Pest Megyi Hírlap, 1980. november (24. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-20 / 272. szám
A PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXIV. ÉVFOLYAM, 272. SZÄMÁra 1.20 íorinl 1980. NOVEMBER 20., CSÜTÖRTÖK Wolfgang Rauchte Budapestre érkezett Szerdán NDK-küldöttség érkezett Budapestre a magyar —NDK gazdasági és műszaki tudományos együttműködési bizottság 19. ülésszakára. A delegációt Wolfgang Rauchfass, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, az együttműködési bizottság NDK-ta- gozatánaik elnöke vezeti. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Marjai József miniszterelnök-helyettes, a bizottság magyar társelnöke fogadta, jelen volt Szalui Béla, hazánk berlini és Rudolf Rossmeisl, az NDK budapesti nagykövete. A mezőgazdaság exporfga Száz országba ezerféle termék Keresel! a datmirarsáayi nyúl Csaknem száz országba mintegy ezerféle agrárterméket exportál a magyar mezőgazdaság. A piacok közül a legfontosabbak a szocialista országok: ide irányul at agrárkivitel több mint fele. Mindenekelőtt a Szovjetunióval gyümölcsöző a kapcsolat. A fejlődő országok aránya az agrárkivitelben növekedett: jelenleg megközelíti a 9 százalékot. A fejlett tőkésországokkal folytatott kereskedelem az összes mezőgazdasági export 40 százalékát adja — hangzott el tegnap, szerdán dr. Lakatos Tibor mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettesnek a magyar agrárexportról szóló tájékoztatója. Ebből a kivitelből Pest megye is derekasan kiveszi részét. Említsük jellemző példaként a dunavarsányi Petőfi Termelőszövetkezetet. Ebből a gazdaságból az idén mintegy 2800 tonna nyúlhúst küldenek a jól fizető piacokra, s jövőre, újabb ezer tonnával növelik a termelést. Az ácsai Vörös Október Termelőszövetkezet a galambhússal szerzett jó piacokat, a3 Ipoly A főváros mozgalmi hagyományokban gazdag munkáskerületébe, a 110 000 lakosú Kőbányára látogatott szerdán Losonczi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, at Elnöki Tanács, elnöke. Programja — amelyre elkísérte Király Andrásáé, a budapesti pártbizottság titkára — délelőtt a X. kerületi pártbizottságon kezdődött. Itt Zarnóczi József első titkár, Barta Györgyné tanácselnök és Buncsák Lászlóné, a kerületi népfrontbizoítság titkára fogadta, majd tájékoztatták a kerület politikai, társadalmi életéről. A látogatás — miután Loson czd Pál a pártbizottság székházában megtekintette a politikai könyvnapok alkalmából a Kossuth Kiadó köteteiből rendezett kiállítást — a Pataky István művelődési központban folytatódott. Délután . látogatást tett a Söripari Vállalatok Trösztjénél és a Kőbányai Sörgyárban. Különböző termelő részlegek és a Söripari Múzeum megtekintése közben elmondták az Elnöki Tanács elnökének, hogy jelenleg 23-iéle sört készítenek hazánkban, az egy főre jutó évi fogyasztás 90 liter. A látogatás befejező programjaként Losonczi Pál szocialista brigádvezetőkkel, párt-, szakszervezeti és KISZ- aktívistákkal beszélgetett. menti termelőszövetkezetek, közöttük elsősorban a ber- necebarati Börzsöny Tsz a bogyós gyümölcsökkel. Sok búza, csonthéjas gyümölcs, élő állat és egyéb termék került Pest megyéből exportra. A feldolgozó üzemek, mindenekelőtt a nagykőrösi és a dunakeszi konzervgyár, tetemes mennyiségű zöldséget és gyümölcsöt exportál a szocialista országokba. Az V. ötéves terv élelmi- szeripari beruházásai nyomán javult a termékek iel- dolgozoítsági foka évente átlagosan mintegy 5 százalékkal több mező- gazdasági, élelmiszeripari terméket adunk el külföldön. A magyar agrárexport helyzetének és lehetőségeinek további elemzése során arra is rámutatott, hogy a magyar élelmiszerek a fokozódó világpiaci versenyben is megállják helyüket. A kivitel jobban nő, mint az előállított termékekhez szükséges import. Ennélfogva a hazai termelők és az ipari vállalatok szerepe is mind hangsúlyosabb az agrárexportban. Nő az árbevétel, ami a kiforrottabb és következetesebb piaci munkának is köszönhető. De még jobb lehetne, ha az értékítélet változását a termelők és a vállalatok teljes köre tudomásul venné; a tapasztalatok szerint azonban erre egyelőre számos üáem még nem képes. A miniszterhelyettes hangsúlyozta: nem az a cél, hogy minél több helyen jelentkezzenek a magyar agrártermékek. Inkább koncentrálni igyekeznek a nagyobb mennyiségben eladott áru értékesítési zónáját. Éspedig figyelembe véve a piaci lehetőségeket, a szállítási költségeket és minden más tényezőt, ami meghatározza a kivitel gazdaságosságát. Fokozatosan visszavonul viszont a magyar* élelmiszer-külkereskedelem az olyan piacokról, ahol hosz- szú távon nem ismerik el a termékek árát. Hogy mennyire változó a helyzet a külpiacon, arra jellemző: régi „tételek” dőlnek meg. Nem mindig a jó minőségű és magas feldolgozási fokú termékeket fizetik meg a legjobban — mint régebben —, hanem gyakran az olcsóbb és viszonylag egyszerűbb áruféléket. Ezek exportra való termelése sokszor nagyobb hasznot hoz a népgazdaságnak és a vállalatoknak egyaránt. Egyéb tekintetben is jobban fel kell készülni a piaci értékítélet állandó módosulására. Több termék, amely korábban nem esett a tőkés piacon a magas vámmal sújtott cikkek körébe — ilyen például a meggy — a közelmúlt közös piaci intézkedései nyomán oda került. Ez sújtja a magyar termelőket, akik az előzetes proignózisok ismeretében erőteljes telepítési programot indítottak, számolva a több éves zavartalan és kifizetődő értékesítésre. Árujuk elhelyezésére most újabb külpiaci „csatornákat” kell keresni. Mssgyssr felszólalás Madridban A termékeden vita ellen A madridi találkozó szerdán zárt ülésen folytatta munkáját. Az általános vitában felszólalt Petrán János nagykövet, a magyar küldöttség vezetője. Egyes nyugati államok képviselőinek felszólalásaira utalva hangoztatta, Pálynwálasziási heiek Kiállítások, nyitott kapuk . /'■ , Idán mintegy 10 és fél ezer nyolcadik osztályos tanuló hagyja el az általános iskolát, s ezekben a napokban jó né- hányan közülük még a pálya- választás gondjával küszködnek. Ugyancsak sokan vannak azok az alsóbb osztályokba járó kisdiákok, akik, akár idősebb társaik, a következő hetekben pályaválasztási témájú kiállítások, üzemlátogatások, beszélgetések, vetélkedők és középiskolai nyitott napok részesei lehetnek. Szüleikkel ez"ütt, akik pályaválasztási szülői értekezleteken tájékozódhatnak a továbbtanulás, a munkába állás lehetőségeiről. A gazdag eseménysorozat, az idei pályaválasztási hetek Pest megyei ünnepélyes megnyitóját tegnap délután egy órakor tartották Dabason, a járási hivatal nagytermében, mintegy száz pályaválasztási munkaközösségvezető, iskolai és üzemi, szövetkezeti pályaválasztási felelős, pedagógiai szakember részvételével. — Talán nem túlzás azt állítani, hogy valamennyiünk közös ügye a pályaválasztás — mondotta megnyitójában Méhész János, az MSZMP dabasi járási bizottságának titkára. — Hiszen a diákokat, a szülőket, mindenkit, aki érdekelt a ne. velésben — tehát az ifjúsági és tömegszervezeteket, a munkaügyi közösségeket is — érint, hogy korán kezdődjön a készülődés, sikeres legyen a választás! Oberczán József, a Pest megyei Tanács művelődési osztályának főmunkatársa tartott ezután előadást a pályaválasztással kapcsolatos feladatokról. Hangsúlyozta: a következő években nőni fog a nyolcadik osztályt elvégző tanulók száma — két év alatt mintegy kétA pályaválasztási kiállítás első vendégei, a helyi általános iskola növendékei ismerkednek az újhartyáni Sportáru Ipari Szövetkezet termékeivel Bozsán Péter felvétele ezerrel Pest megyében is —, s ezért szükséges, hogy az oktatás rendszere is mindjobban figyelembe vegye a népgazdaság igényeit. így például számítani kell arra, hogy a közeljövő szakmunkástanulói egy. egy szakmacsoporton belül akár pályamódosításra is képesek legyenek. Az előadást követően a dabasi 2. számú általános iskola új épületében Füzesy István, a dabasi járási hivatal elnök- helyettese nyitotta meg a pályaválasztási hetek alkalmából rendezett ipari és mezőgazda- sági kiállítást. A kiállítás csupán egy a járás pályaválasztási eseménysorozatából, hiszen lesz itt még vetélkedő Ki tud többet a járás üzemeiről? címmel az úttörőknek; pályaválasztási fogadóóra a nevelési tanácsadóban; nyílt napok az Örkényi, az ócsai, a dabasi középfokú iskolákban.; nyitott kapuk a járás üzemeiben; s irodalmi pályázatot hirdettek Ha felnövök ... címmel a napközis tanulóknak, valamint jA holnap mesterei címmel az újító gyerekeknek. hogy a találkozó akkor folytathat jó és eredményes munkát, ha minden részvevő kerüli az ellentétek élezését, a terméketlen vitát, és arra összpontosítja figyelmét, hogy előrelépjünk a záróokmány ajánlásainak végrehajtásában. Megismételte, amit Nagy János külügyminisztériumi államtitkár is mondott múlt heti beszédében: a helsinki záróokmány kiállta az elmúlt öt év próbáját. Petrán János a továbbiakban kifejtette: a záróokmány elvei a különböző társadalmi rendszerű államok közötti kapcsolatokban a politikai magatartás normáit határozzák meg. Az együttműködés különböző területeire vonatkozó ajánlások pedig hosszú távú programot adnak a kapcsolatok fejlesztéséhez. A magyar küldöttség vezetője ezután részletesen ismertette azt a tevékenységet, amelyet hazánk a záróokmány végrehajtása érdekében folytat. A találkozót körülvevő nemzetközi légkörről szólva a magyar küldöttség vezetője ki- fejtette: o tények azt mutatják, hogy a feszültség éleződése nem Afganisztánnal kezdődött, amint azt a nyugati részvevők állítják. Az európai együttműködés különböző területeit érintve Petrán János hangsúlyozta, hogy hazánk kész konkrét megállapodások kidolgozására v a helsinki záróokmány minden fejezetében. KÖZELET Losonczi Pál, .a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke búcsúlátogatáson fogadta Sianga Xavier Quick- sett Shimabale-t, a Zambiai Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki végleg elutazott Budapestről. Pozsgay Imre művelődési miniszter vezetésével — Ka- levi Kivistö finn közoktatási miniszter meghívására — szerdán magyar kulturális delegáció utazott Finnországba. Veress Péter külkereskedelmi miniszter szerdán hazaérkezett ' Moszkvából, ahol részt vett a KGST külkereskedelmi állandó bizottsága soron következő értekezletének megnyitásán. Trcthon Ferenc munkaügyi miniszter küldöttség élén szerdán hivatalos látogatásra utazott Jugoszláviába, Szveto- zár Pepovszki, a szövetségi munkaügyi, egészségügyi és szociálpolitikai bizottság elnökének meghívására. Hans Jürgen Wischnewski, a Német Szociáldemokrata Párt (SPD) elnökhelyettese az MSZMP KB meghívására szerdán Budapestre érkezett. S3 vélemény egységes, mindenki helyesel, hiszen az érintett szülők között is akadt, aki elkülönítésről beszélt. A gond az, hogy — s itt keresztezi a jó szándékokat a szemérmesség. az érzékenység túlzott tisztelete — ennek a szülőnek, s más, arra rászolgált szülőknek sem mondta meg senki félreérthetetlenül, őszintén: az ő mulasztásukat hordja ' vállán teherként a gyermek! Ha belátjuk, ha nem látjuk be: helyben mindig elvász a nagy társadalmi perspektíva, ott nincs más, csak seregnyi apró, konkrét feladat, küszködés, gyakran tagadhatatlan ellennyomás közepette. S ezt az ellennyomást elsősorban azok érzik a közvélemény egy csoportja részéről, akik szándékai tiszteletet érdemelnek, tettei elismerést. Dolgukat nem egyszerűbbé, hanem bonyolultabbá teszi, hogy gyakran azok, akiknek a kinyújtott kéz szól, sorozatban szállítják az érveket, a tényeket a na ugye, megmondtuk ítélkezésekhez az ellendrukkerek számára. S ez az, amit — éppen az elért eredményekre támaszkodva — hangsúlyosabbá lehet és kell tenni, azokat figyelmeztetve ennek veszélyeire, akik az érvek, tények szállítói. N em lehet évszázadok örökségét egyetlen lendületes mozdulattal félretolni, ám azt ki kell mondani: a haladásért a felelősség ugyan nem egyformán megosztott, de kölcsönös! A társadalom — szocialista jellege természetessé teszi ezt — magára vette ennek a felelősségnek a nagyobb részét, ám nem nélkülözheti azok felelősségvállalását sem saját sorsukért, akiknek a mai és a holnapi emberibb élet hívó szava szól. Ennek a felelősségnek ott kell lennie a munkavállalással járó kötelességek teljesítésében éppúgy, mint a gyermek nevelésében, otthóni környezetének alakításában. Alapvető fontossága van ugyanis annak, hogy ma — a kivételektől eltekintve — nem olyan helyzetűekhez szól a képletes és valódi hívó szó, mint évtizede, tizenöt esztendeje. Az anyagi, tárgyi gyarapodás elért eredményei a cigánycsaládok körében létrehoztak egy olyan csoportot, aminek tagjai felelősséggel viseltetnek saját sorsuk iránt, ám nem csekély azoknak a száma sem, akik úgy vélik, ennyi e'ég, megállhatnak, már ami a nem anyagi természetű haladást, gyarapodást illeti. Figyelmet érdemel, hogy a viszonylag jó anyagi körülmények között élő családok némelyikénél nem lelni rá a szándékra: tovább, előre, följebb. S ez az, amit nem hagyhat szó nélkül a társadalom; a rosszul értelmezett szemérmességből, az érzékenység félremagyarázásából nem sülhet ki semmi jó! Az igazságot kell újra meg újra mondani, azt, hogy mindkét oldalon lépni kell. mert a célban csakis így lehet találkozni. _ Mészáros Ottó S okféle, társadalmi ösz- szefogást föltételező, megkívánó feladataink között van egy csoportnyi, ahol — ahogy azt mondani szokták — minden szóra, cselekedetre ügyelni kell, mert sérthet, bánthat akaratlan, ráadásul mindkét oldalon, ott is, ahová címzett a szó, a cselekedet, s ott szintén, ahol megcímezték. Furcsa helyzetek jönnek így létre, s olykor — éppen az óvatosság diktálta tartózkodás okán — az sem hangzik el, az sem történik meg, amire szükség lenne, ami használna s hem bántana. így, elhallgatások és fél- renézések keverékeként, s ugyanakkor az ismétlődő segítőkészség bizonyításaként foghatjuk fel azt a helyzetet, mely mint most is, minden ősszel, tavasz- szal a Hazai Fésűsfonó és Szövőgyár kerepestarcsai gyárában kialakul. Visszajönnek azok, akik a jobb idő beköszöntésekor először ki-ki maradoztak, majd végleg fölhagytak a műszakba járással. A gyárról tudni kell, nem pusztán hirdetője, hanem gyakorlója a társadalmi segítségnyújtásnak abban, hogy rendszeres munkát kínáljon cigány- családok felnőtt tagjainak,. elsősorban nőknek. Hiba lenne elhallgatni: ez a föl nem adott törekvés — mert hosszú évek óta nem szegik kedvüket a kudarcok, mivel nem azokra, hanem a szerény eredményekre figyelnek, arra például, van, akit a gyár tanított meg dolgozni a szó nemes értelmében, s aki ma stabil tagja a közösségnek — korántsem találkozik a gyár minden foglalkoztatottjának helyeslésével, sőt, olyanok is akadnak, akik kimondottan ellenségesen szemlélik a próbálkozást. Érv persze mindig akad erre, valóságos és vélt okok keverednek, ahogy elfogultságok és előítéletek szintén vegyülnek a gyári közvéleményben. Könnyű lenne úgy a holnapba menetelni, hogy nincs az úton egyetlen buktató, kátyú sem, de mert van, senki se tegyen úgy, mintha nem lenne, ne takarja szemérmes félrefordulás a döcce- nőket; annál szebb, hogy mégis mozdul a menet. L átszatra odahagyva a kerepestarcsai gyárat, egészen más területre átlépve: azt mondják Jászkarajenőn a pedagógusok, hogy az első osztályba kerülő cigány- gyermekek egy része — és sajnálatosan, évekre visz- szatekintve, a aagyobb része — nem tud magyarul- A legelső teendő tehát az, hogy az otthon hallott nyelv mellé elsajátíttassák velük azt is, amivel a mindennapi életben majd boldogulni tudnak, s most egyáltalán: tanubii. Ezért azután külön osztályt szerveztek csakis az iskolába először kerülteknek, hogy megszabadulhassanak a srácok azoktól a hátrányoktól, amelyekről nem tehetnek, de amelyek kétségtelenül — mint például az ingerszegény környezet — terhelik őket. Ahogy a kerepestarcsai üzemnél, itt is erős túlzás lenne arról számot adni, hogy a közV Szándékok Losonczi Pál Kőbányán