Pest Megyi Hírlap, 1980. augusztus (24. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-08 / 185. szám
2 A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE +• (Folytatás az 1. oldalról) TV-FIGYELÓ tudja, milyen bonyolult számításokat végző dobozok. Érdekesen kezdődött tehát ez a legújabb képfolyam, így bizonyára sokan virrasztják majd végig következő jelentkezéseit is. Kertünk - udvarunk. Mint mindig, ezúttal is sok okos tanáccsal szolgált a Kertünk — udvarunk című riportműsor. Sőt, egy ritka jó hírrel is, amely éppen szűkebb országrészünkből sugárzódott szerte. Eszerint az Agroker Pest megye számára is kedvezményesen árusítja a mezőgazda- sági kisgépeket, állattartási eszközöket, fóliákat stb. Akik ehhez a céghez fordulnak, OTP-kölcsön segítségével juthatnak hozZá a növénytermesztéshez, állattenyésztéshez szükséges tárgyakhoz. A legkisebb hitelösszeg kétezer forint, a legnagyobb pedig — s ez még a laikus néző számára is kisebb fajta szenzáció — ötvenezer. Ez utóbbi tetemes összeget azért nyújtják át, hogy aki vállalkozik rá, a szovjet gyártmányú kistrakto- rokból is vehessen egyet magának. Aligha kell magyarázni, milyen nagy segítség ez a masina. A most emlegetett műsor végén a padlizsán (török paradicsom) elkészítési módjait mutatta be egy ügyes szakács. Szelte, vágta, paníroZta — csak éppen azt nem mondta el, hogy az ilyen gyümölcsökből készített pép a legnépszerűbb előétel Erdélyben. Olajjal, hagymával, borssal s egy kis citromlével keverik, majd díszítve tálalják szinte minden ünnepi ebéd előtt. A neve vinete. (De ugyanígy hívják magát a növényt is arrafelé; persze a magyar lakta vidékeken padlizsánként és török paradicsomként is ismerik.) Kár, hogy a jeles konyhamester nem hozta szóba ezt aZ egyszerűen elkészíthető, ám annál kitűnőbb ételféleséget. Akácz László Rádió ARCKÉP EMLÉKEINKBŐL Bulla Eima. összeállította: László György. A műsorban Shaw Szent Johanna, Dürrenmatt Fizikusok, Brecht Félelem és rettegés a Harmadik Birodalomban, Capek Az anya, Nicolai Hárman a pádon és Örkény István Macska játék című drámájából részletek — illetve Kosztolányi Dezső Mostan színes tintákról álmodom, Pilinszky János Harbach 1944, Vogelweide A hársfaágak, Nagy I^ászló Liliomdal, Juhász Ferenc Álmából felsír a csecsemő és Michelangelo Élj ál szott élet című verse hang zik el. Adás: kedd, augusztus 12 Petőfi rádió: 21.27. HÉTFŐ dászkaland. Lengyel rajzfilm. 18 00: Atlétika. Budapest Nagydíj. Közvetítés a Népstadionból. 21.00: Mert a Berta. 7. Képek és képtelenségek a magyar némafilm történetéből. 22.00: Számadás. Kő Pál- portré. 22.30: Hírek. POZSONYI TV 19.30 és 22.00: Híradó. 20.00: Az ember soha sem tudja. Tv-játék. 22.30: Brazil zenés film. 2. MŰSOR 20.00: Szülők fóruma. 21.30: Vitorlák. Szovjet film. KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Eszmék faggatása. 8.55: Verbunkosok, nóták. 9.44: Bagoly Tivadar Tihamér versei. 10.05: MR 10—14. 10.35: Magyar fúvószene. 11.00: Francia muzsika. 11.41: Utazás a Balaton körül. Eötvös Károly útirajza, rádióra alkalmazva. V. rész. 12.35: Törvénykönyv. 12.50: Pompadour. Leo Fall operettjének rádióváltozata. 14.18: Hangképek a IX. mohácsi népdaléneklési versenyről. 14.31: Erkel Ferenc: Ünnepi nyitány. 14.42: Arcképek a német irodalomból. 15.10: Dietrich Fischer-Dieskau Liszt-dalokat énekel. 15.28: Sirius kapitány fogságba esik. Fantasztikus rádiójáték. 16.05: Zengjen a muzsika. Az amatőr zenei mozgalom híradója. 17.07: A századforduló irodalmának hetei. 17.32: A Living Strings zenekar filmzenét játszik. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.26: Mai könyvajánlatunk. 19.15: Évszázadok mesterművei. 19.57: Javasolta? .. Csinálja meg! Riport. 20.27: Színes népi muzsika. 21.05: Beszélgetés az urbanisztikáról. 21.35: Melis György operaáriákat énekel. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Janacek: iirad- zsini dalok. 22.50: Meditáció — a gazdasági struktúrapolitikáról. 23.00: Híres előadóművészek kamarazene-felvételeiből. 0.10: Bálint János cimbalmozik. PETŐFI RÁDIÓ 8.5f>: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 8.20:« Tíz perc külpolitika. 8.33: Társalgó. 10.36: ZenedélelcHtt. 12.25: Látószög. 12.33: Melódiakoktél. 13.30: Éneklő ifjúság. 14.00: Kettőtől hatig... a Petői! rádió zenés délutánja. 14.35: Tánczenei koktél. 15.20: Könyvről könyvért. 15.30: örökzöld dallamok. 16.33: Csúcsforgalom. 18.00: Tip-top parádé. 18.33: Beszélni nehéz. 18.45: Magyari Imre népi ze- zenckara játszik. 19.20: Véleményem szerint. Nemes György írása. 19.30: Csak fiataloknak. 20.33: A* századforduló irodalmának hetei. 23.15: Lehár operettjeiből. 3. MŰSOR 9.00: Faust. Részletek Gounod operájából. ÍO.CO: Nagy mesterek kamarazenéjéből. 11.05: Rátóti humorfesztivál. 12.00: Szimfonikus zene. 13.40: A századforduló irodalmának hetei. 14.00: Dzsesszfelvételekből. 14.30: Mező László gordonkázik. 14.57: Pelléas és Mélisande. Részleitek Debussy operájából. 1*6.05: A Juilliard vonósnégyes Beethoven-felvételei- ből. 17.37: Barokk vokális muzsika. 19.05: Eberhard Büchner operaáriákat énekel. 19.40: A sárvári Nádasdi-vár új arca. 20.00: Schumann kamaramuzsikájából. 21.07: A Berlini Filharmonikus Zenekar hangversenye a berlini rádióban. TELEVÍZIÓ 16.45: Hírek. 16.50: Az „útonálló”. Angol rövidfilm (ism.). 17.20: Utak- tól távol. Magyarul beszélő lengyel filmsorozat VII/2. rész: A jogosítvány. 18.15: Reklám. 18.20: A szorb nemzetiség. A Horizont Szerkesztőség műsora. 18.45: Hol tart? I. A dél-pesti kórház. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Aldo Nicolaj: Merénylők. Tv-játék. 20.50: „Én is voltam jávorfácska...” 21.40: Találkozások a számítástechnikával. VII/2. rész. 22.20: Tv- híradó 3. 2. MŰSOR 29.00: Televíziós mesék felnőtteknek. A nagy képmás (ism.). 20.55: Hangverseny a Lengyel Televízió műsorából. 21.25: Tv-híradó 2. 21.45: Bolgárok és magyarok. Do- kumentumfilm II. rész. POZSONYI TV 18.40: Autósok, motorosok. 19.30 és 22.00: Híradó. 20.00: Halálfal. Cseh film. 22.30: Szórakoztató zene. 2. MŰSOR 20.00: ifjúsági tv-klub. 22.30: Feleségem históriái. 7. rész. KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Fűtől fáig. 8.54: Beszélni nehéz. 9.06: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara magyar szerzők műveiből játszik. 9.45: Kis magyar néprajz. 9.50: Tarka mese, kjs mese. 10.05: Fecskék és fruskák. Arthur Ran- somc regénye folytatásokban. 10.30: Válaszolunk hallgatóinknak! 10.45: Kamaramuzsika. 12.35: Házunk tája. 12.50: Operaslágerek. 13.20: Örökzöld dzsesszmelódiák. 14.15: Világhírű énekesek operettfelvételeiből. 14.41: Amatőr zenei együttesek felvételeiből. 15.10: Hidas Frigyes—Gál Zsuzsa: Hajnaltól estig — gyermekkantáta. 15.27: Winnetou. Kari May regénye rádióra alkalmazva. 16.10: Kritikusok fóruma. 16.20: Egy nyírségi nótafa: özv. Sörleí Györgyné. 16.30: Magyar előadóművészek. 17.07: Hova visz az út? Riport. 17.32: Nótacsokor, csárdáscsokor. 18.15: Hol volt, hol nem volt . .. 19.15: Gondolat. 20.00: Walter Gie- seking összes Mozart-hanglemez- felvélelei. 21.01}: Szőkefalvi-Nagy Katalin és Csapó Károly' népdalokat énekel. 21.30: Háttérbeszélgetés. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A dzsessz világa. 23.20: Székács János Kurtág György műveiből játszik mélyhegedűn. 0.10: Idrányi Iván táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Operettegyüttesek. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.28: A Csehszlovák Néphadsereg Központi Zenekara játszik. 10.00 :'Zcnedél- előtt. 11.30: A Szabó család. 12.00: A Magyar Rádió népi zenekara játszik, Boross Lajos vezetésével, Boross Jolán népdalokat énekel. 12.33: Tánczenei koktél. 13.20: Irány: a melegedő. 13.30: Színes szőttes. 14.00: Kettőtől négyig ... A Petőfi rádió zenés délutánja. 16.00: Szóból ért az ember. 16.35: Néhány perc tudomány. 1G.40: Fialtál .rockegyüttesek Salgótarjánban. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 19.25: Tallózás. 19.45: A beat kedvelőinek. 20.33: Közvetítés az Újpesti Dózsa—Rába ETO bajnoki labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. 20.45: Ifjúsági kulturális körkép. 21.37: Portré slágerekből. 22.27: Herman zenés játékaiból. 23.15: A Purcell énekegyüttes angol madrigálokat énekel. 23.30: Vukán György szerzeményeiből. 3. MŰSOR 9.00: Dzsesszfelvételekből. 9.19: Bizet: Carmen. Háromfelvonásos opera. 12.10: Kamarazene. 14.00*: Schumann: Jelenetek Goethe Faustjából. 16.00: Operafinálék. 16.53: öt földrész zenéje. 17.00: Schiff András és Perényi Miklós Bach- f elvételeiből. 17.42: Bruckner: VIII. szimfónia. 19.05: Olasz operákból. 20.03: A századforduló irodalmának hetei. 20.33: Magnósok figyelem! 21.18: Nagy siker volt! A Magyar Rádió Schönberg—We- ber-ciklusa. TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétonia (ism.). 9.05: óvodások filmműsora. 9.25: Sakkműsor gyerekeknek. 9.45: Delita. 10.05: Derrick. Magyarul beszélő NSZK bűnügyi filmsorozat: „Kalkutta” (ism.). 11.05: Lehet egy kérdéssel több? 16.40: Hírek. 16.45: Emberi furcsaságok. Angol ismeretterjesztő rövidfilm (ism.). 17.30: Egészségünkért! 17.35: Kuckó. 18.05: Ifjúsági najló. 18.30: Hol tart? II. Az Örs vezér ttéri bevásárló központ. 18.45: Staféta. Tíz perc ifjúság. 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mece. 19.30: Tv-híradó., 20.00: JEAN GABIN- sorozat: Állat az emberben. Magyarul beszélő francia film. 21.35: Vészcsengő. Dokumenitumfilm. (16 éven felülieknek!) 22.35: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20.00: Pécsi szvit. 20.30: Autó- motonsport. 20.50: Tv-híradó 2. 21.10: A vadon világa. A fekete medve. Finn ismeretterjesztő filmsorozat (ism J .21.35: A zárka. Tévéfilm. POZSONYI TV 19.30 és 22.00: Híradó. 20.00: Szabad világ. Szovjet dokumentum- film. 21.05: Könnyűzenei műsor. 2. MŰSOR 20.Ci: Napszúrás. Bolgár film. 22.05: Kerékpáros-verseny. 22.15: Chopin-hangverseny. CSÜTÖRTÖK KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola kamarakórusa Josquin des Prés-madrígálokat éneken. 8.49: Lovass* Lajos, Pécsi Kiss Agnes, Kiss Károly és Vörös Sári énekel, Bicskei Géza cimbalmozik. 9.44: Zenevár. 10.05: Hobbi — Dominó. 10.35: Kertész István vezényel. 11.21: A Válaszolunk hallgatóinknak! különkiadása. 11.41: Utazás a Balaton körül. Eötvös Károly útirajza, rádióra alkalmazva. VI. rész. 12.35: Kihaló mesterségek. 12.50: Zenemúzeum. 13.50: Világirodalmi könyvszemle. 14.20: Mihály András—Gál Zsuzsa: Emlék és intelem — kantáta. 14.29: A Pénzügyőrzenekar hangversenye. 15.10: Népdalkórusok. 15.28: Sirius kapitány fogságba esik. Fantasztikus rádiójáték. 16.05: Rába György: Rovások. Könyvszemle. 16.15: A bűvös szekrény. Részleteit Farkas Ferenc operájából. 17.07: Ez a mi otthonunk. Riport. 17.32: Hegedűs a háztetőn. Dal Bock zenés játékából. 17.38: Délutáni rádiószínház. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk. 19.15: A Budapesti Filharmóniai Társaság zenekarának hangversenye az Erkel Színházban. Közben: 20.23: Koszta Rozália, Gyula „koszorús” festőnője. 20.40: A hangverseny köz. vetítés folytatása. 21.18: Kovács Apollónia nótákat énekel. 21.40: A Dunánál. 22.30: A bécsi Concensus Musicus kamarazenekar tagjainak felvételeiből. 23.13: Jancsi és Juliska. Részletek Humperdinck operájából. 0.10: Sztevanovity Zorán táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Lehr Edit népdalokat énekel, Mihály Sebestyén citerázik.' 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Napközben. 10.36: Zenedélelőtt. 12.33: Nemzetiségeink zenéjéből. 12.55: Kapcsolás a nyíregyházi körzeti stúdióba. 13.25: Gyermekek könyvespolca. 13.30: Szelényi István gyermekmuzsikájából. 14.00: Színe-java. 16.00: Nyolc rádió, nyolc dala. 16,35: Idősebbek hűlA PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE s CSÜTÖRTÖK lámhosszán. 17.30: Zenei Tükör. 18.00: Disputa — arról, hogy tudunk-e beszélgetni. 18.33: Népzenekedvelőknek. 19.03: Egy rádiós naplójából. 19.55: Slágerlista. 20.33: Szociológiai figyelő. 21.03: Kabarécsütörtök. 22.03: Périchole. Részletek Offenbach operettjéből. 23.15: A dzsessz a 70-es években. 3. MŰSOR 9.00: Kamaramuzsika. 10.30: Dzsesszfelvételekből. 11.05: Fra Diavolo. Részletek Auber operájából. 12.05: Ormándy Jenő szimfonikus táncokat vezényel a philadelphiai szimfonikus zenekar élén. 13.07: Tánczene Párizsból. 13.30: A századforduló irodalmának hetei. 13.50: Jascha Heifetz hegedül, Gregor Pjatigorszklj gordonkázik. 14 46: Beethoven: IX. szimfónia. 16.00: Zenei Lexikon. 16.20: így láttam Kodályt. 16.55: Popzene sztereóban. 1*7.55: Muszorgszkij: Borisz Godunov. Négyfelvonásos opera. Közben: 19.41: Disputa — még mindig arról, hogy tudunk-e beszélgetni. 20.11: Az operaközvetítés folytatása. 21.52: Zenekari muzsika. TELEVÍZIÓ 16.25: Hírek. 16.30: Hagymácska. Szovjet rajzfilm (ism.). 17.10: Ásatás Pilisszentkereszten. Kisfilm. 17.25: Nyugdíjasok műsora. 17.55: Tévébörze. 18.05: Telesport. 18.45: Hol tart? III. A bélapátfalvai cementgyár. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Radványi Ervin: Gyümölcsoltó Boldogasszony. Té- véfilm. 21.15: Kockázait. 21.45: ZeKOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Készülődés az olaj utáni évekre. 8.35: Nótacsokor. 9,33: Amerre a Galga folyik... 10.05: Hétszínvirág. 10.35: „... ősz az idő már.. ..” Vargha Gyula versei. 10.40: Régi híres énekesek műsorából. 11.00: Le nem járt lemezek. 12.35: Kóruspódium. 12.55: Suppé cs Millöcker operettjeiből. 13.50: Rimszkij-Korszakov: Sehe- rezádé — szvit. 14.33: Palcsó Sándor nyírségi daloka« énekel. 14.44: Magyarán szólva . .. 15.10: Vlagyimir Malcsenko operaáriákat énekel. 15.28: Winnetou. Kari May regénye rádióra alkalmazva. 16.05: Húszas stúdió. 17.10: Schubert: Moments musicaux. 17.35: Láttuk, hallottuk. 18.00: A Fővárosi Tanács Kodály Zoltán női kara K6- dály egynemű karaiból énekel. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk. 19.15: Az ifjú József. Thomas Mann regénye rádióra alkalmazva. 20.06: Cherubini: A vízhordó. Háromfelvonásos opera. 21.26: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik Mészáros Tivadar vezetésével, Kürthy Éva és Ötvös Csaba népdalokat énekel. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Zenekari muzsika. 23.10: Bartókné Pásztory Ditta és Co- mensoli Mária kétzongorás felvételeiből. 0.10: Filmzene. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Polkák fúvószenekarra. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Slágermúzeum. 9.21: Harminc perc alatt a Föld körül. 10.00: Zenedélelőtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Népi muzsika. 13.15: Nőkről — nőknek. 14.00: Kettőtől ötig... a Petőfi rádió zenedélutánja. 17.00: Zenemalom. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Orosz Júlia és Udvardy Tibor operettfelvételeiből. 18.56: Zá- ray Márta és Vámosi János slágereiből. 20.00: Régi nóta, híres nóta. 20.33: Válogatott embermesék. 21.33: Barangolás régi hanglemezek között. 21.54: Szórakoztató zene éjiéiig. 3. MŰSOR 9.00: Bajazzók. Részletek Leoncavallo operájából. 10.00: Couperin és Telemann müveiből. 11.05: Zenekari muzsika. 12.39: Frederica von Stade operaáriákat énekel. 13.07: Cseh kamarazene. 13.50: Dzsesszfelvételekből. 14.25: Ránki György: Rovások. Könyvszemle. 14.35: Szimfonikus zene. 15.50: Hangverseny barokk szerzők müveiből. 16.45: Tallózás. 17.05: Tiptop parádé. 17.35: Operaegyüttesek. Közben: 18.00: Csak lenne több rongyom! Riport. 18.25: Az operaegyüttesek című műsor folytatása. 19.05: Hangfelvételek felsőfokon. 19.47: Ránki Dezső zon- gorahangversenye a Magyar Nemzeti Galériában. 20.44: A dzsessz történetéből. 21.24: A századforduló irodalmának hetei. 2L54: EliSZÓM B AT KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Lányok, asszonyok; 8.52: Tipegő. 10.05: Schubert: F-dúr oktett. 1Ö.57: Házy Erzsébet a Manón Lescaut címszerepében. Részletek Puccini operájából. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva... 12.45: Havon delelő szivárvány. Házigazda: dr. Gonda György államtitkár, az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal elnöke. 13.45: Egy kis figyelmet kérek! Jegyzet. 13.55: Híres karmesterek lemezeiből. 14.30: Energiatakarékos módszerek az állattartásban. 15.05: Űj Zenei Üj- ság. 15.40: A svájci olasz rádió énekkarának olasz madrigálfelvételeiből. 16.00: 168 óra. 17.30: Lemezmúzeum. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyv- ajánlatunk. 18.40: Másnap, avagy az alibi. Páskándi Géza hangjátéka. 19.37: Bemutatjuk új felvételeinket. 19.49: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 20.41: Bruckner: VHI. szimfónia. 22.15: Adolf Busch hegedül, Rudolf Serkin zongorázik. 23.23: Dzsamile. Részletek Bizet operájából. 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Neményi Lili operettdalokat énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Mai dalok. 8.45: Magnósok, figyelem! 9.30: Hogy tetszik lenni? Nyugdíjasok műsora. 10.36: Indonéz népzene. 10.49: Térzene a budai Várban. 11.19: Válaszolunk hallgatóinknak! 11.34: Fiataloknak! Komjáthy György kívánságműsora. 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. 13.30: Pákolitz István gyermekversei zenével. 14.00: Harminc perc rock. 14.35: Orvosi tanácsok. 14.40: A századforduló irodalmának hetei. 15.00: Doris Day és Danny Kaye zenés játékokból énekel. 15.27: Ne bántsd köreimet! Hangjáték Archimedesről. 16.33: Pophullám.. 17.30: Népdalcsokor. 18.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 18.55: A denevér. Részletek Johann Strauss operettjéből. 19.48: „Te vagy a fény”. Horváth Jenő dalai Körmendi Vilmos feldolgozásában. 20.33: Sportkrónika. 20.45: A századforduló irodalmának hetei. 21.45: A széptemberben sorra kerülő debreceni dzsessznapok szereplőinek felvételeiből. 22.40: Muzeális felvételeinkből. 23.10: Slágermúzeum. 3. MŰSOR 7.30: A miskolci stúdió szlovák nyelvű műsora. 8.08: Az alvajáró. Részletek Bellini operájából. 9.00: A kamarazene kedvelőinek. 9.44: A Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusának hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. 10.25: Slágerlista. 11.05: Bach-mű- vek. 13.07: XX. századi operákból. 13.55: Régi magyar dalok és táncok. 14.15: Az a szép, fényes szerelem. Maróti Lajos rádiójátéka. 15.00: Huszonöt perc beat. 15.25: Délutáni hangverseny. Közb&n: kb. 15.55: Kritikusok fóruma. Kb. 16.05: A Délutáni hangversey közvetítésének folytatása. 16.45: A nés tere-fere. NSZK szórakoztató műsor. 22.30: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20.00: AZ ALGÉRIAI TELEVÍZIÓ ESTJE. 20.01: Bevezető 20.05: Az algériai televízió híradójának fő- szerkesztőjével Chrudinák Alajos beszélget. 20.20: Kisfilmck Algériától. A Tasszili Nemzeti Park. Kisfilm. 20.55: Elet a homokban. 21.35: A zöld gát. 22.05: A fehér Algír. 22.25: Ghardaia, a berber iparművészet fővárosa. 22.45: Algériai népitáncok. Rövidfilm. Közben: kb. 23.15: Tv-híradó 2. POZSONYI TV 19.30 és 22.00: Híradó. 20.05: Mo- liére: Képzelt beteg. Színházi előadás. 22.35: Publicisztikai műsor. 2. MŰSOR 20.00: Happy end. NDK film. 21.50: Portréfilm. 22.40: Kerékpáros-verseny. sabeth Schwarzkopf operaáriákat énekel. TELEVÍZIÓ 16.25: Hírek. 16.30: A víz és a2 élet. Szovjet rövidfilm. 16.55: Postai iók 250. 17.10: játék a betűkkel. 17.35: Mindenki közlekedik. 17.50: „Néköd a gonosz szöm ne ártson ...” A szegedi körzeti stúdió műsora. 18.25: Reklám. 18.30: öt perc meteorológia. 18.35: A világ asztalán: — A fűszerpaprika. 18.55: Reklám. 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Delta. 2J.20: Dionne Warwick „koncert”. Angol zenés film. 21.05: Családi kör. Szülők, nevelők műsora. 21.55: Támadás egy idegen bolygóról. Magyarul beszélő amerikai filmsorozat: A piócák. 22.15: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20.00: Valami újat szeretnénk. II. Riportműsor. 20.30: Mindenki közlekedik... 20.45: öt perc meteorológia (ism.). 20.50: Tv-híradó 2. 21.10: Reklám. 21.15: Az emberiség hajnala. Olasz filmsorozat: VIII/7. rész: Jelképrendszereink. 22.10: Reklám. POZSONYI TV 19.30 és 22.10: Híradó. 20.00: Hazám. Tévésorozat. 20.25: Ünnepi hangverseny Karlovy VarybóJ. 21.30: Ó, az a múlandó szerelem. Tv-jelenet. 22.40: Vakáció. Lengyel film. 2. rész. 2. MŰSOR 18.10: Lázadás az ültetvényen. Argentin film. 20.00: Zeman őrnagy 30 esete. 22.35: Kerékpárosverseny. Duna-parton. Vargha Gyula verse. 16.50: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 17.30: Verdi operáiból. 18.26: Brahms: Klarinétötös. 19.05: Haydn-művek. 20.36: Reneszánsz kórusmuzsika. 20.52: A progresszív beat híres előadói. 21.32: A századforduló irodalmának hetei. 21.52: Hanglemez-újdonság. 22.45: Napjaink zenéje. TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna (ism.). 9.05: Mese, mese mátka. Kisfilmösszeállí- tás. 9.35: Kuckó (ism.). 10.&5: Nyugdíjasok műsora (ism.). 10.35: A tetthely. Magyarul beszélő NSZK bűnügyi filmsorozat: „Elszámolás egy ismeretlennel” (ism.). 12.00: Játék a betűkkel (ism.). 15.40: Zenés percek. 16.10: A szegedi körzeti stúdió műsora. 17.05: Hírek. 17.10: Reklám. 17.15: Főzőcske — de okosan. 17.45: Hangoskodó. 18.15: Parabola. 18.45: Reklám. 18.55*: Egymillió fontos hangjegy. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Moliére: A versailles-i rögtönzés. — Tartuffe. A Madách Színház Kamaraszínházának előadása, felvételről. 22.15: ELI A KAZAN-sorozat: Megegyezés. Magyarul beszélő amerikai film. (14 éven felülieknek!) 2. MŰSOR 18.05: Zenés Tv-Színház. Sullivan: Mikádó. Nagyoperett (ism.). 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Az „úriemberek”. Magyarul beszélő angol tévéfilm. 21.40: Tv-híradó 2. 22.00: Még egyszer. Angol zenés film. Rádió „HAVON DELELŐ SZIVÁRVÁNY” Hámori Éva műsora. Házigazda: dr. Gonda György államtitkár, az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal elnöke. Rendező: Tu- rián György. Adás: szombat, augusztus 16., Kossuth rádió: 12.45. " ...... *ft---------------Te levízió GYÜMÖLCSOLTÖ BOLDOGASSZONY Tévéfilm. Irta: Radványi Ervin. Rendező: Felvidéki Judit. Adás: csütörtök, augusztus 14., 1. műsor: 20.00. Rádió DISPUTA — arról, hogy tudunk-e beszélgetni. Résztvevők: diákok, egyetemisták, dolgozó fiatalok, H.. Sass Judit és dr. Ranschburg Jenő. Műsorvezető: Gáspár Sarolta. Adás: csütörtök, augusztus 14., Petőfi rádió: 18.00. Televízió az „Úriemberek” Angol tévéfilm. Rendező: Ronald Wilson. Sir Courtly, az „előkelő társaság” vezető alakja, anyagi nehézségekkel küzd. A koros, ám magát fiatalnak képzelő férfiú elhatározza, hogy másodszor is megnősül. Választottja — barátjának unokahúga — negyven évvel fiatalabb leendő férjénél de ezen a „csekélységen” sem Courtly sem a társaság nem akad fenn. Bonyolítja a helyzetet, hogy az öregúr fia fülig beleszeret leendő mostohájába . .. Adás: szombat augusztus 16.’, 2. műsor: 20.05. Rádió VÁLAS{S)Z! Ifjúsági kulturális körkép. „Műmama” a Zárt Színházban — Pénz nélkül KÉPtelen- ség! — A kerámia biennálé és a. villanyszámla. — „Paraszt Hamlet” a vörös kápolnában. — Sztravinszkij-opera a Nagyvárad téri aluljáróban. — Rajzfilm és (vagy) képzőművészet? Adás: szerda, augusztus 18., Petőfi rádió: 20.45.