Pest Megyi Hírlap, 1980. november (24. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-14 / 267. szám
A/cr> Ülésezett az MSZMP Központi Bizottsága A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága 1980. november 13-án Kádár Jánosnak, a Központi Bizottság első titkárának elnökletével ülést tartott. A Központi Bizottság megvitatta és elfogadta a VI. ötéves népgazdasági terv irányelveire, valamint a Központi Bizottság munkarendjére és munkamódszerére vonatkozó előterjesztéseket. Az ülésről közlemény jelenik meg. l*E$T MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST , 'jff; *f8"* *' íftXri $ emmi baja nincs a tanáccsal, annak tisztségviselőivel a költségvetési üzem vezetőjének, nem panaszkodik tehát, pusztán tényt közöl, amikor azt mondja: mi itt parancsra dolgozunk. Való igaz, sorra mondja a példákat, mi minden volt az, aminél előre látszott, a munkával a hideg vízre valót sem keresik meg, ám a felelet az ódzkodásra így hangzott: itt a végrehajtó bizottság adja az uk&zt, a költségvetési üzem, meg cselekszik. Egyedi eset lenne? Nem az. Valamennyi, homályban levő, s mégis, nagyon fontos apró dolgok seregét ellátó cég, legyen annak neve költségvetési üzem vagy városgazdálkodási vállalat, ebben a cipőben jár. Most már az a kérdés, jó-e ez a cipő, vagy éppen ott a baj, hogy elszabták, s azért szorít? A kiiijdulópont: a költségvetési üzemeket a kényszer hozatta létre. Az a — jogos töprengésre okot adó — helyzet, amikor a tanácsnak szándéka is van, pénze is akad, seregnyi kis súlyú, de helyben fontos feladatra — mint amilyen az intézményes szemétszállítás, az állami kezelésben J-evő lakóházak karbantartása, felújítása —, csak éppen az hiányzik, aki vállalná a teendőket. A kényszer, mint apa, tagadhatatlanul mély nyomokat hagyott a gyermek arcán; nehezen alakul ki a gazdálkodás ésszerű kerete, a megyében működő költs égvetési üzemeknél szembetűnőek a hullámzások az eredményességben — az egyik évoen a veszteség nataráig jut el a költségvetési üzem, a következő esztendőben pedig az árbevétel öt-hat százaléka a nyereség —, túl nagy az eltérés az egy foglalkoztatottra számított árbevételűén. S nem több ez, mint maroknyi a gondokból, a jövőt körítő kérdőjelekből, 'egy valami azonban bizonyos: a költségvetési üzemekre, a városgazdálkodási vállalatokra nagy szükség van, ezek híján — bármennyire is csekély figyelem, s még kevesebb erkölcsi, anyagi elismerés övezi tevékenységüket — a település mindennapi életének sok részlete holtvágányra futna. T udják ezt jól a tanácsi testületek, tisztségviselők is, ám őket a megoldandó feladatok nagy száma szorítja arra, hogyha már van költségvetési üzem, akkor minél többet lásson ei a tanácsi megbízásokból, s árbevételhez viszonyított nyereségét ötödrangúnak se véljék. Igen, de a veszteségből nem tudja fenntartani magát az üzem, olyannyira nem, hogy az esetleges veszteséget a tanácsnak kell állnia. Tudathasadásos állapot — mondták többen az érintettek közül, arra utalva. hogy a nyereségérdekeltség az ún. külső munkák — azaz a nem tanácsi megbízások — elvállalását sugal’ia, a társadalmi érdektelenség viszont azt, hogy maradéktalanul megfeleljenek a tanács támasztotta követelményeknek, megfogalmazta igényeknek. Ami meggyőződésünk szerint nem annyira bonyolult, mint amilyennek látszik, E hanem egészséges arányok függvénye. Ebből is, abból is legyen ésszerű elegyítésben a munkafeladatok között, amihez persze elengedhetetlen a költségvetési üzem — de gyakran maga a gazda, a tanács — rugalmassága, ügyessége, vállalkozási érzéke és készsége. Volt olyan költségvetési üzem, ahol enyhén szólva túlzásba vitték ezt a vállalkozást, s a nagyobb bajt csak az időbeni közbeavatkozás, a másik költségvetési üzemmel történt összevonás előzte meg. Nem felelőtlenségről, a tevékenységi kör kiterjesztéséről van szó tehát, hanem arról: az adott lehetőségeken belül vállalkozzék a mainál eredményesebben valamennyi iiyen gazdálkodó egység. Éppen azért vállalkozzék, mert munkái javát parancsra sorolja teendői közé, azaz egyensúlyt a gazdálkodásban csakis így lehet teremteni. hhez az egyensúlyhoz azonban elengedhetetlen a tanácsi testületek szemléletmódjának változása is, mert mi ma a helyzet?- Egy vállalat azt mondja a tanácsnak: ezt a munkát ennyiéi t vállalom ei. A költségvetési üzemnek viszont azt mondja a tanács: erre a munkára ennyi pénzem van. Nagy különbség? Hatalmas. S éppen e nagy lényegi eltérés okán kell az eddigieknél alaposabban fontolóra venni, időben lekötik-e a testületek a költségvetési üzem kivitelezési képességeit, avagy jó ideig hagyják őket bizonytalanságban, s akkor jön a parancs, amikor már vállaltak más munkát...?! Nem ritka eset ez! Ahogy azt sem szabad figyelmen kívül hagyni: ezek a gazdálkodó egységek egyszerre kevés megbízásnak tudnak eleget tenni, azaz nincs módjuk — mint más cégéknek — sakkozni a jól és kevésbé jól fizető feladatokkal, néhány fő teendőjük valójában munkájuk egész évi eredményességét meghatározza. Nem jó, ha a település e különleges tanácsi üzeme kizárólag parancsra cselekszik. S az sem jó, ha ez az üzem mindent a parancsra, mint okra hárít, a laza anyaggazdálkodást éppúgy, mint a teljesítményekkel kellően nem fedezett bérnövekedést, vagy azt, hogy olykor a fizikai és a nem fizikai foglalkoztatottak száma kedvezőtlenül alakul. Mert ez sem ritkaság. A tanácsi testületek követeljenek, de: teremtsék meg a feltételeket a követelmények teljesítéséhez. Elsősorban a kellő színvonalú és szilárd vezetés kialakításával, azután az egészséges arányok létrehozásával a tanácsi és a külső megrendelések között, majd a munkaeszközök folyamatos 'megvásárlásával, illetve • pótlásával. Be kell látniuk ugyanis a testületeknek: a parancs kiadása önmagában még nem biztosítéka annak, hogy a kívánt célt elérik. Márpedig a költségvetési üzemeket gazdáik aligha a parancsok, sokkal inkább az elért célok alapján minősítik. Mészáros Ottó XXIV. ÉVFOLYAM, 267. SZÁM Ára 1.20 forint 1980. NOVEMBEJt 14., PÉNTEK A magyar küldöttség vezetőjének felszólalása Madridbay Épít© szellemben kívánjuk elősegíteni a tanácskozás sikerét Hét nyugati felszólalást hallgatott meg — a sorsolás jóvol- .tából ily egyoldalúságra kárhoztatva —, a madridi találkozó a csütörtök délelőtti ülésen, amely belga elnöklettel három órát tartott. A felszólalók között volt Frydenlund norvég, Ullsten svéd, Thorn luxemburgi és Genscher nyugatnémet külügyminiszter is. Amint az várható volt, a Vatikán képviselőjének kivételével minden nyugati felszólaló felemlítette Afganisztán kérdését, elhallgatva azonban, hogy milyen előzményei voltak a szovjet katonai segítség- nyújtásnak. A madridi találkozó általános vitájában csütörtökön felszólalt Nagy János külügymi- nisztériumi államtitkár, a magyar küldöttség vezetője. „Most, a találkozó kezdetén szeretném megerősíteni a Magyar Népköztársaság el- kötelezettségét a helsinki záróokmányban foglalt elvek és ajánlások megvalósítása mellett’’ — jelentette ki Nagy János, aki ezután ismertette, mit tett Magyarország a záróokmány ajánlásainak megfelelően. Emlékeztetett a helsinki záróokmányt aláíró nyugati államokkal az elmúlt években folytatott magas szintű tárgyalásokra, -a kétoldalú együttműködést előmozdító egyezményekre és szerződésekre. Felhívta a figyelmet arra, hogy Magyarország az elmúlt évben újabb konkrét javaslatokat nyújtott át számos nyugati államnak annak érdekében, hogy a kétoldalú kapcsolatokat a záróokmány ajánlásainak megfelelően fejlesszék, és utalt rá: ennek eredményéként van, ahol fejlődésről adhatunk számot, és van olyan terület, ahol még továbblépésre van szükség. Kétségtelen, hogy a világ- politikai és világgazdasági folyamatok az utóbbi időben új problémákat is felvetettek — mondotta Nagy János a kelet -‘-nyugati gazdasági együttműködésről szólva. „A nemzetközi színtéren tapasztalható a gazdasági eszközök felhasználása politikai fegyverként, a nyomás eszközeként. Tanúi vagyunk olyan törekvéseknek is, hoigy belső gazdasági nehézségeket mások kárára, a nemzetközi együttműködés rovására próbálnak enyhíteni. Szóvá tette: több nyugat-európai ország mindeddig kevés hajlandóságot mutatott arra, hogy a GATT- egyezményben Magyarországgal kapcsolatban vállalt kötelezettségének megfelelően megszüntesse a kereskedelmi tilalmakat és korlátozásokat.” Az emberi kapcsolatok témakörét érintve a magyar küldöttség vezetője elmondta, hogy a magyar állam gazdasági gondjai közepette is változatlanul széles körű lehetőséget biztosít arra, hogy polgárai külföldre utazzanak, más népek életével, kultúrájával, történelmi értékeivel megismerkedjenek. Ugyanakkor felhívta a figyelmet arra, hogy néhány nyugati ország nem viszonozza a külföldi turisták számára kedvező gyors magyar vízumgyakorlatot. „A magyar közvélemény is megkönnyebbüléssel és egyetértéssel fogadta, hogy átmeneti megtorpanás után fo’.yiiiegésxil0 tevékenység és expert x Tsz-ek új lehetőségei Gyakran panaszkodnak a mezőgazdasági üzemek, termelőszövetkezetek, hogy számukra nagyon is rögös az exporttermelés, forgalmazás útja. A Pest megyei Mezőgazda- sági Termelőszövetkezetek Területi Szövetségének szervezésében, a bernecebaráti Börzsöny Tsz-ben tegnap gyűltek össze a megyei gazdaságok ipari ágazatvezetői, hogy a kiegészítő tevékenységgel ösz- szefüggő hasznos információkat szerezzenek. Dr. Bosánszki Lajos, a MÉM osztályvezetője a kiegészítő tevékenység engedélyezésével kapcsolatos változásokról tájékoztatta a jelenlevőket. A külkereskedelmi szakemberek — Somkúti Béla, a Külkereskedelmi Minisztérium főosztályvezető-helyettese, Mézes László, az INTEHÁG vezérigazgató-helyettese és Griga Ferenc, az INTERÁG főosztályvezetője — az exporttermelés lehetőségeiről szóltak. Megállapodás született az INTERÁG és a ^Börgsönv -Tsz, között egy kutKézeekedelmi társaság létrehozásáról is. Az Interaxcoop célja elősegíteni a termelőszövetkezetek ipari és szolgáltató tevékenységének bekapcsolását a külkereskedelembe. Így lehetőségük nyílik a megyei gazdaságoknak arra, hogy exportra alkalmas termékeiket, szolgáltatásaikat értően ajánlják a külföldi partnereknek, érdeklődőknek. A társulás gesztora — a Börzsöny Tsz —, amint Mayer Antal, a gazdaság elnöke elmondotta, módot kíván nyújtani valamennyi szövetkezetnek a társuláshoz való csatlakozásra. tatódik a magas szintű kelet —nyugati párbeszéd” — jelentette ki a magyar küldöttség vezetője, majd leszögezte: „A Magyar Népköztársaság az európai biztonság és az együttműködés erősítésére kívánja felhasználni a találkozó nyúj tóttá lehetőségeket.” A magyar küldöttség tevékenyen, építő szellemben, az eredményességet előmozdító módon kíván működni. A magyar küldöttség vezetője után a belga elnök, Griffin Bellt, az Egyesült Államok delegációjának vezetőjét szólította a szónoki emelvényre, akinek a beszéde két,1 egymással ellentétes részből állt. Az első részben méltatta a helsinki záróokmányban rögzített olyan elvek fontosságát, mint az államok szuverén egyenlősége, a népek önrendelkezési joga és — természetesen — az emberi jogok érvényesítése. Az amerikai fődelegátus ezután a kelet-európai országok példáján szemléltette, hogy milyen előrehaladás történt családegyesítési ügyekben, az állam és az egyház viszonyának javításában és más kérdésekben. „Nem azért jöttünk, hogy polémiát folytassunk, hogy konfrontációt teremtsünk, hanem hogy együttműködjünk” — mondotta, majd a leghevesebb támadást intézte a Szovjetunió és részben az NDK ellen. A következő felszólaló Ja- roslav Kniszka, Csehszlovákia képviselője volt. A csütörtök délutáni ülés a monacói küldöttség vezetőjének felszólalásával zárult. ★ Leonyid lljicsov szovjet külügyminiszter-helyettes, a madridi találkozón résztvevő szovjet küldöttség vezetője véleményt cserélt Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszterrel. A két vezető diplomata a madridi fórummal kapcsolatos kérdéseket vitatta meg. Átadási ünnepség a Kremlben Lenin-díj Kékkőmnek Csütörtökön a Kremlben ünnepélyes körülmények között Urho Kaleva Kekkonen finn köztársasági elnöknek átnyújtották a Nemzetközi Lenin- békedíjat. Az ünnepség elnökségében helyet foglalt Va- szilij Kuznyecov, az SZKP KB PB póttagja, a Szovjetunió Legfelsőob Tanácsa Elnökségének első elnökhelyettese, Borisz Ponomarjov, az SZKP KB PB póttagja, az SZKP KB titkára, a minisztériumok, társadalmi szervezetek képviselői. Az aranymedált és az oklevelet átnyújtva Nyikolaj Blohin akadémikus, a Nemzetközi Lenin-békedíj bizottság elnöke hangoztatta: Urho Kekkonen hosszú évek óta munkálkodik a népek közötti együttműködés szélesítésé, a fegyverkezési hajsza korlátozása, az enyhülés és a nemzetközi biztonság érdekében. Kekkonen köszönetét mondott a megtiszteltetésért és kifejezte azt a meggyőződését, hogy a finn—szovjet együttműködés és barátság — amely az 1948-ban megkötött szerződésen alapul — nemcsak a két ország viszonyát határozza meg, hanem stabilizáló tényezőként hat az észak-európai békés fejlődésre is, s hatása e térség határain túl is érződik. Kekkonen elnök kifejelte azt a reményét, hogy a Madridban folyó európai találkozó eredményes lesz, s elősegíti a kormányok közötti bizalom megerősítését. Az ünnepséget követően a Nemzetközi Lenin Béke-díj bizottság vacsorát adott Urho Kekkonen tiszteletére. líprő Anlal • HeSsinkiben Az Apró Antal vezetésével hivatalos látogatáson Finnországban tartózkodó ország- gyűlési delegáció tegnap Helsinki város vendége volt. A küldöttség délelőtt a .főváros nevezetességeivel ismerkedett, utána Raimo llaskivi, Helsinki főpolgármestere ebéden látta vendégül őket. Az ebéden részt vett Johannes Viro- lainen, a finn parlament elnöke, Veikko Helle, a parlament első alelnöke, valamint Helsinki város vezetői. Este dr. Matusek Tivadar helsinki magyar nagykövet fogadást adott a parlamenti delegáció tiszteletére. Megalakult a Merik Ion Gazdasági Társaság Beláthatatlan távlatokat ^ 1/ fílénprogrnm a Rozmaringban nyit A nagykovácsi Rozmaring r Tsz “ gesztorságával t5glT5p megalakult a Meriklon Kutatási Fejlesztési Termelési Gazdasági Társaság. A vállalkozás tagja a közös gazdaságon kívül a Magyar Tudományos Akadémia szegedi biológiai központja, a Szőlészeti, Borászati Kutató Intézet, a Monimpex Külkereskedelmi Vállalat, a Balatonboglári Állami Gazdaság, a Hosszúhegyi Állami Gazdaság, a fyernece-. baráti Börzsöny Tsz, a dán- szentmiklósi Micsurin Tsz és S~b udao rsi Sasad Tsz. A társaság célja az országos vírusmentesítési program keretében a szőlő, a gyümölcs és a dísznövények nagy teljesítményű klóníajtáinak nagyüzemi szövettenyésztése, szaporítása és forgalmazása. A Rozmaring Tsz 1976 óta foglalkozik a metódus gyakorlati, nagyüzemi alkalmazásával. Első sikereiket dísznövények mikroszaporításával érték el. Jelenleg különféle gyümölcsöket és szőlő szaporíEllenőrzik a szőlőszaporító-anyag fejlődését tanak a szóban forgó módszerrel, de eljárásukat más növényeken is szeretnék kipróbálni. Ez szinte beláthatatlan távlatokat nyit a nevesítők, a gyakorlati szakemberek előtt. A Meriklon Gazdasági Társaság 10 millió forintos ráfordítással új laboratóriumot épít, amely 1981-ben kezdi meg működését. A tervek szerint 1983-ban már félmillió kiváló biológiai értékű szaporítóanyagot bocsát ki a társaság. Parancsra