Pest Megyi Hírlap, 1980. szeptember (24. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-24 / 224. szám
Tárgyal a szófiai békeférum Leenyid Brezsnyev és Kurt Waldheim levélben köszöntötte a Népek vilégpurlamentjét— Tegnap mondott beszédet Kállai Gyula Kedden délelőtt a szófiai Universiade palotában plenáris üléssel megnyílt a Népek világparlamentje a békéért. A szófiai nemzetközi békefórumon mintegy 130 ország, több mint 2000 küldötte és vendége, csaknem 200 politikai párt és több mint 80 nemzetközi szervezet képviselője vesz részt. Az ötnapos tanácskozást Pencso Kubadinszki, a Bolgár Kommunista Párt Politikai Bizottságnak tagja, a Bolgár Hazafias Front országos tanácsa irodájának és a világparlament bolgár nemzeti előkészítő bizottságának elnöke nyitotta meg. Javaslatára a béke-világparlament elnökévé egyhangúlag Romesh Chandrát, a Béke-világtanács elnökét választották meg. Ezt követően Todor Zsiv- kov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Bolgár Nép- köztársaság Államtanácsának elnöke köszöntötte a tanácskozás résztvevőit. Beszédét követően Muafak Alaf, az ENSZ főtitkárának különmegbízottja lépett a szónoki emelvényre és felolvasta Kádár János Tisztelt Barátaim! A békeszerető magyar nép, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében tisztelettel köszöntőm Önöket, a világparlament résztvevőit, ákik földünk különböző tájairól, különböző ideológiai, politikai, vallási nézeteket valló emberek képviseletében, de egyaránt a béke ügyének szolgálatában gyűltek össze a Bolgár Népköztársaság fővárosában, Szófiában. Napjainkban, amikor az enyhüléssel szemben álló erők fokozzák aktivitásukat, a neokolonialista törekvések fenyegetik a felszabadult népeket, s mindezek következtében a nemzetközi helyzet feszültségektől terhes, az Önök találkozója különös fontossággal bír. Ebben a helyzetben minden nép közös érdeke az emberiség jövőjét fenyegető fegyverkezési verseny megállítása, s a földkerekség népeit érintő olyan nagy horderejű kérdések megoldása, mint az éhezés, az írástudatlanság felszámolása, a gazdasági és társadalmi fejlődés biztosítása, egy új igazságos nemzetközi gazdasági kapcsolatrendszer megteremtése. E célok eléréséhez fontos hozzájárulást jelent e széles körű tanácskozás, és elengedhetetlen az Önök által képviselt jóakaratú, békeszerető emberek tevékeny közreműködése szerte a világon. A viiágbéke megőrzésének közös* ügye különböző társadalmi rétegeket, politikai és társadalmi mozgalmakat, eszmei és politikai áramlatokat fog össze. Ennek az összefogásnak az erősítésében jelentős szerepet tölt be a béke-világmozgalom, amelynek nemes törekvései száz- és százmilliók akaratát fejezik ki. Tanácskozásukon a béke, a biztonság, az enyhülés és a társadalmi igazságosság kérdéseit érintő témák széles körét vitatják meg. Meggyőződésem, hogy gyümölcsöző párbeszédük, elhatározásaik jelentősen hozzájárulnak ahhoz, hagy a világ népei, felelős politikai tényezői és békeszerető erői még erőteljesebben, hatékonyabban lépjenek fel a közös célok, a béke megvédése, a nemzetközi biztonság megszilárdítása, az enyhülés folytatása és a népek közötti együttműködés megvalósítása érdekében. Tisztelt Barátaim! Kívánom, hogy felelősségteljes tanácskozásuk eredményes legyen, járuljon hozzá az enyhülési folyamat megóvásához és továbbviteléhez, az emberiség előtt álló nagy kérdések békés és konstruktív megoldásához. Biztosíthatom Önöket, hogy a szocializmust építő magyar nép, a Magyar Népköztársaság minden tőle telhetőt megtesz az emberiség békéjének és haladásának előmozdításáért. Budapest, 1980. szeptember 23. KÁDAK JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára Kurt Waldheimnek, a béke- világparlament részvevőihez intézett üdvözletét. Leonyid Brezsnyevnek. a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének a tanácskozás résztvevőihez intézett üdvözletét Borisz Ponomarjov, az SZKP Politikai Bizottságának póttagja, az SZKP KB titkára olvasta fel. Brezsnyev üzenetében egyebek között rámutatott, hogy a béke-világparlament olyan időpontban ült össze, amikor a nemzetközi helyzet mind nagyobb aggodalomra ad okot. Á világ a fegyverkezési hajsza újabb fordulója előtt áll, noha földünk fegyverekkel már így is túltelített. Egyes nagyhatalmak politikájuk alapjaként hirdetik a korlátozott nukleáris háború tételét. Az emberiség válaszút előtt áll: a népek és az államok vagy minden erőfeszítésükkel a béke megőrzésén lesznek, vagy pedig egy pusztító nukleáris világháború áldozatává válnak — mutat rá Brezsnyev üdvözlete, hangsúlyozva, hogy a Szovjetunió kész mindent megtenni a háborús konfliktusok veszélyének csökkentésére. Készek vagyunk minden nemzetközi problémát politikai eszközökkel megoldani. Ehhez azonban csak az egyenlőségen és az egyenlő bizton(Folytatás a 2. oldalon) PEST MEGYEI vhás Kom Arjai, ecyesíHjetexi XXIV. ÉVFOLYAM, 224. SZÁM 1.20 forint mo. szeptember 24., szerda Óvári Miklós angolai és jugoszláv párivezeíőt fogadott Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, kedden fogadta Alfonso Van- Dunen Mbindát, az Angolai MPLA-Munkapárt Központi Bizottságának titkárát, aki látogatást tett Budapesten. A szívélyes, baráti légkörben lezajlott találkozón áttekintették a két párt kapcsolatait, és megerősítették készségüket az együttműködés továbbfejlesztésére. Véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet • időszerű kérdéseiről is. Óvári Miklós ugyancsak kedden fogadta Dusán Alimpi- csot, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége KB elnökségének tagját, a vajdasági kommunisták szövetsége tartományi bizottságának elnökét. A baráti légkörben lezajlott találkozón tájékoztatták egymást a két szomszédos országban folyó szocialista építőmunka időszerű kérdéseiről. Az ENSI-közgyűlés általános vitájában Új szovjet javaslatok Andrej Cromiko felszólalása A nemzetközi biztonság erősítését célzó konkrét javaslatok egész sorát terjesztette elő kedden Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter, az ENSZ- közgyűlés ülésszakán elhangzott beszédében. A szovjet diplomácia vezetője felhívta a figyelmet arra is, hogy a nemzetközi helyzet súlyosbodásáért az Egyesült Államokat és a NATO-beli partnereit terheli a felelősség, mivel politikájukban az utóbbi időben éles fordulat következett be. Gromiko emlékeztetett Leonyid Brezsnyev és Jimmy Carter bécsi megbeszélésére, amelyben a felek elismerték a viszonylagos erőegyensúly fenntartásának szükségességét a két nagyhatalom között. A Szovjetuniónak a nemzetközi biztonság erősítését szorgalmazó kezdeményezéséről szólva Andrej Gromiko Qrsxággyűlés eiéii Holnap nyílik az őszi ülésszak ^ Júniusi, újonnan történt ^ megválasztása, óta csfltörtö- § kön immár másodszor ül ^ össze az országgyűlés. Elő- 5 r('láthatólag a kormány ^ programját és a tavalyi ál- ^ lami költségvetés végrehaj- ^ fásáról szóló törvényjavas- ^ latot vitatják meg a képvi- <5 selők. Teendőkben és munkában gazdag, számos fontos tanulságot hozó időszak állomását jelenti az őszi Ülésszak. A parlamenti állandó bizottságok napokban megtartott tanácskozásain nagy felelősségről és alapos felkészültségről tanúskodó, A BNV-re készülve Sok látnivalót ígér a vásár Huszonhárom vállalat és szövetkezet Pest megyéből Az őszi Budapesti Nemzetközi Vásár megnyitójától — szeptember 26-tól — mindössze két nap választ el bennünket. Most már mind több sajtótájékoztató ad számot egy-egy iparág vállalatainak felkészüléséről a nagy seregszemlére. Tegnap a Nehézipari Minisztériumban dr. Molnár Zoltán kereskedelmi főosztályvezető ismertette, hogy a tárca tizenkét vállalata és a szövetkezetek milyen újdonságokkal jelentkeznek a vásáron. Az iparág termékei mintegy 2800 négyzetméter fedett és szabadtéri területen tekinthetők majd meg. Újdonságnak számít a váci Forte színes, negatív filmje, melynek Fortecolor II. a neve. A gyár új terméke — mellyel a BNV-n is pályázik — állja a versenyt például a Kodak gyártmányaival is. A csehszlovák fogyasztási cikkeket gyártó ipar termékeit négy nagy külkereskedelmi vállalat vonultatja fel az őszi BNV-n — mondotta tegnapi sajtótájékoztatóján Ludivit Priecel, Csehszlovákia budapesti nagykövetségének kereskedelmi tanácsosa. Várhatóan a Motokov külkereskedelmi vállalat bemutatója lesz a leglátogatottabb kiállítási terület, amelyen a Skodák továbbfejlesztett típusait tekinthetik meg az érdeklődők. A fogyasztási javak őszi vásárán Pest megyéből huszonhárom vállalat és szövetkezet is bemutatkozik termékeivel. így például az ÉVIG ceglédi Villamos Kisgépgyára barkácsg épek kel, a kiskun - lacházi ÉGSZÖV a Totya típusú melegvízkazánnajj a Gödöllői Háziipari Szövetkezet textilruházattal, kötött- és divatáruval, bőrdíszművel szerepel a vásáron. Az Ikladi Ipari Műszergyár a barkács- célra használható villamos kismotorokat, asztali köszörűket, körfűrészeket és betonkeverő gépet, a Pomázi írószer Szövetkezet trónokat mutat be. A Lenfonó és Szövőipari Vállalat az idén tizenegy termékkel pályázik a BNV-n. Ebből nyolcat a központi gyártmányfejlesztési és mintázó osztályon fejlesztettek ki. Hogy csak néhányat említsünk : pamut alapanyagú szabadidő-ruházat, lentapéta, azsúr hatású fényáteresztő függöny, valamint szauna-törülköző, széllovas- és jachtvitorla szerepel kollekciójukban. S természetesen a Trapper-anya- gok. A PEMÜ cipőipari termékeit, a PEVDI az új fazonú iskolatáskákat, retikülö- ket, finom konfekciót, míg a Fémipari Vállalat kézi szarszámokat vonultat fel. Az ipari szövetkezetek közül a Texelektró, a taksonyi, a szi- getszentmiklósi, a solymári, a péceli Triton, s a vecsési is a kiállítók között van. V. E. jobbító szándékú vitákon elemezték a gazdasági munkának, a köl'tségvetés felhasználásának legmeghatározóbb vonásait. Több mint száz képviselő kért és kapott szót, s az eddigi gazdaságpolitikai törekvéseit folytatásának támogatásáról biztosították a kormányzatot. Megerősítették: a XII. pártkongresszus és a Központi Bizottság határozatainak szellemében fogant következetes gazdaság politikai gyakorlattal lehet és kell kijutni a világpiaci változások és a belső gyengeségek okozta nehézségekből. Magyarország legfőbb törvényhozó és ellenőrző testületé kiemelkedő jelentőségű folyamatos döntéssorozat előtt áll, hiszen az új kormányprogram után — előreláthatólag még az idén — a VI. ötéves terv javaslatát kell mérlegre tennie. A dönitéselőkészítés társadalmi demokratizmusé nak erősítését kitűző határo zakóknak megfelelően megkezdődtek és egymást követik a terv- koncepció vitái, fórumai. Ezért is figyelemre méltó, fontos a holnap kezdődő ülésszaknak a tapasztalatokat elemző, a kormányzati tevékenységhez fő vonásaiban a következő fél. évtizedre útravaiót jelentő munkája. mindenekelőtt arról beszélt, hogy a Nyugat szándékosan halogatja a tárgyalások megkezdését az új amerikai nukleáris fegyverek Nyugat-Eu- rópába telepítéséről, holott szovjet részről kezdettől fogva javasolják a kérdés tárgyalások útján való megoldását. Aláhúzva, hogy a Szovjetunió és szocialista partnerei sohasem törekedtek és ma sem törekednek katonai fölény kialakítására, a szovjet külügyminiszter ígéretet tett arra, hogy a szocialista országok továbbra is a nemzetközi biztonságért vívott harc élvonalában maradnak. Szavait alátámasztandó, a népek biztonságát és az államok közötti bizalmat erősítő javaslatok egész sorát terjesztette a világszervezet tagországai elé. A szovjet kezdeményezés értelmében a legközelebbi jövőben az alábbi intézkedésekre lenne szükség: a katonai tömbökhöz tartozó országoknak le kellene mondaniuk arról, hogy új tagokkal bővítsék a kialakult katonai-politikai csoportosulásokat. A tömbön kívüli országok viszont arra köteleznék magukat, hogy nem. csatlakoznak egyik csoportosuláshoz sem. (Folytatás a 2. oldalon) Délután olcsóbb a fuvar Bővíti szolgáltatásait a Volán 1. sz. Vállalat Dőlnek a tengeri rendek Ezer vagon silókukoricát takarítanak be idén az Örkényi Béke Tsz-ben. A gépek jelenleg az egyik 100 hektáros táblán vágják a tengerirendet. Bozsán Péter felvétele A Volán 1. sz. Vállalat október 1-től 30 százalékkal olcsóbban szállít azoknak a magánszemélyeknek, akik hétköznap 14 óra utánra, illetve időmeghatározás nélkül szombatra, vasárnapra rendelnek fuvart. A kedvezmény a Tefu-taxik-ra nem vonatkozik — jelentette be Tenczer Róbert, az 1-es Volán forgalmi és kereskedelmi igazgatóhelyettese kedden tartott sajtó- tájékoztatóján. A megrendeléseket a fővárosban hét fuvarvállaló irodában, Pest megyében pedig valamennyi Volán-telephelyen lehet leadni. Újdonság az építőkavics- megrendeiesek egyszerűsítése is. Az építkező Budapesten az V. kerület, Bajcsy-Zsilinszky út 74. sz. alatti fuvarvállaló irodában, valamint a kiskun- lacházi és váci Volán telephelyeken a fuvardíjjal együtt befizethetik a kavics árát, s az anyagot az 1-es Volán billenős gépkocsikkal a helyszínre szállítja. Pest megyében szükség szerint tovább bővítik az úgynevezett képviseleti hálózatukat is. Ez azt jelenti, hogy bizonyos településekre kihelyeznek egy vagy több teherautót, s az ott lakó gépkocsivezetők önállóan vállalhatnak és teljesíthetnek fuvarokat. Már huszonnégy helyen harminc gépkocsijuk dolgozik. Dicséretes a Volán kezdeményezése. Teljes sikert azonban csak akkor érhetnek el, ha az árukiadó helyek, például a Tüzép építőanyag-telepei és a téglagyárak is módosítják nyitvatartási idejüket. A Pest megyei Tüzép- telepek — ahogy Szebeni Antal kereskedelmi igazgató elmondta — hétköznap általában 7-től 15-ig, szombaton 7- től 13-ig adnak ki árút. Vasárnap egyáltalán nincsenek nyitva. Hasonló a helyzet a téglagyáraknál is. Gaál Lajos, a Budai Tégla- és Cserépipari Vállalat kereskedelmi osztályvezetője közölte, hogy a hozzájuk tartozó Bécsi úti, pilisiborosjenői, solymári, csillaghegyi, törökbálinti és százhalombattai gyáregységekbe hétköznap 13, szombaton 10 óráig kell beérkezniük a szállító járműveknek, s hétköznaponként 14, legfeljebb 14.30-ig, szombaton pedig délig rakodhatnak. A téglagyárak egyáltalán nem érdekeltek az árukiadási idő meghosszabbításában, mivel termékeiket így is el tudják adni. Legfeljebb az Alfa—2 falazóblokk szombat délutáni, vasárnapi árusítása, illetve szállítása jöhet számításba. De csak akkor éri meg a vasárnapi árukiadást megszervezni — mondta a kereskedelmi osztályvezető —, ha legalább 10—12 vevő jelentkezik, vagyis körülbelül 30 ezer vagy ennél több Alfa —2 falazóblokkot szállítanak el. Sz. P. KOZELET Vasile Bulucea, a Román Szocialista Köztársaság szállítási és távközlési minisztere kedden hivatalos látogatásra Budapestre érkezett. Kari Sekanina, az Osztrák Köztársaság szövetségi építészeti és műszaki minisztere építésügyi küldöttség élén kedden Budapestre érkezett. Agusíin Lopez Gomez, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága alosztályvezetője vezetésével az MSZMP Központi Bizottságának meghívására szeptember 13. és 23. között látogatást tett hazánkban a _ kubai testvérpárt pártmunkásküldöttsége, amely tanulmányozta a közlekedés és hírközlés pártirányításának tapasztalatait