy lakosra számított reál- jövedelmet a terv szerint 16— 18 százalékkal emelik. Az új ötéves terv időszakában tovább fejlődik a közoktatás rendszere, öt év alatt, mintegy tízmillió szakembert képeznek ki. A terv előirányozza a kultúra, a művészet továbbfejlesztését, az egészségügyi ellátás rendszerének további bővítését. A környezetvédelemmel foglalkozó rész megállapítja: új intézkedéseket tesznek a természeti erőforrások ésszerű kihasználására, újratermelésére. Az elkövetkező években tovább növelik a külgazdasági kapcsolatok hatékonyságát, mindenekelőtt biztosítani kívánják a szocialista gazdasági integráció- elmélyítését. Mint a most közzétett dokumentum hangsúlyozza: az új ötéves terv végrehajtása biztosítja az ország gazdasági potenciáljának további növekedését, a népjólét emelkedését. A találkozó lő feladata a leszerelési konferencia Körmendy István felszólalása Madridban A madridi találkozón kedden nem tartottak teljes ülést. A küldöttségek a különböző India várja Brezsnyevet Indira Sandhi nyilatkozata Indira Gandhi indiai miniszterelnök szovjet újságíróknak nyilatkozott azzal kapcsolatoÓvalósakban nyilatkozzanak! Reagan fecsegő tanácsadói Richard Allen, a megválasztott amerikai elnök, Ronald Reagan külpolitikai „jobbkeze” figyelimeztejni kényszerült az átmeneti kormányzathoz tartozó mintegy 120 külpolitikai tanácsadót: óvatosabbak- nak kell lenniük beiktatás előtti nyilatkozataikkal. Egyikük, Ray Cline, néhány napja Szingapúrban olyan kijelentést tett, amely szerint Kínának „civilizáltabban” kell viselkednie Tajvanhoz fűződő viszonyában. Az Üj Kína hír- ügynökség rendkívül éles h angú kommen tárral válaszolt. Emlékezetes, hogy Reagan egy választási beszéde ugyancsak nyugtalanságot keltett a kínai fővárosban, mert az elnökjelölt nyíltan felvetette a „két Kína” politika szükségességét. Az „átmeneti külügyminiszter” hétfőn memorandumban figyel■meztette munkatársait: ne beszéljenek a következő kormány nevében. V~ ^wiiyfTwriBaafca—m^b——awwwí CSAK RÖVIDEN... LISSZABONBAN megkezdődött a Portugál Kommunista Párt Központi Bizottságának ülése. A napirenden a december 7-én kezdődő portugál elnökválasztás előkészítése szerepel. A NEMZETKÖZI DEMOKRATIKUS NÖSZÖVETSÉG mintegy 20 tagországa képviselőinek részvételével nemzetközi szeminárium kezdődött Kabulban. A szeminárium témája a demokratikus nőmozgalom egysége, a haladó és békeszerető erők összefogása. san, hogy a közeljövőben Indiába látogat Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke. A jelenlegi gyorsan változó nemzetközi helyzetben különösen fontosnak tartjuk a rendszeres eszmecserét, ezért melegen üdvözöljük Leonyid Brezsnyev indiai látogatását. Lehetőség nyílik arra, hogy számos kérdésben még behatóbban ismerjük meg a szovjet véleményt, ugyanakkor a szovjet állam vezetője is meggyőződhet eredményeinkről, megismerkedhet gondjainkkal — hangsúlyozta Indira Gandhi. munkabizottságokon folytatták a napirenden szereplő kérdések megvitatását. A politikai-biztonsági kérdésekkel foglalkozó munkabizottságban kedden délután felszólalt Körmendy István, a magyar küldöttség tagja. A magyar küldött hangsúlyozta, hogy a magyar közvélemény aggódik az atomfegyverek tényleges alkalmazását hangsúlyozó új nyugati stratégiai tervek miatt, és rámutatott a fegyverkorlátozási tárgyalások lelassulására. Ezután emlékeztetett arra a számos javaslatra, amelyet a Varsói Szerződés tagállamai terjesztettek elő a katonai bizalomerősítő intézkedések kibővítésére, a katonai és a nukleáris fegyverek elsőként való alkalmazásáról való lemondásra, a fegyverkészletek és katonai szövetségek „befagyasztására” és hatékony tárgyalások folytatására a fegyverzet tényleges korlátozásáról és csökkentéséről. A Barátság Házában SZUBT-beszámoió öt esztendő munkájáról, az előző konferencia óta eltelt időszakról számolt be Pjotr Fedoszejev akadémikus, az SZMBT elnöke a baráti társaság V. össz-szövetségi konferenciáján, amelyet kedden rendeztek meg Moszkvában, a Barátság Házában. A konferencia elnökségében a SZMBT vezető tisztségviselői mellett helyet foglalt a Magyar—Szovjet Baráti Társaság négytagú küldöttsége, amely Bíró Gyula főtitkár vezetésével meghívott vendégként vesz részt a tanácskozáson, s amelynek tagjai között van Farkas Bertalan űrhajós.