Pest Megyi Hírlap, 1980. október (24. évfolyam, 230-256. szám)

1980-10-04 / 233. szám

1950. OKTÓBER 4„ SZOMBAT !Ser •éí?S W Ksümw i CSALÁDBAN—HÁZ KÖRÜL Utazunk A HÉTVÉGEKEN több napos túrán vagy a nagy nyári szabad­ság megkezdése előtt gyakran sóhajtunk fel: de jó lenne egy mindent elnyelő nagy-nagy táska, lehetőleg súlytalan, és a kezünket szabadon hagyó minőségben és méretben. Bár a szaküzletekben csak ritkán és igen rövid ideig kapható jó formájú, megfelelő méretű hátizsák — ha nem sike­rült időben beszerezni —- csinál­juk meg otthon. HOZZÁVALÓK: 80 cm széles, tarkán szőtt (nyugágy) heveder- vászonból 1,50 m-t vásárolunk. A szabásmintát felnagyítjuk, 1 koc­ka = 10 cm. Szükségünk van: 1 kör alakú talprészre, 1 oldalrész­re, ennek külsejére 3 részre osz­tott zsebet varrunk. A zsákoldal felső, szabadon levő nyílását 2 azonos nagyságú (összevarrt) tető­résszel fedjük. ÖSSZEÁLLÍTÁS: a részeket duplán visszahajtva 2-szer levarr- Juk. A zsák felső nyílásán befű­ző lyuksort (ringlit) készítünk, amit használatkor fonott zsinór­ral, vastagabb spárgával össze­húzunk. A zsebközéprészekre 3 db nagy méretű patentot gombot varrunk. A vállpántok 3 cm szé­lesek (mérettől függően), 1,70 nft, félbehajtjuk, a végződéseket az alsó, oldalfal-tál orosz b és b* ponthoz illesztjük. A felső, kö­zéprész, a hátközép, oldal-tető ta­lálkozási pont középpontjához illeszkedik.. Az elejeközépen, a visszahatott tetőrész régi táska bőrcsatjával záródik. A menyasszony feje... Hosszú hajú menyasszonyok részére mutatjuk be három ötletünket: milyen frizurát és fej díszt viselhetnek, ha iga­zán szépek és divatosak akar­nak lenni az esküvőjükön. X. Középen választott haj­ból fésülik a klasszikus gö­rög kontyot. A fejtetőn és kétoldalt simán hátrafésülve a haj, majd a tartó fölött föl- tupírozva és egy nagy konty­bán feltűzve. Elöl a fül mel­lett és hátul a nyakban kis apró fürtöket húzkodjunk ki, és göndörítsük be. A fátyol, mely hátközépig ér, a fejtetőn apró, halványsárga virágok­ból álló pici csokorral rögzít­ve omlik alá. Az egész fátyo- lon elszórtan néhány kis vi­rág látható. 2. A homlokot takaró sűrű, magas frufru oldalt a fülig ér, a többi haj kalácsszerű, fonott kontyba fésülve. A konty fölött hátul a fejtetőn nagyon finom kivitelű rózsa­szín vagy fehér selyemből ké­szült pici rózsákból való cso­kor, ez alá tűzve omlik le a vállig érő fátyol. 3. Simán Istűzve a fül mö­gött a középen választott haj, a többi ha.i egészen apróra begöndörítve. A fül mellett elöl apró pici tincseket húz­kodjunk ki. A fejdísz lila bársonyból készült árvácska vagy ibolya utánzatú koszorú, hátul több sor keskeny, hosz- szan lecsüngő szalaggal dí­szítve. BK Recept padlizsánnal Sertésborda Hozzávalók 6 személynek: 2 pad lizsán (körülbelü 35 dkg), 6 szelet sertésborda (sovány), 15 dkg hagy ma, olaj, 1,5 dl fehér, száraz bor, kakukkfű, só, bors, snidling. Mossuk meg a padlizsánt, tisz­títsuk meg a szárától és hámoz­zuk meg. Vágjuk fel hosszában 2,5 cm-es csíkokra, majd vágjunk négyfelé minden csíkot. Tegyük tálra, és sózzuk meg. Hagyjuk állni körülbelül 20 percig, majd öntsük le a levét, és töröljük meg, Csontozzuk le a karajszeleteket. Vágjuk a húst darabokra. Tisztít suk meg a vöröshagymát. Te gyünk fel olajat forrósítani tűzálló edényben, majd tegyük bele húsdarabokat, és barnítsuk meg egy kissé. Vegyük ki a húsdara­bokat az olajból rakjuk bele hagymát és a padlizsándarabokat, pároljuk körülbelül 3 percig. Te gyük ismét bele a húsdarabokat, öntsük hozzá a bort, ízesítsük ka kukkfűvel, sózzuk, borsozzuk. Ke­verjük jól össze fakanál segítsé­gével. Takarjuk le fedővel, és te gyük előmelegített sütőbe, körül belül 40 percig süssük, amíg ; hús megpuhul. Tálaláskor szór­junk rá apróra vágott snidlinget. Kevesebb is elég! Természetesen a villamos energiából. Az itt következő takarékos ötletek azoknak kí­vánnak segíteni, akik villany- tűzhelyet használnak, villany- bojlerrel melegítik a vizet. Langyos kávé készülhet úgy is, hogy a forralt vagy forralatlan tejet a frizsider­ből kivéve elkészítjük, és a bojlerből egy ed ínybe meleg vizet veszünk. A csésze, bele- álilítva perceken belül felme­legszik, s kávénk kellemesen langyos lesz. Forró tea a bojlerből vett forró vízből sokkal hamarabb elkészül. Ha egyetlen villany- bojler .szolgálja ki a fürdőszo­bát és a konyhát, s egyébkén! nincs forró vízre a konyhá­Világviszonylatban az élen Kávézás — józan Tudjuk, hogy — bár a kávé­fogyasztás évszázadok óta fo­kozatosan nő — ez, a ma már közkedvelt élvezeti szer mégis­csak az utóbbi 20—25 évben „futott be” igazán, ekkor vált mlndannyiunk italává. Általános szokás Hazánkban a kávéfogyasztás majdnem általános társadalmi szokás. Reggel, ébredés után az első dolgunk, hogy bekap­csoljuk a kávéfőzőt. Sokan éh­gyomorra isszák ezt a sajátos aromájú, finom italt és nem­egyszer a reggelid is helyette­sítik vele. Ezenkívül bárhova megyünk, tárgyalásra, megbe­szélésre, értekezletre, szinte természetes, hogy ott kávéval kínálnak. Isszuk hazafelé az eszpresszóban, vendégségben, színházi előadás szünetében vagy otthon, vendégek fogadá­sakor és este a tv előtt családi körben. A kávéfogyasztásban mi, magyarok, világviszonylatban is az élenjárók közé tarto­zunk. Akik rendszeresen jár­nak külföldre, láthatják, hogy számos országban továbbra is megmaradtak a régi szokások vagy újra felelevenítették eze­ket. Ennek megfelelően teával, üdítő itallal, különböző kokté­lokkal kínálják a vendégeket. A magyarokról azonban min­denütt tudják, hogy őket fel­tétlenül feketekávéval illik fo­gadni. Jobb közérzet Ä rendszeres koffeinfogyasz­tásnak az emberi szervezetre gyakorolt hatását már legalább 20 éve szisztematikusan vizs­gálják az orvosok. Tudjuk, hoev a kávé menszünteti a fá­radtságot, élénkíti az ideg- rendszert, segíti a szellemi te­vékenységet. Kz is bizonyított azonban, hosv ez a hatás nem a regenerálódás elősegítésén hanem a szervezet tartalék energiáinak mozgósítását) alaoszik. A pihenést tehát nem lehet kávéval helyettesíteni, mert előbb-utóbb az erőtarta­lékok elfogynak, melv télié' fizikai és szellemi kimerülést eredményezhet. Az is érthető, hogy a túl nagy mennyiségű koffein idegrendszeri hatása már egyáltalán nem kedvező. Ilyenkor ugyanis nem élénk­séget, és frisseséget érez az ember, hanem nyugtalanságot, feszültséget, szorongást, reme­gést. A józan mértékkel fo­gyasztott kávé erőteljesebbé teszi a szívműködést, javítja a vérkeringést. Túlzott mennyi­ség azonban már erős, szapo­ra szívdobogásérzést, szívszú­rást okozhat. Az itt ismertetett panaszok, illetve tünetek bármelyike kel­lemetlen. Bizonyos helyzetek­ben azonban — pl. gépjármű- vezetőknél, egyes gének keze­lőinél, magasban dolgozóknál stb. — akár veszélyesek is le­hetnek, mert elvonják a fi­gyelmet, lehetetlenné teszik a kellő koncentrálást. Civilizációs ártalom Napi 1—2 csésze kávé bizto­san nem ártalmas, ha csak az orvos, valamilyen betegség miatt meg nem tiltja. A túl­zott kávéfogyasztás azonban részét képzi a zaklatott, egész­ségtelen életmódnak. Társul a mnzgáshiánnyal. a dohányzás­sal. valamint egyes gvóovsze- rek — elsősorban nyugtatok és feifájáscsillavítók — mérték­telen szedésével. Reggel egy csésze kávé elfogyasztása és egv-két cigaretta elszívása után kocsiba ülünk. Átvergőd­ve a „forgalmi dugókon”, meg­értékkel érkezünk munkahelyünkre, s ott ismét feketét iszunk. A dél­előtt folyamán aztán rendsze­rint megfájdul a fejünk, szúr­ni kezd a szívünk. Bevesszük hát a nyugtatót és á csillapí­tókat. Ebédig még elszívunk néhány szál .cigarettát, majd utána ismét kávé következik. Munka után kocsival haza... Éjszaka persze — altató elle­nére is — nyugtalanul al­szunk, majd következik a fá­radt ébredés, kávé, cigaretta... és folytatódik ugyanígy. A helytelen, egészségtelen élet­mód a felelős az ún. civilizá­ciós ártalmak gyakoribbá vá­lásáért, s ebben — ha nem is közvetlenül —, de azért a mértéktelen kávéfogyasztás­nak is szerepe van. Mindezek a kérdések hosszú évek óta foglalkoztatják az or­vosokat. A túlzott kávédivattal kapcsolatos aggályaiknak az egészségügyi szakemberek itt- ott hangot is adtak. Érdekes módon azonban, egy gazdasá­gi probléma, a kávé világpiaci árának ingadozása volt, amely a mértéktelen kávéfogyasztás elleni egészségügyi propagan­dát világszerte előrelendítette. Most lassan már megszűnik a vihar a nemzetközi kávé­tőzsdén. az ár világszerte is­mét csökkenőben van. A túl­zott kávéfogyasztás ártalmai­nak kérdése azonban bizonyá­ra továbbra is napirenden ma­rad. K. S. Kiskertekben is Védekezés a szövőlepke ellen Az amerikai fehér szövőlepke második nemzedékének lár­vakelése elhúzódott. Az előző évektől eltérően — amikor augusztus közepén volt tömeges a lárvakelés —1 most szeptember közepén figyel­hettük meg ezt. Mivel népgazdaságilag mérhető a kár, általá­nos, kötelező védekezést rendeltek el a megyében. A védeke­zést október 10-ig kell eredményesen végrehajtani. Ez köte­lező minden földterület tulajdonosára, használójára. A mu­lasztók ellen a tanácsi szakigazgatási szervek szabálysértési eljárást indítanak. A védekezés mechanikai úton (fertőzött ágak levágása és elégetése) javasolt. Amennyiben azonban a hernyók már szét­másztak, célszerűbb a vegyszeres védekezés (Ditrifon 50, Fiiból E, Unifosz 40). ban szükségünk, teáskannán­kat töltsük meg a fürdőszo­bában. Hűtött tea. Ha sietünk, i frissen készült teánkat hűteni szeretnénk, tartsunk a jégkoc­katartóban víz helyett állan­dóan használt teánkból jég- kockát. Két kookányi fagyott tea lehűt egy csészényi forrót. Meleg, friss péksütemény, Előfordul, hogy nem tudunk friss kiflit, zsemlyét beszerez­ni. A teavíz úgyis felforrt már, a száraz péksüteménye­ket tegyük a főzőlapra, ame­lyet már elzártunk, fedjük le egy lefelé borított öreg lábas­sal. Főit krumpli. Időt és ener­giát takarítunk meg, ha egy­szerre több étkezéshez főműk meg a burgonyát (ha egy esi pet cukrot is teszünk a vízbe, vitamintartalma megmarad), és a második adagot lehűtve tároljuk. Mindenféle. Ha az étel, amit főzünk, felforrt, átkap­csolhatunk az egyes fokozatra, így is fő tovább. Az ételit melegen tarthat­juk, ha félretolva ott hagyjuk a villanytűzhelyen. Összeállítások A divat alkalmazkodik a szeszé­lyes időjáráshoz. Az átmeneti ka­bát reggel, munkába menet kel­lemes viselet, de délutánra gyak­ran már nehéznek tűnik a fel­melegedett idő miatt. Ezért prak­tikusabb a közepes súlyú fésűs vagy könnyebb kártolt anyagból készült kabát, amely alá többfajta ruhadarabot lehet viselni. Az őszi ruhatár divatos alapformája a szé­les váll, a kissé karcsúsított de­rék és az egyenes szoknya. Leg­nagyobb újdonság, a ruhák meg­rövidülése, a hosszak általában ép­pen a térdet takarják, és csak a<z alkalmi ruhák érnek bokáig vagy földig. Rajzainkon néhány összeállítást közlünk. 1- es modell: átmeneti kabát, kockás, kártolt buklészövetből, sálgallérral és rátett zsebekkel. Alatta színben harmonizáló, egye­nes vonalú, testhez közelítő nad­rág; vastag gyapjúból készült pu­lóver és nyakkendővel viselhető ingblúz fátható. Színajánlatunk: piros-fehér-fekete. 2- es modell: úgynevezett fiú­kabát, kétsorosán gombolódik, be­vágott zsebekkel, aránylag kes­keny kihajtóval. Nagyon sízéo, ha posztószerű vagy velúr karakterű anyagból készül. Megkötött nyakú selyemblúzzal, egyenes vonalú, csíkos vagy kockás szoknyával vi­selhető. 3- as modell: új mellényforma, kézzel vagy géppel kötött. Rusz­tikus hatását vagy a mintával, vagy csipke jellegű horgolással, vagy kötéssel oldhatjuk meg. Alat­ta gallér nélküli ingblúzt látunk és hozzá az egyenes vonalú, zse- bes szoknya kockás, egyszínű vagy tweed karakterű anyagból egyaránt csinos. EGYÜTT AZ UTAKON Rovatunkkal másodszor jelentkezünk. Sajnos — hangsú­lyozták az Űtinformnál — itt az ősz. Reggelente egyre gyak­rabban sűrű pára, köd ül az utakon, romlottak a látási viszo­nyok. Mi, autósok, bizony a nyáron elszoktunk mindettől, most viszont ismét számolni kell mindezzel. Vagyis lassabban érünk munkahelyünkre, úticélunkhoz. Ám hogy oda is érjünk, a következőkre kell figyelnünk: megfelelő időben tompított fényszóróval közlekedjünk, gondoljunk a ködben lecsapódó párára, amely nyálkássá, csúszóssá változtatja az útburkola­tot. Lassabban és nagyobb követési távolságot tartva vezes­sünk. De mielőtt elindulunk. AZ ÚmFORM JELENTS Marnitz László: — A hét végére feloldották az M3-as és az M7-es autópályán a hét közben megszokott forgalomkorlátozásokat, így a Mátra és a Balaton felé akadálytalan lesz az autózás. Az M7-esen nem várunk nagy forgalmat, ennek ellenére óvatos, nyugodt vezetést kérünk önöktől. Pontosabban, jobbra tartva, és a megengedett tem­póban vezessék autójukat. Figyelem: a relatív lassúhajtás is roppant veszélyes, ugyanis a másikat előzésre kényszeríti, ami a kritikus ma­nőverek közé tartozik. A Dunakanyar vonzza várhatóan a hét végén a legtöbb autóst, különösen vasárnap délután sűrűsödik a hazafelé tartó forgalom. A tempó lassulni fog, megnő a ráfutás, a koccanás veszélye. Kikerülhetik, ha nem délután öt és hat óra között indulnak el visszafelé. A ll-es út egyik autós jellegzetessége, hogy sokan a szép tájat figyelve, a megengedett sebességnél lassabban hajtanak. Ezt el kell fogadni, itt nem lehet hajtani, de nem is érdemes, hiszen nin­csenek nagy távolságok, és a környék valóban szép. Az információk után akár indulhatnánk is, de a múlt hétről adós vagyok három ígérettel. NEM TÖRTÉNT VOLNA, HA... Csatári Imre rendőr százados, főelőadó: — A Pest megye útjain bekövetkezett balesetekről készített statisztikai adato­kat vizsgálva kiderül, hogy mik a balesetek főbb okai. A se­besség nem megfelelő alkalmazása, vagyis a relatív gyorshajtás. A választást sok minden befolyásolja: a látási'és útviszonyok, a forgalom sűrűsége, ritmusa. A sebesség nem megfelelő al­kalmazása miatt az első évben 233 baleset történt. A másik gyakori balesetkiváltó ók az elsőbbségi jog meg nem adása. Főleg az egyenrangú útkereszteződésekben feledkeznek meg az autósok a jobbkéz-szabályról. Emiatt 104 balesetet regisztrál­tunk. Gyakran történik baj az irányváltoztatásnál, a balra való bekanyarodásnál. Sokan a kanyarodó autót erőszakosan balról akarják megelőzni, noha az idevonatkozó 31. paragra­fus hatodik bekezdése ezt szigorúan tiltja. Sokan ezt nem ve­szik figyelembe, s az eredmény: 118 baleket. Gyakori a gya­logosgázolás is, ilyen baleset 158 volt, amiből 99 esetben a gépkocsivezető, 59 esetben pedig a gyalogos volt a hibás. Ezek a balesetek nem történtek volna meg, ha a közlekedő emberek figyelembe vették volna, s megtartották volna a szabályokat. V — Megragadom az-alkalmat, hogy felhívjam a figyelmet a KRESZ 36. paragrafusára, amely kötelezően előírja a jobbra tartást. A belső sáv csak előzésre szolgál, azon tartósan ha­ladni tilos! Hasznos tanácsok ezek, s vonjuk le a következtetést: a sza­bályok testi épségünket, tulajdonunkat védik. Érdemes meg­tartani azokat! Három olvasónk a szabálysértési előadó munkájáról ér­deklődött. SZABÁLYSÉRTÉSEKRŐL Góth Lajosné dr. rendőr főhadnagy, szabálysértési előadó: — Mun­kámat törvények, rendeletek szabályozzák. Természetesen az általam kiszabott büntetések mértékét is. — Sokan kérdezték, mikor vonhatják be a jogosítványt. —• A vezetői engedély bevonható engedély nélküli vezetés, üzem- képtelen kormány- vagy fékberendezésű jármű vezetése, a jobb oldal:- közlekedési szabály durva megsértése, az áthaladási elsőbbség és elő­zés szabályainak durva megsértése, a sebesség jelentős túllépése, a fényszóró kötelező tompításának elmulasztása és a közlekedés rend jénck megzavarása esetén. Természetesen az ittas vezetés is ide tar tozik — Mit jelent az engedély nélküli vezetés? — Ha valakinek a jogosítványát már valamilyen súlyos szabály sértés miatt bevontuk, de az illető mégis vezet járművet, akkor > bevonás időtartamát meg kell hosszabbítani. — És mit jelent a sebesség jelentős túllépése? — Ha valaki a megengedett legnagyobb sebességet egyharmadtk túllépi. Vagyis a gépkocsivezető 60 kilométer helyett 80-as tempóba* száguld. A VOLÁN MELLETI A múlt héten ismertettük az offenzív, támadó stílusú ve­zetői típust, most az ellenkezőjéről lesz szó. Marafkó Imre, a Volán 19. sz. munkalélektani körzeti ál­lomásának vezetője: — Defenzív vezető az, akinek a szemlé­letébe belefér más közlekedő érdeke, aki forgalmi előnyéről saját, de mások biztonsága érdekében esetenként lemond. Vari közlekedési taktikája és fantáziája, sem magát, sem másokat nem hoz sakk-matt helyzetbe. Érzi a közlekedés lüktetését, a közút többi résztvevőjét a szélvédőn át partnerként szemléli. Tudja, hogy a közlekedés veszélyes üzem. Vallja, hogy a bal­eset lehetősége mindig fennáll. VÁLASZ - KÉRDÉSEKRE Hámori Péter olvasónk, az Óbuda Tsz közgazdásza levelében ké< érdekes témát vetett fel. Az egyikre — átfogó volta miatt — csak v jövő héten válaszolunk, de a másik észrevételére most. Valóban, a ll-es utat sokan versenypályának tekintik. Szeptember 30-án, kedden regge Szentendre felé haladva a PS 09—S7 rendszámú Zsiguli, a TE 77—05-ös Skoda és az UL 14—55 rendszámú Wartburg száguldozott, jóval a meg­engedett sebességen felül. Felhívjuk a rendőrség figyelmét erre az útra. A KBT-BEN HALLOTTUK A Szentendrei járási Közlekedésbiztonsági Tanács szep­tember 27-én az Óbuda Tsz gépkocsivezetői részére KRESZ- vetélkedőt rendezett. A verseny első helyezettje Bihari Mi­hály, az építési főágazat, a második Hegyes Gyula, a kerté­szeti ágazat, a harmadik pedig Juhász Antal, a kertépítő ága­zat gépkocsivezetője lett, A díjakat Varga Mátyás rendőr fő­hadnagy, a JKBT titkára adta át. Továbbra is várja levelüket, s balesetmentes közlekedést kíván Karácsonyi István

Next

/
Oldalképek
Tartalom