Pest Megyi Hírlap, 1980. augusztus (24. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-08 / 185. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP VÁCI JÁRÁSI ÉS VÁC VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA XXIV. ÉVFOLYAM, 185. SZÁM 1980. AUGUSZTUS 8., PÉNTEK r • • Ot esztendő mérlege Összhangban a városfejlesztéssel Napirenden az ÉKV munkája ÉDÁSZ-műszak A gyermekek javára Modern rendszert telepítenek „A kereskedelmi munka olyan tevékenység, amely állandó reflektorfényben van, és a vásárlók által folytonos és szigorú ellenőrzés alatt áll.” Ezt a megállapítást a Vác és Környéke Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalatnak az V. ötéves tervidőszak alatt folytatott- tevékenységéről készült jelentésben állapították meg; melyet augusztus 6-án Papp József első titkár elnökletével tárgyalt az MSZMP városi végrehajtó bizottsága A nagy területen, viszonylag kis egységeket működtető vállalatról valóban sok dicséretre és bírálatra egyaránt érdemes tényt állapíthatnánk meg, akár naponta is. Ami igaz, az igaz, ebből inkább a kritika javára billen a mérleg, mert ami zavaró, azt hamarabb észrevesszük, ami jó, természetesnek tűnik. Az ÉKV Széchenyi utcai központjából jelenleg 151 ezer lakos élelmiszer-ellátásáról gondoskodnak. A működési terület Szobtól Dunakesziig, Vác- tól Gödöllőig terjed, de ide tartozik még Kerepes- tarcsa és Aszód is. A körzet településein közel ezer kereskedelmi dolgozót alkalmazlak, akik ebben az évben előreláthatólag 1 milliárd 385 millió forint forgalmat teljesítenek. A három városban, Vácott, Gödöllőn és Dunakeszin 90 ezer ember számára szerzik be, s árusítják az élelmiszereket, ritkább esetben a legalapvetőbb iparcikkeket is. A városokban a lakosságon kívül az ún. átmenőforgalommal is számolni kell, hiszen itt vásárol a bejáró dolgozók egy része, a környékbeli falvak háziasszonyai, s az átutazó külföldiek. Az ellátási felelősség különösen nagy Vácott, ahol az ipar, a közlekedés és lakásépítés fejlődése az elmúlt években volt a legdinamikusabb, s ezt az árukínálatnak, a kereskedelmi hálózat fejlődésének is követnie kellett. Vác területén a központ dolgozóival együtt jelenleg 409 dolgozót alkalmaznak, s az idei forgalom várhatóan eléri a 400 millió forintot, vagyis a teljes forgalom 29 százaléka valósul meg ebben a városban. A jelentés szerint Vác ellátásában az átlagon felüli színvonalat sikerült elérni az V. ötéves terv időszakában, s a vezetőség ezt ígéri a jövőre vonatkozóan is. A megállapítást alátámasztva az értekezleten részt vevő Lányi Pál, a Pest megyei Tanács kereskedelmi osztályának vezetője elmondta, hogy Vácott 1975 és 1979 között 157 százalékkal nőtt az élelmiszer-forgalom. HarÜj festékszínező paszta, valamint korróziógátló és szűir- tó vegyianyag sorozatgyártását kezdték meg a BUDA- LAKK pusztavámi gyárában. A Budatóner elnevezésű, új univerzális színezőpasztát egykilós dobozokban hozzák forgalomba, hatféle fajta festékhez, lakkhoz felhasználható. A színezőket ősztől kisebb tubusokba töltve is gyártják. mine százalékkal lett nagyobb a bolthálózat, s az üzletek alaptetrülete 6 ezer négyzetméterről ösz- szesen 7 ezer 800-ra nőtt. Ezek a számok mind magasabbak a megyei átlagnál. Azt is jó azonban tudni, hogy itt a legnagyobb az 1 négyzetméterre-jutó forgalom, s ezért indokolt volt a nagyarányú fejlesztés. ( Legnagyobb beruházásként valósult meg a ’ nagyvárosi színvonalú Széchenyi utcai 10. sz. Élelmiszerbolt, amely 27 millió forintba került. A Gom- bási úti áruház 1978-ban 9 millió, az Árpád úti 10,5 millió kiadást igényelt. A fejlesztés ' alapvető koncepciója, hogy minden ellátási körzetben legyen egy nagyobb, teljes áru- választékot kínáló, korszerű áruház, ahol kedvezőek' a vásárlási, s ezzel együtt a dolgozók munkafeltételei is. Ezek idővel szükségtelenné teszik az egy-két személyes, gazdaságtalanul működő, régi kisboltokat, melyeket meg kell szüntetni. A Gombási úti áruház közelében például kisegítő céllal jött létre korábban az Afész faházában működő üzlet, amely még ma is havi 1 millió 200 ezer forgalmat teljesít, de az év végére az új kereskedelmi intézmény közelsége miatt lebontják. A deákváriak közkedvelt új boltjában egyébként bevezetik a két műszakos árusítást, s így kiegyenlítődik a két nagy üzlet, a Thälman téri és a Gombási úti forgalma, s többek között javul ezáltal a húsellátás is. — A kis boltokra azonban még néhány helyen sokáig szükség lesz, s csak akkor és ott lehet azokat megszüntetni, ahol indokolt, s a lakosságnak nem kell nagy távolságokról beszerezni a napi cikkeket — hívták fel a figyelmet a vb-ta- •gok. Jó dolog, hogy a megfelelő és színvonalas ellátás érdekében bővült a szállítók köre, s ezek közé többek között a budapesti és a győri Füszért, a győri és a hernádi húsüzem is odatartozik, s a váci tejüzem mellett a Galga mentéről is szállítanak tejet. — Emellett azonban nem szabad figyelmen kívül hagyni azokat a bosszantó jelenségeket sem, melyek megoldása nem tűr halasztást. Itt is szóba került' a hétvégi egyenetlen kenyér- ellátás, a -szállítás megfelelő összehangolása. Javítani kell a Földvári téri lakótelep ellátását, s a jövő év első felében át kell adni az ott épülő 800 négyzetméter alapterületű áruházat. Tari Kálmán, a Városi Tanács elnökhelyettese többek között foglalkoi A gyár másik újdonsága az aerosolos szúirtó vegyszer, I amely a faimpregnáló Xila- monkészítmény speciális változata. A bútorok védelmét szolgáló szúirtó anyag egyben tartósító, gombaölő hatású is. Pusztavámon egy svájci céggel kooperációban kezdték meg a Nicro K—4 jelzésű korróziógátló vegyszer próbagyártását. zott Kisvác ellátásának további fejlesztésével, s felhívta a figyelmet a már működő és ezután épülő áruházak környezetének rendezésére, ahol az új követelmények szerint autóparkolókat is kell építeni. A végrehajtó bizottság elismerését fejezte ki és köszönetét mondott a vállalat kommunistáinak, dolgozóinak és Révai János igazgatónak az V. ötéves terv időszakában elért eredményekért, s úgy határozott, hogy szeptember 3- án a vállalat kereskedelmi hálózatának további fejlesztését tűzi napirendre, a VI. ötéves terv előkészületei jegyében. Az előadó ismét a vállalat igazgatója lesz. Született: Angyal Miklós és Köteles Éva: Miklós, Csitári Béla és Murcsik Klára: Mónika, Deák István és Dudu Julianna: István, Felbert Zoltán és Berecz Ágnes: Péter, Lipp József és Vitai Irén: Gabriella, Mladek Imre és Hutter Borbála: Norbert, Pálházi József és Vezsényi Mária: Mónika, Fűzik Sándor és Pálmán Mária: Csaba, Holocsi Pál és Kovács Erzsébet: Krisztián, Turjányi Imre és dr. Kiss Klára: Judit, Vanek Imre és Reményi Ágota: Imre, Bogdán Sándor és Tóth Györgyi: Bo- torid, Fülöp Zoltán és Józsa Aranka: Péter, Szita Gábor és Vincze Zsuzsanna: Gábor, Bangó Lajos és Berceli Mária: Hajnalka, Borsodi Pál és Márton Anna: Márta, Dénes János és Simon Anna: Szilvia, Kelemen János és Gulyás Piroska: Balázs, Policsányi János és Árvái Erika: János, Farkas Attila és Kardos Mária: Csaba, Szalay Tibor és Praszna Erzsébet’: Szabolcs nevű gyermeke. Az elmúlt hét végén nagy fölfordulást tapasztalaink a váci Mártírok útja—Bajcsy- Zsilinszky—Burgundia utcák környékén. Utánanéztünk az utcai „rendetlenség”-nek. Már a pénteki napon megkezdték itt a járdák, gépko- csiutak, fölbontását. A Bajcsy- Zsilinszy utcát lezárták. Szembetűnő volt, hogy a munkagödrökben dolgozók a lapátot, az ásót és a csákányt kevésbé profi módon használták, mint az efféle munkát végzőktől megszoktuk. — Kik ők, és mit csinálnak itt? Szombaton, a helyszínen azt tudtuk meg Lukács Györgytől, az ÉDÁSZ igazgatási-szervezési részleg vezetőjétől — aki maga is ásót ragadott —, hogy az esztergomi, a szobi és a váci kirendeltség teljes alkalmazotti állománya kommunista műszakban végzi az itt kiépülő elektromos vezeték föld- és szakmunkálatait. Sok kapubejárót eltorlaszoltak, a járdán a gyalogos közlekedést lehetetlenné tették. — Meddig tart ez az állapot? — Csupán néhány napig — mondta az ÉDASZ szakembere. A vezeték földbe helyezése rövid időt igényel, a technikai szerelés viszont nem zavarja a lakókat. Egyébként az elektromos vezeték kiépítése két okból vált szükségessé. Az egyik: a volt tiszti klub helyén épülő könyvtár elektro- mosenergia-igényét kell kieléHázasságot kötött: Füzesi Károly és Jung Rita, Márta István és Koleda Magdolna, Regős Zoltán és Kripák Mária, Molnár István és Magyar Mónika, Lábai Miklós és Ka- szap Erzsébet, Kosdi László és Peiker Katalin, Uliha Károly és Blunár Jolán. Vácott hunyt el: Gaál János (Vác, Kossuth u. 9.), Győrffy Jánosné Rancz Anna (Göd), Tánczos Jenő (Vác, Dózsa Gy. u. 4.); Szalai Nándor (Letkés), Kovács Imre (Göd), Gábor Zsigmondné Hromis Melánia (Göd), Falkusz Pálné Kis Ilona (Gyál), Lakatos Lászlóné Horváth Ilona (Vác, Kölcsey F. u. 17.), Nagy István (Örbottyán), dr. Máehánsz- ky Lászlóné Bolgár Lili (Vác, Attila utca 10.), Szanyi István (Vác, Aranka u. 24.), Varga Józsefné Fodor Veronika (Nagymaros), Kelemen Mihály (Sződ), Cservenák Jenő (Vác, Liszt F. sétány 2.), Bergmann József (Nagymaros). gíteni. A másik: ezzel párhuzamosan a Burgundia utcában álló öreg vaslemezházas transzformátorállomás helyébe új, modern rendszert telepítenek. Az itt lakók megértésére és türelmére annál is inkább számítunk, mivel az ÉDÁSZ- csapat e jeles műszakjának a bevételét gyermekintézmények fejlesztésére ajánlják fel. Ilyen nagyszerű célokért még a kellemetlenségeket, a bosszúságokat is könnyebb elviselni. V. Gy. Koncert a botanikus kertben A vácrátóti botanikus' kertben a hangverseny idejére, a bejárat melletti tornácos ház folyosóján, Váci György könyvkötőmester művészetének munkái kerülnek bemutatásra. A legközelebbi hangversenyre, amelyen az Állami Hangversenyzenekar tolmácsolásában Mozart-művek csendülnek fel Németh Gyula vezényletével, augusztus 9-én este 7 órakor kerül sor. Vácról külön autóbuszok indulnak az IBUSZ-iroda elől. Sz. Megkezdődtek a küzdelmek az 1980—81. évi labdarúgóbajnokságban. A gödi szurkolók igazán nem panaszkodhatnak, mivel a pályára lépő három csapatuk győzelemmel kezdett. Az első csapatban bemutatkoztak az új játékosok is, Varga Gyulával, a Váci Híradás egykori játékosával az élen. Gödi TK—Pilis 2-1 (0-0). Vezette: Sillye. Göd: Gere — Varnyaczki, Vastag, Varga, Sziebig, Halupka, Horváth, Puskás, Berkó, Mészáros, Bélák. Szünet után Halupka helyett Mudri, Bélák helyett Bo- dai lépett pályára. A Pilis 1-0-ás vezetése után a gödiek Mudri és Mészáros góljaival Szabadalom Konténeres üvegtárolás Szolgálati szabadalomnak fogadták el a Komárom megyei Állami Építőipari Vállalatnál bevezetett konténeres üvegtárolási módszert. Mécsé- ri Ottó, a vállalat főépítés- vezetője oldotta meg az építkezésekhez szükséges nagy mennyiségű üvegtábla egyszerű és rendkívül gazdaságos tárolását. Az üveglapokat általában ládákban raktározzák, s ehhez igen nagy területre van szükség, ami megdrágítja a raktárak építését. Az új szabadalom lényege az, hogy az elméletszerűen elhelyezett konténerekben kis helyen nagy mennyiségű üveglapot tárolhatnak, s ezzel rendkívül nagy mértékben csökkenthető a raktárterület, jelentős összeget lehet megtakarítani. A konténerek olcsó hulladék vasanyagból elkészíthetők, amilyen minden ipari üzemben előfordul. A konténeres üvegtárolás enyhít a munkaerőgondokon is. Az építőipari vállalat raktárában például egyetlen dolgozó irányítja azt a villás- targoncát, ami önműködően mozgatja, szállítja az üvegtáblákkal megrakott konténereket. Az új szabadalom rövid idő alatt érdeklődést keltett a szakemberek körében. megérdemelten szerezték meg a két pontot. Jók: Varnyaczki, Varga, Puskás és Mudri. Gödi TK—Pilis 3-0 (2-0). Az ifjúsági csapat kispadján először foglalt helyet a tartalék csapat volt edzője, Simkó Géza. A bemutatkozás remekül sikerült, az ifik jó játékkal megérdemelten győztek. Góllövő: Szabó (2) és Múcs. Jók: Emmer, Kun, Rák és Múcs. Vörös Csillag Gépgyár—Gödi TK 1-3 (1-1). A nartalékcsapat a második félideji játéka alapján kiérdemelte a győzelmet. Góllövő: Klopfer, Balatoni és Bodai. Jó: Czer- mann, Murányi, Halupka, Szabó J. Ny. J. VÁCI APRÓHIRDETÉSEK A váci Kötöttárugyár felvételt hirdet: számviteli statisztikus csop. vezetői munkakörbe és szakképzett csecsemőgondozói munkakörbe. — Jelentkezni lehet: szombat kivételével minden nap 7— 16 óráig, a Munkaügyi Osztályon: Vác, Sallai Imre u. 8—10. ________ Mi ndennemű tüzel o- és építőanyag kapható a most megnyílt telepen: Rád, Szabadság tér 6. Házhoz szállítva is! Megrendelhetők: Vác, Lenin út 73. ________ Vá c-Deákváron, Szegfű u. 20. sz. alatti 8o m2-es, kétszintes, előkertes, garázsos OTP-ház, kp. + OTP- átvállalással eladó. Érdeklődés este • 6—8 óra között: Vác, 11— 082 telefonszámon. Vác, Kertész utcái, földszinti 44 m2-es, másfélszobás. összkomfortos szövetkezeti lakás — tehermentesen — azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődés: Vác, Mártírok útja 15. (Ügyv. Munkaközösség) dr. Szentes. ____________ Vá c, Lemez u. H. sz. alatti kétszobás, összkomfortos, alápincézett ház 33 m2-es ga- rázssal, eladó. Irányár: 800 ezer forint. — Érdeklődés helyszínen' vagy: Tavasz u. 3, Eladó Sződligeten kettő nagyszoba, konyha, éléskamrából álló ház 204 n.-öl kert gyümölcsfákkal, szőlővel. Érdeklődés: a 852—192. telefonon 17 óra után. vagy 429—778-on 16-ig dr. Tamásinál. / Lányok részére kü- lönbejáratú albérleti szoba kiadó. Vác, Sövény utca Jl3._______ 850-es FIAT egyben, vagy bontásnak eladó. Vác, Stadion. ________ Sk oda 110-es fehér, keveset futott személygépkocsi eladó. Érdeklődés: 16 óra után. Vác, Gombási út 3. Mohauptné. Vácott kétszobás, összkomfortos, központi fűtéses öröklakás 300 ezer készpénz -j- OTP-átvállalással eladó. Érdeklődés: Vác, Deákvári főút 31. IV. emelet 2._________ A Váci Városi-Járási Könyvtár új épületébe gázkazán kezelésére jogosító vizsgává rendelkező fűtőt k^res. Nyugdíjas alkalmazása is lehetséges. Érdeklődni személyesen, vagy telefonon a Városi-Járási Könyvtárban lehet. Löwy Sándor utca 16. Telefon: 11—335._________________ Trabant Combi eladó. Érdeklődés: augusztus 11-től (16-tól 20 óráig), Vác, Erdős Bernát utca 16. I./14. Két diák, vagy két diáklány részére szeptember l-től szoba ki-' adó. Csak szülőkkel tárgyalok. Érdeklődés augusztus 15-én, és 16-án, Vác, Marx tér 3. szám. Azonnal beköltözhető, kétszobás szövetkezeti lakás eladó. Vác, Haraszti Ernő utca 15. IV. emelet 12. sz. alatt. Érdeklődés: helyszínen. 14 órától. Kétszobás, összkomfortos lakás eladó: Vác-Deákvár, Népek Barátságának útja 27. III. emelet 24. 3. sz. Bölcsőde, Vác, Lenin út 13. fűtőt felvesz. _________________ kv uiönbejáracii albérleti szoba szeptember l-től kiadó. Vác- Deákvár, Bacsó Béla út 6.__________________ Kü lönbejáratú albérletet keres Vácott fiatal házaspár kettő és négyéves gyermekével. Értesítést kérek: Göd, Rákóczi út 75. ifj. Sztruhár József.______ Fi atai, gyermektelen pedagógus házaspár (tanár—óvónő) különbejáratú albérletet keres. Ajánlatot „Fürdőszoba használattal'* jeligére hirdetőirodába Vác, Jókai u. 9. Verőcemaros legszebb részén, építkezésre alkalmas 286 négyszögöles telek eladó. Víz, villany az utcában. Leveleket „120 000 forint” jeligére hirdetőirodába, Vác, Jókai utca 9.___________ El cserélném Vác főterén lévő négyszobás, nagyméretű, komfortos lakásomat kisebb lakásra, vagy Vác környéki családi házra ráfizetéssel. Sződliget. Göd előnyben — Ugyanott reneszánsz ebédlőgarnitúra —, igényesnek —, eladó. Érdeklődés: Vác, 11— 16—21. óra között. A Pamutfonóipari Vállalat Váci Gyára, (Vác. Vám u. 1.) felvesz l fő autószerelő szakembert. Részletes felvilágosítás a gyár munkaügyi osztályán naoonta 8—16 óráig. Vác, Deákváron Kosdi úton 377 négyszögöl közművesített éDi- tési telek eladó. Érdeklődni: Török. Göd- felső, Stromfeld Aurél u. 18. Tel.: 35. ISSN 0133—2759 (Váci Hírlapi Gombaölő hatású vegyszer Kovács T. István Jegyzet írják meg! JVÍj, emberek, jó és rossz, embertársainkat ' bosszantó és elismerést kiváltó cselekedeteket követünk el. A társadalom élénken reagál ezekre, s gyakran nyílik a szerkesztőség ajtaja is. A belépők azt kívánják: írják meg! — A Bácska dűlőben építkezem — mesélte munkatársunk egyik riportalanya. — A villany bevezetése miatt értesítettem az EDÁSZ-t, ahonnét másnap kocsival érkezett két szerelő. A megérkezésük után pár perccel a gépkocsivezetővel együtt munkához kezdtek, ásták az oszlop helyét, aztán felállították a póznát, vezetéket húztak. Nem ültek le kávézni, sportújságot olvasni, nem vártak anyagra, nem szidták a minőségét, még hangos szóváltás sem hangzott el. Vittünk volna nekik sört, de nem fogadták el. Munka után sem ültek le pihenni, beültek a kocsiba és elrobogtak. Két napra számítottunk, s másfél óra alatt lett kész a munka. Néztünk utánuk csodálkozva. így is lehet? Mostanában nem mindenki tudja, hogy ez a természetes. írják meg — kérte a minap Weisz Gábor a járási és városi könyvtár igazgatója is, aki azzal a, hírrel kopogtatott be, hogy a Mártírok útja 77-ben, 25-én hajnalban keletkezett tűz következtében leégett az alsóvárósi fiókkönyvtár teteje, s ha netán a következő nap eleredt volna az eső, a becsöpögő víz tízezer kötet könyvet tett volna tönkre. Szabad szombat előtti péntek volt, amikor köztudott, hogy nehéz az ügyeket intézni. Majnik József, a városgazdálkodási vállalat osztályvezetője mégis vállalkozott a szervezésre. Értesítette a vállalat November 7. szocialista brigádját, akikhez hamarosan csatlakoztak néhányon a Május 1. és a Széchenyi brigád tagjai közül is. A tizenegy tagú alkalmi csoport tízezer kötet könyvet szállított át aznap a központi raktárba. Ez valóban naplóba illő, szocialista cselekedet volt. K. T. I. Anyakönyvi hírek Gödi labdarúgóhírek Sikeres volt a rajt