Pest Megyi Hírlap, 1980. október (24. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-23 / 249. szám
r ■LUOI 7a * ma A PEST MEGYE! HÍRLAP GÖDÖLLŐI JÁRÁSI ÉS GÖDÖLLŐ VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA VII. ÉVFOLYAM, 249. SZÁM 1980. OKTÓBEK 23., CSÜTÖRTÖK ivóvíz és csapadék Alap a városfejlőciéséliez Valamely település fejlettségének, bővülésének vizsgálatakor a szem önkéntelenül a magasba tekint, mekkorák a házak, milyenek az üzletek, a kirakatok. Utána a lába alá néz! az ember, vajon milyenek az utak, a járdák. Ennél lejjebb azonban nemigen hatol, alig is teheti. Pedig a földben is nagyon fontos, a város fejlődését jellemző és meghatározó tárgyak vannak, a különböző csatornák, a szenny- és csapadékot szállító vezetékek, nem kevésbé az ivóvizet, a gázt, a meleget hordó zók. Fokozni a tempót Amikor a városi tanács végrehajtó bizottságának ülésén az 1977-ben alakult városi csatornaműtársulat vezetősége számot adott eddigi tevékenységéről, az elkövetkező időszak feladatainak ismertetését így kezdte: Gödöllő további fejlődésének szempontjából elengedhetetlen követelmény a szennyvíztisztító telep HA ütemének üzembe helyezése. Ha ez elhúzódik, akadályokba ütközik a lakások és egyéb létesítmények építése egyaránt. Ebben a mondatban szerepel a társulat eddigi legnagyobb beruházása, a gödöllői szennyvíztisztítómű, amelyről az! utóbbi hetekben, más-más megközelítésben többször is írtunk. Sajnos, mint a beszámolóból is kitűnik, ez az építkezés is elhúzódik, jóllehet az építkezés üteme a kezdéstől egyre inkább javult, de a tervezett mértéket nem érte el. Az üzembe helyezés idejének közeledtével ismét a régi nótát fújjuk: minden érdekeltnek fokoznia kell a tempót, pótolni a lemaradást, különben csúszik az átadási határidő. A telep megépítése mellett a társulat fontos feladatai: az Árammérőgyár bekötő csatornája, a Gödöllői Gépgyár szennyvízvezetéke, valamint a Dózsa György úti szennyvíz- csatorna elkészíttetése. Érdekeltségi hozzájárulás Mindezeket a munkákat előkészítették. A Gödöllői Gépgyárból kiinduló vezeték építési szerződéstervezetét ezekben a napokban várják a Kö- Zép-magyarországi Közímű- es Mélyépítő Vállalattól, az árammérőgyári csatorna építése még ebben az évben megkezdődik. Az utóbbit a HÉV-pálya és a 30-as út kereszteződésénél módosítják, ami meghosszabbítja a kivitelezési időt, ugyanakkor csökkenti a költségeket. A Dózsa György úti csatorna már a hatodik ötéves tervidőszaknak a feladata, s nyitányát jelenti a forgalmas út felújításának. Mielőtt tovább folytatnánk az új tervciklus feladatainak ismertetését, ejtsünk néhány szót a társulat működéséről és bevételeiről. Megalakulásában annak idején a városi tanács és a négy legnagyobb gödöllői vállalat és intézmény játszotta a főszerepet, a tagok sorában azonban majdnem minden városi intézményt megtaláljuk. Anyagi erejét a tagság úgynevezett érdekeltségi hozzájárulása jelenti. Ennek mértékét a naponta kibocsátott szennyvíz mennyisége alapján állapították meg. E körül voltak viták, de még 1978 végén minden tisztázódott. Ezek után a jövőre kezdődő új ötéves terv éveinek társulati feladatai. Az első helyen változatlanul a szennyvíztisztító telep áll. Ezt az építkezést ütemekre és szakaszokra bontották. Az első ütem A-szakaszának üzembe helyezését tervezik 1981 végére. Előfeltétele, hogy az első félévben elkészüljön minden épület, vezeték és technológiai berendezés. Környezetvédelem Ezt követően nyomban megkezdik az I. ütem B-szakasza kivitelezésének előkészítését. A terveket már készítik, a kivitelező vállalatokkal is folynak a tárgyalások. Annak befejezése után, vagyis a telep teljes elkészültével kapacitása napi 10 ezer köbméter lesz. A társulat ezzel voltaképpen teljesíti feladatát, hiszen elsősorban a városi szennyvíz tisztításának a megoldására hívták életre. Működésével hozzájárul Gödöllő további fejlődésének megalapozásához, valamint a környezetvédelmi program végrehajtásához. K. P. Vetik a bálát Kartsta Betonlapos járda, megálló A legutóbbi tanácsülésen az idei társadalmi munkák helyzetét is értékelték Isaszegen. Az újjáalakított, bővített, megszépült művelődési otthonnál végzett önkéntes munkán kívül szó esett arról is, amit a járdaépítésben teljesítettek a Kossuth Lajos, a Jegenye és az Alkotmány utcai lakosok. Számukra — pontosabban szólva az utcák egy részére —, a községi tanács adta a járdaépítéshez szükséges anyagokat, köztük a járdalapokat, s ahogy tanácselnökük, Bodrogi András elmondotta: nemcsak az összefogás szép példáját adták az említett utcákban élők, de a gyorsaságért, s a járdaépítés minőségéért is dicsérhetők. Végül is: az idén összesen csaknem ötszáz méternyi betonlapos járdával gyarapodott Isaszeg, s ugyancsak társadalmi munkában készült el a Kossuth utcai buszmegálló is. Napirenden az épülő ház Mit Jelent majd a járásnak? A gödöllői Agrártudományi Egyetem Tangazdasága kartali kerületében szeptember 25-én kezdték meg a búza vetését. Az idő többnyire kedvezett c\ fontos eszi munkálatoknak, így az őszi vetéstervet mintegy kétharmad részben már teljesítették. A gazdaság a legjobb minőségű vetőmagot használja. Hét erőgéppel vetnek a szövetkezetben, s a vetéssel együtt fogasolnak is. Bene Mihály felvételé Egyetem Az oktatásé munka elemzése Még tavaly decemberben rendelte el a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium szakoktatási és kutatási főosztálya azt a vizsgálatot, amely a többi között az Agrártudományi Egyetem oktatási tevékenységét volt hivatott elemezni. A hosszan tartó tájékozódás, értékelés közben más agrárfelsőoktatási intézetek oktatói, termelési szakemberek is hasznos megállapításokat tettek a gödöllői oktatómunkáról, a szükséges változtatásokról. / A vizsgálatról készült jelentésben foglaltakat figyelembe véve elkészült a szakoktatási és kutatási főosztály Az egye. térni és főiskolai képzés tartalmi színvonala, gyakorlatiassága, az oktatási-kutatási bázisok megteremtése című előterjesztése, amelyet a miniszteri értekezlet is elfogadott. A főosztály ezt követően kidolgozta a megfogalmazott feladatok végrehajtásának útmutatóját, amelyben a legutolsó határidő 1983. december 1. Várható tehát, hogy a gödöllői egyetemen is lesznek olyan változások, amelyek az oktatás színvonalának emelését szolgálják. Mélyépítők P&iiiüíci vetélkedő Nagy Októberi Szocialista Forradalom közelgő évfordulója tiszteletére rendeztek politikai vetélkedőt a KISZ-ia- ták a Közép-magyarországi Közmű- és Mélyépítő Vállalatnál. Az alapszervezeti elődöntőkön 80 fiatal adott számot tudásáról, a vállalati döntőbe négy csapat jutott be. Egy-egy együttesben hárman szerepeltek. A nehéz kül- és belpolitikai, nemzetközi munkásmozgalom-történeti, világ- gazdasági és topográfiai kérdésekre adott válaszok után így alakult a sorrend: 1. fővárosi alapszervezet, 2. Dunakeszi, 3. központi, 4. telepi alapszervezet. Árammérőgyár, ATE Véradónap Véradónapot tartottak a Ganz Árammérőgyárban, amelyen 191 személy vett részt és összesen 63,8 liter vért adott. Legközelebb, október 30-án az Agrártudományi Egyetemen tartanak véradónapot. Várcsi moziműsor Mégis meglátod az eget. Színes szovjet film. Kísérőműsor: A reménység ünnepe. Csak 4 órakor! Picasso kalandjai. Színes svéd filmszatíra. Kísérőműsor: Magyar Híradó. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Előadás- kezdésj 6 és 8 órakor. Járási labdarúgó-bajnokság A zsámbokiak első győzelme Sűrűsödnek az események, a hírek, s a hangulat ir. az épülő városi-járási művelődési ház körül. A munka lassan a befejezéséhez közeledik, s már most is impozáns látványt nyújt a bársonyos barnára burkolt kupola, amely a színháztermet rejti magába. De lesz a házban elég kisebb-na- gyobb terem a kiállításoknak, a kluboknak, szakköröknek, s mindannak, ami egy ilyen korszerű, s nagyméretű művelődési centrumban csak elképzelhető. Tudományos igénnyel Ami pedig a sűrűsödést illeti — amint arról lapunkban beszámoltunk —, a városi pártvégrehajtóbizottság már megtárgyalta a ház leendő feladatait, munkaerőhelyzetét és várható költségvetését, legutóbb pedig a járási közművelődési bizottság ülésén állt a testület elé Kecskés József igazgató, hogy tájékoztasson a tervekről, a ház járási feladatairól. Talán meglepő, de ez az ismertetés. nem hivatásos köz- művelődési szakembereknek, kívülálló érdeklődőknek nehezen érthető. Legalábbis ami az írásos anyagot illeti, hiszen a sorokat olvasva állandóan szakkifejezésekbe, tudományos igényű következtetésekbe ütközik az ember. S ez így is van rendjén: ma még a szakembereké a ház, ők azok. akik hozzáértésükkel, felkészültségükkel, amely nem nélkülözi a népművelés tudományos elemeit sem, az építők után igazán életre lehelhetik az intézményt. Mit mond mégis a laikusnak a tervezet, amely a hálózati - módszertani munka kifejezést tartalmazza címében? Nem nehéz lefordítani: a gödöllői művelődési központ valamennyi olyan jellemzővel bír majd, amelyet ma egy ilyen létesítménnyel szemben csak támasztani lehet. Már a bevezetőben igyekeztünk felsorolni, mi mindennek adnak helyet a különféle termek, szobák. Most nézzük meg, hogyan fogalmazódnak feladattá a lehetőségek. Alapellátás Az egyik alapvető feladat a közművelődési alapellátásé. Mit jelent ez?. Hogy a házban kapjanak helyet a mindennapi élethez kötődő, a társadalmi, politikai élethez kapcsolódó szabadidős és félszabadidős tevékenységek éppen úgy, mint a művészet, a tudomány, a technika értékei vagy a testkultúra. Hasonlóan lényeges az a speciális közművelődési feladat, amelybe két szakterület, a hagyományápolás, a honismereti munka, illetve az agrárközművelődés tartozik. Végül a harmadik kiemelt feladatkör éppen a hálózati módszertani téma, amely a járási közművelődési bizottságot a leginkább érdekelte. Miről hallhattak tehát a résztvevők? Például arról, hogy a ház jól kiegészítheti a községek művelődési intézményeit, olyan kínálatot nyújtva, amire a kisebb házak nem, vagy kevésbé gondolhatnak: színházi előadásokról,, hangversenyekről, nagyobb kiállításokról, speciális szakkörökről, klubokról, tanfolyamokról van szó, amelyekre, ha a járás közlekedése módot ad rá, viszonylag könnyen bejuthatnak a községek lakói is. Nem kevésbé fontos azonban a kisugárzásnak nevezett tevékenységi kör sem, amely több lehetőséget, sőt később kötelességet foglal össze. Támogatás, szolgáltatás Művelődéspolitikai jelentősége lesz például annak, hogy a központ véleményt mondhat, tanácsokat adhat a községi Hangos volt a járási labdarúgók e heti szövetségi napja. Több jelenség is okot adott a vitára. Először Miklós János, a járási labdarúgó-szövetség elnöke adott tájékoztatót a jövőre induló megyei II. osztályú csoportról, és az abban szereplők versenykiírásáról. Akik ide feljutnak, azoknak igen szigorú feltételeket kell teljesíteniük a játéktéren és az öltözőben. Nehezen ült el a zaj a játékvezetői szobában is, ahol többen kifogásolták, hogy ismételten a fővárosból hívnak bírókat a járási meccsekre. intézményeknek. Intézkedési jogköre ugyan nem lesz, de közölheti szakmai észrevételeit, segíthet a tervezésben, a járási hivatal művelődésügyi osztályával együtt elemezheti, felmérheti és értékelheti a községi intézmények munkáját. Hivatása lesz, hogy terjessze a bevált módszereket; továbbképzéseket, látogatásokat szervezzen, s hogy segítsen a műsorok összeállításában. A hagyományápolás, a honismereti tevékenység és az agrárközművelődés is sok járási munkát ad a háznak: a népművészeti csoportok, együttesek szakmai irányításához, az összegyűjtött néprajzi, honismereti anyag gondozásához, kiadásához a nagyobb programok, találkozók, bemutatók sikeres megszervezéséhez az eddiginél hathatósabb segítséget nyújthat. Érdemes még egy címszót kiemelni a tervezetből: a szolgáltatást. A gödöllői művelődési központ feladata lesz, hogy vándorkiállításokat indítson útba a községekbe, hogy klubszolgálatot tartson, gyűjtse, sokszorosítsa, kölcsönözze a szemléltető eszközöket, a propagandaanyagokat, s hogy a művelődési házakban használt technikai eszközök karbantartásában esetleg javításában is közreműködjön. Végül, de nem utolsósorban lehetőség nyílik arra, hogy végre valóban információs, dokumentációs központ is lehessen a járási székhely a közművelődésben is. G. Z. Ádám Mihály, a küldőtestület elnöke válaszában közölte, hogy a városi-járási sportfelügyelővel történt megegyezés ezerint a jövőben is így tesznek, budapesti bírókkal vezettetik le a rázós mérkőzéseket. A legközelebbi fordulóban a Dány—Bag találkozón vezetnek ilyen bírók. A domonyi és a mogyoródi intéző azt sérelmezte, hogy az eredeti sorsolástól eltérően nem november 7-én, hanem egy nappal korábban, 6-án kell lejátszaniuk a Dány, illetve a Túra elleni mérkőzésüket. Mivel munkanapról van szó, a játékosok természetesen dolgoznak. Miklós János erre azt válaszolta, hogy a következő találkozón kiosztja a munkahelyi kikérőlapokat azoknak, akik igénylik. A forduló nyolc mérkőzésén huszonhét gól esett. A zsám- bokiaknak a tizedik mérkőzésen sikerült győzniük, mégpedig idegenben. A bagiak győzelmük ellenére sem voltak elégedettek a játékvezetővel. A péceliek nem kifogásolták Födi bíró működését, noha kikaptak. Aszód—Túra 3-2 (2-1). Vezette: Széki (Répási, Varga). Végig jó iramú mérkőzés, a túrái középpályások igen tetszetősen játszottak és nagyon megnehezítették az ellenfél dolgát. Széki nem fukarkodott a sárga lapokkal, mindkét félnek hármat-hármat osztott ki. Bag—Pécel 3-1 (2-1). Vezette: Födi (Surman, Pergel. Sportszerű, igen izgalmas mérkőzést vívott a két csapat. Erdőkertes—Dány 0-5 (0-2). Vezette: Németh (Urbán, Imre). A jó játékvezetés mellett lezajlott mérkőzésen a nehéz talajú pályával is meg kellett küzdeniük a játékosoknak. A közönség igen tárgyilagos volt. Galgahévíz—Zsámbok 1-2 (1-1). Vezette: Czene (Lovász, Máté). Jó játékvezetés, nagy iramú küzdelem, megérdemelt vendéggyőzelem. Malik, a zsámbokiak kapusa a mezőny legjobbjának bizonyult. Kerepestarcsa—Mogyoród 0-1 (0-1). Vezette: B. Tóth (Köti, Unger). Nagy iramú, sportszerű mérkőzés. A 30. percben Lakatos góljával vezetéshez jutottak a vendégek, amit a 82. percig tartani tudtak. Ekkor 11-eshez jutottak a hazaiak, Kuti készülődött a végrehajtáshoz, még oda is szólt a kapusnak, Juhásznak, vigyázz, mert jobbra rúgom! A kapus jól helyezkedett, és kifogta a lövést. Egyébként is a mezőny legjobbjának bizonyult. Domony—GEAC 1-0 (0-0). Vezette: Bodor (Horváth). Jó iramú, sportszerű, magas színvonalú mérkőzés, a 72. percben Ungi benyesett szabadrúgását Lukács vágta a kapuba. Veresegyház—Isaszeg 4-1 (3-1). Vezette: Maszlag (Hegedűs, Szabó). Közepes iramú, sportszerű mérkőzés, megérdemelt hazai győzelem. Hévízgyörk—HMSE 2-1 (0-0). Vezette: Keglovits (Vándor). A Honvéd első félidei játékával győzelmet érdemelt volna, de mivel helyzeteit nem tudta kihasználni, ez elmaradt. A hévízgyörkieknek két helyzetük volt, mindkettőt kihasználták. Ifjúságiak: Aszód—Túra 1-0, Bag—Pécel 3-1, Erdőkertes— Dány 0-2, Veresegyház—Isaszeg 3-1, Galgahévíz—Zsámbok 4-0, Kerepestarcsa—Mogyoród 0-1. Serdülők: Gödöllő—Erdőkertes 6-1, V ácszentlászló— Isaszeg 1-4, lkiad—Kerepestarcsa 1-1, Kartal—Szada. 3-3. A bajnokság állása: 1. Domony 10 8 1 1 20- 7 17 2. Aszód 10 7 1 2 26- 8 15 3. Bag 10 6 3 1 25- 9 15 4. Dány 9 6 2 1 26-11 14 5. Kerepestarcsa 10 6 2 2 17- 7 14 G. Túra 10 5 3 2 29-13 13 7. Veresegyház 10 6 1 3 20-11 13 8. Pécel 11 4 4 3 23-11 12 9. GEAC 10 4 2 4 19-15 10 10. Isaszeg 11 4 2 5 22-26 10 11. Hévízgyörk 10 4 2 4 14-19 10 12. Mogyoród 9 4 1 4 14-12 9 13. Galgahévíz 9 2 2 5 10-25 6 14. HMSE 11 2 1 8 13-32 5 15. Zsámbok 10 1 1 8 9-25 3 16. Valkó 10 1 — 9 9-36 2 17. Erdőkertes 10 1 — 9 6-35 2 Cs. J. ISSN 0133-1957 (Gftdöllöl Hírlap)