Pest Megyi Hírlap, 1980. november (24. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-12 / 265. szám
NAGY£ŐRÖS| Stíriai) A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXIV. ÉVFOLYAM, 265. SZÁM 1980. NOVEMBER 12., SZERDA Budapestről jött a segítség Még vetik az őszi gabonát Sikeres könyvhetek Soha nem látott forgalom Az idén heteket késett a tavasz. Igaz, hogy a nyár és az ősz igyekezett a terményeket a rendelkezésére álló rövidebb idő alatt beárlelni, hetekkel korábban köszöntött be a tél is. Meleg tea A korai tél nem csekély gondot okozott a zártkertes és háztáji kistermelőknek, akik gyümölcs- és zöldségtermelésükkel a lakossági és a piaci ellátást oroszlánrészben biztosítják. Még nagyobb problémákat zúdított a tél a két nagykőrösi termelőszövetkezetre, melyeknek szinte hősi helytállással kell a havas, fagyos, esős időben szüretelni, a sáros talajon búzát vetni, kukoricát törni, s a kiszántott sárgarépát a földből kiszedegetni. A tsz-tagok nemcsak azért vállalják és végzik ezt a nagy és nehéz munkát, hogy a zárszámadás egyensúlyát megőrizzék, s keresetüket biztosítsák, hanem azért, hogy a megtermelt szőlőből bor formájában, fogyasztási és exportcikk legyen, hogy jövőre is legyen az országnak kenyere, s hogy a sárgarépából sok konzerv készüljön. A napokban az Arany János Termelőszövetkezetben jártunk, s beszélgettünk a vezetőkkel és a tagokkal. Mindenki átérzi munkájának fontosságát. Senki sem zúgolódik. Minden megy szépen, rendben. A vezetőség igyekszik a dolgozókról gondoskodni. Autóbuszon ki- és hazaszállítják őket, s mindenfelé viszik a meleg teát. Húsz bányász Holló Ferenc főmezőgazdász elmondotta, hogy az őszi gabonavetések alá, a magágyakat gondosan előkészítették, s elvetették a terv szerinti 329 hektár őszi árpát, és a 332 hektár rozsot, s már a tervezett 395 hektáron a búza nagy része is a földbe került, amikor jött a havas, esős idő, s az elázott földön sok helyen nagyon nehezen lehet dolgozni az erő- és vetőgépekkel. Erdei János fő mezőgazdász-helyettes örömmel újságolta, hogy az almaszürettel a napokban végeztek, s a szedőket átirányították a szőlő folyamatban levő szüretelésére. Az almaültetvény jó termést adott, összesen, 129 vagon alma termett, melyet jórészben exportra adnak el, s jelentős részét tárolják. Szerencsére a szőlőfürtök kocsánya még nem fagyott meg, s nem nagyon hullanak a szőlőszemek. A szüreteléshez a napokban segítséget kaptak Budapestről. Az egyik szakközépiskola 158 diákja jött el, akik már jártak a termelőszövetkezetben és a Ceglédi Tangazdaság Ahsolon Sarolta építőtáborában kaptak szállást. Emellett 20 Nógrád megyei bányász is segít a helybelieknek a szüretelésben. Még a legtöbb gondot a sárgarépa okozza. A sáros földön elsüllyednek a szedőgépek, így a kiszántott sáros répát, legnagyobb részben kézzel kell felszedni. Szüretelnek A Mészáros János Tsz-ben a rossz időben hasonlóan küzdenek a szőlő szüretel és ével és a kukorica betakarításával, de ott sárgarépavetés nincsen. Ha az idő /engedi, most már a búzavetést is befejezik. Az idei őszön több alkalommal, ünnepélyes keretek között hívták fel a nagyközönség figyelmét a szórakoztató és a hasznos ismeretet nyújtó könyvkiadványokra. Október 7-től 31-ig tartották- a műszaki könyvnapokat, október 30-tól november 8-ig rendezték a szovjet könyv ünnepét, november 3-tól 6-ig tartottak a politikai könyvnapok és október 18-án kezdődtek és november 16-ig tartanak az őszi megyei könyvhetek. Zsúfolt polcok örömmel állapíthatjuk meg, hogy a Nagykőrös és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet Szabadság téri könyvesboltja ezekben az akciókban kiemelkedő sikerrel vett részt. A napokban felkerestük a könyvesboltot, ahol a könyvekkel zsúfolt polcok között beszélgettünk Répás Józse] boltvezetővel. Az egyik polcnál fiatal asszony, a másiknál kisdiák, a harmadiknál idős férfi válogatta a könyveket. A pultnál egy szovjet tiszt és felesége számoltatta össze a vásárolt orosz nyelvű könyveket. Az ajtón pedig egy kislány lépett be és hanglemezt kért. Divatba jöttek — A műszaki könyvnapokon — mondotta Répás József — a legkelendőbbek a Wartburg, Trabant és Lada autókat ismertető könyvek voltak. Ezekből vagy 300 példány elkelt. A kisiparosok és a gyári dolgozók számos ipari szakkönyvet vettek. — A szépirodalmi könyvek közül a regények fogytak leginkább mostanában. A verseskötetek sorában Ady Endre, József Attila és Kosztolányi Dezső .költeményeit keresték legtöbben. Arany János műveiből az új kiadást várják. Dr. Törös László, Arany János körösi életéről írt, tavaly új kiadásban megjelent könyvéből már 1200 kötetet eladtunk. — A fiatalság érdeklődik a fantasztikus könyvek iránt. Űjra divatba jöttek a Verneregények is. A politikai és a szovjet könyvnapok könyvei is szépen fogytak, a szovjet vásárlóknak orosz könyvvásárt is tartottunk. Ajándék karácsonyra — A megyei könyvhetekre nagy választékkal készültünk A Városgazdálkodási Vállalat idei háromnegyed évi munkálkodásának értékelése során megállapították, hogy a vállalat az idei lakossági szolgáltatási tervének időarányos részét 107,6 százalékra teljesítette. Ugyanakkor a vállalatnak gondjai vannak az építkezésekkel. Ezekről érdeklődtünk a napokban Kalocsa László műszaki vezetőnél. — Az idén jelentős mértékben előbbre jutottunk a 17 lakásos OTP-irodaház felépítésében. Ottani dolgozóinkat azonban a harmadik negyedévben átküldtük a Dózsa György utcai 20 lakásos társasház folyamatban levő építésére, hogy azt a lakóknak még ebben az esztendőben átadhassuk. Ehhez a munkához több üzemtől is segítséget kaptunk. A TRAKIS szövetkezet építőbrigádja egy hétig segített a falak vakolásában, a konzervgyári építők négy lakás mellékhelyiségeinek csempeburkolását vállalták. A Mo- nori Építőszövetkezet átengedett 8 kőműves szakiparost a tél eleji feladatokra, akiket belső munkáknál télen is tudunk foglalkoztatni. így a DóA megyei egyesületi kosárlabda-bajnokság keretében Cegléden és a gimnáziumi labdajáték-teremben léptek pályára sportolóink. A kilenc úttörő- és hat mini fiú-, valamint hét úttörő- és hat mini leánycsapatot foglalkoztató, Kecskemét városi utánpótlásbajnokság rajtját pedig Kecskeméten rendezték. A megyei bajnokságban Ifjúsági férfi: Ceglédi Mezőgazdasági DSK—Nk. Gimnázium 56-50 (26-24). A körösiek csere nélkül játszottak, és ez a jó képességű ellenfélnek kedvezett. Legjobb dobók: Kovács (18) és Bánhegyesi (16). Ifjúsági női: Nk. Gimnázium —Ceglédi Egészségügyi DSK 94-10 (33-2). A gimnazista lányok nagy fölénnyel nyertek I az új csapat ellen. Legjobb ! dobók: Hartyányi (23), Sós I (20) és Farkas (19). ; Úttörő fiú: Nk. Arany isk.— ! Monori Kossuth isk. 52-24 [ (20-8). Energikus ellenfelet I győztek le jó mérkőzésen a helyiek. Legjobb dobók: Mariska (11) és Dobnik (10). Mini fiú: Nk. Arany isk.— Monori Kossuth isk. 13-12 (7-8). Végig igen nagy harc folyt. Kosarak: Urbán és Szigetvári (5—5). Úttörő leány: Monori Kossuth isk.—Nk. Arany isk. 23-19 (8-8). Egyenlő erők küzdelmében a vendégek dobtak több kosarat. Legjobb dobó: Bán (8) és Lengyel (6). Mini leány: Monori Kossuth isk.—Nk. Arany isk. 48-2 (25-0). Az ellenfél sokkal jobb volt. Kosárdobó: Kosa (2). A kecskeméti bajnokságban Úttörő fiú: KSC Hunyadi isk. I.—Arany isk. II, 60-10 (29-4). A körösiek jóval fiatalabbak ellenfelüknél. Legjobb dobó: Eszenyi F. (8). Mini fiú: KSC Forradalom isk.—Nk. Arany isk. 12-6 (8-4). Szoros mérkőzés. Kosárdobók: Papp, Szigetvári és Puszta (2—2). Úttörő leány: KSC Molnár isk.—Nk. Arany isk. 20-14 (14-6). A körösiek jobb emberfogással nyerhettek volna. Kosár: Szabó (6). fel. November 15-től emellett nagy árengedményes könyvvásárt rendezünk, amely mindenkinek jó alkalmat nyújt a karácsonyi ajándéknak szánt könyvek bevásárlására. Egyébként októberben 350 ezer forint volt a forgalmunk, s szeretnénk ezt a szintet tartani — mondotta Répás József boltvezető. Kopa László zsa György úti lakások átadása megoldható lesz. Emellett befejezzük a központi óvoda tetőszerkezetének újracsere- pezését és a Toldi Miklós Élelmiszeripari Szakközépiskola meghibásodott és beázó tetőzetének mielőbbi kijavítását. — A Dózsa György utcai lakások elkészülése után nagyobb lendülettel tovább folytatjuk a 17 lakásos OTP-iro- daház szerkezeti építését, ahol az időjáráshoz alkalmazkodva, egész télen belső munkákat végzünk. — Foglalkoztunk a VI. ötéves tervvel kapcsolatos feladataink megfogalmazásával is. Megállapítottuk, hogy megrendelőink igénye elsősorban fenntartás jellegű munkákra irányul, ezért lakossági szolgáltató munkáink mellett az ilyen építőmunkák vállalására helyezünk nagyobb súlyt. Természetesen ügyelünk arra, hogy építőipari részlegünk megfelelő színvonalon, a város és a lakosság érdekeivel megegyezően, kellő gazdasági megalapozottsággal dolgozzon — mondta végezetül Kalocsa László műszaki vezető. Mini leány: KSC Hunyadi isk. I.—Nk. Arany isk. 59-5 (26-3). Az ellenfél nagy magassági fölényben volt. Kosárdobó: Kosa (3). Körösiek — túrákon Tízezer fővárosi és Pest megyei' fiatal vett részt a XII. Ságvári Endre emléktúrán. A lelkes ifjak — közöttük az Nk. Gimnázium országjáró diákkörének nyolc tagja is — tíz útvonalon közelítették meg a Lajos-forrást, ahol a mártír névadónak koszorúzással rótták le kegyeletüket. Az Nk. Pedagógus SE természetjáró szakosztálya Mátra hegységi nyílt túráján hu- szonhatan vettek részt, ösz- szesen 11 kilométeres gyalogtúrát tettek meg. A túra vége többeknek már fárasztó volt, mégis mindenki jól érezte magát. MAI SPORTMŰSOR Labdarúgás Ifjúsági-sporttelep, 15 óra: Nk. Konzervgyár vegyes— Konzervgyári Kilián, 15.45: Konzervgyári Mészáros—TRAKIS; Kinizsi-sporttelep, 15 óra: PECSOV—Konzervgyári raktár, 15.45: 1-es Volán— ÁFÉSZ, kispályás városi November 7. Kupa selejtező mérkőzés. Cegléd: C. Szakmunkásképző—Nk. Toldi DSK, megyei diák bajnoki mérkőzés. Kiskunfélegyháza: Honvéd Kun Béla SE—Nk. Kinizsi, barátságos mérkőzés. S. Z. Moziműsor A Nagy Medve fiai. NDK kalandfilm. Előadás kezdete: 5 és 7 óra. A stúdióteremben Keresztül a nagy vízválasztón. Színes amerikai kalandfilm, fél 4-kor. Erkel. Magyar film, fél 6- kor. Egészséges házasélct. Színes spanyol film, fél 8-kor. ISSN 0133-2708 (N**eykrtrö«1 Hírlapi Teljesítik a tervet Újabb szállítmány érkezik Valahányszor betérünk a Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat 73. számú üveg- és porcelánboltjába, megállapítjuk, hogy az üzletben a szűkös körülmények ellenére rend és tisztaság uralkodik. Az áruk katonás rendben sorakoznak a polcokon, s helyhiány miatt sajnos a földön is. A bolt üzletvezetője és két fiatal dolgozója készségesén szolgálja ki a vevőket, sőt gyakran javaslataikkal is segítik a vásárlást. Szerződést kötöttek — A bolt idei árbevételi terve csaknem 4 millió forint. Ennek teljesítése nem csekélység. Különösen, ha figyelembe vesszük a nehezítő körülményeket is. Hogyan vélekedik erről Csabai Károlyné üzletvezető? — Tervünk teljesítése több okból sem könnyű — mondja. — Üzlethelyiségünkben nem tudjuk az árukat úgy szétrakni, hogy azok könnyen áttekinthetők legyenek. Gyakran kénytelenek vagyunk a földre is rakodni. A raktárnelyisé- günket is régen kinőttük. Van ugyan külső raktárunk is, de ez sem a legjobb megoldás, hiszen a pincébe lerakott árut az utcán át szállítjuk a boltba. — Még mindig gondot okoznak az áruszállítási napok, amikor is az áruátvétel idejére be kell zárnunk. Egy-egy szállítás alkalmával 300 ezer forint értékű árut rakunk szét. Mégpedig igen sok tételt. Jelentős munkát ad még ezek árazása. Annak érdekében, hogy üzletünk mihamarabb a vásárlók rendelkezésére álljon, túlórázunk. Könnyű belátni ezek Aszfaltgyártás Kis számítógépes távellenőrzéssel irányított aszfaltgyártást mutattak be a szakembereknek a Debreceni Közúti Építő Vállalat apafai telepén. A debreceni aszfalt telemechanikai rendszer — a Villamos Automatikai Intézet szakembereinek munkája — megoldotta a különféle típusú keverőtelepek vezérlését egy központról. A Debreceni Közúti Építő Vállalatnál égy központ- ról három, egymástól 60—70 kilométerre fekvő keverőteleután, hogy az üzlet kényszerű bezárása miatt esetenként a forgalmunk is csökken. A nehézségeink ellenére úgy látjuk, hogy a tervet teljesíteni tudjuk majd. — Milyen áruválasztékkal várják vevőiket? — A névnapokra és az ünnepekre felkészültünk. Portékáinkból gazdag a választék, s még újabb szállítmányok is érkeznek. — Az árubeszerzéssel vannak-e gondjaik? — Az Amfora Üvért Vállalattal és az Óra- és Ékszerke- reskedelmi Vállalattal szerződést kötöttünk. Velük nincs problémánk, amit a mintateremben megrendelünk, abból szállítanak is. — Kecskeméten van az Amfora Vállalat lerakata. Onnan is szerzünk be árut. Baj az, hogy a keresett árucikkekből csak ritkán juttatnak részünk, re, főként Bács-Kiskun megye boltjait látják el. — Melyek mostanában a legkeresettebb árucikkek? — A porcelánáruk, mégpedig az étkészletek, a teás- és a kávéskészletek. Keresik az üvegből és a bronzból készült tárgyakat is. A kristályvázáknak, hamutálaknak is sikerük van a vásárlók körében. Tűzálló edények — Újdonságot kínálnak-e az ünnepekre? — A szép kivitelű francia gyártmányú tűzálló edények már polcainkon vannak többféle méretben és színben. Ígéretet kaptunk arra, hogy albán agyagtálakat és NSZK-beli hőálló edényeket is kapunk. K. K. pet irányítanak, s a telepeken óránként 100 tonna aszfaltot gyárthatnak. A rendszer központja az irányító terem, a kapcsolatot URH hírközléssel tartják. A számítógéppel vezérelt rendszer az aszfaltrecept előírásainak megfelelően beállítja a gépet, ellenőrzi annak teljesítményét, begyűjti az üzemi laboratórium mérési adatait, s azok értékelése alapján esetenként korrigálja az aszfalt összetételét. K. L. Szezon a cukrásziízemben A Nagykőrös és Vidéke Afész új cukrászati termelőüzemében javában tart a krémesszezon. t Urbáh László üzletvezető-helyettes krémeslapokat szed ki a gázkemencéből.' Andó Jánosné és S. Hegedűs Zoltánná krémmel tölti meg a meggyes szeletet. • ...... Varga íren felvételei Lakásépítés Már az idén átadják SPORT —SPORT —SPORT —SPORT —SPORT Kosárlabda-mérkőzések
